HELMIKUU 2018 OSUUSKAUPPASI AJANKOHTAISIA ETUJA JA UUTISIA Osallistu ja vaikuta! Eekoo edustajiston vaalin ehdokasasettu on käynnissä. Lue lisää sivulta 2. Eekoo jakaa tukea lasten ja nuorten harrastuksiin, osallistu vuoden 2018 Kannustajat-tukihakuun! Lue lisää sivulta 4. 053010
OSALLISTU JA VAIKUTA! ASETU EHDOLLE OSUUSKAUPPAVAALEIHIN. Asiakasomistaja, ryhdy ehdolle Etelä-Karjalan Osuuskaupan edustajistoon! Ehdokasasettelu 15.1. 16.2.2018. Vaalit 9. 29.4.2018. Lue lisää osuuskauppavaalit.fi/eekoo 2
ASIAKKUUS- JA HALLINTOPÄÄLLIKÖN TERVEHDYS Heleä helmikuu on taas täällä AJANKOHTAISTA HELMIKUUSSA HELMIKUUSSA LIIKUTAAN TALVISÄÄSSÄ 1 Hiihtolomalla moni pakkaa autonsa ja suuntaa Lappiin, mutta mukavaa talvipuuhaa löytyy myös täältä omilta kotikulmilta. Talviurheilun riemua pääset kokemaan esimerkiksi uuden yhteistyökumppanimme Laskettelukeskus Myllymäen rinteillä Joutsenossa. Lisätietoa osoitteessa myllymaki.com. 2SÄHKÖISET VAALIT TULEVAT Tänä keväänä järjestettäviin Eekoon edustajiston vaaleihin osallistuminen on helpompaa kuin koskaan! Voit sekä äänestää että asettua ehdolle mukavasti kotisohvaltasi käsin sähköisessä palvelussamme. Lisätietoja vaalien etenemisestä osoitteessa osuuskauppavaalit.fi/eekoo. 3HELEÄSTI HELMIKUUSSA ARMADASSA 15.2. Perinteinen Heleästi helmikuussa -tapahtuma järjestetään tänäkin vuonna kauppakeskus Armadaan torstaina 15.2.2017 klo 11 18. Tapahtumassa tuote-esittelyä, arvontaa sekä erikoisetuja Emotionissa, S-marketissa, Coffee Housessa sekä Rossossa. Mukana menossa myös yhteistyökumppaneitamme sekä Eekoon palveluneuvojat, jotka auttavat Eekoon jäsenyyteen, S-Etukorttiin ja S-Pankin asiakkuuteen liittyvistä asioista. Uusi vuosi on uuden aloittamisen aikaa. Vuoden alussa väistyvä pimeys ja pitenevät päivät tarkoitavat lisää energiaa ja enemmän tehokkaita tunteja vuorokauteen. Monelle uusi vuosi tuo mukanaan uusia harrastuksia, opintoja tai muita uusia suunnitelmia. Millaisen vuoden 2018 sinä itsellesi haluat? Uudistuminen on alkuvuoden teemana myös meillä Eekoossa. Eekoon nykyinen edustajisto päättää keväällä neljän vuoden toimikautensa ja on aika valita vaaleilla uusi edustajisto. Toivottavasti vaaliin saadaan ehdolle paljon sekä aiemmissa vaaleissa ehdolla olleita että kokonaan uusia osuustoiminnasta kiinnostuneita Eekoon omistajia! Lisätietoa vaaleista ja meneillään olevasta ehdokasasettelusta löydät vaalisivustolta osoitteesta osuuskauppavaalit.fi/eekoo. JÄSENMÄÄRÄ KASVAA, PALVELUT PARANEVAT Vuoden vaihteessa on hyvä hetki katsoa myös taaksepäin, kuluneisiin vuosiin. On hienoa huomata, että asiakasomistajamme ovat löytäneet Eekoon palvelut viime vuosina paremmin kuin koskaan aiemmin. Kauppa on käynyt mukavasti ja uusia asiakasomistajia on tullut hyvää vauhtia. Nyt meitä Eekoon omistajia oli jo yli 65 000! Eekoon palvelutarjonta Imatralla paranee alkuvuodesta, kun Imatran Prisman parkkihalliin avataan helmikuussa ABC CarWash itsepalvelupesu- ja imurointipalvelu. Myös Lappeenrannan Prismaan syksyllä avautunut pesu- ja imurointimahdollisuus helpottaa autoilevan asiakas omistajan elämää, kun auton putsaus onnistuu mukavan lämpimissä olosuhteissa ympäri vuoden. Leppoisia talvipäiviä! Antti Heinonen Asiakkuus- ja hallintopäällikkö Etelä-Karjalan Osuuskauppa 3
OSUUSKAUPAN ARKEA Eekoo jakaa tukea lasten ja nuorten harrastuksiin, osallistu vuoden 2018 Kannustajat-tukihakuun! Etelä-Karjalan Osuuskauppa järjestää jälleen tänä keväänä lasten ja nuorten harrastustoiminnan tukemiseen keskittyvän Kannustajat-tukihaun. Tälläkin kertaa jaossa on yhteensä 15 000 euroa avustuksia eteläkarjalaisten lasten harrastusten tueksi. Kannustajat-ohjelma on Eekoolle tärkeä tapa tukea erittäin arvokasta paikallisten lasten- ja nuorten harrastamista. Kannustajat-ohjelmalla halutaan edistää eteläkarjalaisten lasten liikkumista ja muuta harrastamista sekä samalla tukea asiakasomistajaperheitten taloudenpitoa keventämällä harrastusten kustannuksia. Kerran vuodessa järjestettävällä keskitetyllä haulla Eekoo varmistaa eri seuroille tasapuolisen mahdollisuuden tulla huomioiduksi tukea jaettaessa. Tukea saavien toimijoiden valinnassa painotetaan tuen jakautumista eri puolille maakuntaa ja mahdollisimman suurelle joukolle lapsia ja nuoria. Edellisillä kerroilla tuki on tavoittanut eri harrastusten kautta yli 5000 lasta ja nuorta ja jakautunut laajasti ympäri Etelä-Karjalaa. HAKUOHJEET Kannustajat-tukea haetaan Eekoon verkkosivuilta osoitteessa www.s-kanava.fi/web/eekoo/ kannustajat löytyvällä sähköisellä hakulomakkeella. Hakuaika alkaa 1.2. ja päättyy 28.2.2018. Tukihakemukset käsitellään ja tukea saavat seurat julkistetaan maaliskuun loppuun mennessä. Haku on tarkoitettu ainoastaan lasten ja nuorten harrastustoimintaa järjestäville seuroille, emme valitettavasti voi tukea yksittäisiä urheilijoita tai ikäkausijoukkueita. Tukea saavat seurat päättävät itsenäisesti tuen käytöstä seuran sisällä. 4
Ystävänpäivänä 2 pesukoodia 1 hinnalla! I T S E P A L V E L U 413-027 S-Etukortilla Matkalaukut Omistajan käyntikortti Normaalihinnoista -20% Viherkasvi mix 17 cm 9 95 Viherkasvi mix 12 cm 3 95 Tarjous voimassa vain S-Etukortilla 1. 11.2.2018. IMATRA Karhumäenkatu 1 AVOINNA: MA LA 8 21, SU 10-21 LAPPEENRANTA Puhakankatu 9-11 AVOINNA: MA PE 8 22, LA 8 21, SU 10-21 Omistajan käyntikortti 5
Kauneuden ja hyvinvoinnin teemaviikolla keskitymme kehon kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin, terveystuotteisiin ja luonnonkosmetiikkaan. Katso tapahtumaviikon edut osoitteesta sokos.fi. Kaikki edut ovat saatavana myös verkkokaupasta. Tuotteita on rajoitettu erä. 5. 11.2.2018 VOITA HYVÄN OLON TUOTEPAKETTI Osallistu arvontaan myymälässä tai osoitteessa sokos.fi/inspiroidu. Arvomme noin 500 euron arvoisen hyvän olon tuotepaketin. Puhdas+ Beauty Kollageeni & tyrnimarja 330 g Puhdas+ Beauty Kollageeni & mustikka 270 g 35,90/pkt (39,95) 108,79 132,96/kg (121,06 147,96/kg) -20% NAISTEN JA MIESTEN NORMAALIHINTAISET FARKUT HOUSUT S-ETUKORTILLA 29.1. 11.2. Tervetuloa Joe Blasco -meikkipäivään Sokokselle torstaina 8.2.2018 klo 11 18. Paikalla Joe Blasco asiantuntija Milla Stenman. 6 Löydä itsesi. Löydä vahvuutesi.
o t i r r u b ateria VALITSE TÄYTE: beef, chicken tai tofu 12,40 Poikkea nauttimaan Soulin sielukkaasta tunnelmasta! MA TO 15 24 PE 15 01 LA 11 01 SU suljettu aa,, tomaattisals bulgurtäytettä tia. at la Vehnätortilla, sa li aa ik esia ja leht jalapeñomajone kkeen, dipin ja burriton, lisu Ateria sisältää. an ka mu i ntas hanajuoman vali ma-to 11 19, pe la 11 20, su 12 19 Brahenkatu 1, Lappeenranta facebook.com/obramexicancantina Soul Bar & Piano Brahenkatu 1, Lappeenranta raflaamo.fi TRATTORIAN RUOKALISTA ON UUDISTUNUT. TERVETULOA MAISTELEMAAN JA HERKUTTELEMAAN! Lappeen Aukio, Brahenkatu 1, Lappeenranta facebook.com/trattoriacasa raflaamo.fi 7
VANILJALETTI- PULLA + kahvi / tee S-Etukortilla 3 90 Hinta voimassa S-Etukortilla 1. 28.2.2018. Ilman S-Etukorttia ravintolan oman hinnaston mukaan. Tärkein ateria koko päivän ALL DAY BREAKFAST 7,50 Sisältää SÄMPYLÄ tai RUISLEIPÄ JOGURTTI JA MYSLI tai TUOREPUURO tai MEHU KAHVI tai TEE Voimassa 1.1.-31.3.2018. Aino Kahvila & Ravintola Karhumäenkatu 1, Imatra Cafe Mylly Kaakkoiskaari 22, Lappeenranta Onni Kahvila & Ravintola Puhakankatu 9-11, Lappeenranta Coffee House Armada, Kauppakatu 29-31 Coffee House IsoKristiina, Brahenkatu 1 Varmista paikkasi osta lippusi nyt! Perjantai 15.6. Lauantai 16.6. Lauri Tähkä Happoradio Pete parkkonen Kaija koo CMX Michael Monroe Suvi teräsniska Stam1na JUHA TAPIO Liput pe alk. 39, la alk. 45, pe la alk. 69 Ennakkoliput myynnissä Lappeenrannan Amarillossa ja Lippu.fi. Lippupisteestä ostet tujen lippujen hintaan lisätään palvelumaksu. SUNNUNTAINA 17.6. Liput 7, perhelippu 15 Kysy VIP-paketteja! sales.lappee@sok.fi tai p. 010 762 1000 (ark. 8.30 16.00) 8
raflaamo.fi 9
Koe koko kausi BIRRAssa! Varaa peli ennakkoon! Roomescapelappeenranta.fi Kaikki SaiPan matsit kaupungin suurimmalta HD-screeniltä Kotimatsien jälkeen viralliset jälkipelit Julius Sorjosen johdolla Pre Games ja ilmainen bussikuljetus la 10.2. peliin! Kauppakatu 27, Lappeenranta su to 14 01 pe la 14 02 RoomEscapeLappeenranta RoomEscapeLappeenranta Kolme Lyhtyä on nyt Lampussa tapahtuu: Perjantaisin livemusiikkia Tietovisa joka toinen keskiviikko Noin kerran kuussa Lampun Jamit Jazzit RootStar Klubi Tervetuloa! Katso kaikki Lampun tapahtumat: Raflaamo.fi Kauppakatu 27 53100 Lappeenranta su to 9 24 pe la 9 02 K-18 Facebook.com/ lamppulpr 10
LÄMMINTÄ TUNNELMAA JA KYLMIÄ JUOMIA. Palmasin palmun alla tarkenee! Mitä sie viel oota t? TERVETULOA! Perinteinen Pub Vahti palvelee Imatran Koskenpartaalla. Tervetuloa! ra ka SINCE 1968 TAAVETTI Linnalantie 42 ma to 9 23, pe la 9 02, su 12 21.30 Omistajan käyntikortti o ke r a v i n t o l a K18 OKSASENKATU 2 LAPPEENRANTA AVOINNA: KE LA 20-03, SU 21 03 Koskenparras 5, Imatra ma to 9 21, pe la 9 02, su 9 18 Tapahtumailtoina palvelemme 03 asti. PIZZLA pienempään pizzanälkään 11
UUSI XV SUBARU LOPETA UNELMOINTI. TOIMI. OLEMME NYT VALTUUTETTU SUBARU- JÄLLEENMYYJÄ SEKÄ -MERKKIHUOLTO SUBARU XV 1.6 AWD Tämä auto ei ole pelkille unelmoijille. Sen sijaan tämä auto on ihmisille, jotka tekevät unelmistaan totta. Jatkuva neliveto, 22 cm:n maavara, X-Mode ja EyeSight ovat vakiona ja valmiina viemään sinut minne ikinä menetkin. Aina. Älä siis enää vain unelmoi seikkailuista. Seikkaile! subaru_finland Subaru Suomi Subaru.fi Autotalo Ripatti Kaakkoiskaari 20 automyynti puh. 010 7621 600 (0,0835 /puh + 0,1209 /min) ma pe 8 18 la 10 14 autoripatti.fi autotaloripatti 12
KEVÄTHUOLTO ALKAEN 149 Yli 5 vuotiaat nelisylinteriset bensiinikäyttöiset autot. Sisäilmasuodatin ja vaihto lisätyönä. Merkkihuollossa autosi arvo säilyy! EEKOO HUOLTORAHOITUS Maksa autoiluun liittyvät hankintasi kuukausierissä! Rahoita huolto, uudet renkaat tai muu autoosi liittyvä hankinta KYSY LISÄÄ HUOLTONEUVOJILTAMME Tai tutustu ja hae rahoitusta osoitteessa www.autoripatti.fi Tee hankintasi vaivattomasti Eekoo Huoltorahoituksella. Se on autoilijan edullinen ja joustava vaihtoehto. Sinun ei tarvitse ottaa erillistä lainaa, vaan pienellä kuukausimaksulla toteutat suuretkin hankinnat. Rahoituksen myöntää Pohjola Pankki Oyj. Autotalo Ripatti Kaakkoiskaari 20 puh 010 762 1620 Imatra Tuomaankuja 8 puh 010 762 1670 autoripatti.fi autotaloripatti (0,0835 /puh + 0,1209 /min) 13
EEKOO - asiakasomistajamatka 6.-13.9.2018, suoraan Lappeenrannasta! Costa Dorada, Espanja Espanjan Kultarannikko - Costa Dorada - ja rauhallinen Salou tarjoaa elämyksellisen ja rentouttavan loman, jota maustaa ripaus katalonialaista kulttuuria ja jonka rannat ovat alueen parhaita. Lähellä on Tarragona, ja sen kaunis vanhakaupunki, elävät kalastajakorttelit, ravintolat sekä rantapromenadit. Barcelonan sykkeeseen on vain runsaan tunnin matka. Tällä lomalla on tarjolla monenlaisia elämyksiä, mitä parhaaseen vuodenaikaan! Erittäin OK! Lennot 6.9.18 klo 08.20 11.30 Lappeenranta - Barcelona 13.9.18 klo 12.30 17.40 Barcelona - Lappeenranta (Lentoajat alustavia) Jaime 1 **** alk. 859 2hh, ei aterioita Estival Park**** alk. 929 2hh, aamiainen California*** alk. 869 2h kaksio, puolihoito Katso kaikki hotellivaihtoehdot ja lisätietoja www.matkavekka.fi/eekoo Hinnat sisältävät Primera Airin tilauslennot Lappeenranta-Barcelona- Lappeenranta, majoitus valitussa hotellissa/huoneistossa, ateriat majoitusvaihtoehdon mukaan, Osuuskaupan tarjoama retki, Matkavekan oppaiden palvelut kohteessa Vastuullinen matkanjärjestäjä Primera Travel A/S Matkavekka. Hinnat alkaen-hintoja/hlö/2hh, edullisimman huonetyypin mukaan. Ateriat lennolla ja lentokenttäkuljetukset kohteessa varataan erikseen lisämaksusta. Matkan hinnasta ei makseta S-Bonusta. Lisätiedot ja varaukset www.matkavekka.fi/eekoo tai puh. 020 120 4000 ma-ke 8-18, to-pe 8-17 ja su 10-14 14
AJATON KUVAUS IHMISYYDEN MONINAISUUDESTA SUURELLA NÄYTTÄMÖLLÄ 3.2. 19.5. La 10.2. klo 19 näytökseen peruslipusta S-Etukortilla 5 euron alennus Peruslippu 28 LIPUNMYYNTI Asiakaspalvelukeskus Winkki (kaupungintalo 1.krs) ma pe 9 17, puh. 05 616 2220 teatteri@lappeenranta.fi Teatterin yleisölämpiö (Kauppakeskus IsoKristiina, 3. krs) Esityspäivinä 2 tuntia ennen esitystä puh. 05 616 2290 Pohjoismainen kantaesitys 3.2.2018 Ohjaus Sami Sivonen Skenografia Maarit Kalmakurki S-Etukortilla Maailmanmatkaajat-paketti 5 lippua 75 (max. 2 aikuista), ei voida yhdistää muihin tarjoushintoihin. Maailmanmatkaajat-paketti ostettavissa Imatran pääkirjaston lipunmyynnistä, Ticketmasterin myyntipisteistä (ei verkkokaupasta) sekä teatterin ovilipunmyynnistä. Lue lisää, teatteri-imatra.fi/s-etu 15
Ylös, ulos ja ilakoimaan! Eekoon ravintoloiden helmikuun tapahtumat: Pe 2.2. La 3.2. Mystery Beat Showtime 22.30, K-18 2nd Season Band Showtime klo 22.00, K-20 Lamppu The Old Corner Bank Pe 9.2. Simple Men Lamppu La 10.2. La 10.2. Birran Pre Games klo 15.30, bussikuljetus SaiPa:n peliin ja jälkipelit (pääsylippu peliin ostettava erikseen) Heikki Pöyhiä ja Pekka Ranta, showtime klo 22.00, K-20 Birra The Old Corner Bank ja ilmainen kuljetus SaiPa:n peliin Ke 14.2. Tietovisa klo 19 Lamppu Pe 16.2. Pe 16.2. La 17.2. La 17.2. Anssi Känsälä Sami Karu yhtyeineen Showtime 22.30, K-18 Andrè Linman Showtime klo 23, K-18 Sergei Bohman Trio Showtime klo 22.00, K-20 Soul Bar & Piano Lamppu Pub Vahti The Old Corner Bank Pe 23.2. Midnight Blue Lamppu Pe 23.2. La 24.2. La 24.2. Reino Nordin Katso lisätiedot Raflaamo.fi Sensitive yhtye Showtime 22.30, K-18 Barbees Showtime klo 22.00, K-20 Amarillo Pub Vahti The Old Corner Bank Katso lisätiedot: Raflaamo.fi Ke 28.2. Tietovisa klo 19 Lamppu Oikeudet ohjelmamuutoksiin pidetään. SINCE 1968 karaokeravintola