KÄYTTÖOHJEET KAASUGRILLI SVEG ZAD 0407 AINOASTAAN ULKOKÄYTTÖÖN. LUKEKAA NÄMÄ MÄÄRÄYKSET HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. SÄILYTÄ TÄMÄ KÄSIKIRJA TULEVAA TARVETTA VARTEN.
2 SISÄLLYS Tekniset tiedot 2 1. TURVALLISUUS 3 1.1. Turvallisuusohjeet. 3 1.2. Sijoittaminen..4 1.3. Kaasupullo..... 4 1.4. Tiiviyden tarkistaminen.4 1.5. Paineenalennusventtiili ja kaasuletku 5 1.6. Venturiputket. 5 3. KÄYTTÖ.6 3.1. Ennen käyttöä 6 3.2. Grillauslämpötilat.. 6 3.3. Sytyttäminen..6-7 3.4. Jos poltin ei syty 8 3.5. Sammuttaminen. 8 4. HUOLTO..8 4.1. Ritilöiden puhdistus.. 8 Vuosittainen huolto: 8 4.2. Polttimet ja kaasuletku.. 8 4.3. Ulkopuolen huoltaminen 9 4.4. Varaosat. 9 5. TAKUU 9 5.1 OSALUETTELO 10-15 6.0 KASAUS 16-21 TEKNISET TIEDOT Kaasugrilli MALLI: Maestro Deluxe KYQ-401E Maestro S/S KYQ 401S Molemmilla mallilla Kaasun kulutus on sama. Kaasutyyppi Poltinpaine 2.75 kpa Pääpolttimet (neljä):- Injektorin koko 1.10mm Kaasun kulutus 14.5 MJ/h Puolipoltin - Injektorin koko 0.90mm Kaasun kulutus 10.7 MJ/h Turvallisuus sivut Takaosa Yläpuolella etäisyydet 400 mm 400 mm 1000 mm
3 1.1 Turvallisuusohjeet HUOM! Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä. Tätä laitetta saa käyttää ainoastaan ulkona. Grilli on tarkoitettu ainoastaan ruuan valmistukseen, muu käyttö on kielletty. Grilliä saa käyttää vain ulkona. Grilliä ei saa liikuttaa tai kuljettaa kuumana Huom.! Muutamat grillin osat saattavat olla erittäin kuumia. Älä polta itseäsi. Sulje kaasupullon kaasuventtiili heti grillauksen päätyttyä. Grillin rakenteeseen kohdistuvat muutokset ovat kiellettyjä. Rakenteen muuttaminen alkuperäisestä voi aiheuttaa vakavan vaaratilanteen. Takuu raukeaa, mikäli grilliä on muunneltu tai muita kuin alkuperäisvaraosia käytetty. Grilliä saa käyttää vain tukevalla ja tasaisella alustalla. Alustan tulee olla palamatonta materiaalia. Älä säilytä kaasupulloa kuumassa paikassa (yli 50 C), huolehdi riittävästä tuuletuksesta. Älä koskaan kaada/säilytä kaasupulloa kyljellään. Käytä grilliä ainoastaan hyväksytyn 30 mbar paineenalennusventtiilin kanssa. Suojaa kaasupullo auringonpaisteelta. Varmista, että kaikki letkut ja liittimet ovat kunnossa, hauraat osat tulee vaihtaa uusiin. Kaasuletkun on oltava asennettuna kaasupullon ja grillin väliin niin, ettei se taitu, veny tai pääse puristumaan. Tarkasta kaasuletkujen liittämisen jälkeen, että kaikki liitokset ovat tiiviit (vuotospraylla tai saippuavedellä). Jos muodostuu kuplia, sulje kaasupullon venttiili, tarkasta vuotava kohta ja tiivistä se. Jos liekki sammuu, odota vähintään 20-30 sekuntia, kunnes poltin on jäähtynyt ennen sen uudelleen sytyttämistä. Älä jätä grilliä vartioimatta kun se on käytössä. Kaasuteknisten osien korjaustoimenpiteet saa suorittaa vain alan ammattilainen. Aseta kaasupullo tukevasti grillin viereen maahan. Palaviin esineisiin on oltava sivulla ja takana 1,0 metrin turvaväli. Käytä vain hyväksyttyjä kaasuletkuja ja paineenalennusventtiilejä. Kaasulaitteiden osia ei saa rasvata tai öljytä. Älä käytä liekkiä tiiviyden tarkistamisessa. Älä anna lasten käyttää laitetta, tai osallistua sen huoltoon. Grilliä saa käyttää ainoastaan nestekaasulla. Älä käytä hiiliä, brikettejä tms. kiinteitä polttoaineita! JOS HAVAITSET KAASUN HAJUA: 1. Katkaise kaasun tulo laitteeseen kaasupullon venttiilistä. 2. Sammuta kaikki lähellä oleva avotuli. 3. Irrota kaasupullo. 4. Jos havaitset edelleen kaasun hajua, ota yhteyttä kaasun toimittajaan.
4 1.2 Sijoittaminen Pidä laitteen ja palavien rakenteiden välillä vähintään 1m turvaväli. Älä sijoita laitetta suojaamattoman palavan rakenteen alapuolelle, esim. grillikatokseen. Pidä huoli ettei laiteen läheisyydessä ole mitään palavia tai räjähtäviä aineita. Huolehdi että tuuletusilma pääsee kulkemaan vapaasti laitteen ympärillä. 1.3 Kaasupullo Kaasupullo saa olla maksimissaan 15 kg. Aseta pullo tukevasti maahan laitteen sivulle. Käsittele kaasupulloa aina varoen. Älä kaada pulloa kyljelleen, sillä se saattaa vahingoittaa venttiiliä ja aiheuttaa vuodon. Pidä pullo aina siten, että pääset siihen tarvittaessa helposti käsiksi vaihtoa tai sulkemista varten. Älä koskaan alista kaasupulloa kuumudelle. Paine pullossa voi kasvaa ja aiheuttaa räjähdyksen. Älä säilytä kaasupulloa kellarissa, lähellä avoimia kaivoja, tai missään maanpinnan alapuolella. Propaani on ilmaa raskaampaa; jos kaasu vuotaa ulos, se kerääntyy alaspäin ja aiheuttaa vaaran. Älä säilytä kaasupulloja sisätiloissa. 1.4 Tiiviyden tarkistaminen Kaikki laitteen liitännät on tarkistettu. Jotkut liitokset ovat kuitenkin voineet löystyä kuljetuksen aikana. Käyttöturvallisuuden takaamiseksi: Tarkista kaikki liitännät ennen laitteen käyttöä. Tarkista kaasupullon venttiili joka kerta täyttämisen jälkeen. Tarkista liitännät aina kun kytket laitteen kaasupulloon. Älä tupakoi laitteen lähellä. Tarkista liitännät aina ulkona. Tiiviyden tarkistaminen: 1. Kiinnitä paineenalennusventtiili ja letku kaasupulloon. 2. Varmista että kaikki liittimet ovat kiinni (OFF) -asennossa. 3. Valmista tarkistusta varten saippualiuosseos jossa on 1 osa vettä ja 1 osa nestemäistä saippuaa, tai käytä vuodonetsintäspraytä. 4. Avaa pullon pääventtiili. 5. Harjaa liuosta/sumuta spraytä jokaiseen liitäntään. 6. Vuoto ilmenee kuplimisena. 7. Jos vuoto löytyy, käännä venttiili kiinni ja kiristä liitokset. Kokeile uudelleen. Jos löydät edelleen vuodon, ota yhteyttä huoltoon. Älä käytä vuotavia laitteita
1.5 Paineenalennusventtiili ja kaasuletku 5 Tätä laitetta tulee käyttää yhdessä 30 mbar paineenalennusventtiilin kanssa. Laitteen yhteydessä saa käyttää ainoastaan tarkastuslaitoksen hyväksymää kaasuletkua. Kaasuletkun enimmäispituus on 1,2 m pitkä. Huolehdi että kaasuletku ei pääse koskettamaan mihinkään grillin kuumaan osaan. Kaasuletkua ei saa päästää kiertymään. Tarkasta kaasuletku jokaisen pullonvaihdon yhteydessä tai vähintään vuosittain. Älä käytä vahingoittunutta tai huonokuntoista kaasuletkua. 1.6 Venturiputket Vaikka grilliin syttyy edelleen tuli, voi venturiputkissa olla tukoksia, joita syntyy erityisesti hämähäkin seitistä. Tukokset voivat aiheuttaa tulen venturiputkissa tai säätimien ympärillä. Jos näin tapahtuu, kierrä kaasuhanat kiinni välittömästi, irrota kaasupullo ja puhdista polttimet ja venturiputket. Tarkista polttimien ja kaasuputkien puhtaus jos; Havaitset kaasun hajua. Grilli on kuumentunut viime aikoina huonosti. Liekki palaa leimahdellen Polttimista kuuluu paukahtelevia ääniä Tämän mallin venturiputket eivät täysin vastaa kuvaa Mikäli epäilet tukosta, on syytä tarkistaa ja puhdistaa säätöputket. Käytä tarvittaessa ammattitaitoisen huoltoliikkeen apua. Venturiputkien puhdistus: Varmista että kaasuhanat ovat kiinni ja kaasupullo irrotettu grillistä. Grillin ollessa kylmä irrota polttimen kiinnittimet pohjasta ja nosta poltin ylös. Puhdista putket tehtävään tarkoitetulla puhdistusaineella tai puhdistustyökalulla. Asenna poltin paikalleen, ja varmistu että venturiputket tulevat kunnolla paikalleen. Asenna polttimen kiinnittimet takaisin.
6 3.KÄYTTÖ 3.1 Ennen käyttöä Esipoltto: Ennen ensimmäistä käyttökertaa grilli on syytä lämmittää tyhjänä kertaalleen, jotta ruokaan ei siirry mitään sivumakuja. Ota grillausritilät erilleen ja pese ne sekä lämmitysritilä miedolla saippuavedellä. Huuhtele ja kuivaa huolellisesti. Sytytä grilli, pistä kansi kiinni ja käytä grilliä n. 10 minuuttia täydellä teholla (HI). Käännä tämän jälkeen kaasukytkin kiinni ja sammuta sen jälkeen grilli kääntämällä säätökytkin asentoon OFF. Anna Grillin jäähtyä ja asenna ritilät paikoilleen. Esilämmitys: Grilliä täytyy esilämmittää tiettyjä ruokalajeja varten, jotka vaativat suuren valmistus lämpötilan. Esilämmitä grilliä suurimpia lämpötiloja vaativia ruokia varten noin 6-10 minuuttia, ja pienemmällä lämmöllä kypsyviä varten 2-5 minuuttia. Grillauksessa voi pitää perussääntönä sitä, ettei kylmään grilliin kannata asettaa mitään ruokaa, koska se yleensä vain kuivattaa ruokaa. Kannen asento: Kantta voi pitää grillauksen aikana haluamassaan asennossa, mutta grilli toimii nopeimmin ja kaasua kuluu kaikkein vähiten kun kansi on grillauksen aikana kiinni. Ruokaan tulee hieman erilainen maku riippuen siitä grillataanko kansi auki vai kiinni. 3.2 Grillauslämpötilat HIGH. Grillin lämpötila on suurimmillaan silloin kun sitä käytetään säädin HI -asennossa. Käytä tätä lämpötilaa nopean lämmittämiseen, lihan nopeaan ruskistamiseen, grillin puhdistamiseen jäännöksistä, tms. korkeaa lämpötilaa vaativaan tehtävään. On erittäin harvinaista että HI -asento soveltuu pidempään grillaamiseen. MEDIUM -asennossa grillin lämpötila on hieman alempi. Tämä lämpötila soveltuu monen tuotteen grillaukseen, ruskistamiseen, paahtamiseen jne. olipa kyseessä liha tai kasvikset. LOW. Lämpötila grillissä on suhteellisen alhainen, kun säädin on LOW asennossa. Tämä lämpötila soveltuu mm. kalalle ja helposti kypsyville kasviksille ja sitä kannattaa käyttää kun ruokaan haluaa enemmän savun makua. Kaikki lämpötilat tietysti riippuvat ilman lämpötilasta, tuulesta yms. aika/paikkakohtaisista tekijöistä. Tietyn tyyppiselle ruoanvalmistukselle sopivan lämpötilan oppii parhaiten kokemuksen perusteella. 3.3 Sytyttäminen (kohdat 1-10) 1. Laitteen tulee olla koottu kokoonpano-ohjeiden mukaisesti. 2. Tarkista että kaasupullossa on kaasua ja se on asianmukaisesti kytketty
7 3. Tarkista kaikki liitokset kaasuvuodon varalta. (ks. 1.4 Tiiviyden tarkistaminen) 4. Tarkista, että polttimet ovat puhtaat, eikä niissä esiinny tukoksia. 5. Lue kaikki ohjeet laitteen ohjekilvistä 6. HUOM.! Avaa kansi ennen sytyttämistä ja kaasun kytkemistä. 7. Käännä säätimet OFF asentoon. 8. Avaa kaasupullon kaasuhana. 9. Paina ja käännä säätöventtiili asentoon HI. 10. Paina sytytyspainiketta (Painike keskellä ohjauspaneelia, kuulet naksuttavan äänen) 3-4 sekuntia. Mikäli poltin ei syty, käännä säätöventtiili kiinni ja yritä hetken kuluttua uudelleen. Asenna 1.5 V AA paristo sytyttimeen + puoli ylöspäin (kierrä sytyttimen kansi auki, laita paristo koteloon ja kierä kansi takaisin kiinni) Polttimen pitäisi syttyä 5 sekunnin kuluessa. Tietyissä olosuhteissa sytytys voi onnistua paremmin venttiilin asennossa MEDIUM Huom.! Jos käytät sytyttämiseen tulitikkua, tee kuten kohdissa 1-8 ja: 10. Työnnä pitkä sytytetty tikku sytytysreiästä, jotka sijaitseva grillin vasemmassa sivussa. 11. Paina ja käännä vasemmanpuoleinen säätöventtiili asentoon HI. 12. Polttimen pitäisi syttyä 5 sekunnin kuluessa. Huom.! Jos sytytät grillin tulitikulla niin että lämmitysritilä ei ole paikoillaan, tee kohdat 1-8 ja: 10. Aseta sytytetty tikku lähelle polttimen aukkoja. 11. Paina ja käännä säätöventtiili asentoon HI 12. Polttimen pitäisi syttyä 5 sekunnin kuluessa. VAROITUS! On tärkeää että sytytetty tulitikku on lähellä poltinta, ennen kuin käännät venttiiliä Tarkista että grilli toimii moitteettomasti. Kaikista polttimen aukoista tulee näkyä liekki, kun säädin on asennossa HI. Tarkista venturiputket, jos havaitset jotain seuraavaa: (ks. 1.6 Venturiputket) Havaitset kaasun hajua. Grilli on kuumentunut viime aikoina huonosti. Liekki palaa leimahdellen Polttimista kuuluu paukahtelevia ääniä Sulje kaasu välittömästi ja tarkista polttimien puhtaus sekä venturiputket ohjeiden mukaisesti
8 3.3 Jos poltin ei syty Tarkista, onko kaasupullossa kaasua jäljellä. Käännä säätökytkin asentoon OFF. Odota 5 minuuttia ja yritä sen jälkeen uudelleen siten että oikea säätökytkin (tai molemmat kytkimet) ovat asennossa MEDIUM. Katso tästä oppaasta ratkaisuja mahdollisiin ongelmatilanteisiin. Jos ongelma ei ratkea käyttöohjeen avulla, älä yritä käyttää tai korjata toimimatonta laitetta vaan ota yhteys huoltoon. 3.4 Sammuttaminen Sulje kaasupullon venttiili. Käännä säätökytkimet OFF-asentoon. Anna grillin jäähtyä ja irrota kaasupullo ennen varastointia. 4.HUOLTO Pitääksesi grillin käyttökunnossa pitkään, on syytä puhdistaa se jokaisen käyttökerran jälkeen. Huom.! Laitteeseen ei saa tehdä mitään muutoksia, ja säätötyöt tulee teettää alan ammattilaisella. Ainoastaan rutiinihuoltotoimet, jotka on mainittu tässä ohjeessa, voit tehdä itse. Jos tunnet epävarmuutta, käänny ammattitaitoisen huoltoliikkeen puoleen. 4.1 Ritilöiden puhdistus Poista kaikki irtoava tähde ritilöiden päältä. Poistaaksesi loput ruoanjäämät ja rasvan: Lämmitä grilliä täydellä teholla (HIGH) 5-10 minuuttia kansi kiinni, niin kauan että grilli ei enää savua. Sammuta kaasupullon hana ja käännä kytkimet kiinni. Käytä teräsharjaa grillin ritilöiden puhdistamiseen, mutta varo kuumia ritilöitä. Käytä suojaavia käsineitä. Ritilöitä ei tarvitse pestä jokaisen käyttökerran välillä, mutta mikäli haluat niin menetellä, on parasta käyttää mietoa saippualiuosta ja pesun jälkeen huuhdella ritilät kunnolla. Älä käytä uuninpuhdistusainetta tms. vahvoja kemikaaleja. 4.1 VUOSITTAINEN HUOLTO Varmistaaksesi grillin turvallisen käytön, suorita vuosihuolto aina pitkän (talvi) varastoinnin jälkeen. Käytä tarvittaessa ammattitaitoisen huoltoliikkeen apua. 4.2 Polttimet ja kaasuletku Irrota polttimet ja tarkista ne halkeamien yms. kulumien varalta. Puhdista venturiputket sopivalla työkalulla tai puhdistusaineella. (ks. 1.6 Venturiputket) Puhdista samalla grillin sisäpinta teräsharjalla tai helpommin irtoavan lian osalta saippuavedellä. Muista huuhdella saippua pois huolellisesti. Varmista kaasuletkun ja liitoksien kunto ennen käyttöä. (ks. 1.4 Tiiviyden tarkistaminen)
4.3 Ulkopuolen huoltaminen 9 Jos grillissä on näkyvissä valkoisia hapettumia, pese grilli miedolla saippuavedellä. Huuhtele pestyt pinnat huolellisesti, kuivaa, ja pyyhi sen jälkeen pinnat ruokaöljyyn kastetulla pehmeällä liinalla. Grillin maalipinnassa olevat naarmut tai kulumat voi korjata kuumakestoisella maalilla. 4.4 Varaosat Ota yhteyttä varaosia myyvään huoltoliikkeeseen jos grillistä löytyy tarkistuksen yhteydessä vikoja, älä missään tapauksessa yritä itse korjata rikki menneitä tai huonokuntoisia osia. Epäkunnossa olevat tai sopimattomat osat voivat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon. Käytä vain alkuperäisvaraosia. 5 TAKUU Tarkista aina liitokset vuotojen varalta kun olet huoltanut laitetta! Vaihda huonokuntoiset letkut tarvittaessa! IRROTA KAASUPULLO JA PEITÄ GRILLI SUOJALLA KUN VARASTOIT SEN. Kaikki grillin osat on tarkistettu valmistusvaiheessa huolellisesti. Grilli kestää vuosia ongelmitta, kun grilli kootaan oikein ja sitä huolletaan säännöllisesti. Takuuaika on 12 kuukautta ostopäivästä lukien. Ostajan on esitettävä takuuvaatimuksen yhteydessä lasku, ostokuitti, takuutodistus tai lähetyslista. Maahantuoja vastaa epäkuntoon menneen laitteen tai osien korvaamisesta, materiaali- tai valmistusvikojen osalta, jos ne todetaan tarkastuksessa vialliseksi. Tuote on palautettava täydellisenä, varustettuna selostuksella toimintahäiriöistä. Takuukorjaukset saa tehdä vain maahantuojan valtuuttama huolto. Takuun piiriin ei sisälly: Kuljetus ja kuljetusvauriot. Vahingot, jotka ovat aiheutuneet normaalista kulumisesta, väärästä käytöstä tai asiattomasta käsittelystä. Takuu raukeaa jos rakennetta on muutettu tai osia vaihdettu. Mitkään välilliset kustannukset. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Maahantuoja: VKO FIN-63610
OSALUETTELO 10 Ref. Description Illustration Quantity 1 Poltin kotelo 1 2 Vasen kylkilevy Runko-osan alapäässä 10 mm kierre 1 3 Oikea kylkilevy Runko-osan alapäässä 10 mm Reikä 1 4 Kaapin alaosa 1 5 Takakansi 1 6 Vasen hylly 1 7 Oikea hylly 1
8 Oven yläosan kiinnitys osa 1 11 Ref. kuvaus Kuva Määrä 10 Oikea ovi 1 11 Kääntyvä pyörä (lukittava) Kuva ei täysin vastaa mukana tulevaa pyörää 2 12 Kääntyvä pyörä (ei lukittava) Kuva ei täysin vastaa mukana tulevaa pyörää 2 13 Ritilä 1 14 lämpöalusta 1 Not included 15 Poltinsuojus 2
12 Ref. Description Illustration Quantity 16 Poltin 4 17 Varras-osat 1 sarja Ei sisälly 18 Rengaspoltin sarja 1 sarja 19 Rengaspolttimen runko 1 20 Y- letku 1 ei sisälly 21 Kaasuletku ja paineen säädin 1 éi sisälly 22 Rasvakaukalo 1
13 Ref. Description Illustration Quantity 23 Rasvan laskukouru 1 24 Kaasupullon kiinnityspanta 1 25 Kaasupullon ripustin 1 26 Oven stoppari 1 27 Ruuvi 4 28 Aluslaatta 4 29 Lyhyt 6mm ruuvi 30 Pitkä 6mm ruuvi
14 Ref. Description Illustration Quantity 31 6mm aluslaatta 32 6mm mutteri 33 Kädensija 34 Lämmitysteline 1
15
16 KASAUSOHJEET SVEG GRILLILLE. Ennen kasauksen aloittamista tarkistakaa, että teillä kaikki osat on mukana jotka on mainittu edellisillä sivuilla. Purkakaa kaikki irtonaiset osat ovat poltinkotelon sisällä (1). Nämä asennetaan myöhemmin, kun grilli kootaan. Huomatkaa, että katsotte grilliä etupuolelta selvittääksenne oikeaa kasausjärjestystä ja Sulkeisiin pannut numerot viittaavat eri osien viitenumeroihin. ASKEL 1. kiinitä pohjalevyyn oven stoppari, (26) (4), käyttä lyhyttä, 6mm, ruuvia (29), aluslevy (31) ja mutterit (32).( pakattu yhdessä osa nro: 8 kanssa) ASKEL 2. kiinnittää takapaneeli pohjalevyyn (5), käytä lyhyttä, 6mm, ruuvia (29),aluslaatta (31) ja mutterit (32). ASKEL 3. Huomaa vasemmassa ja oikeissa kylkilevyssä (1 & 2) Reikien paikat pystyosissa ne määrittävät mille puolelle grilliä ne asennetaan. (Ks. muistiinpano yllä vasemman ja oikean kylkilevyn suhteen. Sivu 10. osat 2-3.. ( kylkipellit sisäpuolelta kuvattuna)
17 ASKEL 4. kiinnittää vasen puolen kylkipelti jo koottuun pohjalevyyn ja takapaneeliin. Käytä lyhyttä, 6mm ruuvia (29), ja 6mm:n aluslaattaa (31), kiinnittä selkäpaneelin sivu. Kiristäkää ruuvit lujasti. Pitkä 6mm ruuviin (30) aluslaatalla (31), ja 6mm, muttereilla (32) kiinnitä runko-osa sivuseiniin.. ASKEL 5. Kiinnitä oikea kylkipelti samalla tavalla ASKEL 6. kiinnitä oikeaan kylkilevyyn kaasupullon kiinnityspanta (24) käytä lyhyttä, 6mm ruuvia (29), ja 6mm:n aluslaattaa (31). (Kylkipeltien yläosassa oleva vaakatuki ei ole valmiiksi koottu, ne kiinnitetään poltinkotelon sivuihin ennen sivutason asentamista. )
18 ASKEL 7. kallista kärryjä ylösalaisin ja sovita pyörät. Kiinteät pyörät asennetaan (12) kärryn oikealla puolella (se, jossa on kaasupullon kiinnitysrauta). Lukittavat pyörät (11) sopivat kärryjen vasemmalle puolen ASKEL 8. varmista, että kaikki irtonaiset osat on poistettu, poltinpesästä (1). lämmittelytelinettä ei tarvitse poistaa. Laita osat avoimelle tasaiselle alustalle, pahvin tai vastaavan päälle, jotta kasaaminen on helpompaa kuin ne kootaan. ASKEL 9. kallista kärryt selälleen ja asenna se poltinpesän alle.
ASKEL 10. Kiinnitä poltinpesä kärryihin, käyttäen neljä pitkää, 6mm, ruuvia (30), mutterit (32) ja aluslaatat (31). Oikealla puolella kiinnitä kaasupullon kiinnitysrauta yhtäaikaisesti kahden alemman ruuvin kanssa (25), katso tässä vaiheessa, niin että pullokoukku osoittaa ylöspäin, kun grilli on pyörillä. 19 ASKEL 11. Vasen (6) ja oikea (7) hyllykköjä voidaan nyt sovittaa. Poista rengaspoltin (18) ja poltintelineen osat (19), jos ne ovat oikean hyllyn sisällä, ennen kuin kallistat hyllyä. Kukin hylly kiinnitetään, neljällä, lyhyt 6mm ruuvilla ja aluslaatoilla (29) (31) Käytä lisätuentaan mukana tulleita kulmapaloja (ei kuvaa) Ennen ruuvien täysin kiristämistä tarkastakaa, että hyllyköt ovat suorassa. ASKEL 12. Nosta grilli pyörille. On suositeltava olla avustaja tätä varten, kun grilli pyrkii luistamaan pyörillä.. ASKEL 13. Laita rasvan laskukouru ja rasvakaukalo alakaapin kautta poltinpesän alle. (22) ASKEL 14. Asenna ovien yläosan tukirauta kärryn etupuolelle, polttimen alle (8), käytä kaksi lyhyttä 6mm ruuvia aluslaatoilla. ASKEL 15. Kädensijat, asennettu valmiiksi ASKEL 16. Saranatapit ovat valmiina ovissa. ASKEL 17. Kiinnitä rengaspoltin telineeseen (18). Huomaa, että poltinrenkaan alustassa on kipinäelektrodi johon pitää laittaa johdin joka tulee sytyttimeltä. ASKEL 18 Polttimet on asennettu valmiiksi paikalleen (Ne voidaan tarvittaessa irrottaa ja putsata.). ASKEL 19. Aseta poltinsuojus suoraan polttimien päälle 4 kpl, ja ritilä poltinsuojuksen yläpuolelle. Lämmitysteline(34) Kiinnitetään kanteen. Laita keittolevyyn poltinrengas sarja.
ASKEL 20 21 Yhdistä kaasuletkun pitempi osa ohjauspaneelin oikeassa reunassa olevaan liittimeen ja lyhyempi letkunosa keittolevyn liitinosaan ja se osa letkua paineenalennusventtiiliin jossa ei ole laippamutteria. Käytä liitoksessa klemmaria. kiristä liitokset huolella. 20 ASKEL 22. Jos lämmittelytelinettä (34) ei ole asennettu vielä kanteen. Asenna se kuvan mukaisesti. ASKEL 23. Varras-telineen kasaus. (lisävaruste) ASKEL 24. asenna 1.5 V paristo sytyttimeen kts. kappale 3.3 sivu 7. Katso määräyksiä jotka on aiemmin mainittu kaasupullon testauksesta ja kiinnittämisestä kaasuvuotoa varten