CD/USB/SD-SOITTIMELLA VARUSTETTU VINYYLISOITIN USB-, JA SD-KORTTITALLENTIMELLA 5 IN 1 "KLASSINEN" SOITIN

Transkriptio

1 RMC160 Manuaali 1

2 CD/USB/SD-SOITTIMELLA VARUSTETTU VINYYLISOITIN USB-, JA SD-KORTTITALLENTIMELLA 5 IN 1 "KLASSINEN" SOITIN VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA VAROITUS: SÄHKÖISKUN VAARAN VÄHENTÄMISEKSI, ÄLÄ POISTA SUOJAA. LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE HUOLTO-OSIA. HUOLLON YHTEYDESSÄ OLE YHTEYDESSÄ KOULUTETTUUN HENKILÖÖN. Salama jossa on nuolenpääsymboli tasasivuisen kolmion sisällä on tarkoitettu varoittamaan käyttäjää laitteen "vaarallisista volteista" jotka voivat vahingoittaa käyttäjää. Huutomerkki tasasivuisen kolmion sisällä on tarkoitettu varoittamaan käyttäjää tärkeistä käyttö-, ja huolto-ohjeista jotka ovat laitteen mukana. VAROITUS : 1. Välttääksesi palo-, tai sähkövahinkoa, älä alista laitetta sateelle tai kosteudelle. 2. Välttääksesi laitteen vahingoittamista, älä nosta levysoittimen kantta yli sen määritetyn kohdan. Vältä altistumasta laitteen näkyville ja näkymättömille lasersäteilyille. 2

3 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteiden käytön aiheuttamien henkilö-, ja omaisuusvahinkojen vähentamiseksi on aina noudatettava seuraavia turvallisuusohjeita: Jos laitteen virtajohto on vahingoittunut, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi. Ennen laitteen kytkemistä verkkovirtaan, varmista että sähköjännite ja piirin taajuus vastaavat laitteen merkintöjä. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset tilat ovat heikot ellei heille ole annettu ohjausta tai ohjeita laitteen käytöstä henkilöltä joka on vastuussa heidän turvallisuudesta. Lapsia jotka käyttävät laitetta tulee valvoa jotta laitteella ei leikitä. Älä käytä laitetta ulkona. Laitteen virtajohto pitää ottaa pois verkkovirrasta ennen laitteen putsausta, huoltoa tai siirtoa. Jos laitetta ei käytetä, sammuta laite ja ota virtajohto pois verkkovirrasta. Laitteen tulee olla tasaisella alustalla sen käytön aikana. Sähköiskun välttämiseksi, älä käytä laitetta märillä käsillä, upota laitetta veteen tai kaada nestettä laitteen osiin jossa on kulkee sähkövirtaa. Älä laita esineitä laitteeseen. Älä kierrä tai vahingoita virtajohtoa. Laitteen väärin kytkeminen voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun ja/tai vahingon henkilölle. Laitteen valmistaja ei ole vastuussa laitteen aiheuttamista vahingoista jos laitetta käytetään väärin. Älä korjaa, pura tai muokkaa laitetta. Älä Liikuta laitetta käytön yhteydessä. Laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi erillisellä ajastimella tai kaukosäätimellä. VAROITUS: Laitteen vahingoittamisen välttämiseksi, älä putsaa laitetta alkalisella tai karkealla puhdistusaineella. Käytä vain pehmeää liinaa ja mietoja pesuaineita. HUOMAUTUKSET: Energia-säästön vuoksi kun laitteessa ei ole äänilähtöjä viimeisen 15 minuutin aikana CD-, USB-, tai SD-tilassa, laite siirtyy "valmistilaan". Laite voidaan kytkeä uudestaan päälle painamalla "Function" painiketta. 3

4 Hallintalaitteiden sijainti Ennen käyttöä, poista neulan suojus (Valkoinen muovi suoja) vetämällä suoja suoraan nuolen osoittamaan suuntaan. 1. Levysoitin RPM adapteri 3. Äänivarsen nostovipu. (Käytä tätä kun nostat / lasket laitteen äänivartta ) 4. Äänivarsi 5. Nopeuden säädin 6. Äänivarsen pidike 7. LCD-Näyttö 8. Kaiuttimet 9. Open / Close -painike 10. Viritys säädin 11. FM / FM STEREO valitsin 12. Mode-painike (Program, Repeat 1, Repeat Album, Repeat All,Random) 13. BBS -painike 14. Skip + -painike 15. Skip - -painike 16. SD/MMC kortti paikka 17. Stop/CD/USB/SD -painike 18. USB liitin 19. Play / Pause -painike 20. AUDIO IN jakkipaikka 4

5 21. Record -painike 22. Function valitsin 23. Äänenvoimakkuuden säädin 24. CD-soittimen "ovi" 25. Virran merkkivalo 26. IR Tunnistin 27. Auto Stop (ON/OFF) Valitsin 28. Aux Line-Out ulostulo liitäntä 29. FM Antenni 30. AC Virtajohto RADION KÄYTTÖ-OHJEET Käyttö 1. Aseta Function valitsin (22) radio-asentoon. 2. Valitse haluamasi taajuuskaista FM / FM Stereo -valitsimella (11). 3. Valitse haluamasi radioasema kääntämällä viritysohjainta (10). 4. Säädä äänenvoimakkuus haluamallesi voimakkuudelle (23). 5. Kun lopetat radion kuuntelun, aseta function valitsin (22) POWER OFF asentoon. Antenni Suorista antenni-kaapeli ja vaihtele antenni-kaapelin sijaintia jotta saat parhaan vastaanoton radioon. Saatat joutua siirtämään laitetta saadaksesi parhaan vastaanoton radioon. FM-stereo- ja monoäänitys Kun FM-singaali on päällä, aseta FM STEREO valitsin (11) FM ST:hen. Tämä mahdollistaa lähetysten vastaaottamisen, FM STEREO -merkkivalo (7) ilmestyy LCD-näyttöön. LEVYSOITTIMEN KÄYTTÖ-OHJEET Valmistautuminen Avaa levysoittimen kansi. Vapauta äänivarsi pidikkeestä ja poista neulan suojus. Levyjen kuunteleminen 1. Aseta function valitsin (22) PHONO asentoon. 2. Aseta levy levysoittimeen keskikaran yli. Aseta EP-adapteri keskikaran päälle kun haluat kuunella 17 cm EP-levyjä. 3. Aseta levysoittimen nopeus (5) 33, 45 tai 78 RPM:ään kuuntelemasi levyn mukaisesti. 4. Vapauta äänivarsi pidikkeestä ja poista neulan suoja. 5. Nosta äänivarsi äänivarsen nostovivulla (3). 6. Siirrä äänivarsi levyn alkuun tai haluamaasi kohtaan. 7. Laske äänivarsi HELLÄSTI äänivarsen nostovivulla levylle aloittaaksesi levyn soittamisen. 8. Kun levy on soinut loppuun äänivarsi pysähtyy automaattisesti. Nosta äänivarsi levyltä ja palauta se takaisin äänivarsen pidikkeeseen. 9. Jos haluas pysäyttää soittamisen, nosta äänivarsi ja palauta se äänivarsen pidikkeeseen. 10. Automaattinen stop ON / OFF Valitsin. - Valitse ON jos haluat että levysoitin pysähtyy automaattisesti - Valitse OFF jos haluat että levysoitin ei pysähdy automaattisesti. EP 33RPM:llä valitsemalla automaattisen pysähdyksen tilaksi "ON" mahdollistat levysoittimen automaattisen pysähdyksen levyn loputtua. EP 45 tai 78RPM:llä valitsemalla automaattisen pysähdyksen tilaksi "OFF" mahdollistat että levysoitin voi soittaa levyn loppuun asti. Huomautus: Älä pysäytä tai liikuta levysoitinta manuaalisesti. Laitteen liikuttaminen ilman että olet laittanut äänivarsen äänivarsi pidikkeeseen voi aiheuttaa vahinkoa äänivarselle. Laita neulan suoja paikoilleen kun et käytä laitetta. 5

6 Aux ulostulo. Aux ulostulo (AUX-vahvistimen liitäntää varten) Kuulokkeet Laitteeseen sopii stereo kuulokkeet (ei sisälly laitteeseen) joissa on 3,5mm pistoke ja impedanssi 8 ohmia tai enemmän. Kaiuttimet menevät pois päältä kun laitteeseen kytketään kuulokkeet (20). COMPACT DISC/MP3 KÄYTTÖ COMPACT DISC LATAAMINEN JA PURKAMINEN Valitse CD/MP3 Function valitsimella (22). Avaa levyasema panamalla CD Open painiketta (9). Kun levyasema on avautunut, laita levy levyaseman sisälle. Sulje levyasema CD CLOSE painikkeella (9). Kun levyasema on sulkeutunut, levy rupee soimaan automaattisesti. CD-kappaleiden määrä näkyy laitteen LCD-näytössä. COMPACT DISC JA MP3 DISC (CD) KUUNTELEMINEN Valitse CD function valitsimella (22) A) CD tilassa Laite voi lukea CD, CD-R ja CD-RW levyjä. B ) MP3 tilassa laite voi lukea 8cm ja multisection levyjä. CD:n kuunteleminen 1. Valitse CD function valitsimella (22) 2. Aloita CD:n soittaminen painamalla PLAY/PAUSE -painiketta kerran. Laite aloittaa soittamisen ensimmäisestä kappaleesta. 3. Paina PLAY / PAUSE -painiketta uudestaan pysäyttääksesi musiikin soiton. 4. Lopeta musiikin kuuntelu painamalla "STOP / CD / USB / SD" -painiketta. Kappaleen "skippaus" Erillisen kappaleen valikointi CD:n kuuntelun aikana 1. Paina SKIP / SEARCH (14, 15) Seuraava kappale näkyy LCD-paneelissa numerona. 2. Paina PLAY / PAUSE aloittaaksesi valitun kappaleen soittaminen. SKIP/SEARCH TILA MP3:LLE 1. Paina FOLDER UP / FOLDER DOWN -painiketta kaukosäätimessä (9, 10). Albumi numero vaihtuu LCD-näytössä. 2. Paina SKIP+ / SKIP- (14, 15). Kappaleen numero vaihtuu LCD-näytössä. 3. Kun olet valinnut haluamasi kappaleen, aloita musiikin kuuntelu painamalla PLAY -painiketta. TOISTAMINEN CD:LLÄ 1. Kun kuuntelet musiikkia CD:ltä, voit halutessasi kuunella yhtä kappaletta toistolla painamalla MODE -painiketta (12) 2. Jos haluat toistaa koko levyn, paina MODE -painiketta kahdesti ja "REP ALL" -valo syttyy LCD-näytölle. 3. Jos haluat peruuttaa toiston, paina STOP -painiketta tai paina MODE -painiketta jatkuvasti kunnes toistomerkki häviää LCD-näytöstä. 6

7 Huomautus: "REPEAT ALL" -tila vaikuttaa myös normaali ja ohjelmointi soitossa. Satunnainen soitto CD:llä 1. Kun toistat CD- tai MP3-levyä, paina MODE -painiketta neljä kertaa, LCD-näytölle ilmestyy "RANDOM" -merkkivalo. 2. Paina SKIP + / SKIP - -painiketta ja kappaleet alkavat toistumaan satunnaisessa järjestyksessä. 3. Voit lopettaa satunnnais soiton painamalla STOP -painiketta kahdesti, "RANDOM" -merkkivalo katoaa LCD-näytöltä. OHELMOITUJEN LEVYN TOISTAMINEN (CD) Ei ole mahdollista mennä "programs" -tilaan kesken levyn kuuntelemisen. Paina ensin STOP-painiketta (17) ja noudata alla olevia ohjeita 1. Paina PROGRAM-painiketta (MODE, 12) ja seuraavat tiedot tulevat näkyviin LCD-näytölle. 2. Paina FORWARD ja REVERSE SKIP TRACK -painikkeita (14, 15) valitaksesi tallennettavan kappaleen sijainnin. 3. Paina PROGRAM-painiketta (MODE, 12) ja kappale tallentuu ohjelmamuistiin. Ohjelmoitujen kappaleiden kuunteleminen Paina PLAY-painiketta. Levyn toisto alkaa ensimmäisestä "ohjelmoidun" kappaleen alusta. Ohjelmamuistin tyhejntäminen. Jos levyn toistaminen on kesken, pysäytä se painamalla STOP-painiketta. LÄHDE VALINTA - STOP / CD / USB / SD (17) painike Paina tätä painiketta jatkuvasti kolmen sekunnin aikana ja laite siirtyy CD, USB tai SD-tilaan USB-kortin käyttö 1. Aseta USB- tai SD-kortti paikalleen. 2. Valitse CARD-USB-tila painamalla laitteen FUNCTION-painiketta. Laite lukee automaattisesti USB-tikulla olevat kansiot ja kappalaiden kokonaismäärän. HUOMAUTUS: Laite tukee ainoastaan MP3-tiedostoja. *Kaikki USB-tikut eivät ole tuettuja laitteessa. Koko kortin kuuntelimen 1. Aseta USB/SD-tila ja kappaleiden toistaminen alkaa automaattisesti. Toisto alkaa ensimmäisestä kappaleesta ja kappale-numero näkyy LCD-näytöllä. 2. Jos haluat keskeyttää toiston, paina PLAY / PAUSE -painiketta. Kulunut aika näkyy LCD-näytöllä. 3. Jatka toistoa painamalla PLAY / PAUSE -painiketta uudestaan. 4. Voit lopettaa toistamisen painamalla STOP-painiketta. OHJELMOINTI JA TALLENUS NORMAALILTA CD-LEVYLTÄ Voit tallentaasuosikki CD kappaleesi MP3-muotoon ja tallettaa ne muistitikullesi USB tai SD/MMC paikoissa. 1. Paina funktio-painiketta (22) ja valitse CD-tila. 2. Paina SKIP + / SKIP - painiketta (14,15) ja valitaksesi kappaleen jonka haluat tallentaa, tämän jälkeen paika PLAY/PAUSE painiketta (19). 3. Paina RECORD-painiketta (21) aloittaaksesi tallentamisen, LCD-näytöllä näkyy "USB OR CARD". 4. Paina SKIP + / SKIP - painiketta (14, 15) ja valitse haluatko tallettaa tiedoston USB:lle vai kortille, paina RECORD-painiketta varmistaaksesi päätöksesi. 5. Paina RECORD-painiketta (21) tai STOP/CD/USB/SD-painiketta (16) lopettaaksesi tallentamisen. 6. HUOM! Tallennuslevy on synkronoitava ja vahvistettava painamalla STOP/CD/USB/SD-painiketta. VAROITUS: JOITAKIN ALKUPERÄISIÄ LEVYJÄ EI PYSTY TALLENTAMAAN, KOSKA NE ON SUOJATTU KOPIOIMISELTA. 7

8 TALLENTAMINEN VINYYLISOITTIMESTA. Voit tallentaa suosikki EP-kappaleesi MP3-muotoon ja tallentaa sen tallennuslevylle USB-portin tai SD/MMC-liitännän kautta. 1. Paina funktio-painiketta (22) ja valitse PHONO-tila. 2. Valitse kappaleen numero jonka haluat tallentaa. 3. Paina RECORD-painiketta (21) aloittaaksesi tallentamisen, LCD-näytöllä näkyy "USB OR CARD". 4. Paina SKIP + / SKIP - painiketta ja valitse haluatko tallettaa tiedoston USB:lle vai kortille. 5. Paina RECORD-painiketta (21) tai STOP/CD/USB/SD-painiketta (16) lopettaaksesi tallentamisen. KOPIOINTI MP3-LEVYLTÄ Voit kopioida tiedostoja mp3-levyltä ja tallentaa haluamasi tiedostot muistilaitteeseen USB-portin tai SD / MMC-korttipaikan kautta. 1. Liitä MP3-levy laitteeseen 2. Paina SKIP + / SKIP - -painiketta (14, 15) valitaksesi kappaleen ja paina PLAY / PAUSE -painiketta (19) haluamallasi kappaleen kohdalla. 3. Aloita tiedostojen kopiointi painamalla koodauspainiketta ja LCD-näyttöön ilmestyy "REC USB/CARD" valo. 4. Paina SKIP + / SKIP - -painiketta (14, 15) valitaksesi USB- tai korttiaseman. 5. Paina RECORD-painiketta (21) tai STOP/CD/USB/SD-painiketta (17) lopettaaksesi kopioinnin. KOPIOI USB:STÄ SD:LLE TAI SD:STÄ USB:LLE 1. Voit kopioida tiedostot MP3- tai USB-asemalta ja tallentaa nämä tallennusvälineeseen USB-portti tai SD / MMC-korttipaikkaan. 2. Liitä MP3-soitin tai USB-kortti USB-paikalle ja laita SD-kortti SD-paikalle. Valitse funkio-painikkeella USB ja paina STOP / USB / SD painiketta kolmen sekunnin ajan vaihtaakses tilaksi USB / CARD ja paina RECORD-painiketta ja LCD-näytölle tulee "COPY USB > SD". Älä irrota SD tai USB korttia kopioinnin aikana tai kopiointi epäonnistuu. 3. Liitä SD-kortti ja MP3-soitin tai USB-kortti USB-porttiin. Valitse funktio-painikeella CD/MP3/USB/SD ja paina STOP / USB / SD -painiketta kolmen sekunnin ajan vaihtaaksesi tilan USB/CARD tilaan. Paina RECORD-painiketta ja LCD-näytölle tulee "COPY SD > USB". Älä irrota SD tai USB korttia kopioinnin aikana tai kopiointi epäonnistuu. BASSON KOROSTUS Paina BBS-painiketta (13) kerran saadaksesi voimakkaamman basson korostuksen. KAUKOSÄÄDIN VALMISTELUT ENNEN KÄYTTÖÄ 1. Irrota paristokotelon kansi kaukosäätimen takaosasta. 2. Syötä CR2025 (3V) patteri (Laitteen mukana on patteri) ja aseta patterin + ja - Puolet niille merkittyihin paikoille. 3. Laita kaukosäätimen paristokotelo takaisin paikoilleen. 1. PLAY/PAUSE -PAINIKE 2. RECORD -PAINIKE 3. STOP/CD/USB/SD -PAINIKE 4. SKIP- -PAINIKE 5. SKIP+ -PAINIKE 6. OPEN -PAINIKE 7. PROG -PAINIKE 8. MODE -PAINIKE(Repeat 1,Repeat Album, Repeat All,Random) 9. FOLDER UP 10. FOLDER DOWN 11. Sensori 8

9 PATTERIN VAIHTAMINEN Kun kaukosäätimen toiminta muuttuu epävakaaksi tai etäisyys pienenee, vaihda laitteesta patterit. KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÖ Käyttääksesi kaukosäädintä osoita kaukosäätimellä soitinta ja paina painikeitta kevyesti. Kaukosäätimen etäisyys on noin 5 metriä. Kaukosäädin ei välttämättä toimi jos laite on vinossa, tämän takia käytä kaukosäädintä osoittamalla suoraan laitteeseen. Älä alista kaukosäädintä voimakkaalle valolle (auringonvalolle tai keinotekoiselle valaistukselle) ja varmista että kaukosäätimen ja laitteen välillä ei ole esteitä. Neulan vaihto Löysennä neulan punainen osa ruuvimeisselillä ja poista kyseinen osa kuvien A ja B mukaisesti. Vaihda uusi osa kuvien C ja D mukaisesti. Yllä oleva kaavio näyttää miten vaihdat laitteeseen uuden neulan. (LAITTEEN MUKANA EI TULE YLIMÄÄRÄISTÄ NEULAA) TEKNISET TIEDOT Virtalähde AC 230V ~ 50Hz Energia kulutus : 25W Radiotajuudet FM: MHz 9

10 Asiakaspalvelu Voit ottaa yhteyttä Ricatechin asiakaspalveluun puhelimitse tai sähköpostitse kun sinulla on kysyttävää tai ongelmia ricatech-tuotteesi kanssa. Sähköposti Voit ottaa yhteyttä Ricatechin asiakaspalveluun lähettämällä sähköpostia osoitteeseen Sähköpostissa tulee olla tuotteen mallinumero ja sarjanumero. Mainitse sähköpostissa nimesi, osoitteesi ja kysymyksesi/ongelmasi selkeästi englanniksi. Puhelin Voit ottaa yhteyttä Ricatechin asiakaspalveluun puhelimitse soittamalla numeroon +31(0) Tukihenkilö vastaa puheluusi ja on valmis auttamaan sinua. Menettelytapa löytyy Ricatechin verkkosivuilta osoitteesta Ricatech B.V. Cornusbaan KB Capelle a/d IJssel The Netherlands 10