Työohjelma Numero 1 (6) Alustava työohjelma 1. Tehtävän yleismäärittely Kartoituskohde Sipoon kunta, Boxin työpaikka-alue Karttatyyppi Numeerinen asemakaavan pohjakartta Kartoitusalueen laajuus noin 400 ha Kartoitusalueen rajaus merkitty tarjouspyynnön liitteeseen 1 Koordinaattijärjestelmä ETRS-GK25 Korkeusjärjestelmä N2000 Kartoitusmenetelmä fotogrammetrinen uudiskartoitus/laserkeilaus Tarkkuusvaatimukset JHS 185; mittausluokka 1, mittakaava 1:1000 Ilmakuvausmittakaava Tarkkuusvaatimuksiin soveltuva Kartan kuvaustekniikka JHS 185 mukainen Numeeriset tiedot Vektorimuotoinen kartta dwg-formaatissa tilaajan käyttämän tasoluokituksen mukaisesti FIKSU/AutoCad Mad 3Dohjelmistoon Digitaalinen ilmakuva Väriortomosaiikki Ortokuvat lehtijaon mukaan Noudatettavat ohjeet JHS 185: Asemakaavan pohjakartan laatiminen JHS 184: Kiintopistemittaus EUREF-FINkoordinaattijärjestelmässä JHS 154: ETRS89 -järjestelmään liittyvät karttaprojektiot, tasokoordinaatistot ja karttalehtijako Työn tarkastaja Sipoon kunta 2. Lähtötilanne Sipoon kunnalla ei ole numeerista asemakaavan pohjakarttaa alueelta. Porvoon kaupungilla on 1e-luokan mukaista pohjakarttaa osalla kartoitettavaa aluetta. Alue sijaitsee Porvoon rajan tuntumassa Etelä-Sipoossa. Alueen halki kulkee kaksi suurta liikenneväylää. Alue on pääosin metsää tai peltoa ja alueella on muutamia rakennuksia. 3. Tehtävien yksityiskohtainen määrittely 3.1 Työsuunnitelma 3.2 Rekisterikartta Työtä aloitettaessa konsultti laatii yksityiskohtaisen työsuunnitelman työohjelman periaatteita noudattaen. Tilaaja tarkastaa ja hyväksyy työsuunnitelman ennen työn aloittamista. Konsultti laatii kartoitusalueelle kiinteistörajaelementin, mikäli rajamerkkien mittaus suoritetaan konsultin toimesta. SIPOON KUNTA Iso Kylätie 18, PL7, 04131 Sipoo www.sipoo.fi Vaihde 09 23531 Faksi 09 2353 6209 SIBBO KOMMUN Stora Byvägen 18, PB 7, 04131 Sibbo www.sibbo.fi Växel 09 23531 Fax 09 2353 6209
Työohjelma Numero 2 (6) 3.3 Runkomittaukset ja signalointi Alueelle rakennetaan ja mitataan taso- ja korkeusrunkoverkko konsultin toimesta. Konsultti rakentaa ja signaloi alueelle kartoituksen kannalta tarpeellisen määrän runkoja tukipisteitä. Konsultti rakentaa ja mittaa alueelle vähintään E4-luokan perusrunkopisteverkon. Alueen perusrunkopisteverkko rakennetaan ja mitataan satelliittimittauksella siten, että ne täyttävät vähintään mittausluokan 1 tarkkuus- ja laatuvaatimukset. Pisteille määritetään E, N ja H -koordinaatit. Runkoverkon peruspisteiden etäisyys tulee olla noin yksi kilometri. Runkopisteet tulee rakentaa ensisijaisesti kallioon käyttäen koneruuvi-kierteellä varustettua kiintopistettä tai toissijaisesti maahan käyttäen kauluslevyllä varustettua maaputkea. Konsultti signaloi kartoitusalueen tarpeelliset kiintopisteet sekä tarvittavat rajamerkit ja muut pisteet. Konsultti poistaa väliaikaiset signalointimerkit työn jälkeen pelloilta ja pihoista. Suunnitelma rakennettavasta perusrunkoverkosta ja lähtöpisteistä tulee hyväksyttää tilaajalla ennen verkon rakentamista ja mittaamista. Uudet runkopisteet (E,N,H) mitataan, lasketaan ja dokumentoidaan JHS 184:n mukaisesti. Dokumentit toimitetaan tilaajalle. 3.4 Rajamerkkien mittaus Työn yhteydessä rajamerkit mittaa joko konsultti tai tilaaja. Tehtävän jako päätetään hankintapäätöksen yhteydessä. 3.5 Ilmakuvaus (laserkeilaus) Ilmakuvaus suoritetaan keväällä 2015 lehdettömään aikaan lumien sulettua. Ilmakuvaus tehdään pilvettömältä taivaalta eikä kuvissa saa näkyä häiritseviä pilven varjoja. Auringon korkeuskulman tulee olla vähintään 25 astetta. Kartoilla kuvataan ilmakuvauksen aikana vallinnut tilanne. Työ voidaan suorittaa vaihtoehtoisesti ilmakuvaukseen tai ilmakuvaukseen ja laserkeilaukseen perustuen. Tasotarkkuuden saavuttamiseksi laserkeilauksen tukena on käytettävä myös ilmakuvia. Ilmakuvauksesta laaditaan kuvaussuunnitelma. Kuvaus suoritetaan sellaisessa mittakaavassa ja sellaisesta kuvauskorkeudesta, jotta siitä voidaan valmistaa kaavan pohja-karttaa 1:1000 mittausluokassa 1 ja tuottaa ortokuvamosaiikki 10 cm:n maastopikselikoolla. Ilmakuvaussuunnitelma hyväksytetään tilaajalla ennen työn aloittamista. Ilmakuvaus ja laserkeilaus tulee suorittaa kalibroidulla ja asianmukaisella laitteistolla. Ilmakuvauksessa tulee huomioida riittävä pituus- ja sivupeitto sekä vaadittava maastopikselikoko. Laserkeilauksen pistetiheys tulee olla vähintään 15 pistettä/m 2. Pistepilvi luokitellaan sovitusti.
Työohjelma Numero 3 (6) 3.6 Fotogrammetrinen pistetihennys 3.7 Stereodigitointi 3.8 Konseptikartta Konsultti suorittaa kartoitusalueella fotogrammetrisen digitaalisen pistetihennyksen stereokartoituksen ja/tai ortokuvaprosessin vaatimien tarkkojen ja luotettavien orientointitietojen tuottamiseksi. Pistetihennyksestä laaditaan blokkikaavio, josta selviää kuvien keskinäinen sijainti ja laskennassa käytetyt runkopisteet. Pistetihennyksen tulee perustua ilmakuvaukseen, jossa käytetään differentiaalista geodeettista GNSS -tukea sekä inertiajärjestelmää (IMU). Automaattiset kuvakoordinaattimittaukset ja kuvablokin sädekimpputasoitus tulee tehdä hyväksi tunnetulla ohjelmistolla. Tasoituksen tulostiedostosta on käytävä selkeästi ilmi laskennan kulku ja tulokset havaintoryhmittäin tarkkuuslukuineen, kuten jäännösvirheet, keskivirheet, painoyksikön keskivirhe, mahdolliset löytyneet karkeat virheet, jne). Tasoituksen laskentatulosten ja tuloslistauksen lisäksi konsultin tulee toimittaa pistetihennyksestä lyhyt selkokielinen yhteenveto (max A4). Yhteenvedossa on esitettävä tiivistetysti ja selkeästi pistetihennyksessä saavutetut tulokset: eri havaintoryhmien yleinen yhteensopivuus, tasoitettujen orientointiparametrien tarkkuusja luotettavuusarvio sekä mahdolliset esiin tulleet ongelmakohdat ja niiden ratkaisut. Konsultti suorittaa pohjakarttatietojen stereodigitoinnin. Stereotyöasemalla koodataan, digitoidaan ja tallennetaan kaikki kuvalla näkyvät kaavan pohjakartalla kuvattavat kohteet tilaajan kanssa sovitun kohdeluokituksen ja työmenettelyn mukaisesti. Työssä noudatetaan Julkisen hallinnon suosituksessa JHS 185 (Asemakaavan pohjakartan laatiminen) annettuja ohjeita. Yksityiskohdat ja soveltaminen tulee sopia tarkemmin työsuunnitelmassa. Kaikille pohjakarttaan tuleville kohteille tulee mitata xyz-koordinaatit. Yksityiskohdat rakennuksille, tiestölle ja kasvillisuuskohteille sovitaan työsuunnitelmassa. Korkeuskäyrät tulee mitata 1,0 metrin välein. Tasaisille alueille tulee mitata lisäksi apukäyriä. Korkeuspisteitä tulee mitata riittävästi etenkin teille ja niiden risteyksiin, rakennusten läheisyyteen sekä tasaisille alueille. Korkeuskäyrät toimitetaan murtoviivoina. Alueet kartoitetaan sulkeutuvin viivoin muodostuvina alueina. Koska tavoitteena on saada topologisesti eheä kokonaisuus, on jo stereokartoitusvaiheessa huolehdittava alueiden, kuten rakennusten, vesistöjen, peltojen ja kallioiden sulkeutuvuudesta. Rakennukset mitataan stereossa arvioidun seinälinjan mukaan. Rantaviiva kuvataan kuvaushetken vedenkorkeuden mukaisena. Konsultti toimittaa tilaajalle stereodigitoinnin jälkeen kartoitusalueesta numeerisen kartan 1:1000 sovitussa formaatissa.
Työohjelma Numero 4 (6) 3.9 Täydennysmittaukset Stereotyössä näkymättä jääneet kohteet mitataan maastomittauksena. Täydennysmittauksen suorittaa tilaaja tai konsultti. Täydennysmittaukset suoritetaan elektronisella takymetrillä tai RTK-GPS mittauksena samaan numeeriseen muotoon kuin karttatiedot. Mikäli tilaaja suorittaa täydennysmittaukset, ne tehdään konsultin ohjeiden mukaisesti ja tilaajaa editoi ja toimittaa täydennysaineiston konsultille. Kaikki ne rajamerkit, joiden RSK -luku on kiinteistötietojärjestelmässä suurempi kuin 0.12, tulee mitata maastossa täydennysmittausten yhteydessä. Kaikkien maastossa mitattujen rajamerkkien mittauskohtaan tulee merkitä keltainen maalitäplä. Työkertomuksessa tulee esittää mitattujen ja hävinneiden pyykkien lukumäärä. Konsultti toimittaa mitatuista rajapyykeistä myös erillisen taulukon, jossa on esitetty rajapyykkien laatu, NKRK -koordinaatit ja maastossa mitatut koordinaatit sekä niiden väliset erot. 3.10 Numeerisen aineiston viimeistely ja rajaelementin laadinta Konsultti tekee numeerisen kartta-aineiston kartografisen viimeistelyn. Stereomittausaineisto ja täydennysmittausaineisto tulee yhdistää niin, että lopputuloksena on looginen ja eheä kartta-aineisto. Myös kohteiden korkeustietojen esittäminen tulee olla yhtenäistä ja loogista. Konsultti viimeistelee numeerisen kartta-aineiston JHS 185 mukaisen mittausluokan 1 edellyttämälle tasolle käyttäen tulostusmittakaavan 1:1000 -kuvaustapaa. Stereodigitointi- ja täydennysmittausaineisto, nimistö ja perusrunkoverkko yhdistetään valmiiksi numeeriseksi pohjakartaksi. Aineisto laaditaan dwg-muodossa kunnassa käytössä olevaa tasoluokitusta käyttäen. Tilaaja toimittaa pyydettäessä valitulle konsultille tasoluokituksen ja tasojen ominaisuudet työn aikana. Numeerisen aineiston viivaelementit tulee laatia siten, että viivat ovat ehyitä ja sulkeutuvia sekä viivojen ja symbolien kuvaustyylit JHS 185:n mukaisia. Aineistossa ei tule käyttää spline-tyyppisiä viivaelementtejä, vaan niiden asemesta käytetään polyline - elementtejä. 3.11 Digitaaliset ortokuvat Ilmakuvausalueesta tuotetaan digitaalinen ortokuva-aineisto. Yksittäisten kuvien sävyt tasataan ja kuvat mosaikoidaan luonnollisten rajojen mukaan. Sävymalli toimitetaan tilaajalle hyväksyttäväksi. Orto-oikaisu tehdään maanmittauslaitoksen KM2-korkeusmallin ja laserkeilauspistepilviaineiston avulla. Mikäli hankkeessa suoritetaan laserkeilaus, käytetään tästä muodostettua korkeusmallia. Maastoresoluutiona käytetään 10 cm. Ortokuvat toimitetaan tiff- ja tab-tiedostoina (tiff+tfw+tab) sekä ecw-formaatissa ETRS- GK25 koordinaatistoon geokoodattuina. Lisäksi toimitetaan yksi ecw-kuva koko kuvausalueesta.
Työohjelma Numero 5 (6) 3.12 Aineiston tarkastaminen Konsultti toimittaa pohjakartan tilaajalle tarkistettavaksi numeerisessa muodossa dwgformaatissa sovittuun aikaan mennessä. Ennen työn hyväksymistä tilaaja tarkistaa pohjakartan sijainti- ja korkeustarkkuuden kontrollimittauksin sekä maastokäynnein. Pohjakarttaa ei tulla hyväksymään ennen kuin rajamerkit on mitattu tarjouspyynnössä esitetyllä tavalla ja tarkkuudella. Konsultilla on tarkistuksen jälkeen määräaika tehdä vaadittavat korjaukset. 3.13 Numeerisen tiedon säilyttäminen Konsultin tulee säilyttää numeerinen aineisto vähintään 36 kk ajan. 4. Lopputuotteiden määrittely Kartoitushankkeesta toimitetaan tilaajalle erillinen työkansio sekä lopputuotteet CD/DVD -levyille tai ulkoiselle kovalevylle tallennettuna. A. Numeerinen maastotieto Konsultti toimittaa tilaajalle hankkeen lopputuotteina seuraavan aineiston: - Tilaajan suunnittelujärjestelmään (Autocad Map 3D/Fiksu) sopivassa dwg-muodossa yhtenäisenä tiedostona kunnan käyttämän tasoluokituksen mukaisesti - Peruskiintopisteet ASCII-formaatissa (ETRS-GK25/N2000, ENH) - Tarjouksessa pitää eritellä tiedonsiirtokustannukset muihin järjestelmiin - Mahdollinen luokiteltu pistepilvi B. Digitaaliset ortokuvat - Konsultti laatii ilmakuvauksesta indeksikartan (.tab). - Kuvatusta alueesta tuotetaan numeerinen värillinen ortokuvamosaiikki 0.1 m maastopikselikoolla. Ortoprosessin maastomallina käytetään maanmittauslaitoksen tarkinta maastomallia ja/tai laserkeilauspistepilviaineistoa. - Ortomosaiikin on muodostettava yhtenäinen sävy- ja kontrastisäädetty kuva, eivätkä kuvasaumat saa erottua mosaiikissa haitallisesti. - Ortomosaiikki sekä siitä lehtijaon mukaisesti leikatut erilliset ortokuvat toimitetaan tiff-tiedostoina (tiff+tfw+tab) sekä yksi pakattu kuva (ecw) koko kartoitusalueesta. C. Muu aineisto - Työkansion mukaiset asiakirjat (ks. JHS 185 Liite 5) - Ilmakuvauksen ja/tai laserkeilauksen aineistot ja raportointi - Pistetihennyksen selkokielinen seloste - Laskennan mittausaineisto toimitetaan käyttökelpoisessa muodossa mahdollista uudelleen laskentaa varten (ks. JHS 185 Liite 5) - Pisterekisteriaineisto
Työohjelma Numero 6 (6) 5. Työnjako tilaajan ja konsultin välillä 6. Aikataulu Tilaaja Konsultti Työsuunnitelma Työsuunnitelman tarkistus ja hyväksyminen Runkomittaussuunnitelma Runkomittaussuunnitelman hyväksyminen Runkomittaukset Rekisterikartan valmistaminen () Tukipistemittaus Signalointi Ilmakuvaus/Laserkeilaus Fotogrammetrinen pistetihennys Stereodigitointi Täydennysmittaukset () Siirtotiedostojen muodostus Ortokuva-aineisto Numeerisen aineiston viimeistely Työkertomus Työn tarkastus ja hyväksyminen Väliaikaisten signalointimerkkien poistaminen - Hankintapäätös: viikot 10-11 - Aloituskokous ja sopimusneuvottelut: maaliskuu 2015 - Työsuunnitelma, runkomittaussuunnitelma: maalis-huhtikuu 2015 - Runkomittaus: huhtikuu 2015 - Signalointi/Ilmakuvaus: huhti-toukokuu 2015 - Pistetihennys: touko-kesäkuu 2015 - Ortokuva-aineisto: kesäkuu 2015 - Stereotyö: heinäkuu 2015 - Täydennysmittaus: elokuu 2015 - Työ tarkistukseen: 28.8.2015 - Kommentit tarjoajalle: 11.9.2015 - Viimeistely ja valmiin työn luovutus: 2.10.2015 Työn maksuaikataulu ja maksuerät sovitaan sopimusneuvotteluissa.