Onnittelut ostoksestasi 25-875 kyttäyskoppi! Seuraavat tiedot on sisällytetty ohjeisiin: Turvallisuus ohjeet Varoitukset Pakkausten sisältö Asennusohje Huolto- ja hoito-ohjeet VAROITUS Maksimi kantavuus: 135Kg (käyttäjä varusteineen). VAARA: ÄLÄ käytä tätä kyttäyskoppia ilman sen kiinnittämistä maahan. ÄLÄ käytä ennen kuin olet lukenut ja ymmärtänyt mukana olleet ohjeet. Älä käytä kyttäyskoppia lääkityksen, alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alaisena tai jos koet huimausta, tai sinulla on sydänongelmia tai sinulla on korkeanpaikanpelko. VAROITUS: Ennen jokaista käyttöä aina tarkasta ettei kyttäyskopissa ole kohtuutonta kulumista, epämuodostumia, korroosiota tai muita näkyviä vaurioita. HUOMIO: Varmista, että ymmärrät kyttäyskopin 25-875 asianmukaisen käytön ja asennuksen. Huomio: Suosittelemme tukijalkojen ja tikkaiden alle asennettavaksi esim. pitkää 2x4 koolinkia tai vastaavaa, pulttaa tai naulaa kiinni jalkoihin. 1
Osa # 891 wind tie-down ropes Osa # 830 Osa # 834 Osa # 828 Osa # 808 Osa # 827 Osa # 832 Osa # 826 Osa # 831 Osa # 866 Osa #825 2 2
Malli: 25-875 Kyttäyskoppi Maksimi kantavuus 135kg (300 lbs.) käyttäjä varusteineen. Pakkausten sisältö: 25-875 Määrä Nimike Osa nro. Kiinitystarvikkeet: 8 Jalkojen vaakatuki Osa # 825 6 Jalkojen ristituki Osa # 824 4 Jalkojen alaosa Osa # 826 1 Jalan yläosa Osa # 827 3 Jalan yläosa ristituen kiinnikkeellä Osa # 828 8 Jalan yhdystuki Osa # 808 4 Säädettävä jalantassu Osa # 866 4 Pohjantukitanko Osa # 830 2 Tikkaidenjalkaosa Osa # 831 2 Tikasosa Osa # 832 2 Tikkaidenyläosa Osa # 834 2 Kopin runkokiinnike Osa # 880 2 Kopin runko Osa # 881 1 Musta istuinpehmuste Osa # 892 1 Istuinrunko Osa # 893 1 Oikea kopintakarunko Osa # 925 1 Vasen kopintakarunko Osa # 924 1 Istuimen etutuki Osa # 896 1 Vasen kopineturunko Osa # 923 1 Oikea kopineturunko Osa # 922 1 Kopin vaakatuki Osa # 899 1 Kopin etuvaakatuki (ampumatuki) Osa # 668 2 Kopin sivuvaakatuki Osa # 900 2 Katontukirauta Osa # 901 1 Katon keskitukirauta Osa # 902 2 Katon sivutukiraudat reijillä Osa # 903 1 Camo suojapeite Osa # 891 1 Lattian eturitilä Osa # 905 1 Lattian takaritilä Osa # 906 6 Maatukikeppi Osa # 822 (huom. toimitus ei sisällä kuvissa näkyvää pohjamuovia.) 4 50mm lukitussokka Osa # 050 8 8mm x 25mm Pultti Osa # 034 12 8mm x 35mmPultti Osa # 026 27 8mm x 35mmPultti Osa # 017 4 8mm x 50mmPultti Osa # 006 2 8mm x 40mm Pultti Osa # 036 31 8mm x 55mm Pultti Osa # 001 4 8mm x 60 Pultti Osa # 018 2 8mm x 75mm Pultti Osa # 009 16 8mm x 70mm Pultti Osa # 010 4 8mm x 100mm Pultti Osa # 012 (108 8mm Lukkomutteri Osa # 003) (220 8mm Teräsaluslevy Osa # 004) Pulttien toimitusmäärissä saattaa olla lähetys kohtaisia eroja. 1inch = 25mm 13/8inch = 35mm 2 inch = 50mm 1 5/8 inch = 40mm 2 1/8 inch = 55mm 2 3/8 inch = 60mm 3 inch = 75mm 2 ¾ inch = 70mm 4 inch = 100mm Varoitus: Tämä kyttäyskoppi vaatii neljä tai useampia ihmisiä turvalliseen kasaamiseen. Älä koskaan yritä kasata tätä kyttäyskoppia yksin tai alle neljä henkilön avustusta. Kasaukseen tarvittavat työkalut: 13mm kiintolenkkiavain ja 13mm hylsy räikkävääntimellä (tai 2kpl 13mm kiintolenkkiavaimia) 3
R N I N G A HUOLTAMINEN Varmistaaksesi oman turvallisuutesi, tarkista kyttäystikkaasi aina ennen käyttöä. Älä koskaan käytä kyttäystikkaitasi jos havaitset tai epäilet niissä olevan jotain vikaa. Käyttäjän on huolehdittava säännöllisestä huollosta: Osien kiristämisestä ja vaihtamisesta. (Käytä vain valmistajan hyväksymiä osia). Köysien, hihnojen ym. vaihdoista. (Käytä vain valmistajan hyväksymiä osia). TAKUU: Takuun laajuus: VesanVerstaan tuotteet kuuluvat takuun valmistusvirheiden ja materiaalien osalta yhden (1) vuoden ajan alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Mitä tämä takuu ei koske: Kadonneita osia, onnettomuuksista, toimintahäiriöistä aiheutuneita muutoksia, väärästä asennuksesta, luvattomien osien tai tarvikkeiden käytöstä; vahingoista, jotka aiheutuvat väärinkäytöstä, normaalia kulumista, liiallista kulumista joka aiheutuu omistajien laiminlyönneistä, tai tuotteita, joita käytetään kaupallisessa / vuokra käytössä. Vastuu VesanVerstas ei ole vastuussa vahingoista tai kustannuksia, olivatpa ne suoria tai välillisiä, mukaan lukien mutta ei rajoittuen käytön, tulojen, voiton menetyksestä, tai tuotteen rikkoutumisen yhteydessä syntyvistä aineellisista vahingoista. VesanVerstas varaa oikeuden tehdä muutoksia tai muutoksia sen tuotteita koska tahansa, joka sen mielestä voi parantaa suorituskykyä tai tuotteen tehokkuutta. Se ei ole velvollinen tekemään sellaisia muutoksia tai muutoksia tuotteisiin jotka ovat jo käytössä. VesanVerstas ei vastaa tuotteen virheellisestä tai huolimattomasta käytöstä aiheutuvia vahinkoja. Jotkut valtiot eivät salli poissulkemista tai rajoittamista satunnaisten tai välillisten vahinkojen osalta, joten edellä mainittu rajoitus tai poissulkeminen ei ehkä koske sinua. 4
Osa# 903 Osa# 901 Osa# 902 Osa# 923 Osa# 924 Osa# 925 Osa# 922 Osa# 899 Osa# 900 Osa # 668 Osa# 906 Osa# 893 Osa# 905 Kuva P 1 5 5
KOKOONPANO (Korin pohja) 25-875 Osa# 896 Osa# 905 Osa# 906 Kuva P 2 8mm x 70 mm pultti ((4) Pultinreiät tikkaiden kiinnitystä varten (Osa # 834) 8mm x 100mm pultti Osa# 881 Osa# 880 Kuva P 3 6
Asennus (Yläosa) 25-875 Kyttäyskoppi 1. Varmistaaksesi että kaikki osat sopivat yhteen yläosaa koottaessa, Kiristä kaikki lukitusmutterit ja pultit aluksi vain käsin. 2. Kokoa alustan etuosa (osa # 905), alustan takaosa (osa # 906) ja istuimenetutuki (osa # 896), käyttäen (2kpl) 8mm x 55mm pultteja keskellä. Pulttaa ulkopuolelta yhteen alustan osat ja istuimen etutuki, käyttäen (2kpl) 8mm x 75mm pultteja. (Ritilä ylöspäin) (kuva P2) 3. Kiinnitä oikea etuseinän pystysuoran tuki (osa # 922) ja vasemman etuseinän pystysuora tuki (osa # 923) alustan eteen käyttäen (2kpl) 8mm x 40mm pultteja. (Varmista että pultit ovat sisäpuolella). (kuva P1 ja P2) 4. Kiinnitä oikea istuintuki (osa # 925) ja vasen istuin tuki (osa # 924) taakse käyttäen (4kpl) 8mm x 55mm pultteja. (Varmista pultit ovat sisäpuolella). (kuva P1 ja P2) 5. Kiinnitä istuinrunko (osa # 893) vasemmalle ja oikealle istuimen tukiin ja istuin tukea ahdin käyttäen (5kpl) 8mm x 55mm pultteja. (kuva P1 ja P2) 6. Kiinnitä vaakatuet (osat # 899) taakse (osa #668) eteen ja sivuvaakatuet (osat # 900) vasemmalle ja oikealle istuimen tukiin, käyttäen (10kpl) 8mm x 35mm pultteja. (kuva P1) 7. Kiinnitä katontukiraudat (osat # 901) ylös, eteen ja taakse käyttäen (4kpl) 8mm x 30mm pultteja. (kuva P1) 8. Kiinnitä katonsivutukiraudat (osat # 903) vasemmalle ja oikealle ylös, käyttäen (4kpl) 8mm x 35mm pultteja. (kuva P1) 9. Kiinnitä katon keskitukirauta (osa # 902) katonsivutukirautoihin, käyttäen (2kpl) 8mm x 35mm pultteja. (kuva P1) 10. Käännä kyttäyskoppi maahan takaosa alaspäin. (kuva P3) 11. Kiinnitä kopinrunko (osat # 881), käyttäen (8kpl) 8mm x 70mm pultteja. (kuva P3) 12. Kohdista kopinrunkokiinnike (osa # 880) ja (2) kopinrunko palat käyttäen (4kpl) 8mm x 100mm pultteja. (kuva P3) 13. Kiristä kaikki pultit ja mutterit lukuun ottamatta pultteja jotka liittävät alustan rungon ja kopin rungon toisiinsa. 14. Asenna kehikon päälle mukana oleva kovalevy ja vedä sitten Camo peite (osa # 891) kootun rungon yli. Varmista ennen peitteen asennusta että C- muotoinen ovi on oikeassa kohdassa. ÄLÄ yritä kiertää peitettä, kun se on jo vedetty yli kehyksen, tämä voi johtaa peitteen repeämiseen. Kiristä peite kiinnityshihnoistaan. ( Voit halutessasi kiinnittää kovalevyn esim. ilmastointiteipillä katonrunkoon. ) 7
Asennus (Jalkaosa) 25-875 Kyttäyskoppi 21 Kokoa neljä jalkaa, kahdesta jalka osasta. Aloita alhaalta alajalkaosalla (osa # 826) ja yläjalkaosalla (osa # 828). Varmista, että vaakatukien kiinnikkeet (osa # 825) tulevat jalkojen sisälle. Yhdessä jalkaosassa ei ole ristituen kiinnikettä. (katso kuva sivulla 2) 22. Kiinnitä säädettävä jalkatassu (osa # 866) jalkojen alaosiin (osa # 826), käyttäen (4kpl) 8mm x 50mm pultteja. Tassun on osoitettava eteen ja ulospäin jalustan keskeltä päin katsottuna. (Kuva P8) Osa# 866 P8 23. Asenna jalan ylä- ja alaosa yhteen kiinnikkeellä (osa # 808) kunnes sinulla on kolme täydellistä jalkaa. (Älä asenna alkuun (osa # 827) jalan yläosaa ilman ristituen kiinnikettä). Kohdista osat yhteen. (Kuva P9 ja P10) Osa# 808 Kiinnitys kohdat Osa# 808 P9 P10 8
24. Viimeistele jalkojen kiinnikkeiden kokoonpano asentamalla jokaiseen jalkaan toinen kiinnike (osa # 808) vastakkaiselle puolelle. Kohdista reiät jaloissa olevien kanssa.. (Kuva P11) 25.Kiinnitä jalkaosat ja kiinnikkeet käyttäen (4) 8mm x 55m pultteja. Älä kasaa vielä alajalkaosaa (osa # 826) ja yläjalkaosaa ilman ristituen kiinnikettä (osa # 827), niitä käytetään tornin pystyyn noston aikana. (Kuva P12) 26. Kiristä pultit P11 P12 27. Käännä koottu yläosa kyljelleen. Laita kolme koottua jalkaa alustan kiinnikkeisiin. (älä kiinnitä vielä tukijalkaa vasemmalle eteen alustan jalan kiinnikkeeseen). Käytä (3kpl) 8mm x 55mm pultteja. (katso kuva sivulla 2) 28. Kiinnitä alustan tukitangot (osa # 830) kolmeen koottuun jalkaan. (katso kuva sivulla 2). Käytä (3kpl) 8mm x 70mm tuuman pultteja. 29. Kiinnitä alustan tukitangot alustan pohjaan, käyttäen (3kpl) 8mm x 70mm pultteja. 30. Kasaa kolme ristitukea (osa # 824) (tuet ovat kaikki saman pituisia) yhdistä ne käyttäen (12kpl) 8mm x 35mm pultteja,. (Kuva P13 ja P14) 31. Kasaa neljä vaakatukea (osa # 825) (tuet ovat kaikki saman pituisia) yhdistä ne käyttäen (16kpl) 8mm x 35mm pultteja. (Kuva P13 ja P14) P13 P14 9
32. Katso kuva sivulla 2. Kiinnitä kootut vaakavälituet kahden jalanala kiinnikkeisiin. Käytä (4kpl) 8mm x 35mm pultteja. Kun kiinnität vaaka ja ristituen samaan kiinnikkeeseen, käytä (2kpl) 8mm x 55mm pultteja. (Kuva P15 ja P16) Osa# 826 8mm x 55mm 8mm x 35mm P15 P16 33. Kiinnitä kaksi ristitukea jalkojen yläosaan. Käyttä (2kpl) 8mm x 35mm pultteja. (Kuva P19 ja P20) P19 P20 10
34. Kun kyttäyskoppiin on kiinnitetty kolme jalkaa, niin käännä tornia niin että saat kiinnitettyä vasemman etu yläjalkaosan (osa # 827) vasemmalle eteen alustan pohjaan. Käyttä (1kpl) 8mm x 55mm pulttia. (katso kuva sivulla 2) 35. Kiinnitä tikkaidenyläosat (osat # 834) alustan pohjaan. Käytä (4kpl) 8mm x 60mm pultteja 36. Nosta torni ylös ja kiinnitä jalkaosa (osa # 826) vasemmalle eteen kiinni jalkaosaan (osa # 827). Käytä (4kpl) 8mm x 55mm pultteja. 37. Kiinnitä kaikki loput jalkojen ristituet jalkoihin. Käytä (4kpl) 8mm x 35mm pultteja. Kun kiinnität vaaka ja ristituen samaan kiinnikkeeseen, käytä (2kpl) 8mm x 55mm pultteja (Kuva P15 ja P16) 38. Kiristä kaikki pultit ja mutterit, jaloista ja ristituista. 39. Kiinnitä kaksi tikas jalkaosaa (osa # 831) toiseen tikasosaan (osa # 832), käyttäen (2kpl) 8mm x 55mm pultteja. 40. Kokoa kaksi tikasosaa (osa # 832) yhteen ja varmista ne 2 lukitustapilla. Aseta koottu tikkaat ylätikkaiden jatkoksi ja kiinnitä 2 lukitustapilla. Huomio: Suosittelemme tukijalkojen ja tikkaiden alle asennettavaksi esim. pitkää 2x4 koolinkia tai vastaavaa, pulttaa tai naulaa kiinni jalkoihin. Huomio: Varmista aina alustan tukevuus sekä tornin pysty suorassa oleminen ennen siihen kiipeämistä. Varoitus: Torni on kiinnitettävä kiristyshihnoilla sekä maatukikepeillä kunnolla maahan, ennen kiipeilyä kyttäystorniin. 11