Sähkögeneraattorit & valaisimet.

Huoltotekniikka rakennustyömaalla. Rakennusprosessit edistyvät. Wacker Neusonin huoltotekniikka pitää rakennustyömaalla huolen siitä, että kaikki prosessi edistyvät ongelmitta. Kaikilla laitteilla on parhaat laatustandardit ja ne vakuuttavat kestävällä tehollaan. Wacker Neuson vastaa siis yritysarvoistaan: luotettavuus, kestävyys, laatu, reaktionopeus, joustavuus ja innovaatio. 0988189/02/2010/Heidlmair/Print Sta Sähkögeneraattorit & valaisimet. Optimaalinen huoltotekniikka rakennustyömaalla. 1 Wacker Neusonin lämmitysjärjestelmät Wacker Neuson tarjoaa laajan lämmittimien tuotevalikoiman: pienet ja keskisuuret lämmityslaitteet, joihin kuuluvat huoneenlämmittimet, lattia- ja pintalämmittimet. Kysy lisää. 2. Wacker Neusonin pumput Kolmivaihe- ja vaihtovirtalietepumput, likavesi-, kalvo- tai keskipakopumput, jätevesipumput ja vedenpoistopumput Wacker Neusonin pumppuvalikoimassa on oikea pumppu jokaiseen käyttötarkoitukseen. 1 2 Ota huomioon: Wacker Neuson -konsernin tuoteohjelma kattaa yli 300 erilaista tuoteryhmää Light ja Compact Equipment -sarjoissa. Light Equipment -sarjaan kuuluu erilaisten mallien tuoteohjelma - tämä johtuu eri jännite- ja taajuusolosuhteista, paikallisista määräyksistä, markkinatottumuksista ja käyttöolosuhteista. Kaikkia tässä mainittuja tai kuvattuja Wacker Neuson -tuotteita ei sen vuoksi saa tai ne eivät ole hyväksyttyjä kaikissa maissa. Oikeus muutoksiin pidätetään jatkuvan tuotekehitystyön takia. Wacker Neuson -konserni ei vastaa esitteessa mainittujen tietojen oikeellisuudesta. Kopiointi vain kirjallisella luvalla, Wacker Neuson -konserni, München. Wacker Neuson SE 2010. Kaikki oikeudet pidätetään. www.wackerneuson.com

Takaamme rakennustyömaan toimivan moitteettomasti. SÄHKÖGENE- RAATTORI- JA VALAISTUS- JÄRJESTELMÄT Sivu 4 GENERAATTORIT - Liikuteltavat generaattorit - Siirrettävät generaattorit Sivu 18 VALAISTUS - Valomastot - Valopallot Sivu 30 LISÄVARUSTEET - Generaattorit - Valopallot Sivu 34 GENERAATTOREIDEN KÄYTTÖALUEET - Yleissilmäys generaattoreihin ja liitäntämahdollisuuksiin 2_3 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET

Kaiken A ja O: luotettava virransyöttötekniikka rakennustyömaalla. Generaattorit toiminnassa. Hyvin toimivan rakennustyömaan perusta ja tehokas ja luotettava virransyöttö. Wacker Neusonin valikoimasta löytyy monia virtageneraattoreita, jotka on suunniteltu rakennustyömaan erilaisille vaatimuksille ja käyttöaloille: Liikuteltavat generaattorit sopivat erityisesti pienille rakennustyömaille tai toistuvaan paikanvaihtoon rakennuksella. Niitä on kevyt kuljettaa ja helppo käsitellä. Siirrettävät generaattorit sopivat optimaalisesti suurille rakennustyömaille tai toimivat hätäaggregaatteina. Kätevä kuljetuskoukku tekee niistä helposti siirrettäviä ja erittäin muuntuvia. LIIKUTELTAVAT GENERAATTORIT Generaattorit SIIRRETTÄVÄT GENERAATTORIT 4_5 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET

Kaikkiin käyttökohteisiin: taloudelliset GV-sarjan synkroni-generaattorit. Kätevä kuljetusalusta tekee GV-mallista vielä laajemmin käytettävän. Se on helppoa asentaa ja sen voi toimittaa lisävarusteena. Liitäntäpistorasiat: Malli 1: 2 x schuko V, 16 A Malli 2: 1 x schuko V, 16 A + 1 x CEE 400 V, 16 A Malli 3: 1 x schuko V, 16 A + 1 x CEE V, 32 A GV 2500 GV-SARJAN LISÄVARUSTEET löydät sivulta 32. Kaikkiin käyttötarkoituksiin ja jokaiseen budjettiin sopiva: - Luotettava teho tuntien mittaisessa jatkuvassa käytössä. - Säästää tilaa kompaktin ja matalan rakenteensa ansiosta. - Vakaassa ja kevyessä suojakehikossa on lisäksi teräskate. Siitä saa optimaalisen suojuksen myös rankimmissa rakennusolosuhteissa. - Honda-nelitahtimoottorit vakuuttavat kestävällä tehollaan, ne käynnistyvät helposti ja kestävät pitkään. - Suuri tankki ei vaadi tankkausta jatkuvasti kesken töiden. - Turvallisuus vastaa suojakytkintä (VDE 0100 mukaan): koska generaattorin nollapisteen maadoitusta ei tarvita, sähkölaitteen ja generaattorin väliin ei voi syntyä suljettuja vikavirtapiirejä (maan/käyttäjän kautta). - Katkaisija huolehtii suuremmasta käyttöturvallisuudesta ylikuormitusta vastaan pidentäen käyttöikää. - Rakennustyömaille sekä myös teolliseen, kaupalliseen ja maatalouden käyttöön erittäin hyvin sopiva. - Saatavilla 5 eri laitevarustelulla (katso tekniset tiedot). 6_7 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET GENERAATTORIT Liikuteltavat generaattorit

Yleiskäyttöinen virransyötön asioissa: G 7 ja GS 12. Liitäntäpistorasiat: G 7: 2 x schuko V, 16 A 1 x CEE 400 V, 16 A 1 x CEE V, 16 A GS 12: 2 x schuko V, 16 A 1 x CEE V, 16 A 1 x CEE 400 V, 16 A G 7: Sähköinen jännitteen säätely. Pöly- ja roiskevesisuojattu kotelointiluokalla IP 54. Vastaa des DVGW*-tarkastuslaitoksen GW 308-säädöstä. Saatavilla eri pyynnöstä myös kätevällä kuljetusalustalla. GS 12: Suuri pienten joukossa. Erittäin hiljainen äänenvaimennuksen ansiosta. Sähkökäynnistinversio. Kuljetusalusta vakiona. G 7 GS 12 G 7 JA GS 12 LISÄVARUSTEET löydät sivulta 32. Laatu, turvallisuus ja paljon muuta: G 7 ja G 12 ovat monipuolisia. - Ne tuottavat vakaata, sinimuotoista lähtöjännitettä. - Erittäin tehokas: niihin voi liittää sähkölaitteita, joiden käynnistysvirta on 4-kertainen nimellisvirtaan verrattuna. - Käyttäjä on suojattu optimaalisesti eristysvalvonnalla. - Honda-nelitahtimoottori vakuuttaa luotettavuudellaan, tehollaan; se myös käynnistyy helposti ja kestää pitkään. - Suuri tankki ei vaadi tankkausta jatkuvasti kesken töiden. - Jämäkkä kehikko suojaa moottoria ja generaattoria iskujen ja törmäysten aiheuttamilta vaurioilta. - Kätevä rakenne säästää tilaa hyvin ja vaatii vain matalan asennustilavuuden. - Teolliseen, kaupalliseen tai maatalouden käyttöön sopiva. 8_9 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET * Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e. V. GENERAATTORIT Liikuteltavat generaattorit

Suojajännitteen ammattilainen: GH 3500. Liitäntäpistorasiat: ERIKOIS- GENERAATTORI korkeataajuuslaitteille 42 V / 200 Hz GH 3500: 2 x 42 V, 32 A 1 x 42 V, 63 A Wacker Neusonin liitettävät laitteet: Sähkövasara EH 24/042/200. Erilaiset mallien IREN ja IRSEN tärysauvat. Erilaiset mallin AR muottitäryt. GH 3500 Ideaalinen liitettäväksi 42 V/200 Hz-laitteisiin: - Erittäin turvallinen, koska lähtöjännite 42 V on ihmiselle vaaraton. - Jatkuvasti tehokas laadukkaan rakenteensa ansiosta. - Turvallinen työskentely myös kosteassa ympäristössä mallilla GH 3500. - Generaattori ja jännite-/taajuusmuuttaja samassa. - Helppokäyttöinen: kaikki 42 V/200 Hz -laitteet voidaan liittää helposti ja käyttää suoraan. 10_11 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET GENERAATTORIT Liikuteltavat generaattorit

Parasta tehoa liikkuvassa muodossa: G-sarjan ajettavat virrantuottaja. 1 Integroitu kolmitie-venttiili mahdollistaa erillisen tankin liittämisen. Tämä pidentää generaattorin käyntiaikaa ja lisää riippumattomuutta. 2 Suljettava ovi, josta pääsee ohjaukselle, suoraan liitäntään ja kaikille sulakkeille. Turvallisuuslisä väärinkäyttöä vastaan. 3 Integroitu maadoitustanko käyttöön TN-järjestelmässä. 1 Erillinen varavoimala-automatiikka valvoo julkista verkkovirtaa ja huolehtii siitä, että generaattori käynnistyy automaattisesti virtaheilahduksissa tai -katkoksissa. Siten luotettava virransyöttö on aina taattu. Varavoimala-automatiikan saat lisävarusteena. Erittäin liikkuva: Lisävarusteena saatava peräkoukku vastaa eurooppalaisia tieliikennesäädöksiä ja kuljettaa generaattorit nopeasti ja helposti käyttöpaikkaansa. 2 4 5 G 78 Täydellisen varustuksen generaattorit luotettavaan virransyöttöön: - Äänivaimennettu: siten erittäin hiljainen toiminnassaan. - Optimaalinen moottorikäynnistys magneettikäämityksellä. - Tehokas Deutz-dieselmoottori Made in Germany. - Digitaaliset moottori- ja generaattoriohjaukset maksimoivat suojauksen ja turvallisuuden. - Moottorisuoja: hälytys- ja poiskytkentätoiminto polttoaineen loppuessa tai alhaisella öljynpaineella tai liian korkealla lämpötilalla. - Generaattorisuoja: hälytys- ja poiskytkentätoiminto ali-/ylijännitteellä, vikakäynnistyksessä, liian korkealla kuormituksella, akun ali-/ylijännitteellä tai akkulaturin vian yhteydessä. - Generaattorit on varustettu akun irroituskytkimellä, polttoaineen vedenerottimella, kolmitie-venttiilillä erillistä polttoainetankkia varten sekä maadoitustangolla, jossa on 1 m pitkä syöttöjohdin. Liitäntäpistorasiat: 1 x 1~ schuko V 16 A 1 x 1~ CEE V 16 A 1 x 3~ CEE 400 V 16 A 1 x 3~ CEE 400 V 32 A 1 x 3~ CEE 400 V 63 A Mahdollinen suoraliitäntä 3 6 - Öljynpaine- ja moottorin lämpötila-anturi, joka kytkee automaattisesti pois vikatilanteessa. - Sopii mainiosti rakennustyömaille, joilla luotettavuus on ratkaiseva tekijä virransyötössä, esim. valaistuksessa, nostureissa, betonisekoittimissa ja kuljetinhihnoilla. - Suuri irrotettava kate helpottaa huoltoa. - Saatavilla 5 mallivaihtoehtoa. 4 Digitaalinen ohjauspöytä näyttää selkeästi kaikki toiminnot samalla kertaa ja antaa siten laajat toimintotilatiedot. 5 Kätevä, irrotettava nostosilmukka nopeaan saatavuuteen paikan päällä. 6 Integroidut nostopaikat trukille helpottavat kuljetusta paikan päällä. GENERAATTORIT 12_13_14 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET Siirrettävät generaattorit

TEKNISET TIEDOT GV 2500A GV 5000A GV 5003A GV 7000A GV 7003A P x L x K mm 625 x 405 x 500 735 x 510 x 515 735 x 510 x 515 735 x 510 x 520 735 x 510 x 520 Tyhjäpaino kg 41 61 75 72 81 Maksimiteho kva 2,36 4,44 5,38 6,05 7,45 Jatkuva teho kva 2,30 4,33 5,20 5,50 7,10 Nimellisvirta A 1~ Nimellisvirta A 3~ Nimellisjännite V 1~ Nimellisjännite V 3~ 10,0 18,8 Sulakeautomaatti A 10 1~ 20 1~ 10/12/10 3~ 12/22 1~ 10/12/10 3~ Taajuus Hz 50 50 50 50 50 Tehokerroin cos φ 0,9 0,9 0,8 0,9 0,8 Moottorivalmistaja Honda Honda Honda Honda Honda Tyyppi GX 160 GX 270 GX 270 GX 390 GX 390 Iskutilavuus cm 3 163 270 270 389 389 Käyttöteho (DIN ISO 3046) kw (HV) 3,6 (4,8) 6,3 (8,5) 6,3 (8,5) 8,3 (11,1) 8,3 (11,1) Kierrosluvulla 1/min 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 Säiliön tilavuus (polttoaine) l 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 Käyntiaika (jatkuvalla teholla) h 11,8 6,7 6,7 5,1 5,6 Liitäntäpistorasiat 2 x schuko V, 16 A 2 x schuko V, 16 A 14,1 7,5 400 1 x schuko V, 16 A 1 x CEE 400 V, 16 A 23,9 1 x schuko V, 16 A 1 x CEE V, 32 A TEKNISET TIEDOT G 7AI GS 12AI GH 3500 P x L x K mm 695 x 545 x 570 960 x 640 x 667 540 x 440 x 521 Tyhjäpaino kg 93 175 39 Maksimiteho kva 7,4 13,9 4,2 Jatkuva teho kva 1~ Jatkuva teho kva 3~ Nimellisvirta A 1~ Nimellisvirta A 3~ Nimellisjännite V 1~ Nimellisjännite V 3~ 4,9 7,0 21,5 10,1 400 11,8 27,1 17,1 400 3,0 41,2 42 3~ Sulakeautomaatti A 16 3~ 16 3~ Taajuus Hz 50 50 200 Tehokerroin cos φ 1~ Tehokerroin cos φ 3~ 1,0 0,8 0,9 0,8 Moottorivalmistaja Honda Honda Wacker Neuson Tyyppi GX 390 GX 620 WM 210 Iskutilavuus cm 3 389 614 211 Käyttöteho (DIN ISO 3046) kw (HV) 8,3 (11,1) 13,5 (18,1) 5,1 (7,0) Kierrosluvulla 1/min 3.000 3.000 3.500 Säiliön tilavuus (polttoaine) l 15,0 24,0 3,6 Käyntiaika (jatkuvalla teholla) h 4,7 6,9 1,9 Liitäntäpistorasiat 2 x schuko V, 16 A 1 x CEE V, 16 A 1 x CEE 400 V, 16 A 2 x schuko V, 16 A 1 x CEE V, 16 A 1 x CEE 400 V, 16 A 2 x 42 V, 32 A 1 x 42 V, 63 A 0,8 14,1 10,2 400 1 x schuko V, 16 A 1 x CEE 400 V, 16 A TEKNISET TIEDOT G 22 G 32 G 43 G 66 G 78 P L K (jalaksilla) mm P L K (peräkärryssä) mm 2.000 920 1.300 3.411 1.438 1.650 2.000 920 1.300 3.411 1.438 1.650 2.000 920 1.300 3.411 1.438 1.650 2.710 1.180 1.535 4.270 1.656 1.920 2.710 1.180 1.535 4.270 1.656 1.920 Käyttöpaino (jalaksilla / peräkärryssä) kg 972 / 1.015 1.034 / 1.091 1.086 / 1.155 1.588 / 1.902 1.738 / 1.949 Tyhjäpaino (jalaksilla) kg 901 960 1.012 1.270 1.420 Jatkuva teho kw / kva 16,6 / 20,8 24,2 / 30,4 33,0 / 41,3 47,0 / 58,7 59,4 / 74,3 Valmiusteho kw / kva 17,5 / 21,9 25,5 / 31,9 34,7 / 43,4 52,4 / 65,5 62,2 / 77,7 Nimellisjännite V - 1~ Nimellisjännite V - 3~ 400 400 Taajuus Hz 50 50 50 50 50 Tehokerroin 1~ / 3~ 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 Jännitesäätely, nollakuormasta täyteen kuormaan % ± 1,0 ± 1,0 ± 1,0 ± 1,0 ± 1,0 Käämitysluokka H H H H H Melutaso täyskuormalla db(a) 7 m 64 64 64 70 70 Moottorityyppi 3 sylinterinen 4 sylinterinen 4 sylinterinen 4 sylinterinen 4 sylinterinen nestejäähdytteinen Deutz-dieselmoottori Nimellisteho kw nimelliskierrosluvulla 1/min 19,0 1.500 27,6 1.500 Mukaan ISO 3046 ISO 3046 ISO 3046 ISO 3046 ISO 3046 Iskutilavuus cm 3 2.330 3.110 3.110 4.040 4.040 Säiliön tilavuus (polttoaine) l 78 78 78 350 350 Polttoaineen kulutus täyskuormalla l / h 5,2 7,1 9,4 13,7 15,7 Akku V / CCA 12 V / 680 A 12 V / 680 A 12 V / 680 A 12 V / 760 A 12 V / 760 A Vetokoukku 50 mm kuulapääkytkin Liiäntäpistorasiat per 1 1~ schuko V / 16 A, 1~ CEE V / 16 A, 3~ CEE 400 V / 16 A, 3~ CEE 400 V / 32 A, 3~ CEE 400 V / 63 A 400 36,4 1.500 400 52,0 1.500 400 66,1 1.500 Tekniset tiedot saattavat muuttua tuotekehityksen johdosta.

Ensiluokkaisten tulosten edellytys: Valo. Pienimpäänkin nurkkaan. Valaistuslaitteet tekevät töistä itsenäisiä. Ilman valoa homma ei toimi. Ei rakennustyömaallakaan. Rakennuksen täytyy edistyä myös syksyllä, talvella tai myöhään iltaisin eli mihin vuoden- ja vuorokaudenaikaan hyvänsä. Tähän Wacker Neuson tarjoaa luotettavia valaistusjärjestelmiä, jotka tuovat valoa pienimpäänkin nurkkaan. Valomastot valaisevat rakennustyömaata laajalti ja huolehtivat ensiluokkaisista työolosuhteista. Valopallot sopivat mainiosti pienille ja keskisuurille alueille. Niiden häikäisemätön valaistus sopii lisäksi hyvin tieliikennenrakennustyömaille. VALOMASTOT Valaistus VALOPALLOT 18_19 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET

Pyörästö, generaattori ja valomasto samassa. Yksikkö, jolla on valaiseva vaikutus. LTN 6. 1 2 LTN 6 Vain Wacker Neusonilta: ENEMMÄN VALAISTUA ALUETTA ELLIPTISTEN HEIJASTIMIEN ANSIOSTA. LTN 6 yhdistää tehon ja käyttäjäystävällisen joustavuuden. - Neljä korkeapaine-metalli-höyrylamppua takaavat laaja-alaisen päivänvaloa muistuttavan valon. - Elliptiset heijastimet luovat hajautuvaa valoa, joka leviää erittäin laajalle. - Valaisimia voi liikuttaa vapaasti ja niissä on erilliset ripustukset. - Valomastoa voi kääntää 360 astetta. - Kolmen tukijalan avulla kohdistus helpottuu. Ne vakauttavat laiteta myös epätasaisella alustalla ja kovassa tuulessa. - Suuri tankki antaa valoa seitsemän yötä peräkkäin 73 tuntia nonstoppina. 20_21 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET - Pyörästönsä ansiosta valomastoa on helppo kuljettaa. Sillä on eurooppalainen tieliikennehyväksyntä. - Käyttölaitteet on koottu samaan konsoliin yleisnäkyvyyden parantamiseksi. - Ilmaisinvalo ilmaisee mahdolliset häiriöt. - Ohjauspöytä on varustettu schuko-pistorasialla ja suojakytkimellä, siten maadoitus ei ole tarpeen. Laitteen saa siis nopeasti kokoon ja käyttäjä on aina turvassa. - Hyväksi todettu dieselmoottori hehkutulpilla käynnistyy helposti myös kylmällä. - Automaattinen moottorin pysäytin estää moottorin vahingot, jos öljymäärä laskee tai jäähdytysnesteen lämpötilan nousee. 1 Elliptiset heijastimet valaisevat muotonsa vuoksi laajemmin kuin pyöreät heijastimet. 2 Mallin LTN 6L sisätilaan pääsee helposti ja huolto on yksinkertaista. VALAISTUS Valomastot

Yksinkertainen. Kätevä. Ja erittäin kirkas: perusyksikkö LBA 1. Sytyttimellä voi sytyttää metallihöyrylampun. KÄTEVÄMPI KUIN MUUT. LBA 1 Valopallo nopeaan toimintaan: - Se on käyttövalmis muutamassa minuutissa vähäisten osiensa ja järjestelmän yksinkertaisuuden ansiosta. - 1.000 watin metallihöyrylamppu. - Häikäisemätön, kirkas valo älykkään varjostimen ansiosta: alempi tekstiilinen pinta hajauttaa valoa samalla kun ylempi alumiinipinnoitettu puoli tuo voimakkaan valon alaspäin. - Hajautettu valo estää kovat kontrastit ja luo valon, jossa ei ole jyrkkiä varjoja. - Ei puhallusta: pallossa nopeasti koottava metallirunko. - Pakattu tiiviisti ja erittäin kätevä. - Kätevä sytytin lampun sytyttämiseen. - Monipuoliset käyttömahdollisuudet helpon kiinnityksen ansiosta, esim. telineeseen tai asfalttikoneeseen. Tässä avattuna kuvattu valopallo jännitetään mekaanisesti. Ei puhaltamalla tmv. tavalla. 22_23 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET VALAISTUS Valopallot

Häikäisemätön kattoon asti: valopallo LB 1. LB 1 Pallon Höhe korkeus Balloon m 5 4 3 2 1 Valoa tarvitsemallasi tavalla: - Valopallo on itsenäinen mukana toimitettavan kolmijalan vuoksi. - Kiristyssarjan ansiosta valopallo on erittäin tukevasti kolmijalalla tai lattialla, kaatumista ei tarvitse pelätä. - Voimakas 1.000 watin metallihöyrylamppu. - Häikäisemätön, kirkas valo. - Varjostimen alempi tekstiilinen pinta hajauttaa valoa samalla kun ylempi alumiinipinnoitettu puoli tuo voimakkaan valon alaspäin. - Ei jyrkkiä varjoja. - Ei puhallusta: pallossa nopeasti koottava metallirunko. - Kolmijalan saa nostettua yli 5 metriin. Siten voit valaista laajoja alueita. - Valopallo on käyttövalmis muutamassa minuutissa vähäisten osiensa ja järjestelmän yksinkertaisuuden ansiosta. - Sytytin lampun sytyttämiseen. 0 Lux 600 100 75 25 19 17 15 9 9 Radius Säde mm 0 5 10 15 20 25 30 35 40 (valopallon (Lichtintensität valovoima Abstand etäisyyksillä) zum Light Balloon) LB 1 -mallin valovoima. 24_25 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET VALAISTUS Valopallot

Kokonaispaketti siirrettävään valaistukseen: LBM 1. Kuljetusvaunu liikuttaa valopalloa helposti ja mahdollistaa käytön kaikkialla. VALOLÄHDE + KOLMIJALKA + GENERAATTORI + KULJETUSVAUNU LBM 1 Voimakas Wacker Neuson -generaattori: pitkä käyttöikä ja suuri tankki mahdollistavat pitkäaikaisen käytön ilman tankkaustaukoja. Aina valmiina, kaikkialla: - Valolähde, kolmijalka, generaattori ja kuljetusvaunu samassa. - Häikäisemätön valo: metallihöyrylampun erittäin kirkas valo hajoaa valoaläpäisevän alemman tekstiilikerroksen läpi ja se leviää ympäristöön tasaisesti. - Ei jyrkkiä varjoja. - Vakaa perusrunko jämäkällä rakenteella. - Kolmijalka kätevällä kammella. Kokonaiskorkeus nostettuna yli 3 metriä. - Generaattorin voi tarvittaessa vaihtaa ja sovittaa erityisiin vaatimuksiin, esim. lisätyökalujen käyttöön. - Nopea kokoaminen ja purkaminen yksinkertaisen rakenteen ansiosta. - Vakaa rakenne mahdollistaa käytön kaikissa olosuhteissa. 26_27 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET VALAISTUS Valopallot

Tekniset tiedot. TEKNISET TIEDOT LBA 1 LB 1 P x L x K mm 900 x 900 x 600 1.960 x 1.960 x 2.622 Maks./ min. pallon korkeus m 6,2 / 2,6 Käyttöpaino kg 28,4 47,9 Kuljetuspaino kg 34,3 50,1 Käyttölämpötila C - 22-35 - 22-35 Lampun tyyppi Metallihöyry Metallihöyry Lampputeho W 1.000 1.000 Valovirta lm 99.000 99.000 Valaistusalue (valo 4 m korkeudessa) m 2 @ 11 lux 3.317 3.317 Halkaisija pallo mm 900 900 Korkeus pallo mm 600 600 Jännite (vaihtovirta) V Päällekytkentävirta A 7,4 7,4 Käyttövirta A 4,0 4,0 Taajuus Hz 50 50 Pistoketyyppi Schuko Schuko Johdon pituus (pallosta sytyttimelle) m 7 7 Johdon pituus (sytyttimeltä generaattorille) m 3 3 TEKNISET TIEDOT LTN 6L P x L x K (kuljetusasennossa) mm 3.918 x 1.265 x 1.790 Käyttöpaino kg 865 Kuljetuspaino kg 767 Maks. mastokorkeus m 9 Melutaso db(a) 7 m:ssä 66 Teho kw 6 Taajuus Hz 50 Nimellisjännite V Tehokerroin cos φ 1 Jännitesäätely % nollakuormasta täyteen kuormaan % Lampputyyppi halogeenimetallihöyry (W) 1.000 Valaistusalue m 2 @ 5,4 lux 30.400 Generaattorin eristys luokka H Kierrosluku 1/min 1.500 Generaattori tyyppi Harjaton Käyttökoneisto Vesijäähdytetty 3-sylinterinen dieselmoottori Moottorivalmistaja Lombardini Iskutilavuus cm 3 1.028 Maks. nimellisteho kw (HV) 8,5 (11,4) Nimelliskierrosluvulla 1/min 1,500 Nimellisteho ISO 3046 IFN Säiliön tilavuus (polttoaine) l 123 Polttoaineen kulutus l/h 1,68 6 10 TEKNISET TIEDOT LBM 1 Pallon mitat mm 900 x 600 Kolmijalan maks. korkeus mm 3.700 Valovirta lm 99.000 Kanta E40 ( V:lla) HQI lamppu W 1.000 Lampun tyyppi Metallihöyry Maksimiteho kva 2,36 Kestoteho kva 2,30 Nimellisvirta A 10,0 Nimellisjännite V Tehokerroin cos φ 0,9 Moottorivalmistaja Honda Säiliön tilavuus (polttoaine) l 11,0 Käyntiaika (jatkuvalla kuormalla) h 11,8 Liitäntäpistorasiat 2 x schuko V, 16 A Kuljetustila: P x L x K mm 1.116 x 700 x 1.700 Työtila: P x L x K (maks.) mm 1.844 x 2.563 x 5.160 Paino: vaunu + GV 2500A (tankattuna) kg 207,3 Paino: vaunu ilman generaattoria kg 156,80 Tekniset tiedot saattavat muuttua tuotekehityksen johdosta.

Wacker Neusonin korkealaatuiset lisävarusteet. Laatua, joka kannattaa. Sähkögeneraattoreiden ja valaistusjärjestelmien vaatimus numero yksi: toimivuus. Ja jopa erittäin pitkään, kaikissa olosuhteissa. Wacker Neusonin korkealaatuisten alkuperäisosien vuoksi tämä ei tuota laitteillemme ongelmaa. Päinvastoin. Wacker Neusonin laitteet ja lisävarusteet ovat juuri kestävään käyttöön tarkoitettuja. LISÄVARUSTEET Lisävarusteet 30_31 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET

Lisävarusteet generaattoreille ja valaistusjärjestelmille. Wacker Neusonilta. LISÄVARUSTEET LIIKUTELTAVILLE GENERAATTOREILLE Kuljetusalusta Nosturiripustuksen GV 2500A GV 5000A GV 5003A GV 7000A GV 7003A G 7AI GS 12AI GH 3500 sis. sis. LISÄVARUSTEET MOBIILEILLE GENERAATTOREILLE G 22 G 32 G 43 G 66 G 78 Perävaunu eurooppalaisella tieliikennehyväksynnällä Erillinen varavoimalaautomatiikka VALOPALLON LISÄVARUSTEET LBA 1 LB 1 LBM 1 Kolmijalka sis. sis. Kuulanivel saatavilla ei saatavilla 32_33 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET Lisävarusteet

Virransyöttö ei ole Wacker Neusonille ongelma. Wacker Neusonin suuri generaattorivalikoima tarjoaa kaikkiin käyttötarkoituksiin sopivan virransyötön. Niillä käytämme betonointitekniikan laitteita, sähkövasaroita, pumppuja, lämmityslaitteita, valaistusjärjestelmiä ja kaikkea mitä rakennuksille vain kuuluu. Tämä tekee meistä yleisestä sähköverkosta riippumattomia ja edistää työprosesseja tehokkaasti. Kuvaile meille käyttötoiveesi opastamme sinua mielellämme sopivan generaattorin löytämisessä. GENERAATTOREIDEN KÄYTTÖALUEITA Generaattoreiden käyttöalueita 34_35 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET

Yleiskuvaus sähkölaitteet Jännite/ taajuus V/Hz Tulovirta A Laji Teho VA GV 2500A GV 5000A GV 7000A GV 5003A GV 7003A G 7AI GS 12AI GH 3500 Jännite/ taajuus V/Hz Tulovirta A Laji Teho VA GV 2500A GV 5000A GV 7000A GV 5003A GV 7003A G 7AI GS 12AI GH 3500 BETONOINTITEKNIIKKA KAASU-/ÖLJYLÄMMITTIMET TUULETTIMEN KÄYTTÖÖN IRFU 30-65 / 50 2,2-10,0 ind. 1.380 IRSE-FU 30-57 / 50 3,5-6,0 ind. 1.380 FU 1,5/200W / 50 9,0 ind. 2.100 FU 1,8/200 400 / 50 5,0 ind. 3.500 FU 4/200 400 / 50 10,0 ind. 6.900 FU 5z 400 / 50 13,2 ind. 9.200 FUE 1 / 50 9,6 ind. 2.200 FUE 2 / 50 13,0 ind. 3.000 KTU 2 / 50 13,0 ind. 3.000 FUE 6/042/200W(SC) / 50 9,6-14,8 ind. 5.500 M 1000 / 50 4,5 ind. 1.000 M 2000 / 50 6,5 ind. 1.500 M 3000 / 50 10,0 ind. 2.300 AR 36/6/042 42 / 200 9,0 IREN 30-65 42 / 200 3,5-25,0 IRSEN 30-57 42 / 200 3,5-17,3 RAUDOITUSTEKNIIKKA Kaasulämmittimet HGM / HGA / 50 Öljylämmittimet HD / HI / HM / 50 ILMANKUIVAIMET AD / 50 VALAISTUS Valopallo / 50 Halogeenivalonheittimet / 50 ohmia 500-2.000 Hehkulamput / 50 ohmia 500-2.000 SÄHKÖTYÖKALUT Porakoneet / 50 ind. 600-1.000 Poravasarat / 50 ind. 600-1.600 Käsisirkkelit / 50 ind. 1.000-2.000 Puhaltimet / 50 ind. 500-1.000 RCP 12_16_20_25_32 / 50 5,8-6,8 ind. 1.400 RCE 16_20_25 / 50 5,3-5,8 ind. 1.800 RAKENNUSSIRKKELIT* VASARAT EH 6M / 50 7,0 ind. 1.610 EHB 7M / 50 7,0 ind. 1.610 magic / 50 7,5 ind. 1.725 EH 23/ / 50 10,8 ind. 2.484 EH 22/400 400 / 50 6,9 ind. 2.768 VALOVIRTAPUMPUT (1~) 400 W / 50 ind. 600 täyskuormitus / käynnistys 500 W / 50 ind. 670 täyskuormitus / käynnistys 750 W / 50 ind. 1.450 täyskuormitus / käynnistys Yksivaiheiset sahat (1~) BTA 90 / 50 2.500 BTA 90 / 50 3.000 ATU 450 / 50 2.000 ABK / ABH 400 / 50 2.000 Kolmivaiheiset sahat (3~) BTA 90 400 / 50 3.300 ATU 450 400 / 50 3.500 ABK / ABH 400 400 / 50 3.000 ABK / ABH 450 400 / 50 4.000 ABK / ABH 500 400 / 50 5.000 SÄHKÖHITSAUSLAITTEET 3-VAIHEPUMPUT (3~) 1.500 W 400 / 50 ind. 2.350 täyskuormitus / käynnistys 2.200 W 400 / 50 ind. 3.800 täyskuormitus / käynnistys 3.700 W 400 / 50 ind. 5.190 täyskuormitus / käynnistys 5.500 W 400 / 50 ind. 7.470 täyskuormitus / käynnistys 7.500 W 400 / 50 ind. 9.900 täyskuormitus / käynnistys 11.000 W 400 / 50 ind. 14.500 täyskuormitus / käynnistys SÄHKÖLÄMMITTIMET Lämmityspuhallin HE 3 / 50 3.030 Elektrodit kork. Ø 2,50 mm / 50 ind. 2.500-3.000 Elektrodit kork. Ø 3,25 mm / 50 ind. 3.500-5.000 Elektrodit kork. Ø 3,25 mm 400 / 50 ind. 5.000-8.000 MUOVIHITSAUSLAITTEET Friatec Friamat -sarja / Hürner HN-SC / HW-SC 400/L / Hürner HST 300 junior / junior+ / Print/t / < 3 < 4 < 4 < 4 < 5 < 6 < 6 * Atika saatavilla < 3 alle 3.000 VA < 4 alle 4.000 VA < 5 alle 5.000 VA < 6 alle 6.000 VA 36_37 WACKER NEUSON SÄHKÖGENERAATTORIT & VALAISIMET