DMT-400 KÄYTTÖOHJE CD-SOITIN SEKÄ AM/FM DIGITAALINEN

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "DMT-400 KÄYTTÖOHJE CD-SOITIN SEKÄ AM/FM DIGITAALINEN"

Transkriptio

1 DMT-400 KÄYTTÖOHJE CD-SOITIN SEKÄ AM/FM DIGITAALINEN

2 Finish lpage LUE KÄYTTÖOHJEET HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA. VAROITUS Välttyäksesi tulipalo- tai sähköiskuvaaralta, älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle. VAARA Näkymättömiä lasersäteitä kun kotelo on avoinna tai lukitus rikki. Vältä altistumasta lasersäteille. Laser-turvallisuus Laite hyödyntää optisia lasersäteitä cd-järjestelmässä, laitteessa on sisäänrakennettu turvajärjestelmä. Älä pura laitetta, käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen. Näkymättömille lasersäteille altistuminen saattaa vahingoittaa silmiä. Tämä laite on 1-luokan laserlaite. Jos käytetään muita kuin suositeltuja säätimiä, säätöjä ja toimintoja voi se aiheuttaa vahingollista säteilyä. TURVALLISUUS 1. Älä avaa koteloa, jätä se valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. 2. Älä altista kuumuudelle, suoralle auringonvalolle, pölylle, kosteudelle, tärinälle tai tiputa laitetta. 3. Käytä vain laitteeseen kuuluvaa johtoa, muut voivat vahingoittaa laitetta. Irrota johto pistorasiasta kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan. 4. Kun puhdistat laitetta, käytä kuivaa ja pehmeää liinaa. Älä käytä markkinoilla olevia liuotteita tai puhdistusaineita, sillä ne saattavat vahingoittaa kotelon pintaa. 5. Älä käytä kuulokkeita autoa ajaessasi, sillä saatat aiheuttaa vaaratilanteita liikenteessä ja se on myös laitonta useilla alueilla. FINNISH-2

3 Finish lpage Kuulokkeissa on toiminto joka sallii ulkopuolisten äänten kuulumisen kun kuuntelet normaalilla, hiljaisella äänellä. Kun kuuntelet erittäin kovalla, vähenee taustamelun kuuluminen. 7. Jos ääni hiljenee tai siinä ilmenee häiriöitä, ovat ne merkki heikoista paristoista. Vaihda paristot. FINNISH-3

4 Finish lpage TOIMINTOJEN SIJAINTI FINNISH-4

5 Finish lpage NÄYTTÖ 2. KELAUS TAAKSE / VIRITYS -PAINIKE 3. KELAUS ETEEN / VIRITYS -PAINIKE 4. RADIO / TAAJUUS -PAINIKE 5. AJASTUS YLÖS -PAINIKE 6. AJASTUS ALAS -PAINIKE 7. VIRTA PÄÄLLE / SOITTO / TAUKO -PAINIKE 8. VIRTA POIS PÄÄLTÄ / PYSÄYTYS PAINIKE 9. ANTI-SHOKKI -PAINIKE 10. PROG -PAINIKE 11. CD MODE -PAINIKE 12. HOLD -PAINIKE 13. BBS -PAINIKE 14. ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖ 15. KUULOKE / KAUKO -LIITIN 16. DC-IN -LIITIN 17. CD-LEVYKOTELON KANNEN AVAUS 18. PARISTOKOTELO 19. JOHDON LIITIN 20. LATAUSKATKAISIN FINNISH-5

6 Finish lpage TOIMINNOT 1. TACT SW - CD MODE:ssa 1) STOP PAINIKE : Lopettaa soiton. :Katkaisee virran stop tilassa. 2) PLAY/PAUSE PAINIKE : Laittaa virran päälle ja aloittaa soiton. :Tauko päälle / pois päältä (Pause on/off). 3) FF PAINIKE : Näyttää nousevasti kappaleiden numerot normaalissa soitossa. :Näyttää nousevasti kappaleiden numerot ohjelmoidun soiton aikana. :Näyttää nousevasti rekisteröityjen kappaleiden numerot ohjelmoidun soiton aikana. *Vaihtuu jaksoittain last :Nopeasti eteenpäin toiminto soiton aikana (vaatii yhtäjaksoista painamista). 4) FR PAINIKE : Näyttää laskevasti kappaleiden numerot normaalin soiton aikana. :Näyttää laskevasti kappaleiden numerot ohjelmoidun soiton aikana :Näyttää laskevasti rekisteröityjen kappaleiden numerot ohjelmoidun soiton aikana. *Vaihtuu jaksoittain. last :Nopeasti taaksepäin toiminto soiton aikana (vaatii yhtäjaksoista painamista). FINNISH-6

7 Finish lpage ) MODE PAINIKE : Vaihtaa soitto tavan. NORMAL ONE REPEAT ALL REPEAT SHUFF INTRO 6) MODE PAINIKE : Vaihtaa tavan jaksoittain. NORMAL PLAY <-> PROGRAM PLAYS :Järjestää ohjelmien sisällön ohjelmarekisterissä. 7) ESP PAINIKE : Vaihtaa tavan jaksoittain. NORMAL PLAY <-> ANTI-SHOCK PLAY 8) TUNER/BAND PAINIKE: Pysäyttää cd-levyn soiton ja vaihtaa TUNER toimintoon. 9) BBS PAINIKE (OPTION): Vaihtaa Boost ON/OFF (vahvistin) 2. TACT SW - RADIO MODE:ssa 1) TUNER/BAND PAINIKE : Laittaa virran päälle ja käynnistää TUNER toiminnon :Vaihtaa taajuusaluetta jaksoittain FM -> AM, jos AM on saatavilla. FM <-> AM 2) FR PAINIKE : Siirtyy taajuusalueella alaspäin. (Paina painiketta vähemmän 0.5 sekunnin ajan.) :Siirtyy jatkuvasti alaspäin taajuusalueella. FINNISH-7

8 Finish lpage (Pidä painike alas painettuna kauemmin kuin 0.5 sekuntia.) :Edellisen aseman automaattinen haku taajuusalueella alkaa. (Pidä painike alhaalla kauemmin kuin 0.5 sekuntia ja vapauta.) :Haku voidaan keskeyttää painamalla jotakin muuta painiketta. 3) FF PAINIKE : Siirtyy taajuusalueella ylöspäin. (Paina painiketta vähemmän 0.5 sekunnin ajan.) :Siirtyy jatkuvasti ylöspäin taajuusalueella. (Pidä painike alas painettuna kauemmin kuin 0.5 sekuntia.) :Seuraavan aseman automaattinen haku taajuusalueella alkaa. (Pidä painike alhaalla kauemmin kuin 0.5 sekuntia ja vapauta.) :Haku voidaan keskeyttää painamalla jotakin muuta painiketta. 4) Pup PAINIKE : Syötä isompi numero ja löydät aseman. 5) Pdn PAINIKE : Syötä pienempi numero ja löydät asema. 6) MODE PAINIKE : Pakko Mono / Sallittu Stereo. : MONO merkki saattaa ilmestyä näkyviin FM asemalla jos Mono toiminto on valittu (VAIHTOEHTOINEN). 7) PROG PAINIKE : Mene ohjelmointi-toimintoon. PROG merkki näkyy. FINNISH-8

9 Finish lpage :Sekunnin painallus tallentaa tietyn taajuuden laitteen muistiin. PROG merkki häviää. :Käytä FF, FR, Pup tai Pdn painikkeita valitaksesi tietty taajuus ja syöttääksesi numero. 8) STOP PAINIKE : Virta pois päältä. 9) PLAY/PAUSE PAINIKE Vaihtaa cd-toimintoon ja aloittaa soittamisen. 10) BBS PAINIKE (OPTION) : Vaihtaa Boost ON/OFF (vahvistin) 3. SLIDE SW 1) CHARGE SW : Lataus ON/OFF 2) HOLD SW : Pidä ON/OFF 4. KUULUOKKEIDEN ÄÄNENVOIMAKKUUS :10KΩ 5. KUULUOKKEIDEN LIITIN : STEREO φ JOHDON LIITIN : STEREO φ DC-LIITIN :STEREO 4.5V TYYPI-1 FINNISH-9

10 Finish lpage VIRTALÄHDE NORMAALI PARISTOT / JOHTO Paristojen käyttö 1. Avaa paristokotelo ja aseta koteloon kaksi AA alkaliparistoa. Huolehdi että paristojen polaarisuudet vastaavat kotelon pohjassa olevia kuvia. (1) Paristojen tyyppi: Ni-MH 3AA (2) Latausaika: 16 tuntia (3) Uudelleen latausaika: Enemmän kuin 300 tuntia (4) Soittoaika: 7 tuntia 2. Sulje paristokotelon kansi. Johdon käyttö 1. Aseta johdon pää laitteeseen. 2. Aseta johto pistorasiaan. Käytä vain laitteen mukana olevaa johtoa ja varmista, että paikallinen jännite on sama kuin laitteessa ilmoitettu jännite. Huom. 1. Kun käytät johtoa, pitää normaalit paristot ottaa pois paristokotelosta. 2. Jos johto ei sovi pistorasiaan, tarvitset adapterin (ei mukana). Käänny paikallisen jälleenmyyjän puoleen ja saat oikeanlaisen adapterin. HEIKOT PARISTOT Kun paristojen merkki näkyy ( ) on se merkki heikoista paristoista. Tässä tapauksessa soitin ei toimi kunnolla ja sen vuoksi paristot pitää vaihtaa. 2 1 DC 4.5V FINNISH-10

11 Finish lpage LADATTAVAT PARISTOT 1. Aseta yksi ladattava paristo ladattavan pariston hylsyyn kuten kuvan osoittamalla tavalla. Negatiivinen (-) polaarisuus on asetettu hylsyn sisään. 2, Avaa paristokotelon kansi ja aseta kaksi ladattavaa nikkeli-cadium LR6 (AA) paristoa (ei mukana) koteloon yhdessä hylsyssä olevan ladattavan pariston kanssa. (Vain yksi paristo tarvitsee hylsyn, hylsyssä tulee olla negatiivinen (-) polaarisuus, muutoin paristot eivät lataudu.) 3. Sulje paristokotelon kansi. 4. Kytke johdon toinen pää DC 4.5V liittimeen, ja toinen pää pistorasiaan. 5 Kun lataus on suoritettu, irrota johto pistorasiasta. BATTERY SLEEVE (The gap must be on the upper side condition) (SLEEVE) Huom. Ladattavat paristot: Paristo ovat latautuneet noin 16 tunnin kuluttua latauksen aloittamisesta. Jos ilma on kylmä, saattavat paristot vaatia pidemmän latausajan, ei kuitenkaan kauemmin kuin 24 tuntia. HUOM. LATAUKSEN JÄLKEEN IRROTA JOHTO PISTORASIASTA. Ladattavia paristoja voidaan ladata yhä uudelleen ja uudelleen. Jos laite ei toimi kunnolla vaikka paristot olisivatkin oikein ladattuja, vaihda ne uusiin nikkeli-cadium paristoihin. Käytä vain laitteen mukana tullutta johtoa. HUOM. VAIN NI-CAD PARISTOJA VOIDAAN LADATA TÄSSÄ LAITTEESSA. FINNISH-11

12 Finish lpage HUOLTO Kuoren puhdistaminen Pyyhi pehmeällä liinalla. Jos kuori on hyvin likainen, kostuta liina neutraaliin saippuaveteen, väännä liina kunnolla kuivaksi ja pyyhi laite. Linssin puhdistaminen Likainen linssi saattaa aiheuttaa hyppimistä, ja jos se on hyvin likainen, saattaa olla ettei cd soi. Avaa levykotelon kansi ja puhdista linssi alla olevien ohjeiden mukaisesti. Lika ja kuivat hiukkaset Käytä kameran linssille tarkoitettua harjaa/puhallinta. Puhalla linssiä pari kertaa, pyyhi kevyesti harjalla ja puhalla linssiä uudelleen. Sormenjäljet Jos linssiä ei saada puhtaaksi harjaa/puhallinta käyttämällä; käytä kuivaa, puuvillaista liinaa ja pyyhi keskeltä reunoille suuntautuvin liikkein. 1 2 FINNISH-12

13 Finish lpage CD-LEVYJEN KÄSITTELY Tässä laitteessa voidaan käyttää vain cd-levyjä joissa on alla oleva merkki. Muut levyt eivät välttämättä täytä cd-levyn standardivaatimuksia, eivätkä välttämättä soi oikein. Likaiset, raapaleiset tai kierot levyt saattavat aiheuttaa hyppimistä tai muita häiriöitä. Ota kiinni vain levyn ulkoreunoista, äläkä koske sen keskiosaa jotta se ei likaantuisi. Levyt tulisi säilyttää niille kuuluvissa koteloissa käytön jälkeen, jotta vältytään niiden vahingoittumiselta. Älä altista levyjä suoralle auringonvalolle, kosteudelle, lämmölle tai pölylle jne. Pitkä aikainen korkealle kuumuudelle altistaminen saattaa aiheuttaa levyn vääntymistä. Älä liimaa tai kirjoita levyn kumpaankaan pintaan. Terävät kirjoitusvälineet tai joidenkin tussien muste saattaa vahingoittaa levyn pintaa. Levyn poistaminen Pidä kiinni levyn reunoista ja paina kevyesti keskeltä kuvan osoittamalla tavalla, irrota levy. VAROITUS: Odota kunnes levy on pysähtynyt kokonaan ennen kuin painat OPEN painiketta. Huom. Tämä laite pystyy soittamaan 3 (8 cm) single cd-levyjä ilman adapteria. Älä käytä cd-single adapteria näille levyille. LEVYN PUHDISTAMINEN Sormenjäljet tulee pyyhkiä varovasti pois levyn pinnalta pehmeän, puuvillaisen liinan avulla. Toisin kuten tavallisissa vinyylilevyissä, ei cd-levyissä ole uria keräämässä pölyä ja pieniä hiukkasia. FINNISH-13

14 Finish lpage Pyyhkäisy pehmeällä liinalla pitäisi riittää puhistukseen. Pyyhi keskeltä ulkoreunoille suuntautuvin liikkein. Älä koskaan käytä tinneriä, levyjen puhdistusaineita tai anti-staattisia suihkeita cd-levyn puhdistamiseen. KUULOKKEILLA KUUNTELU Kytke kuulokkeiden liitin PHONE -liittimeen (VIHREÄ). HUOM. PHONES/LINE OUT -liitintä voidaan käyttää myös soittimen kytkemiseen HiFi järjestelmään. (vaihtoehtoisella kasettiliittimellä tai signaali johdolla). Varoitus: Vältä kohtuuttomia äänenvoimakkuuden tasoja kun kuuntelet pidemmän aikaa kuulokkeilla. FINNISH-14

15 Finish lpage HOLD TOIMINTO Tämä toiminto estää vahingossa tapahtuvien painallusten toimimisen soiton aikana, pysähdystilassa tai radio toiminnossa. Kun HOLD on ON -asennossa, mikään muu painike ei OPEN painiketta lukuun ottamatta toimi. Tässä toiminnossa näkyy HOLD laitteen LCD -näytössä. Siirrä painike OFF -asentoon ja laite palaa normaaliin käyttötilaan. Virta päälle ja pois päältä Laiteen saat päälle ja pois päältä, painamalla seuraavia painikkeita. Päälle: Paina PLAY/PAUSE painiketta (soitto alkaa), laite on cd -tilassa. Paina RADIO/BAND painiketta siirtyäksesi radio -tilaan. Pois päältä: Cd -tilassa: paina STOP painiketta kerran siirtyäksesi Standby -tilaan. Jos painat STOP -painiketta kahdesti, sammuu laite välittömästi. Radio tilassa, paina stop painiketta sammuttaaksesi laite. Auto power-off toiminto (automaattinen virran katkaisu - vain cd) Kun laite lopettaa soittamisen (standby tila), sammuu laite automaattisesti noin 30 sekunnin kuluttua siitä. Radio tila: Virta päälle painamalla TUNER/BAND painiketta. Voit kytkeä virran pois päältä painamalla STOP painiketta. LEVYN PERUSSOITTO 1. Kytke kuulokkeet PHONE liittimeen (VIHREÄ). 2. Paina OPEN painiketta avataksesi levykotelon kannen. 3. Säädä ÄÄNENVOIMAKKUUS lähes minimiin. FINNISH-15

16 Finish lpage Aseta levy koteloon etikettipuoli ylöspäin. 5. Kuulet klik -äänen kun kotelonkansi on kunnolla suljettu. 6. Paina PLAY/PAUSE painiketta aloittaaksesi soitto. ESP Cd -toiminto (vain cd -tilassa) Aina kun painat MODE painiketta, vastaava toiminto näkyy laitteen näytössä: - Cd-levy tilassa (soitto tai pysähdys tilassa). NORMAL REPEAT 1 REPEAT ALL INTRO SHUFF Repeat 1: Toistaa tämän hetkisen kappaleen. Repeat: Toistaa tämän hetkisen albumin. Repeat all: Toistaa kaikki levyn kappaleet. Intro: Soittaa kaikkia kappaleita 10 sekunnin ajan (kappaleen alusta). Random: Soittaa kaikki kappaleet sattumanvaraisessa järjestyksessä. FINNISH-16

17 Finish lpage OHJELMOITU SOITTO (PROG) Tämä sallii valittujen kappaleiden soiton halutussa järjestyksessä. Soiton ohjelmointi Ohjelmointi voidaan suorittaa pysäytys- tai soitto -tilassa. 1. Paina PROG painiketta ja näet näytössä PRG Paina >>1 tai 1<< painiketta valitaksesi kappaleen. Kappaleen numero vilkkuu kun olet valinnut sen, paina PROG painiketta vielä kerran, ja se siirtyy kappaleen numeroon ja vilkkuu. 3. Kun tietty kappale näkyy, paina PROG painiketta rekisteröidäksesi sen. 4. Toista kohdat 2. ja 3. ohjelmoidaksesi muistiin jopa 20 kappaleen järjestyksen. Täydellinen ohjelmointi ja soiton aloitus Paina PLAY/PAUSE painiketta, PROG lopettaa vilkkumisen ja aloittaa kohta soiton. Ohjelmoinnin poistaminen Avaa levykotelon kansi tai Vaihda radiolle tai Kytke virta pois päältä FINNISH-17

18 Finish lpage ELEKTRONISEN ANTI-SKIP (ESP) TOIMINNON KÄYTTÖ - A SANYO KEKSINTÖ Kun soitetaan cd-levyä jossa on cd-audio-tiedostoja, voit siirtää ESP (ELECTRONIC ANTI-SKIP) painikkeen ON tai OFF tilaan. ON tilassa, näkyy näytössä ESP. Jos laitat sen OFF tilaan, häviää ESP merkki näytöltä. MUISTUTUS Jos laite on alttiina kohtuuttomalle ja jatkuvalle tärinälle, saattaa muisti ylikuormittua ja se taas saattaa aiheuttaa hyppimistä. HUOM. Kun ESP on käytössä, paristojen kulutus on suurempi koska levy pyörii normaalia nopeammin ja muistin virtapiirit ovat aktiivisia. Kun digitaalinen anti-skip toiminto on ON tai OFF -tilassa, ääni keskeytyy lyhyeksi aikaa, tämä on normaalia. Muista, että likaiset, raapaleiset tai kierot levyt saattavat aiheuttaa hyppimistä tai muita häiriöitä, jotka vaikuttavat ANTI-SKIP järjestelmän toimintaan. ESP toiminto toimii vain cd tilassa. Kun soitetaan levyä, on ESP aina päällä. RADION KUUNTELEMINEN 1. Paina RADIO BAND painiketta siirtyäksesi RADIO toimintoon. FINNISH-18

19 Finish lpage Paina RADIO/BAND painiketta uudelleen valitaksesi tietty taajuus (AM tai FM). 3. Paina TUNING painiketta >>/ tai <</ (hetkellisesti lyhemmän kuin 0.5 sekunnin ajan) etsiäksesi taajuus ja valitaksesi tietty asema. 4. Automaattisen haun saat kun painat TUNING >>/ tai <</ painiketta (hetkellisesti kauemmin kuin 0.5 sekunnin ajan) kunnes näyttö vaihtuu, vapauta painike. Haku päättyy automaattisesti kun asema on löytynyt. Huom. Hienosäätääksesi valittua asema, noudata kohtaa 3. painamalla painikkeita ylös tai alas parhaan mahdollisen vastaanoton löytämiseksi. 5. Paina STOP painiketta kunnes laite sammuu. LÄHETYKSEN VASTAANOTON PARANTAMINEN - FM: Ulkoisten kuulokkeiden johto. - AM: Käännä koko laitetta. Huom. Pidä kuulokkeet kytkettynä laitteen PHONE liittimeen. Kuulokkeiden johto toimii FM antennina. VIAN ETSINTÄ RADION VASTAANOTTO Jos haku ei pysähdy minkään kanavan kohdalla tai vastanotto on huono, saattaa se johtua heikosta signaalista laitteen sen hetkisellä paikalla tai ulkoisista häiriöistä. Tarkasta seuraavat asiat: Vaihda sijaintia. Käyttämällä manuaalista säätöä, saat halutun ja tyydyttävän kuuluvuuden STEREO/MONO VALINTA (vain FM taajuus) Paina MODE painiketta, ja sen hetkinen stereokanava aloittaa kuulumisen. FINNISH-19

20 Finish lpage STEREO merkki näkyy näytössä. Paina MODE painiketta ja vaihdat MONO -tilaan. Jos FM lähetys kuulostaa kovalta, vaihda se MONO -tilaan painamalla MODE painiketta. Tausta melu vähenee. ASEMIEN OHJELMOINTI 1. Paina RADIO/BAND painiketta valitaksesi taajuus (AM tai FM). 2. Paina TUNING painiketta Pup tai Pdn löytääksesi toivottu asema (katso kohdat 3. ja 4. kohdassa RADION KUUNTELEMINEN ). 3. Kun olet löytänyt haluamasi aseman, paina PROG painiketta ( M1 symboli vilkkuu näytössä). Tallentaaksesi asema, paina PRESET UP painiketta. Voit valita minkä tahansa muisti numeroista. 4. Paina PROG painiketta uudelleen vahvistaaksesi aseman asetukset ( M1 symboli lopettaa vilkkumisen) ja asema tallentuu muistiin valitsemasi numeron kohdalle. 5. Toista kohdat 2., 3. ja 4. syöttääksesi loput asemat laitteen muistiin. TALLENNETUN ASEMAN KUUNTELU Kuunnellaksesi ohjelmoituja kanavia, paina vain PRESET UP painiketta kunnes haluamasi aseman numero näkyy näytössä. TEKNISET TIEDOT AUDIO Taajuusvaste 20-20,000Hz FINNISH-20

21 Finish lpage Hidas huojunta ja suodatin: mitattavien rajojen alapuolella Kanavien määrä: 2 kanavaa (stereo) Kuulokkeiden ulostuloteho:15mw (32) Basson teho: (100Hz) >6Db RADIO Taajuusvaste: FM MHz (50 KHz väli) AM KHz (9 KHz väli) Näyttö: LCD-näyttö YLEISTÄ Virtalähde: 2 x LR6 AA alkaliparisto DC 4.5V liitin hyväksytty johto (keskiöpositiivinen) Virran kulutus: 0.8W (DC 3V) normaaleissa olosuhteissa Noin mitat: 136 (L) x 31.5 (K) x 148 (S) mm Noin paino: 250 g ilman paristoja MALLIA JA TEKNISIÄ TIETOJA VOIDAAN MUUTTAA ILMAN HUOMAUTUSTA ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S FINNISH-21

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Finnish KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Lue nämä ohjeet ja noudata niitä ennen kuin käytät laitetta. SOITTIMEN YLEISKATSAUS 1 2 3 10 8 4 5 6 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 15 19 20 SÄÄTIMIEN

Lisätiedot

Käyttöopas. Sangean PR-D4

Käyttöopas. Sangean PR-D4 Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla

Lisätiedot

Automaattinen pysäytys Kun kasetti on toistettu tai nauhoitettu loppuun, se pysähtyy automaattisesti.

Automaattinen pysäytys Kun kasetti on toistettu tai nauhoitettu loppuun, se pysähtyy automaattisesti. 1. Toimintovalitsin: CD/kasetti (OFF)/RADIO 2. Taajuusaluevalitsin: FM/FM ST-alueiden valinta. 3. FM antenni: Saat parhaan mahdollisen vastaanoton vetämällä antennin ulos. 4. CD-soittimen luukku: Aseta

Lisätiedot

KAIUTTIMIEN LIITÄNTÄ Yhdistä kaiuttimet niiden liittimiin laitteen takaosassa.

KAIUTTIMIEN LIITÄNTÄ Yhdistä kaiuttimet niiden liittimiin laitteen takaosassa. TOIMINNOT 1. Verkkovirtakatkaisin (POWER) 2. Toimintovalitsin (Aux/CD/nauha/radio) 3. Tajuusaluevalitsin (BAND) 4. Bass Boost -painike 5. Äänenvoimakkuuden säätö (VOLUME) 6. Viritin (TUNER) 7. CD LED-näyttö

Lisätiedot

MCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN.

MCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. MCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. SÄÄTIMET 1. VIRITYSSÄÄDIN 2. TAAJUUSALUEVALITSIN (AM/FM/FM STEREO) 3. TOIMINNON

Lisätiedot

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat

Lisätiedot

Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. 1 Digitointi LP-levyltä CD-levylle (Ion CD Direct) Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Soittimessa voi käyttää CD-R, CD+R, uudelleen kirjoitettavia CD-RW ja CD+RW levyjä. Yhdelle levylle voi

Lisätiedot

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.

Lisätiedot

FINNISH DENVER CRP-515

FINNISH DENVER CRP-515 DENVER CRP-515 FINNISH TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. VÄHENNÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA 2. LISÄÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA/NÄYTÖN AUTOM. VAIHTO PÄÄLLE/POIS 3.

Lisätiedot

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi. Tärkeät turvallisuustiedot ennen käyttöönottoa 1 Onnea uuden Langattoman Baby Guardin johdosta. Ennen kuin otat langattoman Baby Guardin käyttöösi, lue kaikki turvallisuus- ja käyttööhjeet huolellisesti,

Lisätiedot

SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin

SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin 1 1. Virtaa laitteeseen Laite toimii akulla tai yhdellä AA-kokoisella paristolla. Akulla laite äänittää 4 tuntia, paristolla 9 tuntia. Akulla laite toistaa 13 tuntia, paristolla

Lisätiedot

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)

Lisätiedot

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)

Lisätiedot

1. CD-kansi :Avaa tästä ja laita CD sisään

1. CD-kansi :Avaa tästä ja laita CD sisään 1. CD-kansi :Avaa tästä ja laita CD sisään 2. Bass boost :Tästä painamalla aktivoituu bassonkorostustoiminto. 3. Äänen voimakkuus : Äänen voimakkuuden säätö. 4. CD repeat : Paina kerran soiton aikana,

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

Ohjauspaneeli: käyttöohje

Ohjauspaneeli: käyttöohje Ohjauspaneeli: käyttöohje FN 3. Tuuletin Jos järjestelmä on käyntitilassa, paina nappi paneelilevyllä käynnistäksesi tuuletin. Painamalla toisen kerran tuuletin sulje pois päältä. Samalla näytölle ilmestyy/tai

Lisätiedot

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS ROCK POP EQ CLAS RDM AUTORADIO FINwww.facebook.com/denverelectronics MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19

Lisätiedot

TOIMINTOKUVAUS SÄHKÖISISTÄ OHJAUSJÄRJESTELMISTÄ UP833 JA UP833A

TOIMINTOKUVAUS SÄHKÖISISTÄ OHJAUSJÄRJESTELMISTÄ UP833 JA UP833A TOIMINTOKUVAUS SÄHKÖISISTÄ OHJAUSJÄRJESTELMISTÄ UP833 JA UP833A Toimintokatsaus Toiminto / Malli UP833 UP833A 1. Vesipumppu 2. Termostaattilämmitys 3. Vaahtokylpy 4. Yleisvalaistus 5. Valo 6. Vedenalainen

Lisätiedot

Paristot Kytke laite täysin pois päältä. Avaa paristokansi ja aseta sisään 8 kpl UM- 2/ C -paristoa. Varmista, että +/- merkinnöt vastaavat toisiaan.

Paristot Kytke laite täysin pois päältä. Avaa paristokansi ja aseta sisään 8 kpl UM- 2/ C -paristoa. Varmista, että +/- merkinnöt vastaavat toisiaan. 1. Toimintovalitsin : Valinta nauhurin, radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD

Lisätiedot

DIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN

DIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN KÄYTTÖ-OHJE DIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN E135008 A. Toiminnot 1. Digitaalisen ajastimen ohjelmointi on yhtä helppoa kuin mekaanisen ajastimen antaen samalla digitaalisen ajastimen tarkkuuden. 2. Tällä

Lisätiedot

2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C

2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C Tuotetiedot J A B C E F H K D Hiiri A: Vierityskiekko ja kolmas painike (automaattinen vieritys painamalla) Vierityskiekon alapuolella: Pariston virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike

Lisätiedot

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois...

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois... ESITTELY... 1 1. OSAT JA TARVIKKEET... 2 2. RAKENNE... 2 3. EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN... 4 3.1 EXPLORĒ 7 TOIMINNOT... 4 3.1.1 Virta päälle / pois... 4 3.1.2 Suurennus/pienennys... 5 3.1.3 Väritila ja kameran

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 14 15 1. /VIRITÄ - 2. AJAN ASETTAMINEN MUISTI/MUISTI+ 3. TORKKU /LEPO 4. PÄÄLLE/POIS 5. / VIRITÄ + 6. ÄÄNENVOIMAKKUUS PIENENNÄ - /HERÄTYS 1 PÄÄLLE/POIS

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet PipeSpy Putki- ja rakennekamera Mallinumero: 7B20 Asennus- ja käyttöohjeet Lue nämä ohjeet kokonaan ennen järjestelmän käyttöönottoa! Sisältö Tekniset tiedot... 3 Huomio... 3 Käyttökohteet... 3 Tunne työkalusi...

Lisätiedot

Höysysauna ja poreallas LaSpa RUBATO

Höysysauna ja poreallas LaSpa RUBATO Höysysauna ja poreallas LaSpa RUBATO Rubato (oikeakätinen) Rubato (vasenkätinen) TEKNISET TIEDOT Mitat: 150 x 85 x 220cm (HUOM! Ammen syvyys on 40cm) Jännite: 220V Taajuus: 50 Hz Virran voimakkuus: 16

Lisätiedot

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

Kauko-ohjain. HUOMAA: Äänenvoimakkuussäädöt välittyvät laitteelle aina riippumatta siitä, mikä ohjelmalähde on valittu.

Kauko-ohjain. HUOMAA: Äänenvoimakkuussäädöt välittyvät laitteelle aina riippumatta siitä, mikä ohjelmalähde on valittu. Ohjaa jopa 8 laitetta 44 toimintopainiketta Oppii 352 komentoa Tallentaa 44 makroa, joista jokaiseen voi kuulua 64 komentoa Säädettävä valaistus Päivitettävä Valmiiksi ohjelmoidut NADin komennot Kauko-ohjaimen

Lisätiedot

Suihkukaappi Asennus- ja käyttöohjeet

Suihkukaappi Asennus- ja käyttöohjeet Suihkukaappi Asennus- ja käyttöohjeet Valmistelut Puhdistus ja huolto 1. Puhdista suihkukaappi miedolla puhdistusaineella ja pehmeällä kankaalla. Ammoniakkia tai asetonia sisältävän puhdistusaineen käyttö

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD /1

Nokia minikaiuttimet MD /1 Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.

Lisätiedot

FI rad RNV500.qxd 23/08/01 09:44 Page 1. RNV500 CD Micro-järjestelmä. Käyttöohje. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä.

FI rad RNV500.qxd 23/08/01 09:44 Page 1. RNV500 CD Micro-järjestelmä. Käyttöohje. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä. FI rad RNV500.qxd 23/08/01 09:44 Page 1 RNV500 CD Micro-järjestelmä Käyttöohje Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä. FI rad RNV500.qxd 23/08/01 09:44 Page 2 tutustu CD micro -järjestelmääsi Sleep-

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S

KÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S KÄYTTÖOHJE Pro-Ject Tuner Box S Hyvä musiikinystävä, Onnittelut PRO-JECT-ULA-virittimen hankkimisesta. Lue huolellisesti tämä ohje, jotta kytket laitteen oikein ja saat siten parhaan mahdollisen äänenlaadun.

Lisätiedot

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista

Lisätiedot

Hierova poreallas Bamberg

Hierova poreallas Bamberg 1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus

Lisätiedot

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3. Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3. Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot Beo4 Opaskirja Sisällys Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3 Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot Beo4:n mukauttaminen, 5 Lisänäppäimen lisääminen Lisänäppäinten siirtäminen

Lisätiedot

838E Hands Free Varashälytin

838E Hands Free Varashälytin 838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus

Lisätiedot

CLOCK RADIO. Sonoclock 660 PLL

CLOCK RADIO. Sonoclock 660 PLL CLOCK RADIO Sonoclock 660 PLL FI ALARM 1 ALARM 2 MEM/TIME COLOUR ON/OFF RDS/WEC SLEEP/NAP DISPLAY DIMMER 0 P SNOOZE AUTO DIMMER DISPLAY BATTERY P + &TUNING% C ANTENNA RESET Ü 3 SUOMI SUOMI 05-17 4 SUOMI

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS

E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS KASO KASSAKAAPIN E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO E1-100 SAFE SERIES K-03 INSTRUCTIONS Kaso Oy Lyhtytie 2, PO Box 27, FI-00751 Helsinki, Finland telephone +358 10 271 3700, fax +358 9 386 0021 sales@kaso.fi,

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. Hierova luksusamme

ASENNUSOHJE. Hierova luksusamme ASENNUSOHJE Hierova luksusamme ASENNUSOHJE Varmistaaksesi turvallisuuden lue ohjeet ennen asennusta ja käyttöä. Ohje koskee seuraavia malleja: 1. Täytettävät vaatimukset (koskien vesijärjestelmää ja sähköosia).

Lisätiedot

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...

Lisätiedot

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE Kiitos, että hankit ilmastointilaitteemme. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolella ennen ilmastointilaitteen käyttöä. SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käsittely...2

Lisätiedot

testo 610 Käyttöohje

testo 610 Käyttöohje testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE

Lisätiedot

Kocom HD-SDI tallentimen pikaohje

Kocom HD-SDI tallentimen pikaohje Kocom HD-SDI tallentimen pikaohje HD-SDI DVR pikaohje 1.1 Copyright Kocom Finland Oy Varmista, että kiintolevy on paikoillaan. Käynnistys Liitä verkkolaite takana olevaan DC liittimeen. Paina laitteen

Lisätiedot

Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje

Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje MECAIR Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje HUOMIO: Ennen tuotteen käyttöä sinun on luettava on tämä käyttöopas huolellisesti, jotta saat riittävää tietoa tuotteesta Tekniset tiedot Virransyöttö

Lisätiedot

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje. 9232425 1. painos

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje. 9232425 1. painos Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje 9232425 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-6 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY

Lisätiedot

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,

Lisätiedot

testo 606-1 Käyttöohje

testo 606-1 Käyttöohje testo 606-1 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 606-1 Pikaohje testo 606-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Mittauspiikit 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) 6 Laitteen toimintatestausnastat

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

BeoSound Opaskirja

BeoSound Opaskirja BeoSound 9000 Opaskirja BeoVision Avant Guide BeoVision Avant Reference book Opaskirjan sisältö 3 Bang & Olufsen -tuotteen käytön oppiminen on helppoa kahden oppaan avulla. Opaskirja Ohjekirja BeoSound

Lisätiedot

AB mypilotin pikaopas

AB mypilotin pikaopas AB mypilotin pikaopas AB mypilot -laitteeseen tutustuminen AB mypilot -kaukosäädin mahdollistaa Advanced Bionicsin Naída CI Q70 (Naída CI) -ääniprosessorin etäkäytön, jolloin näet hallinta- ja tilatiedot

Lisätiedot

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..

Lisätiedot

Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen

Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys

Lisätiedot

Tapas- ja Sushi lasikko

Tapas- ja Sushi lasikko Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.

Lisätiedot

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE Hornady Lock-N-Load Sonic/Magnum Sonic Cleaner poistaa ruutijäämät hylsyn sisä-ja ulkopuolelta ultraäänienergian ja erityisen

Lisätiedot

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike Tervetuloa. Osat Flare R Mikro-USB-johto Quick Connect -kiinnike Bikeurope BV / Trek Benelux Ceintuurbaan 2-20C 3847 LG Harderwijk Alankomaat Puhelin: +31 (0) 33 4500600 (BLX) Osoite (Yhdysvallat): 801

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen

Lisätiedot

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen

Lisätiedot

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 Laser 635 nm IP 54 auto man man AquaPro DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 LV 121 LT 128 RO 135 BG 142 GR 149 58 Lue käyttöohje kokonaan.

Lisätiedot

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Asemat Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen

Lisätiedot

Tärkeää VAROITUKSIA ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE. SEURAUKSENA ON SÄHKÖISKUVAARA.

Tärkeää VAROITUKSIA ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE. SEURAUKSENA ON SÄHKÖISKUVAARA. Tärkeää VAROITUKSIA ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE. SEURAUKSENA ON SÄHKÖISKUVAARA. TYÖNNÄ PISTOKE KUNNOLLA PISTORASIAAN NIIN SYVÄLLE KUIN SE MENEE. Kolmion sisällä oleva salama varoittaa

Lisätiedot

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A Käyttöohje 1 Asennuskaavio Aurinkopaneeli Matalajännitekuormitus Akku Sulake Sulake Invertterin liittäminen Seuraa yllä olevaa kytkentäkaaviota. Sulakkeet asennetaan

Lisätiedot

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen

Lisätiedot

GSMRELE PG-30 v 12.9.2010

GSMRELE PG-30 v 12.9.2010 GSMRELE PG-30 v 12.9.2010 GSMRELE PG-30 on ohjaus ka hälytyslaite, joka toimii Nokia 3310 GSM-puhelimen avulla 1 Ominaisuudet Neljän releen etäohjaus, esim. termostaatin valinta mökillä. 13.9.2010 Probyte

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE DJ-200. Kuljetettava, omatehoinen 10" kaksitiejärjestelmä irrotettavalla mikserillä

KÄYTTÖOHJE DJ-200. Kuljetettava, omatehoinen 10 kaksitiejärjestelmä irrotettavalla mikserillä KÄYTTÖOHJE DJ-200 Kuljetettava, omatehoinen 10" kaksitiejärjestelmä irrotettavalla mikserillä Älä altista kaiuttimia ja vahvistinta/mikseriä vedelle/nesteille tai korkealle kosteudelle. Se voi vaurioittaa

Lisätiedot

Portable radio. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at. Käyttöopas AE2730

Portable radio. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at. Käyttöopas AE2730 Portable radio AE2730 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Käyttöopas 1 3 2 1 5 4 6 7 0 8 9 2 Suomi Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philipsiin! Hyödynnä Philipsin tuki

Lisätiedot

LCD-NÄYTTÖ. Käyttöohjeesta

LCD-NÄYTTÖ. Käyttöohjeesta LCD-NÄYTTÖ Käyttöohjeesta Onneksi olkoon uuden Oregon Scientific (FAW- 101) sääaseman hankinnan johdosta. Tämä sääasema ennustaa säätä, mittaa ilmanpaineen ja -kosteuden sekä ulko- ja sisälämpötilan langattomasti.

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,

Lisätiedot

Windows. Valmistelut. Windows

Windows. Valmistelut. Windows Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.

Lisätiedot

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100

Lisätiedot

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80 Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje

Lisätiedot

Käyttöpaneelin käyttäminen

Käyttöpaneelin käyttäminen Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on oikeakätiselle lukolle. Pystymallisen lukon koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset toimituksen yhteydessä

Lisätiedot

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60 Käyttöohje Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60 Kaiutin on aina vakioasetuksena Bluetooth-tilassa, kun kytket sen päälle. Voit helposti muodostaa parin Bluetooth-toiminnolla varustetun älypuhelimen

Lisätiedot

Nokia Sport-HF (HS-29 ja AD-45) 9250253/1

Nokia Sport-HF (HS-29 ja AD-45) 9250253/1 Nokia Sport-HF (HS-29 ja AD-45) 9250253/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuotteet HS-29 ja AD-45 noudattavat Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä.

Lisätiedot

KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on vasenkätiselle lukolle valmistuspäivästä 4/2014 alkaen. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset

Lisätiedot

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1 Nokia FM-lähetin CA-300 6 3 5 7 9203671/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että CA-119- tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin

Lisätiedot

Käyttöohje CONDUCTOR

Käyttöohje CONDUCTOR CONDUCTOR TASO 1 W1 1 2 Oikeudet muutoksiin pidätetään. 20090514 www.swegon.fi Tietoa CONDUCTORista CONDUCTOR on säätöjärjestelmä huonelämpötilan ohjaukseen. Voit itse luoda miellyttävän sisäilmaston säätämällä

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. Tarkkuuskosteus-lämpömittari. Malli RH490

KÄYTTÖOPAS. Tarkkuuskosteus-lämpömittari. Malli RH490 KÄYTTÖOPAS Tarkkuuskosteus-lämpömittari Malli RH490 Johdanto RH490-kosteus-lämpömittari mittaa kosteutta, ilman lämpötilaa, kastepistelämpötilaa, märkälämpötilaa ja vesihöyryn määrää ilmassa. Edistyneitä

Lisätiedot

Stereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b

Stereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b Stereo TV Käyttöohje 83042130 MC2b Valmistettu Dolby Laboratories Licensing Corporation:in luvalla. "Dolby" ja kaksois-d symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation:in rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Siemens Motion PX micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens Motion PX micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens Motion PX micon kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Motion PX micon kuulokojeista sivu 3 Motion PX micon kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Motion PX micon kuulokojeen

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE SLIM

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE SLIM KÄYTTÖOHJE HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE SLIM Sisällys: Tinnitusnoiserin malli, paristotyyppi ja tippien tilaustiedot 3 Noiserin osat 4 Tinnitusnoiserin käyttö 5 Pariston vaihtaminen 6 Paristoon liittyviä

Lisätiedot

Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje. 9356196 1. painos

Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje. 9356196 1. painos Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje 9356196 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote SU-5 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä

KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä KÄYTTÖOHJE NO.CX-10 Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä 1 Turvaohjeet Lithium-akulle Turvaohjeet Lithium-akulle Litium-akun lataus voi aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisen tai omaisuuden menettämistä.

Lisätiedot

Simppeli 4HK Simppeli 6HK. Ohjekirja

Simppeli 4HK Simppeli 6HK. Ohjekirja Simppeli 4HK Simppeli 6HK Ohjekirja Arvoisa asiakkaamme, Kiitos, kun valitsitte tuotteemme. Tutustuttehan tähän ohjekirjaan huolella ennen tuotteen käyttöönottoa, jotta käyttökokemuksenne olisi mahdollisimman

Lisätiedot

Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje

Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-34W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta

Lisätiedot

FM/AM Portable CD Player

FM/AM Portable CD Player 3-240-297-91 (1) FM/AM Portable CD Player Käyttöohjeet Tietoja aluekoodista Näet CD-soittimen ostomaan aluekoodin pakkauksessa olevan viivakoodin vasemmasta yläkulmasta. Saat tietoja CD-soittimen vakiovarusteista

Lisätiedot