Asennusja käyttöohje ANTTI 250 WM06 C80 KETJUKULJETTIMET 408059 (fi) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 25340 Kanunki, Salo Puh. +358 2 774 4700 Fax +358 2 774 4777 E-mail: antti@antti-teollisuus.fi www.agrosec.com 12-2011
SISÄLLYS TURVALLISUUS... 5 Asennusturvallisuus... 5 Käyttö / käyttöönottoturvallisuus... 6 Yleistä... 7 Kuljettimen toimitustapa... 9 C80 Kuljettimien päämitat ja nimikkeiden toimitussisältö... 10 Varaosakuva A70783 Vetopää 3-4,0 kw... 12 Varaosakuva A71263 Vetopää 5,5-9,2 kw... 14 Varaosakuva A70782 Taittopää... 16 Sisään ja ulostulo-osat... 20 ANTTI 250 WM06 ketjukuljettimen kokoonpano... 21 Kuljettimen kokoonpanoteline... 21 KULJETTIMEN RUNGON KOKOAMINEN... 22 1. Rungon pohjan ja sivujen kokoaminen... 22 2. Ketjun kannatinrullien asennus... 25 3. Veto- ja taittopään asennus, sivulevyjen liitospantojen viimeistely tiivistys.... 26 Kuljettimen vetopään kätisyys... 28 KULJETTIMEN KETJUN KOKOAMINEN JA ASENNUS... 30 1. Ketjuosien liittäminen... 30 2. Ketjun pujottaminen kuljettimeen ja ylimääräisen pituuden katkaisu... 31 3. Ketjun liittäminen... 32 4. Muovikolien (A72088), palautuskuppien (A71770) ja puhdistuspalojen A73337 asennus.... 33 5. Ketjun kiristys... 35 Kuljettimen kansien asennus... 36 Kuljettimen suoruuspoikkeamat... 38 Kuljettimen vaihdemoottorin asentaminen... 39 Kuljettimen vaihdemoottorin huolto... 41 Voiteluaineiden vertailutaulukko valmistajittain... 44 Ketjukuljettimen nosto... 46 Kuljettimen tuenta, C-80 sarja... 48 Vetopään tuenta... 49 Sisääntulot, C-80 kuljettimet... 52 Sähkökytkennät... 55 LISÄVARUSTEITA... 59 Sulkijat C-80 kuljettimeen... 60 Sulkijan asennus, välipurku... 62 Sulkijan asennus, vetopää... 64 Käsikäyttöisen sulkijan lukitus... 66 Sulkijan sadesuojan asennus käsikäyttöiseen sulkijaan... 66 Ketjukäyttöisen sulkijan lukitus... 67 Muutososan 250x500 / FY250 (A71173) asennus... 68 Sulkijan puhdistusharjan asennus (A72118P)... 70 Sulkijan sadesuojan asennus (A72582)... 72 Asennus kuljetin kourustoon... 72 Asennus vetopäähän... 73 Moottorin sadesuojan asennus (A71507P)... 74
KETJUKULJETTIMEN VÄLIPOHJA (lisävaruste);... 77 A72921P perusosa, A72922P jatko-osa... 77 Välipohjan toimintaperiaate... 77 Välipohja pakkaukset... 78 Välipohjan jatkaminen jatko-osalla A72922P... 80 Välipohjan asennusvaihe 1... 81 Välipohjan asennusvaihe 2... 82 Välipohjan asennusvaihe 3... 84 KAPASITEETINSÄÄTÖLEVYN ASENNUS... 86 SISÄÄNTULO KAPASITEETIN SÄÄDÖLLÄ, ALAKULJETTIMEEN SIILON ALLE (A72225P lisävaruste)... 87 Korotetun sisääntulokannen toimintaperiaate, käyttö ja sijoitus... 87 Kahden tai useamman sisääntulokannen sijoittaminen peräkkäin.... 87 Pakkaus ja mittakuva... 88 Korotetun sisääntulokannen asennus... 90 Suositeltava asennuskohta... 90 Asennusvaihe 1... 90 Asennusvaihe 2... 92 Asennusvaihe 3... 94 SISÄÄNTULO; SIVUSYÖTTÖ... 96 Sivusyötön toimitustapa... 96 Sivusyötön asennus... 98 Suppilon viimeistelytiivistys... 100 Muuntoliitin D160 asennus sivusyöttöön... 101 TAKUUEHDOT... 102 EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 103 Antti-Teollisuus Oy 3 408059 12-2011
Antti-Teollisuus Oy 4 408059 12-2011
Lue asennus- ja käyttöohjekirja huolellisesti ennen ketjukuljettimen asennusta ja käyttöönottoa. Tämä ohjekirja on tarkoitettu ammattitaitoiselle viljelijälle. Siksi koneen käyttäminen edellyttää normaaleja yleistietoja ja- taitoja maataloudesta ja maatalouden koneista. TURVALLISUUS Asennusturvallisuus Käytä kuljettimen asennuksessa riittävän tukevia ja asianmukaisia telineitä. Nostotöitä suorittaessa on käytettävä asianmukaisia ja kunnoltaan ehjiä nostoapuvälineitä. Nostoapuvälineiden sallittuja kuormia ei saa ylittää. Nosturia tai henkilönostinta apuna käyttäessä on käytettävä asennustöihin soveltuvaa ja katsastettua nosturia. Asennustöissä on oltava asianmukaiset suojavaatteet. Kuljettimen osissa on teräviä reunoja, joista tulee helposti viiltohaavoja ihoon suojavaatetuksen ollessa puutteellinen. Käytä ehdottomasti seuraavia suojavaatteita/välineitä: - Hanskat - Teräskärkiset suojakengät - Suojalasit (Työvaiheissa joissa silmiin on vaarana lentää roskia) - Kuulosuojaimet (Työvaiheissa joissa melutaso nousee haitalliselle tasolle) Älä käytä vaatetusta joissa ihoa jää paljon suojaamatta (Shortsit ja T-paita) Varmista paloturvallisuus tehtäessä tulitöitä. Antti-Teollisuus Oy 5 408059 12-2011
Käyttö / käyttöönottoturvallisuus Ketjukuljettimessa ja sen oheistoimilaitteissa on liikkuvia osia, joihin koskeminen koneen käydessä aiheuttaa vakavan ruumiinvamman! Älä koskaan avaa koneen luukkuja ja suojia, ennen kuin olet varmistanut että virtapiiri on katkaistu esim. sulake irrottamalla! Ketjukuljettimessa on seuraavanlaisia varoitusmerkkejä Älä koskaan avaa luukkua koneen käydessä, - sormien ja käden tapaturmavaara. Tarkasta ennen ketjukuljettimen käynnistämistä että kuljettimessa tai sen välittömässä läheisyydessä ei ole vieraita esineitä Antti-Teollisuus Oy 6 408059 12-2011
Yleistä Tämä ohjekirja koskee Antti C80-kuljettimia. Antti C80-ketjukuljetin on tarkoitettu viljan siirtoon vaakatasossa. C80 kuljettimen nimelliskapasiteetti on 80 tn / h. Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen kokoonpanoa ja käyttöönottoa. Antti-Teollisuus Oy:n tuotetakuu ei päde sellaisiin ongelmiin, jotka johtuvat väärästä ja huolimattomasta kokoonpanosta tai käyttövirheestä. Toimitus: C80-ketjukuljetin toimitetaan osina asiakkaalle. Toisin sanoen veto- ja taittopää ovat valmiiksi koottuja, mutta runkoputken osat toimitetaan irrallisina osina. Kuljetinketju toimitetaan 2m ja 5m pitkinä pätkinä, jotka liitetään toisiinsa asiakkaan toimesta. Kuljetinketjuun on kiinnitettävä myös muovikolat, palautuskupit ja kumiset puhdistuspalat. Toimintaperiaate: Katso sivun 10 toimintaperiaate kuvia. Peruskuljetin toimii siten, että kuljettimen kanteen sijoitetun putkiyhteen kautta vilja siirtyy kuljettimeen. Vetopäässä oleva vaihdemoottori pyörittää ketjua siten, että alaketju kulkee moottoria kohden. Vilja siis putoaa yläketjun läpi kuljettimen pohjalle ja alaketju kuljettaa materiaalia moottoria kohti. Materiaali otetaan ulos kuljettimen pohjalevyyn kiinnitettyjen yhteiden / sulkijoiden kautta. Noin 18 cm paksulla viljapatsaan korkeudella kuljettimen pohjasta mitattuna saavutetaan 80 tn/h siirtokapasiteetti, kun viljan ominaispaino on 750 kg/m³ ja viljan kosteus on 15%. Viljan ominaispainon ja kosteuden muutos vaikuttaa oleellisesti kapasiteettiin; sitä lisäten tai vähentäen. Vaihdemoottorien tehot on laskettu nimelliskapasiteetilla ja jos siitä poiketaan, niin tehon tarve muuttuu oleellisesti. Kuljettimen nousukulma (jos ei vaakasuorassa) vaikuttaa myös oleellisesti kapasiteettiin ja tehontarpeeseen. Tässä ohjeessa käsitellyt asiat: Tässä ohjeessa on käsitelty peruskuljettimen lisäksi kuljettimeen liittyviä komponentteja kuten sulkijat ja ulkoasennuksiin liittyvät sadesuojat (sulkimille ja vaihdemoottoreille). Ohjeessa on käsitelty myös lisävarusteina olevat välipohjat ja korotettu sisääntulokansi kapasiteetin säädöllä. Antti-Teollisuus Oy 7 408059 12-2011
Asennusjärjestys: Tässä ohjeessa on esitetty tietty kokoonpanojärjestys. Tarkka asennusjärjestys pitää kuitenkin aina ratkaista tilannekohtaisesti. Asennusjärjestykseen vaikuttaa mm. kuljettimen varustelu (esim. onko välipohja vai ei) sekä kuljettimen asennuspaikka. Jos kuljettimessa on välipohja tai korotettu sisääntulokansi kapasiteetin säädöllä kannattaa lukea kyseiset ohjekohdat ennen asennuksen aloitusta että hahmottaa kuljettimen kokonaisuuden. Sama ohjesääntö pätee kaikkiin kuljettimen varusteluihin. Kuljettimen ja oheislaitteiden tiivistys Täydellisen vesitiiviyden saavuttaminen on erittäin haasteellista; siksi suosittelemme kuljettimesta siiloon menevän putkiyhteyden katkaisemista käyttökauden ulkopuolella mikäli kuljetin on asennettu ulos. Kuljettimen mukana toimitetaan kahta eri tiivistemassaa joissa toisessa on liimaa ja toisessa ei. Liimatonta butyylimassaa on suhteessa liimatiivistemassaan huomattavasti enemmän. Butyylimassaa on tarkoitus käyttää liitospintojen välissä. (Butyylimassa jää piiloon ). Liimatiivistemassaa on tarkoitus käyttää saumoissa jotka jäävät näkyviin. On erittäin tärkeää että massoja ei sotketa keskenään, koska butyylimassa ei välttämättä pysy kiinni pintasaumassa ja toisaalta liimatiivistemassa hankaloittaa kuljettimen myöhempää huoltamista/purkamista jos on liimautunut kahden pellin väliin. Ohjeen detail-kuvissa on mainittu tuleeko tiivistettävään kohtaan butyylimassaa vai liimatiivistemassaa. Butyylimassan sijasta on mahdollista tiivistää kuljettimen saumoja myös erilaisilla liimattavilla tiiviastenauhoilla, mutta tehdastoimitus sisältää ainoastaan massatiivisteet. Nauhatiivisteen tulisi olla melko ohutta. Tiivistettävät kohdat jotka tässä ohjeessa on merkattu tiivistettäväksi liimatiivistemassalla pitää tiivistää liimatiivistemassalla ei tiivistenauhalla. Tehdastoimitus ei sisällä kittipuristinta. Kuljettimen tullessa ulkotiloihin on erittäin tärkeää että saumojen tiivistys suoritetaan tunnollisesti ja ohjeen mukaisesti! Kuljettimen nosto Kuljettimen toimitus sisältää 6 kpl nostokorvia. Sallitusta nostotavasta on esitetty kuva tämän ohjeen takasivuilla. Nostotyössä pitää aina noudattaa äärimmäistä varovaisuutta ja ohjeistuksesta ei saa poiketa. Antti-Teollisuus Oy 8 408059 12-2011
Kuljettimen toimitustapa Kuljettimen veto- ja taittopää toimitetaan tehtaalta koottuna, muut rakenteet osina. Kansi L1916 A70763 Vaihdemoottori 304310 (3kW); 304315 (4kW); 304320 (5,5kW); 304325 (7,5kW); 304330 (9kW) Kannen liitospanta A70778 Vetopää A70783 (3-4 kw); A71263 (5,5-9,2 kw) Kansi L 958 A70762 Kannen mellalevy A70855 Liitospanta sivulevy A70777 Tuloliittimet D200 42269 ja D250 42271 Taittopää A70782 Sivulevy L 1916 A70756 Pohjalevy L 958 A702758 Pohjalevyn panta A70779 Sivulevy L 958 A70755 Kannatin rulla A71544 Pohjalevy L 1916 A70760 Kuljetinketju taivutetuilla kolilla 311100 (5m); 311099 (2m) Antti-Teollisuus Oy 9 408059 12-2011
C80 Kuljettimien päämitat ja nimikkeiden toimitussisältö L Le A70783 A71263 A70782 304310 304315 304320 304325 304330 A70756 A70755 A70763 A70762 A70760 A70758 A70777 A70778 A70779 311099 311100 A72088 105955 Kokonaispituus Toiminnallinen pituus Vetopää Vetopää Taittopää Moott TV 3,0KW 37R Moott TV 4,0KW 38R MoottTV 5,5KW 38R Moott TV 7,5KW 38R Moott TV 9,2KW 38R SIivulevy L1916 Sivulevy L958 Kansi L1916 Kansi L958 Pohjalevy L1916 Pohjalevy L958 Liitospanta sivulevy Pohjalevyn panta Kulj.ketju 2M Kulj.ketju 5M Ketjun kola 10KPL Kannen liitospanta Wulock-laippapultti M8X25 Nimike 513650 4388 3014 1 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 8 176 513651 5346 3972 1 1 1 2 2 1 1 1 1 4 2 2 1 2 10 220 513652 6304 4930 1 1 1 4 2 2 4 2 2 2 2 12 264 513653 7262 5888 1 1 1 4 2 2 1 2 1 6 3 3 0 3 13 286 513654 8220 6846 1 1 1 6 3 3 6 3 3 1 3 14 308 513655 9178 7804 1 1 1 6 2 3 1 3 1 8 4 4 2 3 16 352 513656 10136 8762 1 1 1 8 4 4 8 4 4 0 4 17 374 513657 11094 9720 1 1 1 8 2 4 1 4 1 10 5 5 1 4 18 396 513658 12052 10678 1 1 1 10 5 5 10 5 5 2 4 20 440 513659 13010 11636 1 1 1 10 2 5 1 5 1 12 6 6 1 5 22 484 513660 13968 12594 1 1 1 12 6 6 12 6 6 2 5 24 528 513661 14926 13552 1 1 1 12 2 6 1 6 1 14 7 7 0 6 25 550 513662 15884 14510 1 1 1 14 7 7 14 7 7 1 6 26 572 513663 16842 15468 1 1 1 14 2 7 1 7 1 16 8 8 2 6 28 616 513664 17800 16426 1 1 1 16 8 8 16 8 8 1 7 30 660 513665 18758 17384 1 1 1 16 2 8 1 8 1 18 9 9 2 7 32 704 513666 19716 18342 1 1 1 18 9 9 18 9 9 0 8 33 726 513667 20674 19300 1 1 1 18 2 9 1 9 1 20 10 10 1 8 34 748 513668 21632 20258 1 1 1 20 10 10 20 10 10 2 8 36 792 513669 22590 21216 1 1 1 20 2 10 1 10 1 22 11 11 0 9 37 814 513670 23548 22174 1 1 1 22 11 11 22 11 11 1 9 38 836 513671 24506 23132 1 1 1 22 2 11 1 11 1 24 12 12 0 10 41 902 513672 25464 24090 1 1 1 24 12 12 24 12 12 1 10 42 924 513673 26422 25048 1 1 1 24 2 12 1 12 1 26 13 13 2 10 44 968 513674 27380 26006 1 1 1 26 13 13 26 13 13 0 11 45 990 513675 28338 26964 1 1 1 26 2 13 1 13 1 28 14 14 1 11 46 1012 513676 29296 27922 1 1 1 28 14 14 28 14 14 2 11 48 1056 513677 30254 28880 1 1 1 28 2 14 1 14 1 30 15 15 1 12 50 1100 513678 31212 29838 1 1 1 30 15 15 30 15 15 1 12 50 1100 513679 32170 30796 1 1 1 30 2 15 1 15 1 32 16 16 2 12 52 1144 513680 33128 31754 1 1 1 32 16 16 32 16 16 1 13 54 1188 513681 34086 32712 1 1 1 32 2 16 1 16 1 34 17 17 2 13 56 1232 513682 35044 33670 1 1 1 34 17 17 34 17 17 0 14 57 1254 513683 36002 34628 1 1 1 34 2 17 1 17 1 36 18 18 1 14 58 1276 513684 36960 35586 1 1 1 36 18 18 36 18 18 2 14 60 1320 513685 37918 36544 1 1 1 36 2 18 1 18 1 38 19 19 1 15 62 1364 513686 38876 37502 1 1 1 38 19 19 38 19 19 2 15 64 1408 513687 39834 38460 1 1 1 38 2 19 1 19 1 40 20 20 0 16 65 1430 513688 40792 39418 1 1 1 40 20 20 40 20 20 1 16 66 1452 513689 41750 40376 1 1 1 40 2 20 1 20 1 42 21 21 2 16 68 1496 513690 42708 41334 1 1 1 42 21 21 42 21 21 0 17 69 1518 513691 43666 42292 1 1 1 42 2 21 1 21 1 44 22 22 1 17 70 1540 513692 44624 43250 1 1 1 44 22 22 44 22 22 2 17 72 1584 Antti-Teollisuus Oy 10 408059 12-2011
110790 A70855 A71544 105258 111540 101810 A73337 800271 110540 42269 408059 A71770 42271 300410 A73670P PAINO Mutteri Nyloc ZN M 8 Kannen mellalevy Kannatinrulla Ruuvi 6-Kkolo uppok 8x20 Aluslaatta ZN M8 Ruuvi 6K ZN 8.8 8X16 Ketjun puhd.pala Massa tiiviste/ liima Mutteri ZN 8 M8 Viljap muuntoliitin D200 Ohjekirja Palautuskuppi Viljap muuntoliitin D250 Massa Butyyli Nostokorvapaketti KG 192 2 1 18 18 68 2 1 68 1 1 4 1 1 1 341 252 3 1 36 36 102 2 1 102 1 1 4 1 1 1 383 296 4 2 36 36 136 3 1 136 1 1 6 1 2 1 421 334 5 2 54 54 170 3 1 170 1 1 6 1 2 1 463 356 6 3 54 54 204 3 1 204 1 1 6 1 2 1 501 416 7 3 72 72 238 4 1 238 1 1 8 1 2 1 543 438 8 4 72 72 272 4 1 272 1 1 8 1 3 1 581 476 9 4 90 90 306 4 1 306 1 1 8 1 3 1 623 520 10 5 90 90 340 4 1 340 1 1 10 1 3 1 661 580 11 5 108 108 374 4 1 374 1 1 10 1 3 1 711 624 12 6 108 108 408 4 1 408 1 1 12 1 3 1 749 662 13 6 126 126 442 4 1 442 1 1 12 1 4 1 791 684 14 7 126 126 476 4 1 476 1 1 12 1 4 1 829 744 15 7 144 144 510 4 1 510 1 1 14 1 4 1 871 788 16 8 144 144 544 4 1 544 1 1 14 1 4 1 909 848 17 8 162 162 578 4 1 578 1 1 16 1 5 1 951 870 18 9 162 162 612 4 1 612 1 1 16 1 5 1 1004 908 19 9 180 180 646 4 2 646 1 1 16 1 5 1 1046 952 20 10 180 180 680 4 2 680 1 1 18 1 5 1 1084 990 21 10 198 198 714 4 2 714 1 1 18 1 6 1 1126 1012 22 11 198 198 748 4 2 748 1 1 18 1 6 1 1164 1094 23 11 216 216 782 4 2 782 1 1 20 1 6 1 1206 1116 24 12 216 216 816 4 2 816 1 1 20 1 6 1 1244 1176 25 12 234 234 850 4 2 850 1 1 20 1 7 1 1286 1198 26 13 234 234 884 4 2 884 1 1 22 1 7 1 1324 1236 27 13 252 252 918 4 2 918 1 1 22 1 7 1 1390 1280 28 14 252 252 952 4 2 952 1 1 24 1 7 1 1428 1340 29 14 270 270 986 4 2 986 1 1 24 1 8 1 1470 1340 30 15 270 270 1020 4 2 1020 1 1 24 1 8 1 1508 1400 31 15 288 288 1054 4 2 1054 1 1 26 1 8 1 1550 1444 32 16 288 288 1088 4 2 1088 1 1 26 1 8 1 1588 1504 33 16 306 306 1122 4 2 1122 1 1 28 1 9 1 1630 1526 34 17 306 306 1156 4 2 1156 1 1 28 1 9 1 1668 1564 35 17 324 324 1190 4 2 1190 1 1 28 1 9 1 1710 1608 36 18 324 324 1224 4 2 1224 1 1 30 1 9 1 1748 1668 37 18 342 342 1258 4 2 1258 1 1 30 1 9 1 1799 1712 38 19 342 342 1292 4 2 1292 1 1 32 1 10 1 1837 1750 39 19 360 360 1326 4 2 1326 1 1 32 1 10 1 1879 1772 40 20 360 360 1360 4 2 1360 1 1 32 1 10 1 1917 1832 41 20 378 378 1394 4 2 1394 1 1 34 1 10 1 1959 1854 42 21 378 378 1428 4 2 1428 1 1 34 1 11 1 1997 1892 43 21 396 396 1462 4 2 1462 1 1 34 1 11 1 2039 1936 44 22 396 396 1496 4 2 1496 1 1 36 1 11 1 2077 976 L Le 398 min. 250 Taittopää Vetopää Ketjun kulkusuunta 417 115 137 252 min. 479 1236 1236 min. 479 Antti-Teollisuus Oy 11 408059 12-2011
Varaosakuva A70783 Vetopää 3-4,0 kw Antti-Teollisuus Oy 12 408059 12-2011
Osa Nimike Nimitys Kpl 1 A70781 KETJUKULJ 250 WM06 VETOPÄÄN SIVULEVY 2 1 2 A70780 KETJUKULJ 250 WM06 VETOPÄÄN SIVULEVY 1 1 3 A70851 KETJUKULJ VP/TP POHJ/AUK 250 WM06 1 4 A73147 KETJUKULJ VP PÄÄTY 250 WM06 1 5 A73667 KETJUKULJ 250 WM06 VP/TP PUHD.LUUK 1 6 A70788 KETJUKULJ VP/TP KANSI 250 WM06 1 7 A71281 KETJUKULJ 250 WM06 PEITELEVY 2 8 A71851 KETJUKULJ VP TUKILEVY 250 WMO6 2 9 A71852 KETJUKULJ MOMTUKI OSA1 250 WM06 1 10 A71853 KETJUKULJ MOMTUKI OSA2 250 WM06 2 11 A70790 KETJUKULJ 250 WM06 VETOP. AKSELI 40/55x537 1 12 A70771 KETJUKULJ 250 WM06 KIILA 12X8-130 DIN 6885A 1 13 311557 KULJ.KETJUPYÖRÄ LP-8-85/M80-A-125 1 14 A73086 KETJUKULJ VETOPÄÄ TUKI 250 WM06 2 15 A73313 KETJUKULJ VETOPÄÄ TUKI MELLALEVY 1X28X156 6 16 116531 LAAKERI LAIPPA UCF 211VALUP 2 17 400905 AKSELINPÄÄN SUOJA UCF 211 1 18 314027 KIRISTYSHOLKKI 55 X 85 BONFIX 4000 1 19 A71544 KETJUKULJ KANNATINRULLA 250 WM06 1 20 A73668 KETJUKULJ 250 WM06 PEITELEVY 140X140 1 21 101810 RUUVI 6K ZN 8X16 DIN933 36 22 101820 RUUVI 6K ZN 8X20 DIN933 31 23 102940 RUUVI 6K ZN 16X50 DIN933 8 24 102630 RUUVI 6K M12X80 DIN931 1 25 105258 RUUVI 6-KOLO UPPOK 8x20AM10.9ZNDIN7991 13 26 110540 MUTTERI M8 DIN 934 53 27 110585 MUTTERI M16 DIN934 8 28 110790 MUTTERI NYLOC ZN M8 DIN 985 15 29 110810 MUTTERI NYLOC ZN M12 DIN 985 1 30 111540 ALUSLAATTA ZN M8 DIN 125 5 31 111570 ALUSLAATTA ZN M 16 DIN125 8 32 111561 ALUSLAATTA ZN 14/45X4 DIN440R 2 33 800010 SOLUMUOVINAUHA 6X 8 SUPERLON 1 34 117774 KILPI TARRA KÄDEN PURISTUMISVAARA 85X166MM 3 35 117770 KILPI TARRA LUE KÄYTTÖOHJEKIRJA 1 36 117909 KILPI TARRAKO 101x50 THT-55-434-1 1 37 311101 KULJ.KETJU M80-A-125 LIITOSLENKKI SOKALL 1 38 311103 KULJ.KETJU M80-A-125 LIITOS SUPISTETTU 1 39 A73149 KETJUKULJ VETOPÄÄ TUKIPALKKI 250 WM06 1 40 A73148 KETJUKULJ VETOPÄÄ TUKI 250 WM06 2 41 A72771 KETJUKULJ SULK KIINN LISTA VP 250 WM 06 1 42 102200 RUUVI 6K ZN 10X20 DIN933 22 43 110560 MUTTERI M10 DIN 934 22 Antti-Teollisuus Oy 13 408059 12-2011
Varaosakuva A71263 Vetopää 5,5-9,2 kw Antti-Teollisuus Oy 14 408059 12-2011
Osa Nimike Nimitys Kpl 1 A70781 KETJUKULJ 250 WM06 VETOPÄÄN SIVULEVY 2 1 2 A70780 KETJUKULJ 250 WM06 VETOPÄÄN SIVULEVY 1 1 3 A70851 KETJUKULJ VP/TP POHJ/AUK 250 WM06 1 4 A73147 KETJUKULJ VP PÄÄTY 250 WM06 1 5 A73667 KETJUKULJ 250 WM06 VP/TP PUHD.LUUK 1 6 A70788 KETJUKULJ VP/TP KANSI 250 WM06 1 7 A71281 KETJUKULJ 250 WM06 PEITELEVY 2 8 A71851 KETJUKULJ VP TUKILEVY 250 WMO6 2 9 A71852 KETJUKULJ MOMTUKI OSA1 250 WM06 1 10 A71853 KETJUKULJ MOMTUKI OSA2 250 WM06 2 11 A70798 KETJUKULJ 250 WM06 VETOP. AKSELI 50/55x557 1 12 41959 KIILA DIN 6885A 14X9-140 1 13 311557 KULJ.KETJUPYÖRÄ LP-8-85/M80-A-125 1 14 A73086 KETJUKULJ VETOPÄÄ TUKI 250 WM06 2 15 A73313 KETJUKULJ VETOPÄÄ TUKI MELLALEVY 1X28X156 6 16 116531 LAAKERI LAIPPA UCF 211VALUP 2 17 400905 AKSELINPÄÄN SUOJA UCF 211 1 18 314027 KIRISTYSHOLKKI 55 X 85 BONFIX 4000 1 19 A71544 KETJUKULJ KANNATINRULLA 250 WM06 1 20 A73668 KETJUKULJ 250 WM06 PEITELEVY 140X140 1 21 101810 RUUVI 6K ZN 8X16 DIN933 36 22 101820 RUUVI 6K ZN 8X20 DIN933 31 23 102940 RUUVI 6K ZN 16X50 DIN933 8 24 102650 RUUVI 6K M12X120 DIN931 1 25 105258 RUUVI 6-KOLO UPPOK 8x20AM10.9ZNDIN7991 13 26 110540 MUTTERI M8 DIN 934 53 27 110585 MUTTERI M16 DIN934 8 28 110790 MUTTERI NYLOC ZN M8 DIN 985 15 29 110810 MUTTERI NYLOC ZN M12 DIN 985 1 30 111540 ALUSLAATTA ZN M8 DIN 125 7 31 111570 ALUSLAATTA ZN M 16 DIN125 8 32 111561 ALUSLAATTA ZN 14/45X4 DIN440R 2 33 800010 SOLUMUOVINAUHA 6X 8 SUPERLON 1 34 117774 KILPI TARRA KÄDEN PURISTUMISVAARA 85X166MM 3 35 117770 KILPI TARRA LUE KÄYTTÖOHJEKIRJA 1 36 117909 KILPI TARRAKO 101x50 THT-55-434-1 1 37 311101 KULJ.KETJU M80-A-125 LIITOSLENKKI SOKALL 1 38 311103 KULJ.KETJU M80-A-125 LIITOS SUPISTETTU 1 39 A73149 KETJUKULJ VETOPÄÄ TUKIPALKKI 250 WM06 1 40 A73148 KETJUKULJ VETOPÄÄ TUKI 250 WM06 2 41 A72771 KETJUKULJ SULK KIINN LISTA VP 250 WM 06 1 42 102200 RUUVI 6K ZN 10X20 DIN933 22 43 110560 MUTTERI M10 DIN 934 22 Antti-Teollisuus Oy 15 408059 12-2011
Varaosakuva A70782 Taittopää Antti-Teollisuus Oy 16 408059 12-2011
Osa Nimike Nimitys Kpl 1 A73372 KETJUKULJ 250 WM06 TAITTOPÄÄN SIVULEVY 1 1 2 A73371 KETJUKULJ 250 WM06 TAITTOPÄÄN SIVULEVY 2 1 3 A70789 KETJUKULJ TP POHJA UMP. 250 WM06 1 4 A70791 KETJUKULJ 250 WM06 VP/TP PÄÄTYLEVY 1 5 A73667 KETJUKULJ 250 WM06 VP/TP PUHD.LUUK 1 6 A71192 KETJUKULJ 250 WM06 KORVAKE 2 7 A70794 KETJUKULJ 250 WM06 LUISTILEVY OIKEA 1 8 A70793 KETJUKULJ 250 WM06 LUISTILEVY VASEN 1 9 A70861 KETJUKULJ 250 WM06 LUISTIN OHJAIN 4 10 A70860 KETJUKULJETIN M06W MELLALEVY 2 11 A70788 KETJUKULJ VP/TP KANSI 250 WM06 1 12 A71281 KETJUKULJ 250 WM06 PEITELEVY 2 13 A70777 KETJUKULJ LIITOSPANTA SIVULEVY 250 WM06 2 14 A70778 KETJUKULJ LIITOSPANTA KANSI 250 WM06 1 15 A70779 KETJUKULJ LIITOSPANTA POHJA 250 WM06 1 16 A73668 KETJUKULJ 250 WM06 PEITELEVY 140X140 1 17 A70785 KETJUKULJ 250 WM06 TAITTOPÄÄN AKSELI 1 18 311557 KULJ.KETJUPYÖRÄ LP-8-85/M80-A-125 1 19 314027 KIRISTYSHOLKKI 55 X 85 BONFIX 4000 1 20 116531 LAAKERI LAIPPA UCF 211 VALUP 2 21 400905 AKSELINPÄÄN SUOJA UCF 211 2 22 A71544 KETJUKULJ KANNATINRULLA 250 WM06 1 23 110790 MUTTERI NYLOC ZN M8 DIN 985 18 24 111540 ALUSLAATTA ZN M8 DIN 125 22 25 111580 ALUSLAATTA ZN M 20 DIN125 8 26 111570 ALUSLAATTA ZN M 16 DIN125 8 27 101820 RUUVI 6K ZN 8X20 DIN933 2 28 101810 RUUVI 6K ZN 8X16 DIN933 60 29 110540 MUTTERI M8 DIN 934 48 30 110612 MUTTERI M20 DIN934 16 31 110585 MUTTERI M16 DIN934 8 32 104220 RUUVI 6-KOLO UPPOK M16X50 AM 10.9 8 33 105258 RUUVI 6-KOLO UPPOK 8x20AM10.9ZNDIN7991 16 34 305040 PAK KIERREPORRAS 600 M20-330/KULMA ZN 2 35 117774 KILPI TARRA KÄDEN PURISTUMISVAARA 85X166MM 3 36 117770 KILPI TARRA LUE KÄYTTÖOHJEKIRJA 1 37 117909 KILPI TARRAKO 101x50 THT-55-434-1 1 38 800010 SOLUMUOVINAUHA 6X 8 SUPERLON 1 Antti-Teollisuus Oy 17 408059 12-2011
C80 kuljettimen rakenteellinen kuva Materiaalin kulku peruskuljettimessa Ketjun kulkusuunta Ketjun kulkusuunta Antti-Teollisuus Oy 18 408059 12-2011
Puhdistusluukkujen vaatima tila kuljettimen päissä Runkoputken mitat Antti-Teollisuus Oy 19 408059 12-2011
Sisään ja ulostulo-osat * 1 kpl sisältyy toimitukseen * 42269 D200 Moottorikäyttöinen sulkija A72263 250x500 32616 D250 3-TIEJAKAJA * 42271 D250 Ketjukäyttöinen sulkija A72262 200x500 A71173 250x500 / FY250 33483 FY250/D250 33481 FY250/D200 A71439 FY250/D250-45 A71425 FY250/D200-45 Käsikäyttöinen sulkija A72261 250x500 33483 D250 A71173 250x500 /FY250 A71439 D250-45 33481 D200 A71425 D200-45 Antti-Teollisuus Oy 20 408059 12-2011
ANTTI 250 WM06 ketjukuljettimen kokoonpano Kuljettimen kokoonpanoteline Katso myös kuljettimen suoruuspoikkeamat sivulta 38. Yläkuljetin Alakuljetin Kuljettimet koottuna kuormalavoista tehtyjen telineiden päällä Tarkista telineen suoruus! OIKEIN VÄÄRIN VÄÄRIN Antti-Teollisuus Oy 21 408059 12-2011
KULJETTIMEN RUNGON KOKOAMINEN 1. Rungon pohjan ja sivujen kokoaminen Sivulevyn panta Sivulevyt Ketjun kannatinrullan kiinnitysreikä Sivulevyn panta Pohjalevyn panta Pohjalevyt Pohjalevyn panta Osa nro Nimike Nimi1 Nimi2 1 105258 RUUVI 6-KOLO UPPOK 8x20AM10.9ZN 2 111540 ALUSLAATTA M 8 DIN125 ZN 3 110790 MUTTERI NYLOC M8 ZN DIN985 4 101810 RUUVI 6K ZN 8.8 8X16 AM DIN933 5 110540 MUTTERI M8 ZN 8 DIN934 Antti-Teollisuus Oy 22 408059 12-2011
Vaihe 1. Pohjalevyn liitospantojen tiivistys butyylimassalla. Massapalko levitetään pannan ruuvinreikien ja kuppien väliin. (Kuva 1a.) 2. Pohjalevyjen tiivistys butyylimassalla. Levitä butyylimassapalko pohjalevyn yläpintoihin ruuvinreikien sisäpuolelle levyn kokopituudelle. Huomioi ohjauskynsien asento levyjen päissä, kynnet tulevat alaspäin. (Kuva 1b. ja 1c.) 3. Sivulevyjen liitospantojen tiivistys butyylimassalla. Levitä butyylimassapalko ruuvinreikien sisäpuolelle. (Kuva 1d.) 4. Sivulevyjen liittäminen toisiinsa sivulevyn liitospannoilla. Kiinnitä pannat sivulevyihin kahdeksalla ruuvilla/panta. Asenna uppokanta M8x20, aluslevyt ja nyloc-mutterit. Ruuvien kannat sisäpuolella kuljetinkoteloa. Kiristä ruuvit. (Kuva 1f.) 5. Sivulevyjen liittäminen pohjalevyihin. Kiinnitä sivulevyt M8x16 ruuveilla ja muttereilla. Kiristä ruuvit vain alustavasti. Huomioi että 2 m-sivulevyissä olevat kannatinrullan kiinnitysreiät pitää olla kuljetinkourun yläreunassa. (Kts. myös kohta ketjun kannatinrullien asennus) 6. Pohjalevyn liitospantojen asentaminen. Kiinnitä pohjalevyn liitospannat M8x16 ruuveilla ja muttereilla pohjalevyn liitoskohtiin. Kiristä ruuvit vain alustavasti. (Kuva 1c). Antti-Teollisuus Oy 23 408059 12-2011
Antti-Teollisuus Oy 24 408059 12-2011
2. Ketjun kannatinrullien asennus Kannatinrulla Aluslaatta M8 x 25 Vaihe 1 Irrota ruuvit (M 8 x 25) ja aluslaatat kannatinrullien akselin molemmista päistä. 2 Asenna kannatinrullat A70756 kahden metrin sivulevyissä oleviin reikiin. Aluslaatat tulevat sivulevyjen ulkopuolelle. Kiristä ruuvit huolellisesti. Antti-Teollisuus Oy 25 408059 12-2011
3. Veto- ja taittopään asennus, sivulevyjen liitospantojen viimeistely tiivistys. Peitelevy vetopään kannessa Pohjalevyn pannan tiivistys butyylimassalla Sivulevyn pannan tiivistys butyylimassalla Sivulevyn panta Peitelevy taittopään kannessa Pohjalevyn panta Tiivistys liimatiivistemassalla Tiivistys liimatiivistemassalla Antti-Teollisuus Oy 26 408059 12-2011
Osa nro Nimike Nimi1 Nimi2 1 105258 RUUVI 6-KOLO UPPOK 8x20AM10.9ZN 2 111540 ALUSLAATTA M 8 DIN125 ZN 3 110790 MUTTERI NYLOC M8 ZN DIN985 4 101810 RUUVI 6K ZN 8.8 8X16 AM DIN933 5 110540 MUTTERI M8 ZN 8 DIN934 Vaihe 1 Poista taitto-ja vetopään sisälle pakatut komponentit. 2 Irrota taittopäästä tehtaalla asennetut kannen, sivulevyjen ja pohjalevyn pannat. 3 Irrota veto-ja taittopään kannesta toinen peitelevy. Peitelevyjen irrotus helpottaa sivulevyn pannan ja kuljetinketjun asentamista. 4 Sijoita veto-ja taittopää kootun kuljetinputken päähän. Sijoita veto-ja taittopää oikein - huomaa ohjauskynnet! 5 Kiinnitä veto-ja taittopää sivulevyihin sivulevyn pantojen avulla. Levitä sivulevyn pantaan butyylimassasauma kohdekuvan mukaisesti ennen pannan kiinnittämistä. Asenna kahdeksan M8x20 uppokantaruuvia, aluslaatta ja mutteria/panta. Sijoita ruuvin kannat sisäpuolelle. Kiristä ruuvit. 6 Kiinnitä veto-ja taittopää pohjalevyyn pohjalevyn pantojen avulla. Levitä pohjalevyn pantaan butyylimassasauma kohdekuvan mukaisesti ennen pannan kiinnittämistä. Asenna neljä M8x16 ruuvia ja mutteria/panta, ruuvin kannat alaspäin. Kiristä ruuvit vain alustavasti. 7 Suorista kuljetinkouru pohjalevyn ja sivulevyn saumojen osalta. Kiristä pohjalevyn ja sivulevyn liitosruuvit sekä pohjalevyn liitospantojen ruuvit. kts. sivun 38 ohjeistus ; kuljettimen suoruuspoikkeamat. 8 Tiivistä sivulevyn liitospantojen ala -ja yläsärmät liimatiivistemassalla. (kts. suurennos Detail A). 9 Asenna ketju kuljettimeen. Katso kohta kuljettimen ketjun kokoaminen ja asennus Antti-Teollisuus Oy 27 408059 12-2011
Kuljettimen vetopään kätisyys Joskus ahtaissa paikoissa on tarpeellista vaihtaa kuljettimen vetopään voimansiirto vetopään toiselle puolelle. Kuljettimen kätisyyden vaihto voidaan suorittaa irrottamalla ketjupyörä akselilta ja kääntämällä akseli ympäri. Toinen vaihtoehto on irrottaa ulosvetäjän avulla molemmat laakerit sekä toisen puolen sivulevyt ja kääntää akseli ja ketjupyörä ympäri irrottamatta ketjupyörää akselilta. Tässä ohjeessa on esitetty ensimmäiseksi mainittu vaihtoehto. Jälkimmäinen vaihtoehto on käyttökelpoinen varsinkin silloin jos laakerin ja akselin välykset ovat niin piukat että akselia ei pysty irrottamaan ensimmäisen vaihtoehdon mukaisesti. 1. 1.2 1.1 1.4 & 1.5 1.3 1. Ketjupyörän akselin ja momenttituen irrotus Vaihe 1 Avaa ja irrota vetopään kannen ruuvit ja itse kansi. Huomioi M 8 x 20 ruuvien paikka momenttituen ja laakerin tukilevyn kohdalla! Varo vaurioittamasta kannen tiivistettä kannen irrottamisen yhteydessä. 2 Avaa muutama kierros ketjupyörän kiritysholkin kahdeksaa kiristysruuvia. Irrota joka toinen ruuveista, siis neljä ruuvia. Kierrä neljä irrotettua ruuvia kiristysholkin ulkorenkaan ulosvetokierteisiin. Ruuveja tasaisesti kiristämällä sisärengas vapautuu akselista. Jätä ruuvit ulkorenkaaseen. 3 Vapauta ketjupyörän akselin pidätys kummastakin akselin laakerista. Löysää kummankin laakerin kahta pidätinruuvia muutama kierros. 4 Vedä akseli ketjupyörää kannatellen vetopään kotelosta. Ketjupyörän kiristysholkki irtoaa samalla yhtenä kokonaisuutena. 5 Irrota momenttituen alapään ruuvit ja itse tuki. Antti-Teollisuus Oy 28 408059 12-2011
2. 2.1 2.2 2 mm 2.3 2.4 2.5 2. Ketjupyörän akselin uudelleen asennus Vaihe 1 Asenna akseli vetopään kotelon päinvastaiselta puolelta. Asenna ketjupyörän kiristysholkki akselille kotelon sisällä. Kohdista ketjupyörä akseliin ja akselin pää toiseen laippalaakeriin kotelon sisällä. Akselin olakkeen oikea paikka on 2 mm päässä laakerin sisärenkaasta (kohtakuva). 2 Kiristä akselin kummankin laakerin kaksi pidätinruuvia. 3 Keskitä ketjupyörä kiristysholkkeineen keskelle vetopään koteloa. Keskitä kiristysholkki ketjupyörään nähden. Irrota neljä ruuvia ketjupyörän kiristysholkin ulkorenkaan ulosvetokierteistä. Asenna irrotetut neljä kiristysruuvia ketjupyörän kiristysholkin ulkorenkaan kiristysreikiin. Kiristä ruuveja kevyesti ja suuntaa napa. Kiristä ruuveja vuorotellen ristikkäin kahdessa tai kolmessa vaiheessa 41 Nm momenttiin. Tarkista uudelleen kaikkien ruuvien kiristysmomentit. 4 Asenna momenttituki päinvastaiselle puolelle. Asenna ja kiristä sen alapään ruuvit. (Huomaa ruuvit uppokantaruuveja M8X20) 5 Asenna vetopään kansi. Asenna ja kiristä sen ruuvit. Huomaa M 8 x 20 ruuvit kotelon tukilevyjen kohdalla. Antti-Teollisuus Oy 29 408059 12-2011
KULJETTIMEN KETJUN KOKOAMINEN JA ASENNUS Jos kuljettimeen tulee välipohja tai sisääntulo kapasiteetinsäädöllä katso sivut 75-93 ennen ketjun asentamista. Ehdottoman tärkeää!! *Teräksinen puhdistuspala 8x8x28mm on poistettu uusista kuljetinketjuista. On kuitenkin mahdollista että varastosta on toimitettu vanhempaa mallia olevaa ketjua joissa on teräksinen puhdistuspala hitsattuna kiinni. On ehdottoman tärkeää että puhdistuspala asennetaan oikein päin. Puhdistuspalan joutuminen ketjupyörää vasten aiheuttaa vaurioita!! 1. Ketjuosien liittäminen 1a 1b 1c Teräksinen puhdistuspala Vaihe Kuljetintoimitus sisältää riittävän määrän 5m ja/tai 2m pituisia ketjuja. 1 Liitä 5m ja 2m ketjut yhdeksi yhtenäiseksi ketjuksi. 2 Yhdistä ketjut jokaisen ketjuosan mukana olevalla sokallisella liitososalla. (Kuvat 1a ja 1b.) 3 Taivuta liitoslenkin saksisokat huolellisesti liitostapin ympärille. (Kuva 1b.) 4 Tarkasta jokainen 5m ja 2m ketjun erikseen onko ketjussa teräksinen puhdistuspala*. (Kuva 1c.) Jos jostain ketjusta löytyi teräksinen puhdistuspala kokoa ketju niin, että kaikki puhdistuspalat ovat ketjun samalla sivulla. Puhdistuspalan joutuminen ketjupyörää vasten aiheuttaa vaurioita!! Antti-Teollisuus Oy 30 408059 12-2011
2. Ketjun pujottaminen kuljettimeen ja ylimääräisen pituuden katkaisu 2a 2b 1. (2a) Puhdistuspalat ketjun alapuolella 2. Puhdistuspalat ketjun yläpuolella Vaihe 1 Vedä ketju kuljettimen pohjaa pitkin esim. narun avulla kuljetinputken sisälle. Ennen sitä irrota taittopään päätylevy ja avaa vetopään puhdistusluukku. Tarkasta että puhdistuspalat* ketjussa ovat ketjun alapuolella (Kuva 1). Tarkasta ketjun suunta (Suurennos: Detail C) Tarkista, että puhdistuspalat ketjussa ovat ketjun alapuolella. 2 Pujota ketjun päät ketjupyörien ympäri kuljetinputken keskiosaan. Puhdistuspalat* ketjussa näkyvät nyt ketjun yläpuolella (Suurennos: Detail D). Tarkista, että ketjun kireyden-säätö taittopäässä on mahdollisimman löysän ketjun asennossa. 3 Kiristä ketjun päät ketjupyörien ympäri kuljetinputken keskiosaan. Kiristä ketju käsivoimin, esimerkiksi narun avulla (kohtakuva 2b). Mitoita ketjun ylimääräisen pituuden katkaisukohta, katso kohtakuvaa 2b. Ketjun päiden liitintappien keskilinjojen etäisyyden pitää olla 0-250mm. Merkitse ketjun ylimääräisen pituuden katkaisukohta. Antti-Teollisuus Oy 31 408059 12-2011
3. Ketjun liittäminen 3a 3d 3b 3a: Ketjunpäiden liitintappien väli Kiristysnaru 3d: Supistusliittimen niittaus 3e 3b: Ketjuliitos, sokallinen liitin Mitta A: 0-125 mm 3c Kiristysnaru 3e: Saksisokkien taivutus 3c: Ketjulitos, supistusliitos ja sokallinen liitin Mitta A: 125-250 mm Vaihe 1 Liitä ketjun päät sokallisella liittimellä. Ketjun päiden liitintappienväli (mitta A) = 0-125 mm, käytä ainoastaan sokallista liitintä. (Kuvat 3a ja 3b) 2 Liitä ketjun päät supistusliittiimellä ja sokallisella liittimellä. (Mitta A) = 125-250 mm, käytä sekä supistusliitintä että sokallista liitintä. (Kuvat 3a ja 3c) 3 Niittaa supistusliittimen tappi kahden vasaran avulla. Käytä toista vasaraa alasimena. Liittäessä voidaan niittauksen sijaan käyttää liitintapin hitsaamista. Varo liikaa lämmittämmistä ja liian suuria hitsipalkoja. Kuva 3d Varmista liittämisen jälkeen, että kaikki ketjuliittimien sokat ovat taivutetut. Kuva 3e Antti-Teollisuus Oy 32 408059 12-2011
4. Muovikolien (A72088), palautuskuppien (A71770) ja puhdistuspalojen A73337 asennus. Ketjun kulkisuunta Vetopää Kujettimen kansi A72088 Kola (muovia) A73337 Puhdistuspala (kumia) A72088 Kola (muovia) Kuljettimen pohja Ketjun kulkisuunta A72088 Kola (muovia) Taittopää A72088 Kola (muovia) A71770 Palautuskuppi Teräskola A72088 Kola (muovia) A71770 Palautuskuppi Teräskola A73337 Puhdistuspala (kumia) A72088 Kola (muovia) Osa nro Nimike Nimi1 Nimi2 1 105955 Wulock-laippapultti-hammastettu M8X25 DIN6921 ZN 2 110790 Mutteri Nyloc M8 ZN DIN985 Vaihe Muovikolat (A72088) toimitetaan 10 kpl:n levyissä. Irrota kolat levyistä 1 Asenna muovikolat molemmille puolille ketjua ketjun kaikkiin koliin. Huomioi asennus-suunta ketjun kulkusuuntaan nähden. 2 Asenna palautuskupit (A71770) molemmille puolille ketjua noin 5m välein. Asenna kupit ketjun teräskolaan samoilla pulteilla kuin muovikola. Muovikola jää teräskolan ja palautuskupin väliin. Huomioi kuppien asennus-suunta ketjun kulkusuuntaan nähden. 3 Asenna puhdistuspalat (A73337) tasaisin välein ketjuun. Puhdistuspalat tulevat n. 5m jaolla ketjuun jos kuljettimen pituus on < 10m. Pidemmissä kuljettimissa puhdistuspalat asennetaan tasavälein ketjuun max. 4kpl/kuljetin. Kiinnitä puhdistuspalat ketjun teräskolaan samoilla pulteilla kuin muovikola. Kuminen puhdistuspala jää teräskolan ja muovikolan väliin. Huomioi puhdistuspalojen asennus-suunta ketjunkulkusuuntaan nähden. Antti-Teollisuus Oy 33 408059 12-2011
Antti-Teollisuus Oy 34 408059 12-2011
5. Ketjun kiristys ~ 20 kg ~ 55 mm D A B C 1 2 3 4 D C B B A Vaihe 1 Tarkista, että mutterit A, C ja D ovat irti mutterista B kuljettimen molemmilla puolilla. 2 Säädä ketjupyörän akseli kohtisuoraan toista säätömutteria B pyörittämällä. Varmista säätö tarkistamalla ketjun sivun suoruus viivaimella tai suoralla laudalla. 3 Säädä ketjun kireys. Kiristä kummankin puolen säätömuttereita B yhtä monta kierrosta. Pyörittele ketjua kiristysten välillä. Ketjun kireys tarkistetaan kohdalta, jossa ei ole palautuspohjaa tai kannatinrullaa. Kädellä noin 20 kilon voimalla alaspäin painaen painuu kiristetty ketju noin 55 mm (katso kuvaa). Ketjun pitää säädön jälkeen pyöriä nykimättä ja ilman ylimääräistä ääntelyä. 4 Lukitse säätö kiristämällä mutterit A. Tarkista ketjupyörän akselin kohtisuoruus säädön jälkeen. 5 Kiristä mutterit C korvakkeita vasten ja lukitse ne muttereilla D. Antti-Teollisuus Oy 35 408059 12-2011
Kuljettimen kansien asennus Butyylimassasaumat 1c. Kannen liitospanta 1a. Kannen mellalevy (A70855) Peitelevy vetopään kannessa Ohut Butyylimassasauma Katkaisukohdat Peitelevy taittopään kannessa Kannen mellalevy (A70855) Kannen mellalevy (A70855) Kannen mellalevy (A70855) Sivulevy 1b. Ohut Butyylimassasauma Osa nro Nimike Nimi1 Nimi2 1 101810 RUUVI 6K ZN 8.8 8X16 AM DIN933 2 110540 MUTTERI M8 ZN 8 DIN934 Antti-Teollisuus Oy 36 408059 12-2011
Jos kuljettimeen tulee välipohja tai sisääntulo kapasiteetinsäädöllä katso sivut 75-93 ennen kansien asentamista. Vaihe 1 Levitä ohuet butyylimassasaumat kuljettimen sivulevyjen ylälaippoihin. Vältä liian paksua saumaa jotta massa ei pursua kuljetin kouruston sisälle. (Kts. kuva 1b.) 2 Katkaise kannen mellalevyt kansien kanssa saman mittaisiksi. Mellalevyt toimitetaan 1916mm pituisina kappaleina. Mellalevyssä on katkaisumerkinnät, taita käsin lista poikki sopivan katkaisumerkin kohdalta. Mellalevyt asennetaan jokaisen sivulevyn yläpintaan, kannen ja sivulevyn väliin. Mellalevyn avulla kompensoidaan sivulevyjen ja päädyn sivulevyjen korkeuseroa joka on 2mm. (Kts. kuva 1a.) 3 Asenna mellalevyt sivulevyjen päälle ja levitä ohuet butyylimassasaumat myös mellalevyjen päälle. Vältä liian paksua saumaa jotta massa ei pursua kuljetin kouruston sisälle. (Kts. kuva 1b.) 4 Asenna kannet kuljetin kouruston päälle. Kiinnitä kannet kuusioruuveilla (M8x16) ja muttereilla. Jätä lähinnä jokaisen kannen päätä olevat ruuvit asentamatta. Kiristä ruuvit vain alustavasti. 5 Levitä butyylimassasaumat kannen liitoskohtiin. Kiinnitä kannen liitospannat kuusioruuveilla (M8x16) ja muttereilla. (Kts. kuva 1c.) 6 Suorista kuljetinkouru kansien ja kansisaumojen osalta. Kiristä kansien ja kannen liitospantojen liitosruuvit. Kts. sivun 38 ohjeistus ; kuljettimen suoruuspoikkeamat. 7 Kiinnitä uudelleen veto -ja taittopään kannen toinen peitelevy Antti-Teollisuus Oy 37 408059 12-2011
Kuljettimen suoruuspoikkeamat +/- 5 mm +/- 2 mm Kuljettimen suoruuden tarkastus, mahdollinen oikaisu ja ruuvien kiristys Vaihe 1 Mittaa kuljettimen sivu- ja korkeussuuntainen suoruus. Suurin sallittu sivusuuntainen suoruuspoikkeama on +/- 2 mm. Suurin sallittu korkeussuuntainen suoruuspoikkeama on +/- 5 mm. Suorita mittaus siimalla tai laser-mittaimella. 2 Suorista kuljetin tarvittaessa ja kiristä kaikki kuljetinputken saumojen ja pantojen ruuvit. Antti-Teollisuus Oy 38 408059 12-2011
Kuljettimen vaihdemoottorin asentaminen 1b. 1d. 1. 1c. 1a. 3 kw - 61 kg 4 kw - 69 kg 5,5 kw - 84 kg 7,5 kw - 108 kg 9,2 kw - 117 kg 1c. 1d. A C A B B C 1. Vaihdemoottorin asennuksen valmistelu Vaihe Käytä nostinta aina vaihdemoottoria nostaessasi ja siirtäessäsi. Käytä vaihteessa olevia nostosilmukoita. 1 Tarkista momenttituen kokoonpano vetopään sivussa. 3 kw ja 4 kw moottori: momenttituen osat kuvan 1a asennossa. 5,5 kw, 7,5 kw ja 9,2 kw moottori: momenttituen osat kuvan 1b asennossa. 2 Vaihdemoottorin kätisyys. Vaihdemoottorit toimitetaan kuvan 1c mukaisina, oikean puoleista asennusta varten. Vasemmalle (kuva 1d) asennettaessa pitää vaihteen huohotin (A) vaihtaa kotelon päätyyn. Öljyn tyhjennystulppa (C) siirretään huohottimen kierrereikään. Älä päästä öljyä valumaan vaihteen kotelosta osien vaihtamisen aikana. 3 Puhdista vetopään akselin ulkopuolinen osa. 4 Asenna kiila vetopään akselin uraan. 5 Irrota momenttituen pystyruuvi muttereineen ja laattoineen. Antti-Teollisuus Oy 39 408059 12-2011
2. 2a. 2c. E A F 2d. B C D 2b. F G 2. Vaihdemoottorin asennus Vaihe 1 Työnnä vaihdemoottori vetopään akselille nostimen varassa. Kohdista akselin kiila vaihdemoottorin kiilauraan. Jos akseli tuntuu tiukalta vaihdemoottorin holkkiakselissa, tarkista vaihdemoottorin suuntaus. Älä yritä asennusta hakkaamalla (laakerivaurion vaara)! Hyvän vaihdemoottorin asennustyökalun saat kuvan 2a mukaisista osista: vaihdemoottorin kiinnityslaippa ja väliaikaiset M 16-kierretanko, suuri aluslaatta ja mutteri. 2 Purista vaihdemoottori paikalleen kiertämällä mutteria kierretangon kierteissä. Kohdista vaihdemoottorin kumityynyt vetopään korvakkeiden väliin. 3 Kiinnitä vaihdemoottori mukana toimitettavalla kiinnityssarjalla (kuvat 2b ja 2c). Sarjan sisältö: (A) kiinnityslaippa, (B) jousialuslaatta, (C) kuusiokoloruuvi (M 16 x 70) ja (D) suojatulppa. Asenna osat kuvan mukaan, kiristä ruuvi huolellisesti ja asenna lopuksi suojatulppa. 4 Asenna momenttituen ruuvi (E) laattoineen (F, 2 kpl) ja muttereineen (G) (kuva 2d). Antti-Teollisuus Oy 40 408059 12-2011
Kuljettimen vaihdemoottorin huolto VAIHDEMOOTTORIN KÄYTTÖÖNOTTO Vaihe 1 Jos vaihteen kotelo on jostain syystä tyhjennetty öljystä, täytä suosittelutaulukon mukaista öljyä. Vaihteen öljytilavuus: 3 kw ja 4 kw - 3,15 litraa 5.5 kw, 7.5 kw ja 9.2 kw - 4,7 litraa 2 Tarkista öljyn pinnankorkeus tarkistustulpan aukosta. Katso tulpan (B) sijainti kuvasta alla. A on vaihteen huohotin ja C öljyn tyhjennystulppa. Huom! Tarkasta tulppien ja huohottimen paikat vaihdettaessa kuljettimen vetopään kätisyyttä. 3 Poista huohottimessa oleva kumitappi, (estää öljyn valumisen huohottimesta kuljetuksen aikana). Vasemmanpuoleinen asennus OIkeanpuoleinen asennus Huohottimen kumitapin poisto Antti-Teollisuus Oy 41 408059 12-2011
Antti-Teollisuus Oy 42 408059 12-2011
VAIHDEMOOTTORIN HUOLTO Vaihe Moottori 1 Puhdista moottori pölystä (ylikuumenemisen ehkäisemiseksi!) Vaihe Vaihde 1 Tarkista öljyn pinnankorkeus tarkistustulpan aukosta. Tarkista öljymäärä säännöllisesti. Katso tulpan (B) sijainti kuvasta yllä. A on vaihteen huohotin ja C öljyn tyhjennystulppa. 2 Vaihda voiteluaine 10 000 käyttötunnin tai vähintään kahden vuoden välein. Öljynvaihtovälit voidaan kaksinkertaistaa, jos alkuperäisöljyt vaihdetaan synteettisiin öljyihin. Älä sekoita synteettisiä ja mineraaliöljypohjaisia voiteluaineita keskenään vaihteen voitelussa! 3 Puhdista vaihde perusteellisesti öljynvaihdon yhteydessä. Antti-Teollisuus Oy 43 408059 12-2011
Voiteluaineiden vertailutaulukko valmistajittain Voiteluaineen merkki voidaan valita vapaasti samasta viskositeettiluokasta. Vaihdettaessa viskositeettiluokkaa on voiteluaineen sopivuus varmistettava NORDilta, jotta voimme taata vaihteen moitteettoman toiminnan ja takuun voimassaolon. Vaihteen voiteluaineet Voiteluaineen Ympäristön ARAL BP CASTROL ESSO MOBIL SHELL tyyppi lämpötila Mineraaliöljy 0... 40 C Degol - Alpha - Mobilgear Shell ISO VG 680 BG 680 SP 680 636 Omala 680 Degol Mobilgear BG 680 XMP 680 plus - 5... 40 C Degol Energol Alpha Spartan Mobilgear Shell ISO VG 220 BG 220 GR-XP SP 220 EP 220 630 Omala 220 (normaali) 220 Alpha Mobilgear Degol MW 220 XMP 220 BG 220 plus Alpha MAX 220-15... 25 C Degol Energol Alpha Spartan Mobilgear Shell ISO VG 100 BG 100 GR-XP SP 100 EP 100 627 Omala 100 1000 Alpha Mobilgear Degol MW 100 XMP 110 BG 100 plus Alpha MAX 100-45... - 15 C Vitamol Bartran Hyspin Univis Mobil DTE Shell ISO VG 15 1010 HV 15 AWS 15 J13 11 M Tellus T 15 Hyspin SP 15 Hyspin ZZ 15 Synteetinen - 5... 60 C Degol Energol - - Glygoyle Shell öljy ISO VG 680 GS 680 SG-XP HE 680 Tivela S 680 680-25... 80 C Degol Enersyn Alphasyn Glycolube Glygoyle Shell ISO VG 220 GS 220 SG-XP PG 220 220 HE 220 Tivela WB 220 Shell Tivela S 220 Antti-Teollisuus Oy 44 408059 12-2011
Laakereiden voiteluaineet Voiteluaineen Ympäristön ARAL BP CASTROL ESSO MOBIL SHELL tyyppi lämpötila Rasva - 30... 60 C Aralub Ener- Spheerol Mehr- Mobilux 2 Shell - mineraaliöljy- (normaali) HL 2 grease AP 2 zweckfett Alvania R2 pohjainen LS 2 LZV-EP Beacon2 * - 50... 40 C Aralub - Spheerol - - Shell SEL 2 EPL2 Alvania RL 2 Synteetinen * - 25... 80 C Aralub - Product Beacon Mobiltemp Aero Shell rasva ISO VG 680 SKL 2 783/46 325 SHC 32 Grease 16 oder 7 * Ympäristölämpötilan ollessa alle -30 C tai yli +60 C on käytettävä erikoismateriaalista valmistettuja akselitiivisteitä Antti-Teollisuus Oy 45 408059 12-2011
Ketjukuljettimen nosto Kuvassa A ja B on esitetty kuljettimen sallitut nostotavat ja maksimi jännevälit. Nostoketjujen välinen kulma ei saa ylittää 90 astetta. Etenkin pitkät kuljettimet saattaa joskus olla välttämätöntä nostaa useampina lohkoina ja tehdä yhdistävä liitos noston jälkeen asennuspaikalla. Huom! Kuljetin pitää aina nostaa vähintään neljällä ketjulla! Älä mene nostettavan kuljettimen alle! Nostokorvat ja niiden kiinnitysruuvit toimitetaan paketissa A73670P Kiinnitä nostokorvat kuvan A2 kohtakuvan mukaisesti, kiristä nostokorvan kiinnitysruuvit huolellisesti. Nostokorvien asennuskohta riippuu nostettavan kuljetinkourun pituudesta, nostotavasta ja käytössä olevien nostoketjujen pituudesta. Nostokorvat tulee sijoittaa niin että kaikki ketjut nostavat tasaisesti ja kuvassa esitetyt jännevälit eivät ylity. Varmista että nostoketjujen lujuus on riittävä nostettavan kuljettimen painoon nähden. Kuljettimen massat on esitetty sivulla 10-11 olevassa taulukossa. Säädä nostoketjun pituudet niin että jokainen ketju nostaa tasaisesti kuljetinkourua. A A1. * Max 1,3 vaihdemoottori kiinnitettynä Max 3x ilman vaihdemoottoria Nostokorvan kiinnitys kuljetinkouruun A2. A73669 Ruuvi M8x30 Korialuslevy M8 Korialuslevy M8 Ketjukuljettimen nostaminen neljälla ketjulla Mutteri M8 Antti-Teollisuus Oy 46 408059 12-2011
B * Max 1,3 vaihdemoottori kiinnitettynä Max 3x ilman vaihdemoottoria Nostokorvan kiinnitys kuljetinkouruun A73669 Ruuvi M8x30 Korialuslevy M8 Korialuslevy M8 Mutteri M8 Ketjukuljettimen nostaminen kuudella ketjulla Antti-Teollisuus Oy 47 408059 12-2011
Kuljettimen tuenta, C-80 sarja max 8000 mm max 8000 mm Tue kuljetin ympäröiviin rakenteisiin. Molemmat päät, veto- ja taittopää, pitää tukea. Katso erillinen kuvasarja vetopään tuenta sivulta 47-49. Pitkissä kuljettimissa tukiväli on < / = 8000 mm. Tuentakohdan ei tarvitse olla kuljetinputken jatkoskohta. Kuljettimen pohjaan asennettu sulkuluukku ei tarvitse lisätuentaa. Kuljetinlinjaston muut osat pitää tukea muihin rakenteisiin (ei kuljettimeen tai sulkuluukkuun). Antti-Teollisuus Oy 48 408059 12-2011
Vetopään tuenta Vetopää on aina tuettava ympärillä oleviin rakenteisiin, koska vaihdemoottori on raskas. Ilman tuentaa kuljettimen putkikiertyy ja seurauksena on nopea kuluminen ja rikkoutuminen. Vetopään tuenta ympärillä oleviin rakenteisiin osasta A73149. 1. A73086 A73086 A73148 A73148 A73149 Tukiosat toimitetaan vetopäitten A70783 ja A71263 mukana C-80 kuljettimissa. 2. RUUVI M8X20, MUTTERI M8 RUUVI M10X20, MUTTERI M10 RUUVI M10X20, MUTTERI M10 Tukiosat toimitetaan vetopäitten A70783 ja A71263 mukanac-80 kuljettimissa. Antti-Teollisuus Oy 49 408059 12-2011
3. Tuentavaihtoehto 1 A73149 4. Tuentavaihtoehto 2 A73149 Palkki A73149 tuetaan kuljettimen ympärillä oleviin rakenteisiin Antti-Teollisuus Oy 50 408059 12-2011
Esimerkki kuljettimen ja vetopään tuennasta A72097P-SIILOSSA D5,3 Antti-Teollisuus Oy 51 408059 12-2011
Sisääntulot, C-80 kuljettimet Vakiotoimitus sisältää sisääntulot 1kpl D200 ja 1kpl D250 3. 2. 1. 1. M 8 x 16 42269 taittopäähän: - poista peitelevy taittopään kannesta - levitä kannen ja täyttöyhteen laipan väliin butyylimassasauma - asenna 42269 muuntoliitin aukkoon M8x16 kuusioruuveilla Antti-Teollisuus Oy 52 408059 12-2011
2. M 8 x 16 42269 MUUNTOLIITIN KANSI M8 42269 kanteen: - tee kanteen aukko ja poraa kiinnitysreiät kuvan mukaisesti - levitä kannen ja täyttöyhteen laipan väliin butyylimassasauma - asenna 42269 muuntoliitin aukkoon M8x16 kuusioruuveilla ja M8 DIN985 lukitusmuttereilla Antti-Teollisuus Oy 53 408059 12-2011
3. 3.a 3.b 42271 kanteen: - tee kanteen aukko ja poraa kiinnitysreiät kuvan mukaisesti - asenna 42271 muuntoliitin aukkoon M8x16 ISO7390 ruuveilla ja M8 DIN985 lukitusmuttereilla - levitä kannen ja täyttöyhteen laipan väliin butyylimassasauma - muuntoliittimen alla olevilla kulmaraudoilla kiinnitetään muuntoliitin kuljettimen kanteen. Kulmaraudat tulevat kannen ulkopuolelle. Antti-Teollisuus Oy 54 408059 12-2011
Sähkökytkennät Sähköasennukset saa tehdä vain valtuutettu sähköasentaja. Vaihdemoottori: Vaihdemoottorin oikea pyörintäsuunta (alaketju kuljettaa materiaalia vaihdemoottoria kohden) on tarkistettava. Sähkömoottorin syöttökaapeliin on asennettava erotuskytkin moottorin läheisyyteen. Ruuhkavahti: (lisävaruste) Ruuhkavahdin komponentit toimitetaan paketissa A73673P. Ruuhkavahtina toimiva kapasitiivinen anturi asennetaan vetopään kanteen. Kannesta poistetaan peitelevy (A73668), jonka tilalle vaihdetaan osa A73953. Kapasitiivinen anturi kiinnitetään osaan A73953. (Kts. sivu 54) Ruuhkavahdin relekotelo (2) kiinnitetään peltiruuveilla asennuslevyyn (1). Asennuslevyä kannattaa taittaa 90 astetta reitettyä linjaa pitkin. Yhdistelmä kiinnitetään esim. kuljetinkourun sivulevyn ja kannen väliseen pulttiriviin. Kapasitiivinen kytkin johdotetaan ruuhkavahdin relekotelolle (kts. kytkentä kuva E11043_001). Antti-Teollisuus Oy 55 408059 12-2011
Kuljettimen vetopää A73668 Ruuvi M8x16; 4 kpl Ruuhkavahtijärjestelmän asennus Osa Nimike Nimitys Kpl 1 A72036 ASENNUSLEVY 200X200 S=1 1 2 511580 RUUHKAVAHTI RELEKOTELO CJG-4 230V 1 3 300303 RAJAKYTKIN KAPASITIIVINEN IFM-KI-2015-BBOA/NI 1 4 A73953 KETJUKULJ 250 WM06 PEITELEVY 140X140 D30 1 Antti-Teollisuus Oy 56 408059 12-2011
E11043_001 RUUHKAVAHTI CJG-4 KAPASITIIVINEN KYTKIN Kuljettimen yleiskytkentä. Huom! Antti-Teollisuuden toimittamaan ohjauskeskukseen liitettäessä noudata aina ohjauskeskuksen kytkentäkaaviota! Kuljetin käynnistyy käyttökytkimestä S1, jos ruuhkavahti ei ole aktivoituneena. Ruuhkavahdin aktivoituessa kuljettimen käynnin aikana ruuhkavahti pysäyttää kuljettimen ja estää uudelleen käynnistymisen. Kuljettimen uudelleen käynnistämiseksi ruuhkavahti on kuitattava käyttämällä käyttökytkin 0-asennossa. Antti-Teollisuus Oy 57 408059 12-2011
Antti-Teollisuus Oy 58 408059 12-2011
LISÄVARUSTEITA (tästä eteenpäin) --> Antti-Teollisuus Oy 59 408059 12-2011
Sulkijat C-80 kuljettimeen Kuljettimeen on saatavilla sulkija, jonka käyttöön on kolme erilaista ratkaisua. Kaikki mallit ovat perusrungoltaan samoja, mutta varusteluissa on eroja. Kaikille kolmelle mallille löytyy oma käyttökohteensa, joista lisää alla. Käsikäyttöinen sulkija (A72261) Tarkoitettu kohteisiin, joissa sulkijalle kulku on helppoa. Erityisesti kohteisiin, joissa sulkijaa halutaan pitää osittain auki, kun viljaa halutaan siirtää esimerkiksi kahteen tai useampaan kohteeseen samanaikaisesti. Sulkijalevyn asento lukittavissa. Aukko 250x500 mm Toiminnallinen korkeus 115 mm Kettinkikäyttöinen sulkija (A72262) Tarkoitettu kohteisiin, joissa sulkijalle kulku on vaikeaa. Sulkijan luukkua käytetään kettingin välityksellä. Aukko 250x500 mm Toiminnallinen korkeus 115 mm Antti-Teollisuus Oy 60 408059 12-2011
Moottorikäyttöinen sulkija (A72263) Tarkoitettu kohteisiin, joissa sulkijalle kulku on vaikeaa tai halutaan käyttää sulkijaa automaation ohjaamana. Aukko 250x500 mm Toiminnallinen korkeus 115 mm A72263 Moottoroitu sulkija Sulkijan rungossa on induktiiviset rajat 240V NC ja ne on tehtaalla säädetty oikeaan asemaansa. Sulkijan luukun on liikuttava rungossa siten, että luukku ei törmää kumpaankaan päätyyn. Tarvittaessa induktiivisia rajoja pystyy liikuttamaan pitkässä säätörei'ässä. Sulkijan luukku Induktiivinen raja-anturi Induktiivinen raja-anturi Antti-Teollisuus Oy 61 408059 12-2011
Sulkijan asennus, välipurku 1. A72480 A72481 2. 2.a 2.b Mutteri M5 Aluslevy M8 DIN 9021 D24/d8 M5x16 uppokantaruuvi DIN 7991 A72480 2.c Ruuvi M8x20 A72480 Kansi A72523 vain moottorikäyttöisessä sulkijassa (A72263) Antti-Teollisuus Oy 62 408059 12-2011