Aqua-Secure Perusmalli Vesiliitäntä Irrota ehdottomasti 4 kuljetustukea ennen koneen ensimmäistä käyttökertaa ja säilytä ne huolellisesesti. Muista kiinnittää kuljetustuet takaisin paikoilleen, jos konetta joudutaan kuljettamaan myöhemmin näin vältyt konevaurioilta. a Sivu 6 Säilytä ruuvi ja hylsy yhdessä. Liitäntäjohto Vedenotto 1. Poista letkut pidikkeistä tai kaarevasta letkun pidikkeestä (mallista riippuen). Irrota kaareva letkun pidike. Kierrätysohjeita Toimita pakkausmateriaali kierrätyspisteeseen. Laitteessa on sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun EU-direktiivin 2002/96/EY mukainen merkintä (waste electrical and electronic equipment WEEE). Direktiivi säätelee käytöstä poistettujen laitteiden palauttamista ja hyödyntämistä EUlaajuisesti. Suojatulpat ja letkunpidike Sijoitusalusta Kaareva pidike vedenpoistoletkun kiinnittämiseen Malli: 1. Kiinnitä vedenottoletku vesihanaan 3/4" = 26,4 mm. Huom.: Kiristä ruuviliitokset vain käsikireydelle. 2. Avaa vesihana varovasti ja tarkista, onko liitäntäkohdissa vuotoa. Huom.: Kierreliitin on vesijohtopaineen alainen. Eivät sisälly toimitukseen: Pyykinpesukone on sijoitettava niin, että se pysyy hyvin paikallaan myös linkouksen aikana! Sijoitusalustan on oltava kiinteä ja tasainen. Pehmeät lattiat/lattiapäällysteet eivät sovellu sijoitusalustaksi. Kiinnitä pyykinpesukone ehdottomasti paikoilleen jaloista kiinnityssarjanâ* avulla. * Tilaus-nro WMZ 2200, WX 9756, CZ 110600, Z 7080X0 Jos huoneessa on puupalkkirakenteet Koneen sijoitus työtason alle tai kalusteeseen Asenna kone työtason alle/kalusteeseen ennen sähköliitännän tekemistä. tai ~ 120 cm ~ 135 cm ~ 100 cm Sijoitus keittiökaapistoon (työtason alle tai kalusteeseen) Asennustilan leveyden tulee olla 60 cm. Pyykinpesukoneen saa sijoittaa vain kiinteän työtason alle, joka on kiinnitetty tukevasti viereisiin kalusteisiin. ~ 95 cm ~ 140 cm Sähköiskun vaara! Huoltomiehen on ehdottomasti asennettava peltinen suojalevy koneen peitelevyn * tilalle. * Tilaus-nro WMZ 2043, WZ 20430 Asennustilan leveyden tulee olla 60 cm. 1 3/4 max. 90 max. 90 3/4 min. 10 mm. 2 3. Kiristä vastamutteri koneen runkoa vasten. Pidä samalla kiinni jalasta, jottei korkeus muutu. Huom.: Kaikkien neljän säätöjalan vastamuttereiden on oltava kierrettynä tiukalle koneen runkoa vasten! 3 60 x 59 x 85 cm Paino 63 83 kg mallin mukaan Verkkoliitäntä Vedenpaine Nimellisjännite 220 240 V, 50 Hz Nimellisvirta 10 A Nimellisteho 2300 W 100 1000 kpa (1 10 bar) Kuljetustukien kiinnitys: 2. Kiinnitä kaikki 4 hylsyä paikoilleen. Kiinnitä liitäntäjohto pidikkeisiin. Kiinnitä ruuvit ja kiristä. Vedenpoisto muoviputkeen, jossa on kumimuhvi, tai viemäriin: Huom.: Varmista vedenpoistoletku, niin ettei se pääse siirtymään pois paikoiltaan. Pyykinpesukoneen saa liittää ainoastaan vaihtovirtaan määräysten mukaisesti asennetun ja maadoitetun pistorasian kautta. Liitäntäjohdon saa (tarvittaessa) vaihtaa vain sähköasentaja. Varaliitäntäjohtoja saat huoltopalvelusta. 4 Ennen kuin kone otetaan uudelleen käyttöön poista ehdottomasti kuljetustuet! a Sivu 3 Sähköliitäntä Vedenpoisto hajulukkoon: Huom.: Varmista liitäntäkohta letkunkiinnittimellä, Ø 24 40 mm (alan liikkeistä). Alan liikkeistä/huoltopalvelusta on saatavissa: Aqua-Stop- tai kylmävesi-tuloletkun jatkoletku (n. 2,50 m). Tilaus-nro WMZ2380, WZ10130, CZ11350, Z7070X0 Pidempi vedenottoletku (n. 2,20 m) perusmallille. Sulje vesihana. Poista koneeseen jäänyt pesuvesi. a Sivu 12 Poista vedenpaine vedenottoletkusta. a Sivu 12 Irrota pyykinpesukone sähköverkosta. Irrota letkut. Tyhjennä annostelulokero. a Sivu 8 Mitat (leveys x syvyys x korkeus) 1. Irrota suojatulpat ja säilytä ne huolellisesti. Käytä tarvittaessa apuna ruuvimeisseliä. 3. Vedenpoisto pesualtaaseen: Huom.: Varmista vedenpoistoletku, niin ettei se pääse putoamaan lattialle. Huom.: Varmista, että altaan tulppa on poistettu. Tarkista vedenpoistovaiheen aikana, että vesi poistuu koneesta riittävän nopeasti. Vedenpoistoletkun pää ei saa ulottua poistettuun veteen asti! Tällöin on riski, että vesi imeytyy takaisin pyykinpesukoneeseen! Huomautus: Letku saattaa lyhentyä käytettäessä letkunpidikettä! 2. Ennen pyykinpesukoneen kuljettamista: Perusmalli Vedenpoistoletku: Huom.: Varo, ettei letku mene mutkalle. Älä vedä letkua kireälle, Korkeusero sijoitusalustan ja vedenpoistopisteen välillä: 0 max. 100 cm 5. Kiinnitä letkut pidikkeisiin. Asennus työtason alle 2. Muuta koneen jalkojen korkeutta. Huom.: Koneen on oltava vaakasuorassa ja tukevasti lattialla kaikkien neljän jalan varassa. Kone ei saa heilua! Tarkista vesivaa'an avulla, että kone on vaakasuorassa, korjaa asento tarvittaessa. Vedenpoisto Oikeanpuoleinen liitäntä ~ 130 cm 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. Avaa vastamutteri kiertämällä ruuviavainta myötäpäivään. min 10 mm 0 - max. 100 cm Vasemmanpuoleinen liitäntä Aqua-Stop Aqua-Secure 4. Aseta suojatulpat paikoilleen ja lukitse kiinni painamalla yläosassa olevaa lukitsinta. Kiinnitä letkun pidikkeet. Letkujen ja johtojen pituudet mallin mukaan Mikäli mahdollista sijoita kone huoneen nurkkaan. Kiinnitä lattiaan ruuveilla vesitiivis puulevy (paksuus vähintään 30 mm). Kiinnitä pyykinpesukone ehdottomasti paikoilleen jaloista kiinnityssarjanâ* avulla. * Tilaus-nro katso yllä 3. Ota liitäntäjohto pois pidikkeistä. Poista hylsyt. Hyödyllisiä työkaluja: vesivaaka koneen suoristamiseen. ruuviavain avainkoko SW13: kuljetustukien irrottamiseen a Sivu 3 ja avainkoko SW17: koneen jalkojen suoristamiseen a Sivu 5 Jos kone sijoitetaan jalustan päälle Suorista pyykinpesukone vesivaa an avulla Vedenottoletku: Huom.: Varo, ettei letku mene mutkalle tai jää puristuksiin. Älä tee letkuun muutoksia tai katkaise sitä (letku ei ole silloin enää riittävän luja). Vesijohtoverkoston optimaalinen vedenpaine: 100 1000 kpa (1 10 bar) Kun vesihana on auki, veden virtausmäärän on oltava vähintään 8 l/min. Jos vedenpaine on korkeampi, asenna paineenalennusventtiili. 2. Löysää kuljetustuen kaikki 4 ruuvia ja poista. Kun vesi poistetaan hajulukkoon, tarvitaan lisäksi letkunkiinnitin Ø 24 40 mm (saatavissa alan liikkeistä). a Vesiliitäntä, Sivu 4 1. Vedenotto Ruuviavain (konemallin mukaan) Tekniset tiedot Jos kone on äänekäs tai se tärisee tai liikkuu, voi syynä olla, että kone ei ole vaakasuorassa! Sähköiskun vaara! Älä upota Aqua-Stop-vesiturvalaitetta veteen (sisältää sähköisen venttiilin). Noudata ehdottomasti tässä annettuja ohjeita vuotojen tai vesivahinkojen välttämiseksi! Huom.: Käytä pyykinpesukonetta vain kylmän vesijohtoveden kanssa. Älä liitä konetta paineettoman vedenlämmittimen sekoittimeen. Käytä vain koneen mukana tulevaa tai valtuutetusta huoltoliikkeestä hankittua vedenottoletkua. Älä asenna käytettyjä letkuja! Jos olet epävarma, anna huoltomiehen asentaa kone. Vedenpoisto Kuljetus, esim. muuton yhteydessä Suoristaminen mallin mukaan Jotta pyykinpesuaine ei joudu käyttämättömänä viemäriputkeen käynnistettäessä kone ensimmäisen kerran: kaada litra vettä lokeroon B/C ja valitse ohjelma Veden poisto. Pyykinpesukoneen laitekilvessä (koneen takaseinässä) ilmoitetun jännitteen on oltava sama kuin verkkojännitteen. Aqua-Stop-takuu Vain laitteet, joissa on Aqua-Stop Liitäntätiedot ja vaadittava sulake on ilmoitettu laitekilvessä. Varmista, että: verkkopistotulppa ja pistorasia sopivat toisiinsa, maadoitusjärjestelmä on asennettu määräysten mukaisesti. 1. 2. 3. Älä käytä haaroitusjohtoja/-pistorasioita tai jatkojohtoja. Kun käytät vikavirtasuojakytkintä, siinä tulee olla merkintä: Ainoastaan tämäntyyppiset suojakytkimet täyttävät nykyisin voimassa olevat määräykset. 4. Verkkopistotulppa: Laita pistotulppa pistorasiaan tai poista pistorasiasta vain kuivin käsin. Irrota pistotulppa pistorasiasta vain pistotulpasta vetäen. Älä vedä johdosta. Älä koskaan irrota pistotulppaa koneen ollessa toiminnassa. 5 Ostosopimuksessa olevien takuuvaatimusten ja meidän antaman konetakuun lisäksi myönnämme korvauksen seuraavin ehdoin: Jos vesivahingon syynä on vika Aqua-Stop-järjestelmässämme (vesivahinkojen esto), niin korvaamme yksityiselle kuluttajalle aiheutuneet vahingot. Tämä takuu on voimassa pyykinpesukoneen koko käyttöiän. Takuuvaatimuksen edellytyksenä on, että Aqua-Stop-järjestelmällä varustetun koneen asennus ja liitäntä on tehty ammattitaidolla; se käsittää myös Aqua-Stop-jatkoletkun (alkuperäisvaruste). Takuu ei kata vesihanaan asennettuun Aqua-Stop liitäntään meneviä viallisia vedenottoletkuja tai liittimiä. Aqua-Stop-järjestelmällä varustettuja koneita ei periaatteessa tarvitse tarkkailla käytön aikana eikä vesihanaa tarvitse sulkea käytön jälkeen. Vesihana on suljettava ainoastaan siinä tapauksessa, että asunnosta poistutaan pitkäksi aikaa, esim. monen viikon kestävälle lomalle. 6 Valmistaja a Käyttöohje *551142* Aqua-Stop Pyykinpesukone on painava. Ole varovainen konetta nostettaessa. Huom.!: Jäätyneet letkut voivat haljeta/rikkoutua. Älä sijoita pyykinpesukonetta ulos tai tiloihin, joissa vesi voi jäätyä. Älä nosta konetta sen ulkonevista osista (esim. täyttöluukku). Pyykinpesukone saattaa vaurioitua. Tyhjennä annostelulokerot ennen koneen kuljettamista. a Sivu 8 Noudata tässä olevien ohjeiden lisäksi paikallisen vesi- ja sähkölaitoksen antamia määräyksiä. Jos olet epävarma, anna huoltomiehen asentaa kone. Asenna letkut ja johdot niin, ettei niihin voi kompastua. Kuljetustukien poistaminen 0811/ 9000551142 Pesurumpuun jäänyt kosteus ja vesi johtuvat tehtaalla suoritetusta lopputarkastuksesta. Tarvikkeet mallin mukaan max. 12 mm Turvallisuusohjeita 7