ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE, TWT35 TWINSPOT TUOTEPERHEEN TURVAVALAISIMET 2 Tuotekuvaus Yleistä huomioitavaa Tekniset tiedot Valaisin on tarkoitettu ajoittain toimivaksi tai jatkuvatoimiseksi turvavalaisimeksi. Käyttökohteet: Rakennukset, laivat ja paloviranomaisten vaatimat kohteet. Tuotteen asennuksen ja huollon saa suorittaa vain sähköalan ammattitaitoinen henkilö. Tuotteeseen saa vaihtaa vain alkuperäisiä varaosia. Tuotteen vaatimusten mukaisuuden säilyttämiseksi tuotetta ei saa muuttaa ilman valmistajan antamaa kirjallista lupaa. Tuotetta saa käyttää vain valmistajan ilmoittamassa käyttötarkoituksessa. - suojausluokka: 2 - kotelointi: IP20 - noudatetut direktiivit ja standardit: 89/336EEC, 92/31/EEC EMC-direktiivi, 73/23/EEC, 93/68/EEC LVD-direktiivi, EN 55015, EN 61547, EN 60598-2-22, EN 60598-1, EN1838 LVD-direktiivi vain verkkojännitteellä toimivissa malleissa. TWT3571W: - liitäntäjännite: 24-230 V AC/DC - valonlähde: Teholed 2x3W TWT3551WK: - liitäntäjännite: 230 V AC/DC - valonlähde: Teholed 2x3W - Control turvavalokeskukseen ja/tai tilavahtijärjestelmään liitettävä turvavalaisin TWT3552W: TWT3553W: - liitäntäjännite: 230 VAC (Normaaliin sähkönsyöttöön kytkettävä) - omalla akulla varustettu turvavalaisin 1h toiminta-ajalla - sisältää latauselektroniikan ja verkonvalvonnan - valonlähde: teholed 2x3W - liitäntäjännite: 230 VAC (Normaaliin sähkönsyöttöön kytkettävä) - omalla akulla varustettu turvavalaisin 3h toiminta-ajalla - sisältää latauselektroniikan ja verkonvalvonnan - valonlähde: teholed 2x3W Sähköinen ja mekaaninen asennus Valaisin on tarkoitettu asennettavaksi pinta-asennukseen jako- tai kojerasiakiinnityksellä. Valaisimen voi asentaa myös suoraan kattoon. Kaapelit tuodaan valaisimen sisään, joko valaisimen alta (Ainoastaan TWT3571W tai TWT3551WK) tai kaapeliaihioista valaisimen sivulta (max. 2x 2x2,5mm 2 tai 2x3x2,5mm 2 ) Kehyksen ja pohjaosan irrotus tapahtuu kääntämällä korokerengasta ruuvimeisselillä lukituskielien kohdalta. TWT3571W ja TWT3551WK mallit voidaan asentaa mukana oleva pohjalevyn kanssa koje- tai jakorasian päälle ilman korotuskehystä, jolloin syöttöliitin tulee rasian sisälle. Asenna asennuslevy rasian päälle tai suoraan kattopintaan. Huomio asennuspohjan asennussuunta niin että valokuvio tulee oikeaan suuntaan. Valokuvio on samaan suuntaan lukituskielien kanssa, kun käytetään korokerengasta. Kun valaisin on ilman korokerengasta on valokuvio poikittain lukituskielien kanssa. Kun pohja on kiinnitetty asennetaan valaisin ja kaapelit valaisimeen.
3 Omilla akuilla varustetuissa valaisimissa merkitään valaisimen käyttöönottopäivämäärä akussa sijaitsevaan tarraan. Lopuksi kiinnitettään valaisimen luokitusta osoittava tarra valaisimen ulkopuolelle mukana olevan ohjeen mukaisesti. Kuva 1. Valaisimen aukaisu ja asennuspohjan irrotus. Valaisimen asentaminen korokerenkaan kanssa. Kuva 2. Valaisimen asentaminen ilman korokerengasta Testaus Valaisimen toiminta pitää todentaa viranomaisten vaatimusten mukaisesti. Huolto ja kunnossapito Poistumisreitin merkintöjen ja valaistuksen toimintakunnossa pysyminen on varmistettava Sisäasianministeriön asetuksen 805/2005 mukaan säännöllisellä kunnossapidolla. Pelastuslain 22 :n 1 momentin nojalla poistumisopasteiden ja valaisimien tulee olla toimintakuntoisia ja asianmukaisesti huollettuja. Kunnossapidosta huolehtimisesta vastaavat pelastuslain 22 :n 1 momentin nojalla rakennuksen omistaja ja haltija yleisten tilojen ja koko rakennusta palvelevien järjestelyjen osalta sekä huoneiston haltija hallinnassaan olevien tilojen osalta. Turvavalaistusjärjestelmän huoltotoimenpiteet standardin EN 50172 mukaisesti:
Hävittäminen - Päivittäin tulee tarkastaa silmämääräisesti turvavalokeskus järjestelmien merkinantolaitteet niiden moitteettoman toiminnan varmistamiseksi. - joka kuukausi testataan poistumisvalaistusjärjestelmän toiminta akkukäytöllä - kerran vuodessa täytyy testata poistumisvalaistusjärjestelmän toiminta akkukäytöllä nimelliskeston ajan 1h tai erikseen määritellyn pidennetyn toiminta-ajan verran - suoritetut testit ja tarkastukset on merkittävä poistumisvalaistusjärjestelmän huoltokirjaan ja se on esitettävä viranomaisille pyydettäessä - lisäksi suosittelemme että päivittäin tarkistetaan silmämääräisesti jatkuvatoimisien valaisimien toiminta. Omalla akulla varustetut mallit: Valaisimen testaus tapahtuu irrottamalla valaisimen ryhmäsulake. Akun elinikä on noin 4 vuotta normaaleissa olosuhteissa. Akku pitää vaihtaa, kun valaisin ei pala akkukäytöllä vaadittua 1h tai määritettyä pidempää toiminta-aikaa. Valaisin pitää puhdistaa ulkopuolelta säännöllisesti. Loisteputkella varustetut mallit: Valaisimen valonlähde pitää vaihtaa kun se sammunut. Ryhmävaihto suositellaan tehtäväksi, kun 10% loisteputkista on sammunut. Ledeillä varustetut mallit: Valaisimen valonlähde pitää vaihtaa, kun valaisin ei täytä standardin EN1838 vaatimuksia pintakirkkaudesta. Teknoware Oy on SELT ry:n jäsen. Lamppuja ja valaisimia otetaan vastaan myös yrityksiltä kuluttajakeräyspisteisiin (max 300 kpl/kerta) ja suuremmat erät yritysten lamppujen palautuspisteisiin. Lähimmän keräyspisteen sekä ajankohtaiset kierrätysohjeet löytää osoitteesta www.elker.fi 4 -K tai -T MALLISEN VALAISIMEN ASENTAMISESSA HUOMIOITAVAA Tuote -K tai T mallin valaisin on tarkoitettu kytkettäväksi Teknowaren Control mallin turvavalokeskus- ja/tai TS906XX tilavahdilla varustettuun järjestelmään. Valaisinryhmien kaapelointia ei saa nollata missään tilanteessa. TWT3551WK tyypin valaisin sisältää XST1402 liitäntälaitteen, jossa on Control turvavalokeskuksen ja tilavahtijärjestelmän tarvitsema toiminto. (jatkuvatoiminen turvavalaisin tai ajoittain toimiva turvavalaisin) Valaisin on tehtaalla asetettu jatkuvatoimiseksi. HUOM! OSOITETTA EI SAA ASETTAA JÄNNITTEELLISENÄ. DIP kytkimissä 1-4 on valaisimen osoitteen asennus. DIP 5 on osoitealueen määritys. DIP 6:ssa on asetus sille onko valaisin jatkuvatoiminen vai ajoittain toimiva turvavalo. Valaisin on tehtaalla asetettu jatkuvatoimiseksi. Osoitteen asetus tapahtuu elektroniikkayksikön päädystä olevasta nurkasta, josta koodikytkimen näkee. Tarrassa olevan koodaus-ohjeen mukaisesti valaisimelle voi antaa osoitteen 1-16 väliltä. Esim. jos ryhmässä on viisi valaisinta voidaan ryhmään tulevat valaisimet asettaa numeroille 1-5. Koodikytkimen asetus tapahtuu parhaiten pienellä tasapäisellä ruuvimeisselillä, jolla kytkimeen saa asetettua halutun osoitteen. Kun osoite on asetettu valaisin voidaan asentaa. Samaan ryhmään tulevat valaisimet on aina asetettava eri osoitteille, jotta testausjärjestelmä toimisi oikein. HUOM! Tarkasta aina keskuksesta mikä on keskuksen maksimi osoite määrä.
5 Esimerkkinä kuvassa on asetettu valaisin osoitteelle 1, DIP-kytkimellä 5 on valittu osoitteet 116 ja DIP-kytkimellä 6 on asetettu jatkuvatoimiseksi. Esimerkkikuvan DIP-kytkimessä musta neliö kuvastaa DIP kytkintä, eli ensimmäinen DIP on asetettu ON asentoon. DIP 5 OFF-asento OSOITTEET 1-16, ON OSOITTEET 16-32 DIP 6 OFF-asento JATKUVATOIMINEN TURVAVALO DIP 6 ON asento AJOITTAIN TOIMIVA TURVAVALO /TILAVAHTI TOIMINTO
6 LUOKITUSTARRAN MERKITSEMIS- JA KÄYTTÖOHJE Standardi EN 60 598-2-22 vaatii, että turvavalaisimet täytyy luokitella toiminnan ja rakenteen mukaan. Tämän vuoksi valaisimeen on kiinnitettävä asennuksen jälkeen näkyvään paikkaan neljällä ruudulla varustettu tarra. Tarrassa olevat ruudut on täytettävä rakennetta ilmaisevilla kirjaimilla ja numeroilla. Tarraan on merkitty tehtaalta lähtiessä ensimmäiseen ruutuun onko se omilla akuilla toimiva valaisin vai keskusakustojärjestelmään kytkettävä valaisin. Ruudukot tarkoittavat seuraavaa: a) Ensimmäisessä ruudussa olevat merkinnät tarkoittavat: TYYPPI (Merkitty tehtaalla valmiiksi) X Z Yksikkövalaisin (omalla energianlähteellä toimiva valaisin) Keskusakustojärjestelmään kytkettävä b)toisessa ruudussa olevat merkinnät tarkoittavat: Valaisimen toimintatapa 0 1 2 3 4 5 6 ajoittain toimiva turvavalo jatkuvatoiminen turvavalo ajoittain toimiva yhdistelmävalaisin jatkuvatoiminen yhdistelmävalaisin ajoittain toimiva yhdistelmäturvavalaisin jatkuvatoiminen yhdistelmäturvavalaisin oheisturvavalaisin c) Kolmannessa ruudussa olevat merkinnät tarkoittavat: Välineistöä A B C D testilaitteella varustettu kauko-ohjattu lepotila estotoiminnalla riskialttiin työalueen valaisin d) Neljännessä ruudussa olevat merkinnät tarkoittavat omilla akuilla varustettujen valaisinten toiminta-aikaa minuuteissa. 10 min 60 min 120 min 180 min Esim. Keskusjärjestelmään kytketty jatkuvatoiminen turvavalaisin 60 minuutin toiminta-ajalla. Z 1 60
7 Mekaaniset mitat
8 TEKNOWARE OY is an international lighting technology company located in Finland. We design, manufacture and market our products and systems for special lighting applications, like emergency lighting and vehicle interior lighting. Over 70% of our total production is exported to over 40 countries. Designing and manufacturing of Teknoware products takes place in our factories located in Lahti, Finland. Teknoware quality is based on ISO 9001 and ISO14001 systems. VOT3571W/09/08