PIKAOPAS INSMAT ROCK V5 MATKAPUHELIMELLE
NÄPPÄIMET JA LIITÄNNÄT 1 Kuuloke 2 Etukamera 3 Läheisyystunnistin 4 Äänenvoimakkuuden säätö 5 Kameranäppäin 6 Puhelun lopetusnäppäin 7 Kotinäppäin 8 Puhelun aloitusnäppäin 9 Valikko-näppäin 10 Hakunäppäin 11 Peruutusnäppäin 12 Kuulokeliitäntä 13 Lataus/dataliitäntä 14 Kamera 15 Kaiutin 2
NÄPPÄINTOIMINNOT Virtakytkin -Kytke puhelin päälle virtakytkimestä painamalla. -Laite siirtyy Puhelimen asetukset tilaan (äänetön tila, lentokonetila, katkaise virta) virtakytkintä pitempää painamalla. -Näyttö sammuu ja lukittuu virtakytkintä lyhyesti painamalla. Puhelun aloitusnäppäin Laite näyttää soitetut puhelut näppäintä painamalla. Puhelun lopetusnäppäin Lopeta puhelu näppäintä painamalla. Peruutusnäppäin Pääset edelliselle näyttösivulle peruutusnäppäintä painamalla. Näppäimellä voit myös keskeyttää minkä tahansa käynnissä olevan sovelluksen. Valikkonäppäin Näppäimen painalluksella pääset käynnissä olevan sovelluksen lisätoimintoihin. 3
ALKUTOIMENPITEET SIM-KORTIN ASENTAMINEN 1 Irrota puhelimen takana oleva akkukotelon kansi avaamalla ensin kannessa olevat lukitusruuvit. Käytä niiden avaamisessa ruuvimeisseliä. 2 Asenna kuvan mukaisesti SIM-kortit akun alla oleviin kortinlukijoihin ja laita sen jälkeen akku ja sitä peittävä kansi takaisin paikoilleen. 3 Kiristä kannen ruuvit ruuvimeisseliä käyttäen varoen kuitenkin kiristämästä niitä liikaa. Huomautus: Asenna SIM-kortti kannen alla olevaan lukijaan siten, että sen kullanvärinen sirupuoli osoittaa alaspäin. SIM1-korttipaikka tukee sekä 3G- että GSM verkkotaajuuksia, kun taas SIM2-korttipaikka ainoastaan GSM-taajuuksia. 4
PUHELIMEN TILAILMOITUKSET Puhelu käynnissä Puhelu bluetooth-laitteen kautta Vastaamaton puhelu Uusi kalenterimerkintä Piilotoiminnot Micro-sd-kortin alustus Roaming-tila Antennisignaalin voimakkuus Lentokonetila Bluetooth päällä Yhteys bluetooth-laitteeseen Yhteys wlan-verkkoon Kaiutinpuhelu Äänetön tila Värinähälytys Mikrofoni mykistetty Akku täynnä Akku tyhjä Lataus käynnissä Musiikkisoitin päällä Herätys asetettu Uusi sähköpostiviesti Uusi tekstiviesti 5
MICRO-SD-MUISTIKORTTI MUISTIKORTIN ASENTAMINEN 1 Irrota puhelimen takana oleva akkukotelon kansi avaamalla ensin kannessa olevat lukitusruuvit. Käytä niiden avaamisessa ruuvimeisseliä. 2 Asenna micro-sd-muistikortti kuvan mukaisesti akun alla olevaan kortinlukijaan ja asenna sen jälkeen akku ja sitä peittävä kansi takaisin paikoilleen. 3 Kiristä kannen ruuvit ruuvimeisseliä käyttäen varoen kuitenkin kiristämästä niitä liikaa. Huomautus: Asenna micro-sd-muistikortti kannen alla olevaan lukijaan siten, että sen kullanvärinen sirupuoli osoittaa alaspäin puhelimen etupuolta kohti. 6
MICRO-SD-MUISTIKORTIN KÄYTTÖ MASSAMUISTINA PC-tietokoneeseen tallennetun musiikin ja kuvien siirto puhelimessa olevalle microsd-kortille käy samalla tavalla kuin mille tahansa usb-muistitikulle. 1 Kytke puhelin mukana tulevalla kaapelilla PC-tietokoneen usb-liitäntään. 2 Kosketa puhelimen näytölle ilmestyvää tekstiä Ota usb-tallennustila käyttöön. Puhelimessa oleva micro-sd-kortti näkyy tietokoneelle ulkoisena muistikorttina, jolle voit siirtää haluamiasi musiikki- ja kuvatiedostoja. KOSKETUSNÄPPÄIMISTÖ Siirry puhelimen näytöllä tekstisyöttötilaan (esim. tekstiviestit) ja valitse ruudulta kohta, johon haluat näppäillä tekstiä. ANDROID-NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖ 7
1 Isot ja pienet kirjaimet. 2 Vaihtonäppäin teksti/numerot/symbolit. 3 Tekstin syöttö omalla puheella. 4 Välilyöntinäppäin. 5 Poistonäppäin. Poistaa näytöllä näkyvän kursorin vasemmalla olevan merkin. Näppäimen pitempi painaminen tyhjentää koko kentän. KAMERALLA KUVAAMINEN Puhelimessa olevalla kameralla voi kuvata sekä valo- ja videokuvia sekä jakaa niitä eteenpäin. KAMERAN KYTKEMINEN KUVAUSTILAAN 1 Paina näytöllä näkyvästä Kamera-näppäimestä, jolloin kamera on valmis kuvaukseen. 2 Palaa takaisin -näppäimellä. KAMERANÄYTTÖ Kosketa kameratilassa näyttöruutua, jolloin voit säätää kuvan zoomausta kosketusnäytölle ilmestyvästä liukusäätimestä. 8
1 Kosketa ruutua, jolloin saat näkyviin kameran käyttöön liittyvät asetukset. 2 Ota kuva tai videoleike painamalla ruudulla näkyvästä laukaisimesta. 3 Valitse joko valokuvaus- tai videokuvaustila näytöllä näkyvästä kytkimestä. 4 Kameralla kuvattu valokuva tai videoleike näkyy ruudun oikeassa yläkulmassa pienennettynä. Voit tarkistaa otoksen kuvaa painamalla. VALOKUVAUS 1 Siirry kuvaustilaan kosketusnäytöllä näkyvää Kamera-näppäintä painamalla. 2 Säädä kameran asetukset kuvaustilanteeseen sopivaksi. Varmista vielä näytöltä, että asetukset tulivat oikein. 3 Rajaa kuvattava kohde puhelimen näytöllä. 4 Pidä puhelin mahdollisimman hyvin paikallaan ja ota kuva ruudulla näkyvää kameralaukaisinta painamalla. KAMERALLA OTETTUJEN KUVIEN KATSELU 1 Kameralla kuvattu valokuva näkyy ruudun oikeassa yläkulmassa pienennettynä. Voit tarkistaa otoksen kuvaa painamalla. 2 Voit toimia kuvan kanssa seuraavasti: - Poistaa kuvan koskettamalla näyttöä ja painamalla Poista-näppäimestä. - Jakaa kuvan eteenpäin koskettamalla näyttöä ja painamalla Jaa-näppäimestä. - Rajata tai kiertää sitä, liittää yhteystietoihin tai asettaa sen näytön taustakuvaksi painamalla Lisää-näppäimestä. 9
3 Selaa kameralla otettuja kuvia puhelimen näytöllä joko vasemmalle tai oikealle päin ruutua vierittämällä. VIDEOKUVAUS 1 Siirry videokuvaustilaan siirtämällä kosketusnäytöllä näkyvä kamerakytkin oikeaan asentoon. 2 Säädä kameran asetukset videokuvaustilanteeseen sopivaksi. Varmista vielä näytöltä, että asetukset tulivat oikein. 3 Rajaa videoitava kohde puhelimen näytöllä. 4 Käynnistä kuvaus ruudulla näkyvää kameralaukaisinta painamalla. 5 Lopeta kuvaus painamalla uudelleen kameralaukaisimesta. Jatka videokuvausta tai tarkista juuri kuvattu otos ruudulla näkyvää kuvaa painamalla. GOOGLE-TILI Ellei sinulla ole jo entuudestaan käytössä Google-tiliä, voit luoda sen seuraavasti: 1 Siirry puhelimen Asetukset-valikossa kohtaan Tilit ja synkronointi. 2 Kosketa näytöllä kohtaa Lisää tili. 3 Valitse Google ja paina Next sekä sen jälkeen Create. Näppäile näytöllä näkyviin tyhjiin kohtiin oma etunimesi, sukunimi, käyttäjätunnus sekä paina Next. Puhelin ottaa tämän jälkeen yhteyden Google-palvelimelle ja tarkistaa, onko tunnus 10
käytettävissä. Mikäli tunnus on jo jonkun muun käytössä, laite ehdottaa näytöllä vaihtoehtoista tunnusta. 4 Paina Next ja vahvista Google-tilisi käyttäjätunnus. 5 Vastaa ruudulla näkyviin antamasi käyttäjätunnuksen muistamista helpottaviin kysymyksiin ja anna lopuksi vielä sähköpostiosoitteesi. 6 Kosketa näytöllä kohtaa Create. 7 Vahvista ruudulla näkyvät Googlen palveluehdot koskettamalla näytöllä kohtaa I agree, Next. 8 Päätä Google-tilin luominen näppäilemällä lopuksi vielä ruudulla näkyvät kirjaimet ja paina Next sekä Valmis. GMAIL-SÄHKÖPOSTI Googlen Gmail pohjautuu webbipohjaiseen sähköpostipalveluun. Puhelimen sähköpostiasetukseksi on mahdollista valita joko olemassa oleva Gmail- tili tai määrittää uusi tili. Kun sovellus käynnistetään, kaikki omalle Gmailtilille ja sähköpostiosoitteeseen saapuneet uudet viestit näytetään Postilaatikko kansiossa. SÄHKÖPOSTIN LUKEMINEN Kosketa valikkonäppäintä ja paina Gmail. Näytön Postilaatikko-kansiossa näkyy allekkain listattuna kaikki sinne saapuneet viestit. Voit säilyttää viestit tässä kansiossa. 11
VAIHTAMINEN ERI SÄHKÖPOSTITILIEN VÄLILLÄ 1 Kun sähköpostisovellus on auki, voit vaihtaa sähköpostitiliä koskettamalla näytöllä ensin kohtaa ja sen jälkeen Tilit. 2 Valitse näytöltä se tili, jonka sähköpostiosoitteeseen saapuneita viestejä haluat selata ja lukea. SÄHKÖPOSTIN LÄHETTÄMINEN 1 Kun sähköpostisovellus on auki, kosketa näytöllä ensin kohtaa ja sen jälkeen Viestin kirjoitus. 2 Näppäile Vastaanottaja-kohtaan sähköpostin vastaanottajan osoite. Mikäli vastaanottajia on useampia, erota sähköpostiosoitteet toisistaan puolipisteellä (;). Voit liittää viestiin niin monta vastaanottajaa kuin haluat. Voit myös lähettää viestistä kopioita koskettamalla ensin ja valitsemalla sen jälkeen Lisää kopio sekä näppäilemällä lopuksi vastaanottajan sähköpostiosoitteen. 3 Anna sähköpostiviestille vielä aihe sekä näppäile haluamasi teksti. Voit liittää viestiin liitteenä myös kuvan koskettamalla ensin kohtaa Liitä. Valitse Galleriasta viestiin liitettävä kuva. ja sen jälkeen näytöllä 4 Lähetä sähköpostiviesti koskettamalla näytön oikeassa yläkulmassa näkyvää kirjekuorta. 12
SÄHKÖPOSTIIN VASTAAMINEN JA VIESTIN LÄHETTÄMINEN ETEENPÄIN 1 Valitse saapuneista sähköposteista viesti, johon haluat vastata tai lähettää sen eteenpäin. Kosketa näytöllä oikean yläkulman viestikentässä näkyvää -kohtaa. 2 Valitse vierekkäisistä ruuduista näkyvistä vaihtoehdoista joko Vastaa, Vastaa kaikille tai Seuraava. 3 Toimi seuraavasti, mikäli: -valitsit vaihtoehdoista Vastaa tai Vastaa kaikille, kirjoita haluamasi vastausviesti. -valitsit Seuraava, anna vastaanottajan sähköpostiosoite sekä mahdollinen viestiin liitettävä saateteksti. 4 Lähetä sähköpostiviesti koskettamalla näytön oikeassa yläkulmassa näkyvää kirjekuorta. GOOGLE PLAY SOVELLUSKAUPPA Internetissä toimivasta Google Play -nettikaupasta on mahdollista ladata puhelimeen lukuisia päivittäisessä käytössä tarpeellisia sovelluksia. SIIRTYMINEN NETTIKAUPPAAN 1 Kosketa valikkonäppäintä sekä näytöllä näkyvää Play-kauppa-kuvaketta. 2 Kun käynnistät kaupan ensimmäistä kertaa, hyväksy palvelun käyttöehdot painamalla Hyväksy-kuvakkeesta. 13
SOVELLUSTEN HAKEMINEN Google Paly -nettikaupassa tarjolla olevia sovelluksia on mahdollista hakea monella eri tavalla. -Ominaisuuksien mukaan (elämäntapa, pelit, uutiset, kuljetus, matkailu jne.) -Eri luokkien mukaan (suositukset, ilmaiset, maksulliset, uutuudet jne.) -Omien sovellusten mukaan SOVELLUKSEN ASENTAMINEN Voit sallia sovellusten asentamisen myös muista, kuin Google Play nettikaupasta. Paina valikkonäppäintä ja siirry sen jälkeen puhelimen näytöllä kohtaan Asetukset Sovellukset. Kosketa näytön kohtaa Tuntemattomat lähteet Salli muiden kuin Marketista tulevien sovellusten asentaminen. 1 Siirry puhelimen näytöllä Google Play -nettikauppaan. 2 Valitse sovellus, jonka haluat ladata nettikaupasta. 3 Puhelimen näytöllä kerrotaan jokaisen sovelluksen kohdalla yksityiskohtaiset tiedot muun muassa sen hinnasta, sen saamista arvosteluista ja käyttäjäarvioista sekä linkki sovelluskehittäjän omille nettisivuille. 4 Kosketa valitsemasi sovelluksen kohdalla Asenna-näppäintä sekä näytöllä kohtaa Hyväksy ja lataa. 5 Näytössä oleva palkki kertoo missä vaiheessa asennus on menossa. Tyypillisesti sovelluksen lataus käy muutamissa kymmenissä sekunneissa. Voit koska tahansa keskeyttää toiminnon peruutusnäppäintä painamalla. 6 Sovelluksen onnistunut lataus ja asennus puhelimeen kerrotaan puhelimen näytöllä vasemmassa yläreunassa näkyvässä ilmoituspalkissa. Ilmoituksen saa 14
näkyviin näyttöä ylhäältä alaspäin pyyhkäisemällä. Ladattu sovellus löytyy käyttövalmiina puhelimen valikosta. SOVELLUKSEN ASENNUKSEN POISTAMINEN 1 Siirry puhelimen näytöllä Play-kauppaan. Kosketa ja sen jälkeen näytöllä kohtaa Omat sovellukset. 2 Valitse poistettava sovellus ja kosketa näytöllä kohtaa Poista. 3 Näytöllä näkyy vielä teksti Haluatko poistaa tämän sovelluksen? Hyväksy valinta OK-näppäimellä. TIETOJEN SYNKRONOINTI Voit synkronoida puhelimeen ladattuja tietoja eri Internet-palvelinten kanssa ja varmuuskopioida ja palauttaa dataa omalla tietokoneella. Mikäli Internetissä tehdään muutoksia, päivitetyt tiedot näkyvät puhelimessa ja synkronointi alkaa automaattisesti ja päinvastoin. Kaikki käy taustalla ilman, että se millään lailla häiritsee puhelimen muita toimintoja. Synkronointitapahtuma näkyy puhelimen näytöllä näkyvässä ilmoituspalkissa. PAKKAUKSEN SISÄLTÖ - Puhelin - Akku Li-Ion 3,7 V 2000 mah - Verkkolaturi - Nappikuulokkeet - Käyttöohje - Karbiinihaka 15
TEKNISET TIEDOT SAR-arvo 3G 0,913 W/kg, GSM 1,024 W/kg 3G (UMTS) taajuudet: 900/1900/2100 MHz GSM-taajuudet: 850/900/1800/1900 MHz Paino: 204 g (akun kanssa), 175 g (ilman akkua) Mitat (l x k x s): 65,5 x 125,0 x 20,5 mm Toiminta-aika valmiustilassa: 420 h (yhdellä SIM-kortilla), 160 h (kahdella SIMkortilla) Puheaika: 500 min 16