Asennus. Korkeatehoinen hydrauliikkasarja Workman HDX-Auto -apuajoneuvo. Irralliset osat. Asennusohjeet. Mallinro: 07395

Transkriptio

1 Korkeatehoinen hydrauliikkasarja Workman HDX-Auto -apuajoneuvo Mallinro: Form No Rev A Asennusohjeet Asennus Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde Mitään osia ei tarvita Lavan poisto. 2 Mitään osia ei tarvita Jäähdyttimen säleikön irrotus. 3 Mitään osia ei tarvita Konepellin irrotus. 4 Mitään osia ei tarvita Irrota hydraulisäiliö asteen liitin ja O-renkaat 45 asteen liitin ja letkuliitin Hydrauliöljy A/R Liittimien asennus pumppuun. 6 Korkeatehoinen pumppukokoonpano Pumpun asennus. 7 Asennuslohko T-liitin 2 Laippakantapultti (/4-7/8 tuumaa) 2 Asennuslohkon asennus. 8 Pikaliitinkokoonpano Laippakantapultti (/4 3/4 tuumaa) 2 Laippamutteri (/4 tuumaa) 2 Pikaliitinkokoonpanon asennus. 9 Kiinteä hydrauliputki (ylä) Kiinteä hydrauliputki (ala) Kiinteiden putkien asennus. Letku (5-/8 tuumaa) Letku (4-3/4 tuumaa) Hydrauliletku 0 Iso T-liitin T-liittimen ja lyhyiden letkujen asennus. 90 asteen liitin ja letkuliitin Letkunkiristin 4 Öljynjäähdytin Öljynjäähdyttimen asennus. 2 Letku (86-/2 tuumaa) Letku (80-/2 tuumaa) T-liitin ja O-renkaat Kaapelin pidätin 2 Nippuside 2 Pitkien letkujen asennus. 204 The Toro Company 8 Lyndale Avenue South Bloomington, MN Rekisteröi tuotteesi osoitteessa Käännös alkuperäisestä tekstistä (FI) Painettu Yhdysvalloissa. Kaikki oikeudet pidätetään * * A

2 Kuvaus Määrä Käyttökohde 3 Kytkin Tarra Kytkimen asennus. Johdinsarjan sovitin 4 Mitään osia ei tarvita Hydraulisäiliön täyttö öljyllä. Lavan poisto Mitään osia ei tarvita. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, pysäytä moottori, kytke seisontajarru ja irrota virta-avain virtalukosta. 2. Irrota lava, jos se kuuluu varustukseen. Irrotusohjeet ovat käyttöoppaassa. 3 Konepellin irrotus Mitään osia ei tarvita. Tartu konepeltiin ajovalojen aukoista ja vapauta alemmat kiinnityskielekkeet rungon aukoista nostamalla konepeltiä (Kuva 2). 2 Jäähdyttimen säleikön irrotus Mitään osia ei tarvita Avaa salvat ja irrota jäähdyttimen säleikkö jäähdyttimen kotelosta (Kuva ). Kuva 2. Konepelti Kuva. Jäähdyttimen säleikkö 2. Salvat 2. Käännä konepellin alaosaa ylöspäin, kunnes ylemmät kiinnityskielekkeet voidaan vetää rungon aukoista (Kuva 2). 3. Käännä konepellin yläosaa eteenpäin ja irrota johdinliittimet ajovaloista (Kuva 2). 4. Irrota konepelti. 2

3 4 Hydraulisäiliön irrotus Huomaa: Varmista, että liittimet on asennettu kuvan mukaisiin kulmiin (Kuva 4).. Kierrä 45 asteen liitin ja O-renkaat pumppuun kuljettajan puolelle (Kuva 4). Mitään osia ei tarvita. Aseta tyhjennysastia hydraulisäiliön alle. 2. Anna öljyn valua ulos irrottamalla suora liitin (Kuva 3 ja Kuva 0). Hävitä suora liitin. 3. Irrota pultti ja kannatin, jotka kiinnittävät hydraulisäiliön paikalleen (Kuva 3). 4. Irrota letku hydraulisäiliön päältä. 5. Liu uta säiliötä eteenpäin ja irrota se koneesta. Kuva asteen liitin ja O-renkaat asteen liitin ja letkuliitin 2. Korkeatehoinen pumppu 2. Kierrä 45 asteen liitin ja letkuliitin pumpun oikealle puolelle (Kuva 4). 6 Pumpun asennus Korkeatehoinen pumppukokoonpano Kuva 3. Hydraulisäiliö 2. Kannatin ja pultti 5 Liittimien asennus pumppuun. Puhdista hydraulipumpun päätehuppua ympäröivä alue perusteellisesti, jotta pumppuun ei pääsisi likaa (Kuva 5). 2. Irrota kaksi pulttia, jotka kiinnittävät päätehupun hydraulipumppuun (Kuva 5). Irrota päätehuppu. 45 asteen liitin ja O-renkaat 45 asteen liitin ja letkuliitin A/R Hydrauliöljy Huomaa: Varmista ennen liittimien asennusta, että O-renkaat on voideltu hydrauliöljyllä ja asetettu paikoilleen. 3

4 7 Asennuslohkon asennus Asennuslohko 2 T-liitin 2 Laippakantapultti (/4-7/8 tuumaa) Kuva 5. Hydraulipumppu 2. Päätehuppu 3. Irrota ruuvit olemassa olevan pumpun levyn vasemmasta yläkulmasta ja oikeasta alakulmasta. Hävitä ruuvit. Huomaa: Varmista ennen liittimien asennusta, että O-renkaat on voideltu hydrauliöljyllä ja asetettu paikoilleen.. Asenna T-liittimet löysästi asennuslohkoon (Kuva 7). Huomaa: Älä irrota kahta jäljellä olevaa ruuvia pumpun päätelevystä. 4. Asenna korkeatehoinen pumppu olemassa olevaan pumppuun kahdella pitkällä pultilla (Kuva 6). Huomaa: Varmista, että kosketuspinnat ovat puhtaat, tappiakseli on voideltu molybdeenipohjaisella rasvalla ja asennettu pumppuun. Kuva 7 Kuva 6. Korkeatehoinen pumppu 3. Olemassa oleva pumppu 2. Tappiakseli 5. Kierrä pultit olemassa olevaan pumppuun ja kiristä momenttiin 29,8 Nm.. Laippakantapultti (/4-7/8 tuumaa) 3. Asennuslohko 2. T-liitin 4. Rungon kannatin 2. Kiinnitä asennuslohko rungon kannattimeen kahdella laippakantapultilla (/4-7/8 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 7). 3. Paikallista johdinsarjan johto koneen rungon vasemmalla puolella ja irrota nippuside. Johdinsarja on nimetty korkeatehoiselle hydrauliikalle (high flow hydraulic) tarkoitetuksi. 4. Kytke asennuslohko johdinsarjan johtoon. 4

5 8 Pikaliitinkokoonpanon asennus Pikaliitinkokoonpano 2 Laippakantapultti (/4 3/4 tuumaa) 2 Laippamutteri (/4 tuumaa) Asenna pikaliitinkokoonpano takarungon kannattimeen kahdella laippakantapultilla (/4 3/4 tuumaa) ja kahdella laippamutterilla (/4 tuumaa) (Kuva 8). 9 Kiinteiden putkien asennus Kiinteä hydrauliputki (ylä) Kiinteä hydrauliputki (ala). Asenna kiinteä hydrauliputki (ala) löysästi asennuslohkon alempaan pikaliittimeen ja takana olevaan T-liittimeen (Kuva 9). Kuva 9. Kiinteä hydrauliputki (ylä) 2. Kiinteän putken kiristin (ala). Laippakantapultti (/4 3/4 tuumaa) Kuva 8 3. Takarunko 2. Pikaliitin 4. Laippamutteri (/4 tuumaa) 2. Asenna kiinteä hydrauliputki (ylä) löysästi asennuslohkon ylempään pikaliittimeen ja sivulla olevaan T-liittimeen (Kuva 9). 3. Kiristä kiinteiden putkien ja asennuslohkon liittimet. 5

6 0 Ison T-liittimen ja lyhyiden letkujen asennus Letku (5-/8 tuumaa) Letku (4-3/4 tuumaa) Hydrauliletku Iso T-liitin 90 asteen liitin ja letkuliitin 4 Letkunkiristin. Asenna iso T-liitin löysästi hydraulisäiliöön (Kuva 0). 2. Asenna 90 asteen liitin isoon T-liittimeen (Kuva 0). 3. Asenna hydraulisäiliö. Noudata kohdan 4 Hydraulisäiliön irrotus (sivu 2) ohjeita käänteisessä järjestyksessä. 5 Kuva. Letkunkiristin 4. T-liitin 2. Letku (5-/8 tuumaa) 5. Hydrauliletku 3. Letku (4-3/4 tuumaa) g Öljynjäähdyttimen asennus Öljynjäähdytin. Asenna öljynjäähdyttimen kiinnityskielekkeet jäähdyttimen alla oleviin loviin (Kuva 2). Kuva 0. Hydraulisäiliö asteen liitin ja letkuliitin 2. Iso T-liitin 4. Asenna hydrauliletku ja letkut kiertämällä iso T-liitin ja 90 asteen liitin letkujen päihin. Liittimien kiertäminen helpottaa letkujen asennusta. Katso Kuva. 5. Kiinnitä letkut letkunkiristimillä (Kuva ). Kuva 2. Öljynjäähdytin 3. /4-kierroksen liittimet 2. Lovet 6

7 2. Käännä öljynjäähdytin ylös ja kiinnitä sen yläosa /4-kierroksen liittimillä jäähdyttimeen (Kuva 2). 2 Pitkien letkujen asennus Letku (86-/2 tuumaa) Letku (80-/2 tuumaa) T-liitin ja O-renkaat 2 Kaapelin pidätin 2 Nippuside. Irrota olemassa oleva 90 asteen liitin hydrauliöljyn suodattimesta (Kuva 3). g Kuva 4. T-liitin 2. Öljynsuodatin 3. Asenna pitkä letku (86-/2 tuumaa) asennuslohkon T-liittimeen (Kuva 5). 4. Asenna pitkä letku (80-/2 tuumaa) öljynsuodattimen kotelon T-liittimeen (Kuva 5). Kuva 3. Irrota 90 asteen liitin. 2. Öljynsuodatin 2. Asenna T-liitin ja O-renkaat (Kuva 4). Kuva 5. Pitkä letku (80- /2 tuumaa) kytkettynä öljynsuodattimen koteloon 2. Pitkä letku (86- /2 tuumaa) kytkettynä asennuslohkoon 3. Asennuslohko 5. Vie pitkät letkut runkoa pitkin ja öljynjäähdyttimen yli (Kuva 6). 6. Kiinnitä pitkät letkut nippusiteillä (Kuva 6). 7

8 3 Kytkimen asennus Kytkin Tarra Johdinsarjan sovitin. Irrota tulppa jostakin kojetaulun käyttämättömästä reiästä (Kuva 8). Kuva 8. Tulppa Kuva 6. Koneen etuosaan 4. Pitkä letku (86-/2 tuumaa) 2. Nippusiteet 5. Hydraulisäiliö 2. Asenna kytkin kojetaulun reikään (Kuva 9). 3. Pitkä letku (80-/2 tuumaa) 7. Asenna pitkät letkut öljynjäähdyttimeen kuvan mukaisesti (Kuva 7). Kuva 9. Tarra 2. Kytkin 3. Kiinnitä tarra kytkimen viereen kojetauluun (Kuva 20). 4. Etsi kojetaulun alta paluuliittimellä varustettu johdinsarja (Kuva 20). Johdinsarja on nimetty korkeatehoiselle hydrauliikalle (high flow hydraulic) tarkoitetuksi. Kuva 7. Pitkä letku (80-/2 tuumaa) 2. Pitkä letku (86-/2 tuumaa) 8

9 Kuva 20 Huomaa: Monet hydrauliöljyt ovat lähes värittömiä, mikä vaikeuttaa vuotojen havaitsemista. Hydraulinestejärjestelmään tarkoitettua punaista värilisäainetta on saatavana 20 ml:n pulloissa. Yksi pullo riittää 5 22 litralle hydrauliöljyä. Tilaa tuote valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältäsi (osanro ). Ei suositella luonnossa hajoaville nesteille (käytä elintarvikeväriä).. Puhdista hydraulisäiliön täyttökaulaa ja korkkia ympäröivä alue (Kuva 2). Irrota korkki täyttökaulasta.. Kytkin 2. Johdinsarjan sovitin 5. Irrota paluuliitin johdinsarjan liittimestä. 6. Kytke johdinsarjan sovitin johdinsarjan liittimeen ja kytkimeen. 4 Hydraulisäiliön täyttö öljyllä Mitään osia ei tarvita Koneen nestesäiliö on täytettävä noin 5,4 litralla korkealaatuista hydrauliöljyä. Tarkasta hydrauliöljyn määrä ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä ja sen jälkeen päivittäin. Sopivat hydrauliöljyt on lueteltu alla. Muutkin kuin seuraavassa listassa mainitut öljyt voivat tulla kysymykseen. Muidenkin valmistajien hydrauliöljyjä voidaan käyttää, jos vertailemalla löydetään lueteltuja tuotteita vastaavia tuotteita. Toro ei vastaa vääränlaisten öljyjen käytöstä aiheutuneista vaurioista, joten käytä vain sellaisten tunnettujen valmistajien tuotteita, joiden luokituksiin voidaan luottaa. Moniastehydraulineste ISO VG 46 Tavallinen ilmasto: 8 C...43 C Mobil DTE 5M Amoco Rykon Premium ISO 46 Chevron Rykon Premium Oil ISO 46 Conoco Exxon Pennzoil Hydroclear AW MV46 Univis N46 AWX MV46 Shell Tellus T 46 Texaco Rando HDZ 46 Tärkeää: ISO VG 46 -moniastehydraulinesteen on todettu tarjoavan optimaaliset käyttöominaisuudet useissa lämpötiloissa. Jatkuvasti korkeissa lämpötiloissa (8 C...49 C) työskenneltäessä ISO VG 68 -hydrauliöljy saattaa olla parempi vaihtoehto. Kuva 2. Korkki 3. Hydraulisäiliö 2. Mittatikku 2. Vedä mittatikku (Kuva 2) ulos täyttökaulasta ja pyyhi tikku puhtaalla liinalla. Työnnä mittatikku täyttökaulaan, vedä se taas ulos ja tarkista öljyn määrä. Öljyn pinnan tulee ulottua mittatikun kahden merkin välille. 3. Jos öljyä on liian vähän, lisää sitä sen verran, että pinta nousee ylempään merkkiin saakka. 4. Työnnä mittatikku takaisin paikoilleen ja sulje täyttökaulan korkki. 5. Käynnistä moottori ja hydrauliikkasarja. Anna niiden käydä pari minuuttia, jotta kaikki ilma poistuu järjestelmästä. Sammuta moottori ja hydrauliikkasarja ja tarkista, ettei järjestelmässä ole vuotoja. 9

10 Tärkeää: Ajoneuvon on oltava käynnissä ennen hydrauliikkasarjan käynnistystä. VAARA Paineella suihkuava hydraulineste voi läpäistä ihon ja aiheuttaa vammoja. Varmista, että kaikki hydrauliletkut ja -putket ovat hyvässä kunnossa ja että kaikki hydrauliputkien liittimet ovat tiukalla, ennen kuin lisäät järjestelmän painetta. Pidä keho ja kädet kaukana vuotavista rei istä ja suuttimista, joista suihkuaa korkeapaineista hydraulinestettä. Etsi hydraulinestevuotoja pahvin tai paperin avulla. Poista paine varovasti hydraulijärjestelmästä, ennen kuin huollat järjestelmää. Jos nestettä pääsee ihon alle, hakeudu välittömästi lääkäriin. 0

11 Kaaviot Hydraulikaavio (Rev. A)

12