Transkriptio

1

2

3

4

5

6

7 35/-%.4!-)3%34! KIRJAMESSUILLE JA HEITØ KØØNNETØØN JA HEILLE ETSITØØN MARKKINOITA %I IHME JOS %UROOPASTA RIIPPUMATON ARABIKIR JAILIJA AJATTELEE *OS "EIRUT ON PIKKU 0ARIISI ANTAA "EIRUTIN PALAA +ESKIAJAN ARABIALAINEN JA ISLA MILAINEN llosola SIIS SE JOKA OLE TETUSTI OMAKSUI VØLITTI JA KEHITTI KREIKKALAISTA llosolaa EI OLLUT OMA POHJAISTA 4ØSTØ SYYSTØ SE EI KOSKAAN SAANUT ILMAA SIIPIENSØ ALLE VAAN KUIVUI NOPEASTI KASAAN +UULUISIN TARKOITTAA TIETENKIN KUULUISIN %U ROOPASSA KESKIAJAN KREIKKALAISESTI SUUNTAUTUNEISTA ARABIFILOSOFEISTA LIENEE )BN 2USHD!VERROES (ØNET TUNNETAAN!RISTOTELES KOMMENTAA REISTAAN JOTKA OVAT OLLEET TØRKEITØ EUROOPPALAISELLE!RISTOTELES TUT KIMUKSELLE 2IIKOSEN AUKTORITEETTI -AJID &AKHRY PITØØ TEOKSESSAAN! (ISTORY OF )SLAMIC 0HILOSOPHY SIVUT )BN 2USHDIN TØR KEIMPØNØ SAAVUTUKSENA ARISTOTELISEN ISLAM TULKINNAN KEHITTØMISTØ 4EOKSENSA JOHDANNOSSA SIVULLA &AKHRY PIIRTØØ KUITENKIN AIKA LOH DUTTOMAN KUVAN ISLAMILAISEN llo SOlAN SIIS ISLAMILAISEN KREIKKALAISl LOSOlAN MAHDOLLISUUKSISTA &AKHRYN MUKAAN KREIKKALAINEN llosola L I HALKEAMAN ISLAMILAISEEN AJATTELUUN JA KULTTUURIIN EIKØ HALKEAMA OLE KOSKAAN UMPEUTUNUT &AKHRY KØYTTØØ HALKEAMASTA VAHVOJA ILMAISUJA KUTEN BIPOLAR REACTION JA DISSOCIATION 9H TEENVETONA KREIKKALAISEN llosolan VAIKUTUKSESTA ISLAMILAISEEN AJATTELUUN HØN KIRJOITTAA EDELLEEN SIVULLA 4HIS DIVISION CONTINUED TO REAPPEAR THROUGHOUT )SLAMIC HISTORY AS A KIND OF GEOLOGICAL FAULT SUNDERING THE WHOLE OF )SLAM 4ODELLAKIN MITØ MEIDØN OLISI AJA TELTAVA ARABIEN TAVASTA KEHITELLØ KREIKKALAISTA llosolaa!siantuntijan MUKAAN KREIKKALAINEN llosola SIIS SUORASTAAN HALKAISI ISLAMILAISEN KULT TUURIN &AKHRY KUVAA HYVIN MITØ vkulttuurien JA KIELTEN LEIKKAUSPIS TEESSØv SYNTYY VIELØ TØNØØNKIN SIRPA LEITA VERTA JA RAUNIOITA *OS ARABIAJATTELIJA EREHTYY SA NOMAAN ØØNEEN ETTØ %UROOPPA ON LØSKIINTYNYT MILJONØØRI JOKA EI USKO MUUHUN KUIN MODERNIIN TEKNIIKKA TIETEESEEN MUKAVAAN ELØMØØN JA VIIHTEESEEN NIIN %UROOPASSA,ØN NESSØ ARABIAJATTELIJA LEIMATAAN TERRO RISTIKSI *OS ARABIKIRJAILIJA KERTOO ETTØ USKONNOLLINEN KOKEMUS %UROOPASSA ON VØLJØHTYNYT JA ETTØ EUROOPPA LAINEN TAIDE JA KIRJALLISUUS ON TYHJØØ TEMPPUILUA HØNTØ PIDETØØN FUNDA MENTALISTINA JA RASISTINA 9LLØTTØVØØ EI OLEKAAN ETTØ MY S /ITTINEN SYYTTØØ 0YLKK Ø RASISMISTA 9LLØTTØVØØ ON VAIN ETTØ /ITTISEN KU VASSA 0YLKK PANNAAN HALVEKSUMAAN SUOMENKIELTØ *OKU TOINEN OLISI EHKØ LEIMANNUT 0YLK N %UROOPAN HALVEKSUJAKSI -UTTA EIK YHTØLAILLA +URJEN /ITTISEN JA 2IIKOSEN EUROOP PAKESKEINEN MENTAALIKOLONIALISMI JOKA TUHOAA SUOMALAISUUTTA JA MUITA ALUEKULTTUUREJA OLE RASISMIA!KATEE MINEN RASISMINVASTAISUUS TARKOITTAA KØTKETTYØ EUROOPPAKESKEISYYTTØ ALUE KULTTUURIEN MURHAAMISTA EUROOPPA LAISELLA VALISTUKSELLA EUROOPPALAISELLA TIETEELLØ EUROOPPALAISELLA llosolalla JA EUROOPPALAISELLA KIRJALLISUUDELLA 0UHE ETIIKASTA EI AUTA MITØØN.IIN KUIN JOKAINEN YLIOPISTO %UROOPAN UL KOPUOLELLA ON KOLONIALISMIA ON EU ROOPPALAINEN ETIIKKA %UROOPAN ULKO PUOLELLA RASISMIA %TIIKKA ON PAHASTA NIIN NØIN s