Kaikki oikeudet pidätetään. Osanumero: CG3586fiFIN 09/

Samankaltaiset tiedostot
FORD TOURNEO CONNECT Pikaopas

FORD MONDEO Pikaopas

FORD TRANSIT Pikaopas

FordFocus Pikaopas. Feel the difference

KOJELAUTA MITTARISTO. A Nopeusmittari B Polttoainemittari C Moottorin lämpömittari D Kierroslukumittari E Monitoiminäyttö (perus/laajennettu)

Käänny auton käyttöohjekirjan puoleen ongelmatilanteissa tai saadaksesi lisätietoja erilaisista ominaisuuksista.

Kaikki oikeudet pidätetään. Osanumero: (CG3564fi) 08/

Kaikki oikeudet pidätetään. Osanumero: (CG3558fi) 08/

COP Quick start KA FINLANDIA :30 Pagina 1. FordKa. Feel the difference

FordFocus Omistajan käsikirja. Feel the difference

FORD FOCUS Omistajan käsikirja

FordMondeo Pikaopas. Feel the difference

VOLVO XC90 quick guide

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

FordMondeo Omistajan käsikirja. Feel the difference

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S80 Quick Guide

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70 Quick Guide

FORD C-MAX Omistajan käsikirja

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Parametrit voimansiirtolinja. Johdanto. SDP3:n päällirakentajien versio

FORD MONDEO Pikaopas

Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S80 WEB EDITION

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S80

VOLVO C70 quick Guide

quick guide VOLVO C70 Uuteen autoonne tutustuminen on jännittävä kokemus.

VOLVO V50 quick guide

FORD FUSION Omistajan käsikirja

Kattoluukku: Hollandia 300, 500, 600, 700, 710

FORD MONDEO Omistajan käsikirja

838E Hands Free Varashälytin

KÄSIKIRJAN TÄYDENNYSOSA

Omistajan käsikirja FordTourneoConnect FordTransitConnect 100% Ford. 100% tyytyväinen.

FORD MONDEO Omistajan käsikirja

VOLVO XC90 quick guide

FordTransit Omistajan käsikirja. Feel the difference

FordTransit Omistajan käsikirja. Feel the difference

Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO XC90 WEB EDITION

VOLVO V50 quick Guide

LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ

Quick GUIDE Web edition

FordTransit Omistajan käsikirja. Feel the difference

VOLVO S80 quick guide

Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje

Vapaa-asennon automaattikytkennän aktivointi. Yleistä

Muistiinpanoluettelo hälytys ja keskuslukitus. Muistiinpanoluettelo. Hälytyksen versio 1. Kauko-ohjatut toiminnot. Lukon asetukset

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Quick GUIDE Web edition

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

QUICK GUIDE VOLVO XC60 WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE!

QUICK GUIDE TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C70 WEB EDITION

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO C30 quick Guide

Säädettävät parametrit Signaalit ja näkyvyysjärjestelmät

CITROËN C8 TEKNISET TIEDOT

E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

Volkswagen Passat Variant Highline 2,0 TDI PowerDiesel Purkaamo Auto-osix 103 kw DSG-aut. Ruponkuja 2 PIHTIPUDAS Puhelin:

10 vinkkiä ympäristötietoisemmasta autoilusta

ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

OPEL INSIGNIA Ohjekirja

VAKIOVARUSTEET SUOMESSA FORD ESCORT

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO XC90

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE

Quick GUIDE Web edition

Moottorin kaukokäynnistys. Toiminta. Käyttäytyminen. Moottorin kaukokäynnistyksen toiminnolla moottori käynnistetään ohjaamon ulkopuolelta.

XCRANE OMINAISUUDET KUUSI KULJETTAJA-PROFIILIA VENTTIILIEN SÄÄDÖT

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

VALLOX CAPTO -LIESIKUVUT JA -TUULETTIMET

TEKNISET TIEDOT. Vakionopeudensäädin. Volvo Trucks. Driving Progress OMINAISUUDET JA EDUT

quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO S40 WEB EDITION

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70

C A N A L A R M. Bruksanvisning Käyttöohje Brugervejledning User Manual.

VAKIOVARUSTEET SUOMESSA FIAT PUNTO

Turvatyynyadapterin liittäminen

Kattolaatikko Xperience

Pamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301

Quick GUIDE Web edition

SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1

Kaikki Chevrolet Service Partnerit tarjoavat ensiluokkaisen huollon kohtuulliseen

DIMLITE Single. Sähkönumero Käyttöohje

MOOTTORI e-thp 165 BlueHDi 120 BlueHDi 180

VAKIOVARUSTEET SUOMESSA OPEL VECTRA

VALLOX CAPTO -LIESIKUVUT JA -TUULETTIMET

DIMLITE Daylight. Sähkönumero Käyttöohje

Quick Guide TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70 WEB EDITION

Innovaatio saa muodon

Malli Uusi Mazda6 Sedan Voimassa alk

S80. Quick GUIDE Web Edition

FORD MONDEO Omistajan käsikirja

Dacia Duster Jubileum+ Euro 6 Suositushinnasto

Casall X600 CROSSTRAINER 93003

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

Jaguar Land Rover Limited All rights reserved. OMISTAJAN KÄSIKIRJAN TÄYDENNYSOSA. Julkaisunumero LSC

Ylös asennetut ajovalot. Yleistietoa ylös asennettavista ajovaloista. Kytkentävaihtoehdot

Quick Guide WEB EDITION TERVETULOA UUTEEN VOLVOONNE! VOLVO V70 & XC70

DT-120 Käyttöohje (FI)

Näkyvyys- ja valaistustoimintojen kaukoaktivointi

Transkriptio:

FORD KUGA Pikaopas

Tämän pikaoppaan sisältö Laadimme tämän oppaan, koska haluamme auttaa teitä tutustumaan tiettyihin autonne ominaisuuksiin. Se sisältää vain käytön aloituksessa tarvittavat perusohjeet eikä siten korvaa Omistajan käsikirjaa. Omistajan käsikirjan sisältämät täydelliset ohjeet ja kaikki varoitukset on luettava. Mitä paremmin tunnette auton, sitä turvallisempaa ja miellyttävämpää sillä ajaminen on. Onnittelumme uuden Fordin hankinnan johdosta. VAROITUS Ajaminen liikenteeseen keskittymättä voi johtaa auton hallinnan menetykseen, kolariin ja loukkaantumiseen. Suosittelemme toimimaan erittäin varovasti, jos käytätte ajon aikana laitetta, joka voi viedä keskittymisen liikenteestä. Kuljettajan tärkein tehtävä on huolehtia auton turvallisuudesta liikenteessä. Suosittelemme välttämään kädessä pidettävien laitteiden käyttöä ajon aikana ja käyttämään ääniohjauksella toimivia järjestelmiä mahdollisuuksien mukaan. On syytä perehtyä paikallisiin lakeihin, jotka voivat rajoittaa elektronisten laitteiden käyttöä ajon aikana. Huom: Tässä oppaassa on kuvattu kaikkien myynnissä olevien mallien ominaisuudet ja lisävarusteet joskus jopa ennen niiden myyntiin tuloa. Käsikirjassa saatetaan käsitellä ominaisuuksia, joita ei ole ostamassanne autossa. Huom: Jotkin tämän oppaan kuvista voivat esittää toiminnot eri malleissa, joten kuvat saattavat poiketa jonkin verran omasta ajoneuvostanne. Kuvien oleellinen asiasisältö on kuitenkin aina oikea. Huom: Autoa on aina käytettävä kaikkien voimassa olevien lakien ja määräysten mukaisesti. Tässä kirjassa olevat selostukset ja tekniset tiedot olivat voimassa sen mennessä painoon. Tuotteiden jatkuvan kehitystyön vuoksi varaamme oikeudet teknisten tietojen ja ratkaisujen tai laitteiden muuttamiseen koska tahansa siitä etukäteen ilmoittamatta. Mitään tämän julkaisun osaa ei saa jäljentää, lähettää, tallentaa tietojenkäsittelyjärjestelmään tai kääntää muulle kielelle missään muodossa tai millään menetelmällä ilman meidän antamaamme kirjallista lupaa. Emme vastaa epätarkkuuksista tai puutteista. Ford Motor Company 2015 Kaikki oikeudet pidätetään. Osanumero: CG3586fiFIN 09/2014 20150113131702

YLEISKATSAUS 1

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Tuuletussuuttimet. Suuntavilkut. Kaukovalo. Mittaristo. Pyyhkimien vipu. Tieto- ja viihdejärjestelmän näyttö. Audiolaite. Ovilukon näyttö. Varoitusvilkkukytkin. Pysäköintitutkan kytkin. Aktiivisen pysäköintiavun kytkin. Start-Stop-kytkin. Lämmitettävän takalasin kytkin. Tuulilasin lämmityskytkin. Ilmastointilaitteen säätimet. Käynnistyspainike. Audiojärjestelmän käyttö. Puheohjaus. Puhelimen säätimet. Virtalukko. Ohjauspyörän säätö. Äänitorvi. Vakionopeussäätimen kytkimet. Mukautuvan vakionopeussäätimen (ACC) kytkimet. Tietonäytön säätimet. Valojen säädin. Etusumuvalot. Takasumuvalo. Valojen korkeudensäätö Mittariston valaistuksen himmennin. 2

LUKITUS JA LUKITUKSEN AVAUS 2. Takaluukku avautuu tai sulkeutuu. Huom: Varmistakaa, että kauko-ohjain on 1 metrin sisällä takaluukusta. Huom: Takaluukun manuaalinen työntäminen tai vetäminen saattaa aktivoida puristumisenestotoiminnon ja keskeyttää avauksen tai sulkemisen. Huom: Roiskuva vesi saattaa aktivoida takaluukun avauksen. Pitäkää kauko-ohjainta etäällä takapuskurin tunnistusalueesta, kun pesette autoa. A B C Lukituksen avaus Lukitus Takaluukku Kaksoislukitus kauko-ohjaimella Painakaa painiketta kahdesti kolmen sekunnin kuluessa. LUKKOJEN KAUKO-OHJAUS Yleistä Takaluukku Painakaa painiketta kahdesti kolmen sekunnin kuluessa. SÄHKÖTOIMINEN TAKALUUKKU Handsfree-toiminto Passiivinen lukitus ja avaus edellyttää, että toimiva passiivinen avain on jollakin kolmesta ulkoisesta tunnistusalueesta. Ne ovat noin 1,5 metriä etuovien kahvoista ja takaluukusta. 1. Siirtäkää jalkaanne puskurin alle ja pois potkaisun kaltaisella liikkeellä. 3

Auton lukitseminen TIETONÄYTÖN KÄYTTÖSÄÄTIMET Lukitkaa auto ja aktivoikaa hälytin koskettamalla lukitusanturia kerran. Kytkekää kaksoislukitus ja aktivoikaa hälytin koskettamalla anturia kahdesti kolmen sekunnin kuluessa. Suuntavilkkujen kahdella lyhyellä välähdyksellä vahvistetaan, että kaikki ovet ja takaluukku on lukittu ja että hälytin on kytketty päälle. Painakaa OK-painiketta, kun haluatte kuitata ja poistaa joitakin sanomia tietonäytöstä. TUULILASIN PYYHKIMET PASSIIVINEN KÄYNNISTYKSE- NESTOJÄRJESTELMÄ Käynnistyksenestolaitteen viritys Käynnistyksenesto virittyy automaattisesti lyhyen ajan kuluttua sytytysvirran katkaisun jälkeen. Käynnistyksenestolaitteen passivointi Käynnistyksenesto passivoituu automaattisesti, kun sytytysvirta kytketään päälle oikein koodatulla avaimella. Hälytysjärjestelmän passivointi Passivoikaa ja mykistäkää hälytys avaamalla ovien lukitus avaimella, kytkemällä sytytysvirta päälle oikein koodatulla avaimella tai avaamalla ovien tai tavaratilan kannen lukitus kauko-ohjaimella. A B C D Yksittäinen pyyhkäisy Tihkupyyhintä Normaali pyyhintä Nopea pyyhintä 4

Tihkupyyhintä Pitäkää tuulilasin pinta puhtaana. Jos sisätaustapeiliä ympäröivä alue on likainen, anturin toiminta heikentyy. AUTOMAATTIVALOT A Lyhyt pyyhintäväli B Tihkupyyhintä C Pitkä pyyhintäväli AUTOMAATTIPYYHKIMET (jos asennettu) Ajovalot kytkeytyvät automaattisesti päälle ja pois hämärässä tai vaativissa sääoloissa. AJOVALOJEN SAMMUTUSVIIVE Kun sytytysvirta on katkaistu, ajovalot voidaan kytkeä päälle vetämällä suuntavilkkuvipua kuljettajaan päin. Lyhyt äänimerkki kuuluu. Ajovalot sammuvat automaattisesti kolmen minuutin kuluttua, jos jokin ovi on auki, tai 30 sekuntia viimeisen oven sulkemisen jälkeen. Tämä toiminto voidaan peruuttaa vetämällä suuntavilkkuvipua uudelleen kuljettajaan päin tai kytkemällä sytytysvirta päälle. A B C Suuri herkkyys Päällä Pieni herkkyys Sadeanturin herkkyyttä säädetään kiertosäätimellä. Vähäiseen herkkyyteen säädettynä pyyhkimet toimivat, kun anturi havaitsee paljon kosteutta tuulilasilla. Suureen herkkyyteen säädettynä pyyhkimet toimivat, kun anturi havaitsee vähän kosteutta tuulilasilla. 5

EPÄSUORA VALAISTUS (jos asennettu) 2. Painakaa ja pitäkää alhaalla kauko-ohjaimen avauspainiketta vähintään kolmen sekunnin ajan. Avaustoiminto voidaan pysäyttää painamalla lukitus- tai avauspainiketta. Yleissulkutoiminto Autot ilman avaimetonta lukitusjärjestelmää Voitte sulkea kaikki ikkunat pitämällä kauko-ohjaimen lukituspainiketta painettuna vähintään kolme sekuntia. Sulkemistoiminto voidaan pysäyttää painamalla lukitus- tai avauspainiketta. A B C Värivalikoima Säätönuppi Hakutila Selatkaa värivaihtoehtoja painamalla A:ta. Haluttu kirkkaus kytketään päälle ja säädetään kiertämällä B:tä ensimmäisen toimintapisteen ohi. Kytkekää kaikki sisävalot ja epäsuora valaistus päälle painamalla C:tä. Kytkekää kaikki sisävalot pois ja palauttakaa epäsuoran valaistuksen aiemmin valittu väri päälle painamalla C:tä uudestaan. Epäsuora valaistus kytkeytyy päälle, kun seuraavat ehdot täyttyvät: virta kytketään päälle ajovalot kytketään päälle ulkovalotaso on alhainen. SÄHKÖTOIMISET IKKUNAT Kun vain yksi ikkuna on auki, voitte vähentää viima- tai tärinä-ääniä avaamalla vastakkaista ikkunaa hieman. YLEISAVAAMINEN JA - SULKEMINEN Yleisavaus 1. Painakaa ja vapauttakaa kauko-ohjaimen avauspainike. 6 Autot avaimettomalla lukitusjärjestelmällä Jos haluatte sulkea kaikki ikkunat, painakaa kuljettajan oven kahvaa ainakin kolme sekuntia. KATTOLUUKKU (jos asennettu) Aurinkoverhon avaaminen ja sulkeminen Aurinkoverho avataan painamalla ja vapauttamalla painikkeen takaosa. Aurinkoverho suljetaan painamalla ja vapauttamalla painikkeen etuosa. Kattoikkunan avaaminen ja sulkeminen Kattoikkuna avataan painamalla ja vapauttamalla painikkeen takaosa. Kattoikkuna suljetaan painamalla ja vapauttamalla painikkeen etuosa. KELLO Tyyppi 1 Kellonaikaa voidaan säätää kytkemällä sytytysvirta päälle ja painamalla tieto- ja viihdejärjestelmän näytön painikkeita H tai M tarpeen mukaan. Tyyppi 2 Säätäkää kello tietonäytöstä.

AJOTIETOKONE Fuel Used (polttoainetta käytetty) Ilmoittaa arvioidun matkan, joka ajoneuvolla voidaan ajaa polttoainetankissa jäljellä olevalla polttoaineella. Ajotavan muutokset saattavat aiheuttaa muutoksia lukemaan. KÄSISÄÄTÖINEN ILMASTOINTIJÄRJESTELMÄ A B C D E Puhallinnopeuden säätö: Säätelee auton sisällä kiertävän ilman määrää. Sisäilman kierrätys: Tällä painikkeella voidaan vaihtaa toimintoa ulkoilman ja sisäilman kierrätyksen välillä. Lämpötilan säätö: Säätelee auton sisällä kiertävän ilman lämpötilaa. Ilmastointi: Ilmastointi voidaan kytkeä päälle tai pois päältä painamalla tätä painiketta. Ilmanjako: Haluttu ilmanjako voidaan valita. Tuulilasin lämmitys ja huurteenpoisto Ilmanjako tuulilasin tuuletussuuttimien kautta valitaan tästä. Ilmastointi kytkeytyy päälle automaattisesti, kun lämpötila on yli 4 C. Varmistakaa, että puhallin on päällä. Kytkimen merkkivalo syttyy päälle huurteen- ja kosteudenpoiston ajaksi. 7

AUTOMAATTINEN ILMASTOINTIJÄRJESTELMÄ A B C D E F G H I J AUTO: Automaattitoiminto voidaan valita painamalla tätä painiketta. Puhallinnopeus: Säätelee auton sisällä kiertävän ilman määrää. Virtanäppäin: Järjestelmä voidaan kytkeä päälle tai pois päältä painamalla painiketta. Suurin lasinlämmitysteho: Ulkoilman jako tuulilasin tuuletussuuttimien kautta voidaan valita painamalla tätä painiketta. MAX A/C: Maksimitehoinen ilmastointi kojetaulun tuuletussuuttimien kautta voidaan valita painamalla tätä painiketta. Sisäilman kierrätys: Tällä painikkeella voidaan vaihtaa toimintoa ulkoilman ja sisäilman kierrätyksen välillä. Tuulilasi: Ilmanjako tuulilasin tuuletussuuttimien kautta voidaan valita painamalla tätä painiketta. Kojetaulu: Ilmanjako kojetaulun tuuletussuuttimien kautta voidaan valita painamalla tätä painiketta. Jalkatila: Ilmanjako jalkatilan tuuletussuuttimien kautta voidaan valita painamalla tätä painiketta. Ilmastointi: Ilmastointi voidaan kytkeä päälle tai pois päältä painamalla tätä painiketta. Suositellut asetukset: AUTO, 22 ºC Yhden alueen toiminto Tässä toiminnossa kuljettajan ja matkustajan puolen lämpötilasäädöt on yhdistetty. Jos asetusta muutetaan kuljettajan puolen kiertosäätimellä, järjestelmä tekee saman lämpötilan säädön myös matkustajan puolella. Yhden alueen toiminnon kytkeminen takaisin päälle Pidä AUTO-painiketta painettuna. Matkustajan puolen lämpötila seuraa nyt kuljettajan puoleista säätöä. 8

VINKKEJÄ SISÄILMAN SÄÄTELYYN Käsisäätöinen ilmastointilaite Pääntuen kallistaminen Etuistuimien pääntukiin voi sisältyä kallistustoiminto, joka tuo lisää mukavuutta. Pääntuki kallistetaan seuraavasti: Suositellut jäähdytysasetukset Säätäkää puhallinnopeus toiseen nopeusasetukseen. Säätäkää lämpötila keskikylmälle asetukselle. Säätäkää ilmanjako kojetaulun tuuletussuuttimien asentoon. Suositellut lämmitysasetukset Säätäkää puhallinnopeus toiseen nopeusasetukseen. Säätäkää lämpötila keskikuumalle asetukselle. Säätäkää ilmanjako jalkatilan ja tuulilasin tuuletussuuttimien asentoon. LÄMMITETYT IKKUNAT JA PEILIT Lämmitettävä tuulilasi 1. Säätäkää selkänoja pystyyn ajo- tai matkustusasentoon. 2. Kääntäkää pääntuki eteenpäin kohti päätänne haluttuun asentoon. Kun pääntuki on saavuttanut etusuunnan ääriasennon, kääntäkää se uudelleen eteenpäin, jotta se vapautuu ja palaa taakse kallistamattomaan asentoon. TAKAISTUIMET Lämmitettävä takalasi Selkänojan taitto Lämmitettävä ulkopeili (jos asennettu) Molemmissa peileissä on lämmitys, joka poistaa jään ja huurtumisen silloin, kun takalasin lämmitys on kytketty päälle. PÄÄNTUET Pääntuen säätäminen Pääntuen nostaminen Vetäkää pääntukea ylös. 9

AVAIMETON KÄYNNISTYS Käynnistyksen epäonnistuminen Jos auton käynnistys ei onnistu, toimikaa seuraavalla tavalla. Kun järjestelmä on toiminnassa, ajoneuvo pysyy paikallaan rinteessä kahden tai kolmen sekunnin ajan jarrupolkimen vapauttamisen jälkeen. Se antaa kuljettajalle tarpeeksi aikaa siirtää jalka jarrupolkimelta kaasupolkimelle. Jarrut vapautuvat automaattisesti, kun moottorin veto on tarpeeksi suuri estämään autoa rullaamasta rinnettä alaspäin. JARRUT Hätäjarrutehostus Hätäjarrutehostus tunnistaa hätäjarrutustilanteen mittaamalla voimakkuutta, jolla jarrupoljinta painetaan. Se käyttää täyttä jarrutusvoimaa niin kauan kuin jarrupoljinta painetaan. Hätäjarrutehostus voi pienentää pysähtymismatkaa kriittisissä tilanteissa. 1. Pitäkää passiivista avainta ohjauspylväässä olevan symbolin vieressä. 2. Passiivisen avaimen tässä asennossa voitte kytkeä sytytysvirran päälle käynnistyspainikkeella ja käynnistää auton. DIESELMOOTTORIN HIUKKASSUODATIN Jos regenerointi tapahtuu alhaisella ajonopeudella tai moottorin joutokäynnillä, ympäristössä voi tuntua kuuman metallista hajua ja kuulua metallista naksahtelua. Tämä johtuu regeneroinnin aikana esiintyvistä korkeista lämpötiloista ja on normaalia. Lukkiutumaton jarrujärjestelmä Järjestelmä auttaa hätäjarrutuksen yhteydessä säilyttämään auton ohjattavuuden ja vakauden estämällä pyörien lukkiutumisen. VAKIONOPEUDENSÄÄDIN Vakionopeussäädin ylläpitää asetetun nopeuden ilman tarvetta pitää jalkaa kaasupolkimella. Voitte käyttää vakionopeudensäädintä, kun ajonopeus on yli 30 km/h. MÄKILÄHTÖAPU Järjestelmä helpottaa liikkeellelähtöä rinteessä, niin että seisontajarrua ei tarvitse käyttää. 10

LUISTONESTON KÄYTTÖ Asetetun ajonopeuden muutos Vakionopeussäätimen päällekytkentä A B Kiihdytys Hidastus Ajonopeuden asetus 1. Kiihdyttäkää haluttuun nopeuteen. 2. Painakaa ja vapauttakaa SET+. 3. Vapauttakaa kaasupoljin täysin. Mittariston merkkivalo syttyy päälle. Asetetun ajonopeuden peruutus Vetäkää CAN-vipua itseänne kohti ja vapauttakaa se, tai napauttakaa jarrupoljinta. Asetetun ajonopeuden palautus Vetäkää RES-vipua itseänne kohti ja vapauttakaa se. KAISTAVAHTIJÄRJESTELMÄ Toimintaperiaate Järjestelmä havaitsee ja seuraa automaattisesti tien kaistamerkintöjä. Jos auto ajautuu tahattomasti kohti kaistaviivoitusta, näyttöön tulee varoitussanoma. Varoitus annetaan myös ohjauspyörässä tuntuvana värinänä. 11

TAKAOSAN LATTIANALAINEN SÄILYTYSTILA Säädettävä tavaratilan lattia Kaistavahti Jos haluatte kytkeä järjestelmän päälle, painakaa painiketta kaksi kertaa. Jos haluatte kytkeä järjestelmän pois päältä, painakaa painiketta uudelleen. Ohjauspyörän värinätason asetus Järjestelmässä on kolme voimakkuustasoa, jotka voidaan asettaa tietonäytön kautta. Järjestelmän herkkyyden asetus Järjestelmän varoitusnopeus vaarallisessa tilanteessa voidaan säätää. Järjestelmässä on kaksi herkkyystasoa, jotka voidaan asettaa tietonäytön kautta. Tavaratilan lattian etuosa voidaan asettaa joko takaistuinten takana oleville hyllyille (yläasentoon) tai niiden alapuolelle (ala-asentoon). MATKATAVAROIDEN SUOJUKSET Kaistavahti Järjestelmä kytketään päälle painamalla painiketta kolme kertaa. Jos haluatte kytkeä järjestelmän pois päältä, painakaa painiketta uudelleen. Järjestelmän herkkyyden asetus Järjestelmän puuttumisnopeus vaaralliseen tilanteeseen on säädettävissä. Järjestelmässä on kaksi herkkyystasoa, jotka voidaan asettaa tietonäytön kautta. Asentakaa tavaratilan aurinkosuojus asettamalla aurinkosuojuksen päät takaistuimen takana takaverhouslevyissä oleviin asennuskohtiin. Vetäkää tavaratilan aurinkosuojuksen takareunaa taaksepäin, kunnes se napsahtaa paikalleen. 12

HINAUSKOHDAT Käyttäkää hinaussilmukkaa, joka on laatikossa varapyörän syvennyksessä. Irrottakaa suojus ja kiinnittäkää hinaussilmukka paikalleen. SISÄÄNAJO VÄLIAIKAINEN KORJAUSSARJA Autossanne ei välttämättä ole vararengasta. Siinä on väliaikainen korjaussarja, jolla voidaan korjata yksi puhjennut rengas. Renkaan täyttäminen Ensimmäisen 2 000 mailin (3 000 kilometrin) aikana saatatte kuulla tikittävää ääntä auton nopeutta hidastettaessa. Tämä johtuu uuden dieselmoottorinne säätymisestä ja on normaalia. TALOUDELLINEN AJO Seuraavilla keinoilla voidaan parantaa polttoainetaloutta. Tarkistamalla rengaspaineet säännöllisesti voitte optimoida polttoainetalouden. Vaihteensiirto Käyttäkää suurinta tieoloihin soveltuvaa vaihdetta. Ennakointi Sovittakaa ajonopeus ja välimatka muihin autoihin siten, että voimakkaita jarrutuksia tai kiihdytyksiä ei tarvita. Tehokas ajonopeus Korkeat nopeudet lisäävät kulutusta. Alentakaa matkanopeutta maantieosuuksilla. HUOLTO VAROITUS Pitäkää kätenne ja vaatteenne loitolla moottorin jäähdytystuulettimesta. Huom: Joissain oloissa tuuletin voi jatkaa toimintaansa useita minuutteja sen jälkeen, kun moottori on sammutettu. A B C D E F G H I J K Suojus Paineenrajoitusventtiili Letku Oranssi suojus Pulloteline Painemittari Virtapistoke ja -kaapeli Kompressorin kytkin Tarra Pullon kansi Tiivisteainepullo 13 1. Avatkaa korjaussarjan kansi.

2. Irrottakaa kotelosta tarra I, joka ilmoittaa suurimman sallitun ajonopeuden 80 km/h, ja kiinnittäkää se kojetauluun kuljettajan näkökentän alueelle. Varmistakaa, ettei tarra estä mitään tärkeää näkymästä. 3. Ottakaa letku C ja virtapistoke ja -kaapeli G ulos sarjasta. 4. Avatkaa oranssi tulppa D ja pullon korkki J. 5. Kiertäkää tiivisteainepullo K myötäpäivään täysin kiinni paikalleen pullon pitimeen E. 6. Poistakaa vaurioituneen renkaan venttiilin hattu. 7. Irrottakaa suojus A letkusta C ja kiertäkää letku C tiukasti kiinni vaurioituneen renkaan venttiiliin. 8. Varmistakaa, että kompressorin kytkin H on asennossa 0. 9. Asettakaa virtapistoke G savukkeensytyttimen pistokkeeseen tai lisävirtapistokkeeseen. 10. Käynnistäkää moottori. 11. Siirtäkää kompressorin kytkin H asentoon 1. 12. Täyttäkää rengasta enintään 10 minuuttia vähintään 1,8 baarin ja enintään 3,5 baarin täyttöpaineeseen. Siirtäkää kompressorin kytkin H asentoon 0 ja tarkistakaa rengaspaine painemittarilla F. 13. Irrottakaa virtapistoke G auton savukkeensytyttimestä tai lisävirtapistokkeesta. 14. Kiertäkää letku C nopeasti irti rengasventtiilistä ja laittakaa suojus A takaisin paikoilleen. Asettakaa venttiilin hattu takaisin. 15. Jättäkää tiivisteainepullo K paikalleen pullon pitimeen E. 16. Varmistakaa, että korjaussarja, pullon korkki ja oranssi tulppa on pakattu autoon turvallisesti mutta helposti ulottuville. Korjaussarjaa tarvitaan taas, kun tarkistatte rengaspaineen. 17. Ajakaa välittömästi noin 3 km, jotta tiivisteaine voi tiivistää vaurioalueen. 14 RENGASPAINEEN VALVONTAJÄRJESTELMÄ Autossa on kuljettajaa avustavana toimintona rengaspaineiden valvontajärjestelmä. Varoitusvalo syttyy, kun yksi tai useampi rengas on tyhjentynyt merkittävästi. Jos alhaisen rengaspaineen varoitusvalo syttyy, pysäyttäkää auto heti, kun sen voi tehdä turvallisesti, tarkistakaa renkaat ja täyttäkää ne oikeaan paineeseen. Alitäytetyillä renkailla ajaminen voi aiheuttaa: Renkaiden ylikuumenemisen. Rengasrikon. Heikomman polttoainetaloudellisuuden. Renkaiden lyhyemmän käyttöiän. Auton käsiteltävyyden tai pysähtymisnopeuden muutoksen. Järjestelmä ei korvaa asianmukaista renkaista huolehtimista. Asianmukaisista rengaspaineista tulee huolehtia, vaikka tyhjentyminen ei ole aiheuttanut alhaisen rengaspaineen varoitusvalon syttymistä. Rengaspaineiden valvontajärjestelmän tunteminen Järjestelmä mittaa neljän renkaan paineen ja lähettää rengaspainelukemat autoon. Järjestelmä havaitsee paineen olevan merkittävästi oikeata rengaspainetta alempi ja varoitusvalo syttyy. Renkaat on täytettävä oikeaan paineeseen. Jos varoitusvalo palaa: 1. Tarkistakaa, ettei mikään rengas ole puhjennut. 2. Jos yksi tai useampi rengas on puhjennut, korjatkaa tarvittaessa. 3. Tarkistakaa rengaspaineet ja täyttäkää kaikki renkaat oikeaan paineeseen.

4. Suorittakaa rengaspaineiden valvontajärjestelmän nollaamistoimenpide. Rengaspaineiden valvontajärjestelmän nollaustoimenpide Järjestelmä tulee nollata aina renkaanvaihdon tai rengaspaineiden muuttamisen jälkeen. Rengaspaineiden valvontajärjestelmän nollaaminen 1. Tarkistakaa rengaspaineet ja täyttäkää kaikki renkaat oikeaan paineeseen. 2. Käyttäkää ohjauspyörässä tai kojetaulussa olevia tietonäytön käyttösäätimiä. Nollatkaa rengaspaineiden valvontajärjestelmä siirtymällä seuraavasti: Ilmoitus Kuvaus ja toimenpide Settings Driver assist Tyre monitor Painakaa OK. Painakaa OK. Painakaa ja pitäkää OK painettuna niin kauan, että vahvistus tulee näyttöön. Vaihtoehtoisesti voitte painaa rengaspaineiden valvontajärjestelmän nollauspainiketta, jos autossa on sellainen ja pitää sitä painettuna, kunnes vahvistus ilmestyy. 15

CG3586fiFIN