Application and processing note (P) Article Number: 113703 Languages: fi BERNER_Application_and_processing_note_(P) 83892[PDF]_fi.pdf 2015-02-09
PAINE/ALIPAINEPUMPPUSARJA 113703 KÄYTTÖOPAS Lomake 824342
VARAOSAT JA TARVIKKEET 2 25 5 1 24 7 23 22 22 21 20 19 2 26 11 12 13 18 17 16 9 10 15 14 8 6 4 3 PUMPUN VARAOSASARJAT 801330 MVM8900 MVA6177 801333 801334 801335 824456 1 X 2 X 3 X 4 X 5 X 6 X 7 X 8 X 9 X 10 X 11 X 12 X 13 X 14 X 15 X 16 X 17 X 18 X 19 X 20 X 21 X 22 X 23 X 24 X 25 X 26 X 824461 letkuliittimet MVA6004 alipainekorkit 822391 letkut (2 kpl) MVA6913 ilmaussovitinsarja MVA6912 vianmääritys-sovitinsarja MVA6911 säiliösarja Sivunumero - 2 Lomake 824342
PUMPUN TOIMINTA Käsikäyttöisessä alipainepumpussa on ohitustoiminto, jolla pumppua voi käyttää alipaine- ja painetoiminnalla. ALIPAINEASENTO Tässä asennossa voidaan mitata suoraan kalvoon kohdistuva alipaine moottorin ollessa käynnissä ilman manuaalisia toimia. Toisaalta kun moottori on sammutettu ja samoihin osiin kohdistetaan alipaine, voidaan kyseisten osien asianmukainen toiminta tarkastaa. ALIPAINEASENTO PAINEASENTO Tässä asennossa voidaan mitata enintään 4 barin paine moottorin ollessa käynnissä. Kun moottori on sammutettu ja pumpun kahvaa puristetaan, paine riittää tarkastamaan, toimivatko kalvot oikein. Paine- ja alipainepumppu on varustettu painemittarilla, jonka mittausalue on -1000 mbar / 0 / +4000 mbar. PAINEASENTO Lomake 824342 Sivunumero - 3
KÄYTÖSSÄ HUOMIOITAVAA Varmista käsikäyttöisen alipainepumpun käytön yhteydessä, ettei pumpun sylinteriin pääse mitään nestettä. Muista, että alipainepumppu ei ole nestepumppu. Nesteet siirretään sarjojen mukana tulevien säiliöiden avulla, joissa on erityiset muovikannet. Painemittarin vaurioiden estämiseksi alipaine ei saa ylittää arvoa 950 mbar. Vastaavasti suurin sallittu paine on 4 bar. HUOLTOSUOSITUKSET Jos pumppuun joutuu vahingossa hiilivetyä (bensiiniä, dieselöljyä): pura pumppu osiin ja puhdista osat huolellisesti haalealla saippuavedellä. Puhdista osat hyvin. Varmista, että osat ovat kuivat ja voitele männän pää silikonivoiteluaineella. Kokoa sitten pumppu. Sivunumero - 4 Lomake 824342
KÄYTTÖKOHTEITA A. Bensiinin painesäätimen vuototiiveyden tarkastus Irrota imusarjasta tuleva putki. Kytke pumppu säätimen alipaineliitäntään. Pumppaa, kunnes saat 600 mbar alipaineen. Varmista, että painemittarin neula pysyy paikallaan vähintään 10 sekuntia. Vaihda säädin, jos alipaine ei säily. B. Sytytysennakon alipainesäädön tarkastus Nosta moottorin käyntinopeus arvoon 2500 r/min. Irrota alipaineletku kannesta. Kytke pumppu virranjakajan liittimeen. Valitse D valmistajan alkuarvon viitepisteeksi. Lue keskipakoisennakko. Pumppaa, kunnes alipainetta kehittyy. Nosta moottorin käyntinopeus uudelleen. Lue kokonaisennakon arvo (keskipako ja alipaine) ja kirjaa se. Kokonaisarvon ja keskipakoennakon erotus on alipaineen ennakko. Jos arvot ylittävät ohjearvot, tarkasta virranjakaja testipenkissä. C. Hukkaportin toiminnan tarkastus Irrota ohivirtausventtiilin letku. Kytke pumppu sen tilalle. Aseta pumppu paineasentoon. Pumppaa, kunnes saat 920 980 mbar paineen. Mittaa ohjaussauvan liike, jonka tulisi olla 0,36-0,40 mm. Lomake 824342 Sivunumero - 5
KÄYTTÖKOHTEITA D. EGR-venttiilin toiminnan tarkastus Irrota EGR-venttiilin letku imusarjasta. Kytke alipainepumppu venttiiliin. Käynnistä moottori ja pidä se tyhjäkäynnillä. Pumppaa, kunnes saat noin 200 mbar alipaineen. Jos alipaine pysyy ja moottori sammuu, EGR-venttiili toimii oikein. Jos alipaine laskee eikä moottori sammu, vaihda EGR-venttiili. Jos alipaine säilyy eikä moottori sammu, irrota venttiili ja tarkista, ettei se ole tukkeutunut. Tee sama imusarjalle. Tarkasta uudelleen. E. Jarrutehostimen kalvon tarkastus Irrota jarrutehostimen ja imusarjan (tai dieselmoottorin alipainepumpun) välinen letku. Kytke pumppu letkuun. Pumppaa, kunnes saat suurimman alipaineen. Varmista, että painemittarin neula pysyy paikallaan vähintään 20 sekuntia. Muussa tapauksessa vaihda jarrutehostin. F. Jarrujen ilmaus Käytä pumpun mukana tulevaa ilmaussarjaa, säiliötä ja sovittimia. Avaa jarrun työsylinterin ilmausruuvia puolitoista kierrosta. Kiinnitä sopiva sovitin ilmausruuviin ja kytke pumppu ja säiliö. Ime jarrunestettä pumppaamalla säiliöön ja tarkista välillä jarrunestesäiliön pinnankorkeus. Kun säiliöön tuleva neste ei enää sisällä kuplia, kiristä ilmausruuvi ja irrota liitin. Toista toimenpide muiden pyörien osalta. Tarkista jarrujen toiminta. Sivunumero - 6 Lomake 824342
G. Ruiskutuspumpun LDA-kalvon tiiveyden tarkastus Irrota imusarjasta tuleva putki. Kytke pumppu sarjassa olevan liittimien avulla. Aseta pumppu paineasentoon. Pumppaa, kunnes saat 600 700 mbar paineen. Paineen täytyy säilyä vähintään 30 sekuntia. Vaihda kalvo, jos paine ei säily. H. Apualipainepumpun tarkastus Irrota alipainepumpun ja jarrutehostimen välinen letku. Kytke pumppu letkuun. Käynnistä moottori ja nosta käyntinopeus arvoon 2000 r/min. Pumpun painemittarin lukeman on oltava yli 770 mbar. Muussa tapauksessa vaihda alipainepumppu. I. Turboahtimen ylipaineen tarkastus Kytke pumppu ohivirtausventtiiliin T-liittimellä (hukkaportti). Voit tarvita sarjassa olevia banjoliittimiä. Varmista, että letku on riittävän pitkä, niin että alipainepumppu voidaan sijoittaa etumatkustajan paikalle. Siirry koeajolle. Pumpun painemittarin täytyy näyttää arvoa 600 +/- 25 mbar kierrosluvulla 2500 r/min, kun kaasupoljinta painetaan 3. vaihteella. Lomake 824342 Sivunumero - 7
Sivunumero - 8 Lomake 824342