7500-700 Akun latauslaite Käyttöohjeet
Sisällysluettelo REF 7500-700 -akun latauslaitteen käyttöohje Johdanto... 1 Yleiset varoitukset... 1 Merkinnät... 2 Asetus... 3 Käyttö... 3 Puhdistus/Dekontaminointi.... 3 Kuljetus- ja ympäristöparametrit... 4 Vianetsintä ja hävittäminen/kierrätys.... 4 Huolto ja korjaus....4 5 Takuu... 6
Johdanto MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaite on suunniteltu kaikkien MircoAiren 14,4 voltin NiMH-akkuyksikköjen lataamiseen. Tämä opas on kirjoitettu kuvaamaan tarvittavat toimenpiteet MicroAire -akun latauslaitteen pitämiseksi täysin toimintakuntoisena. Tässä käsikirjassa on käytetty seuraavia termejä määrittelemään neuvoja ja varoituksia, jotka auttavat välttämään potilaan tai henkilökunnan loukkaantumisia tai auttavat estämään vaurioita järjestelmälle. HUOMAUTUS: Käytetty esittämään helpoimmat tavat suorittaa toimenpiteitä. HUOMIO: Käytetty osoittamaan, että potilaan tai sairaalan henkilökunnan turvallisuus saattaa olla uhattuna. Käytetty osoittamaan noudatettavat erityistoimenpiteet tai varotoimet, joita noudattamalla vältetään järjestelmän/instrumentin vaurioituminen. Yleiset varoitukset: Tulipalovaara. Korvaava sulake: T5A/250 V. HUOMIO: Tulipalovaara. Vaihda akkuyksikkö vain MicroAire-akkuyksikköön (REF 6640-710, REF 7505-710 tai aseptiseen REF 7500-620 -akkuyksikköön). Käytä aseptiseen yksikköön aina REF 7500-625 -latausadapteria. Räjähdysvaara. Ei sovi käytettäväksi palavien anestesia-aineiden tai hapen läsnäollessa. Sähköiskuvaara. Älä poista kantta. Anna laite vain MicroAiren henkilöstöön kuuluvan pätevän henkilön huollettavaksi. Lrtikytkentä tapahtuu ensisijaisesti irrottamalla virtajohto seinäpistokkeesta. Älä käytä pinottuna tai muiden laitteiden välittömässä läheisyydessä. Jos käyttö muiden laitteiden välittömässä läheisyydessä ei ole vältettävissä, tarkkaile kaikkien laitteiden häiriötöntä toimintaa. Käytä ainoastaan lääkintälaitekäyttöön hyväksyttyä SJT-tyyppistä tai vastaavaa virtajohtoa, jolla on luokitus 125 voltin tai 250 voltin vaihtovirralle, 10 A, ja joka on valmistettu 18/3 AWG-johdoista ja varustettu IEC 320 -laiteliittimellä ja sairaalakäyttöön luokitellulla virtapistokkeella. Maadoituksen luotettavuus on saavutettavissa vain, kun laite on liitettynä laiteistukkaan, jossa on merkintä tai luokitus sen soveltuvuudesta vain sairaalakäyttöön. Välineen muuttaminen ei ole sallittua. Sähkömagneettinen häirintä voi vaikuttaa elektronisiin lääkintälaitteisiin. Laite on asennettava ja sitä on käytettävä oheisten elektromagneettisten yhteensopivuustietojen mukaisesti. Kannettavat ja siirrettävät radioviestintälaitteet voivat aiheuttaa häiriöitä sähköisiin lääkintälaitteisiin. Yhdysvaltain liittovaltion lain mukaan tämän laitteen saa myydä vain lääkäri (tai asianmukaisesti valtuutettu lääketieteellisen toiminnan harjoittaja). 1 IM-7500-700 Versio H
Merkinnät: REF 7500-700 Luokitukset: Luokan 1 laite Syöttöteholuokitus: 100 240 V~, 50 60 Hz, 0,30 Kw Lähtöteholuokitus: 24 V DC, 150 W Lataus Lataus Valmiustila Noudata käyttöohjeita. Kuvake on sininen. valmis (vihreä merkkivalo) epäonnistui (sininen merkkivalo) Lataus Katso käyttöohjeet. käynnissä (valkoinen merkkivalo) (vihreä merkkivalo) > Lämpötilarajoitus ÄLÄ voitele ÄLÄ upota nesteeseen Salpa Lukon avaaminen Kosteusrajoitus Ilmanpainerajoitus Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (WEEE) symboli Euroopan yhteisössä. Euroopan unionin tunnus, joka osoittaa erikseen kerättävät sähkö- ja elektroniikkalaitteet, joiden käyttöikä on päättynyt. Noudata AINA ajantasaisia paikallisia suositteluja ja/tai sääntöjä, jotka koskevat ympäristönsuojelua ja riskejä, jotka liittyvät välineiden kierrättämiseen tai hävittämiseen välineen normaalin käyttöiän lopussa. Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (WEEE) symboli Euroopan yhteisössä. Akut sisältävät aineita, jotka on kierrätettävä tai hävitettävä oikein. Ei saa hävittää lajittelemattomana yhdyskuntajätteenä. Noudata AINA ajantasaisia paikallisia suositteluja ja/tai sääntöjä, jotka koskevat ympäristönsuojelua ja riskejä, jotka liittyvät välineiden kierrättämiseen tai hävittämiseen välineen normaalin käyttöiän lopussa. Steriloi tartunta-aineille altistunut akkuyksikkö AINA ennen sen toimittamista jätteenkäsittelylaitokseen. Euroopan Yhteisön hyväksymismerkki (CE-merkki) ja MicroAirelle annettu hyväksymisnumero E494242 m VVVV-KK YLEISLÄÄKETIETEEN LÄÄKINTÄLAITTEET VAIN SÄHKÖISKUN, TULIPALON JA MEKAANISTEN RISKIEN OSALTA. ANSI/AAMI ES 60601-1 (2005) + A1 (2012) + CAN/CSA C22.2 No. 60601-1 (2014) + MUKAISESTI Valvontakoodi: E494242 Valmistuspäivämäärä. V=vuosi, K=kuukausi. Valmistaja Tuoteluettelonumero Sarjanumero Lonisoimaton sähkömagneettinen säteily Määräys IM-7500-700 Versio H 2
AKUN LATAUSLAITTEEN ASENNUS JA KÄYTTÖ 1. Kytke latauslaite tavalliseen seinäpistokkeeseen. Kaikki LED-valot syttyvät 10 sekunnin ajaksi, sammuvat kymmenen sekunnin ajaksi ja syttyvät jälleen kymmenen sekunnin ajaksi keskellä sijaitsevaa valmiustilan (Standby) merkkivaloa lukuunottamatta. 2. LED-valojen testaussarjan päätyttyä ainoastaan yksittäinen, keskellä sijaitseva vihreä valmiustilan LED-merkkivalo syttyy sen merkiksi, että latauslaite on valmis käytettäväksi. Tämä merkkivalo pysyy päällä, ellei latauslaitetta kytketä irti virtalähteestä. KÄYTTÖ 1. Varmista, että valmiustilan Standby - merkkivalo on päällä. 2. Aseta MircoAire REF 6640-710- tai REF 7505-710 -akku mihin tahansa latauspaikkaan. Akku voidaan asettaa latauslaitteeseen vain yhdessä asennossa. 3. Ladatessa aseptista REF 7500-620 -akkua aseta ensin REF 7500-625 -latausadapteri latauslaitteeseen. Aseta tämän jälkeen osa REF 7500-620 osaan REF 7500-625. 4. Kyseisen latauspaiken latauksen Charging - LED-merkkivalo vilkkuu, kunnes akku on valmis nopeaa latausta varten. Jos akku on kuuma tai sen lataustila on hyvin alhainen, Charging - LED-merkkivalo voi vilkkua pidemmän aikaa. Kun nopea lataus alkaa, latauksen Charging - LED-merkkivalo palaa jatkuvana. 5. Kun latausjakso on päättynyt, siitä ilmoittava Charge Complete -LED-merkkivalo syttyy. 6. Latauksen epäonnistumisesta ilmoittava Charge Failed -LED-merkkivalo syttyy, jos akun latauksen aloittaminen tai nopea lataus kestää liian kauan. Yritä ladata akku uudestaan irrottamalla akku ja siirtämällä se toiseen latauspaikkaan. Jos latauksen epäonnistumisesta ilmoittava Charge Failed -ilmoitus toistuu kolmesti, ota yhteyttä MicroAiren asiakaspalveluun akun korvaamiseksi uudella. PUHDISTUS / DEKONTAMINOINTI 1. Yksikön ulkopinnat tulee pyyhkiä säännöllisesti ph-arvoltaan miedolla entsyymidesinfiointiaineella. Latauslaitetta ei saa pitää potilaan lähettyvillä. Kytke latauslaite irti seinäpistokkeesta ennen puhdistamista. HUOMAUTUS: Akun latauslaite on suunniteltu käytettäväksi vain MicroAire-akkujen REF 6640-710, REF 7505-710 sekä aseptisen REF 7500-620 -akun kanssa. HUOMAUTUS: Koko henkilöstön tulisi tutustua sähkölaitteeseen ennen sen käyttöä missään toimenpiteessä. Työpaikalla koulutettavaan henkilöstöön tulisi kuulua, mutta ei heihin rajoitettuna, keskeinen prosessihenkilöstö, kirurgisten tiimien jäsenet sekä biotekniikka osasto. Ennen käyttöä järjestelmän osat on tutkittava ja niitä on käytettävä mahdollisten vaurioiden ja vikojen tarkistamiseksi. Ei saa käyttää, jos laitteessa on vaurio. HUOMIO: Ei saa käsitellä autoklaavissa. Älä jäähdytä nesteeseen upottamalla. Älä käytä leimahdussterilointia. Älä käytä etyleenioksidisterilointia. Älä käytä steriloivaa pesulaitetta. Älä prosessoi laitteella, joka käyttää puhdistamiseen perasetetikkahappoa. 3 IM-7500-700 Versio H
YMPÄRISTÖPARAMETRIT KÄYTTÖOLOSUHTEET Laite on testattu ja todettu toimivan seuraavissa olosuhteissa: 30 C / 86 F 91 % -17 C / 0 F Lämpötila Kosteus Ilmanpaine KULJETUS- JA VARASTOINTIOLOSUHTEET Laite on testattu ja todettu toimivan, kun se on altistunut toistuvasti seuraaville olosuhteille: 49 C / 120 F 91 % -17 C / 0 F Lämpötila Kosteus Ilmanpaine Toimitus: Tämän laitteen materiaalit ja osat on valittu siten, että laite voidaan toimittaa millä tahansa vakiomuotoisella kaupallisella toimitustavalla ilman erityiskäsittelyä. VIANETSINTÄ Jos yksikön toiminnassa ilmenee häiriö, tarkista seuraavat tekijät: 1. Yksikkö on kytketty käytössä olevaan virtalähteeseen. 2. Valmiustilan Standby-LED-merkkivalo palaa. 3. Yksikkö on liitettynä toimivaan akkuyksikköön. 4. Tarkista, että yksikön päällä ja pohjassa olevat ilmastointiaukot eivät ole tukkeutuneet. Jos valmiustilan Standby-LED-merkkivalo ei pala, se tarkoittaa, että latauslaite ei ole valmiina käytettäväksi. Kytke latauslaite irti ja kytke se käytössä olevaan virtalähteeseen. ASENNUS-osassa kuvattu testijakson tulisi käynnistyä. Kun kaikki LED-merkkivalot palavat, tuulettimen tulisi olla käynnissä. Jos latauslaite tuntuu lämpimältä kosketettaessa, anna sen jääähtyä ja toista ASENNUKSEN testi. Jos valmiustilan Standby-LED-merkkivalo ei syty tällä kertaa, ota yhteyttä MicroAiren asiakaspalveluun korjauspalvelua varten. HÄVITTÄMINEN / KIERRÄTYS Noudata aina ajantasaisia paikallisia suosituksia ja/tai sääntöjä, jotka koskevat ympäristönsuojelua ja riskejä, jotka liittyvät välineiden kierrättämiseen tai hävittämiseen välineen normaalin käyttöiän lopussa. HUOLTO JA KORJAUS Määräaikaistarkistus ja tehdashuolto ovat olennaisen tärkeitä, jotta MicroAire-tarkkuusinstrumentit pysyvät hyvässä toimintakunnossa. Jos korjaukset ovat tarpeen, ne voidaan suorittaa nopeasti siten, että sairaalan aikataulut eivät häiriinny. IM-7500-700 Versio H 4
SAIRAALAN HUOLLOSSA Kaikki MicroAire-laitteet on tarkastettava ja testattava säännöllisesti laitoksen biotekniikkaa koskevien menettelytapojen mukaisesti. Biotekniikkaosaston tulee dokumentoida tällainen huolto. MICROAIRE-KORJAUSPALVELU Jokaista MicroAire-tuotetta täydentää nopeasti toimiva huolto. Jos laitteen kanssa ilmenee ongelmia, ota yhteyttä asiakaspalveluosastoomme: Yhdysvallat: +1 (800) 722 0822 / +1 (434) 975 8000 Faksi: +1 (434) 975 8010 inquiry@microaire.com Yhdysvaltojen ulkopuolella: +1 (434) 975 8000 Faksi: 1+ (434) 975 4134 intlsvc@microaire.com Saatamme kyetä auttamaan ongelman ratkaisussa nopeasti ilman instrumentin lähettämistä tehdashuoltoon. ÄLÄ pura tai yritä huoltaa laitetta. Sen huolto voidaan suorittaa vain tehdashuollossa. Valtuuttamaton huolto mitätöi takuun. Lähetä laite tehdashuoltoon seuraavien ohjeiden mukaisesti: 1. Puhdista ja desinfioi laite ennen korjaukseen lähettämistä. 2. Liitä korjaukseen lähetettyihin laitteisiin kuvaus/tiedot ongelmasta, laitteen käytöstä, käyttöpaikasta, yhteyshenkilöstä ja puhelinnumerosta. Nämä tiedot auttavat huoltoteknikkojamme. 3. Jos instrumentin takuuaika on päättynyt, liitä mukaan instrumentin ostomääräyksen numero. Jos instrumentilla on takuu voimassa, liitä mukaan ostopäivämäärä. 4. Yhdysvalloissa lähetä tavara käyttäen Express Mail-, Federal Express- tai UPS Blue Label-palveluja toimitusviivästysten estämiseksi. Yhdysvaltojen ulkopuolella lähetä tavarat käyttäen Federal Express-palveluita tai lentopostia. 5. Lähetä tavarat etukäteen maksettuina. 6. Jos on tarpeen saada arvio korjauskustannuksista, ennen kuin huoltoteknikko aloittaa työn, liitä mukaan kontaktihenkilön nimi ja puhelinnumero. 7. Korjaamme ja lähetämme tavaran takaisin toisena päivänä, Yhdysvalloissa lentopostina ja Yhdysvaltojen ulkopuolelle Federal Express lähetyksenä tai lentopostina, ellei toisin ole määritelty. MÄÄRÄAIKAISTARKASTUS Kirurgisen käytön kuluttavuudesta, puhdistamisesta ja steriloinnista johtuen suosittelemme kaikkien laitteiden lähettämistä tehtaalle rutiinitarkastusta ja huoltoa varten vähintään kerran vuodessa. Tämä huolto on ilmaista takuuaikana. 5 IM-7500-700 Versio H
TAKUU MicroAire Surgical Instruments antaa REF 7500-700 -akun latauslaitteelle rajoitetun 1 vuoden takuun koskien materiaali- ja valmistusvirheitä alkuperäisestä loppuasiakkaan ostopäivästä. Takuu rajoittuu tuotteen korjaamiseen tai vaihtamiseen veloituksetta. Tämä takuu kumoutuu, jos kyseessä on tuotteen väärinkäyttö, virheellinen käyttö tai käyttö muussa kuin normaalissa kirurgisessa ympäristössä tai jos tuote on purettu, sitä on muutettu tai korjattu ilman MicroAiren lupaa tai siinä tapauksessa, että tuotetta ei ole käytetty kohtuullisella tavalla ja MicroAiren toimittamien kirjallisten ohjeiden mukaisesti. Kaikki muutoin ilmaistut tai viitatut soveltuvuuden ja kaupallisuuden takuut poistetaan täten, eikä MicroAire ole missään vastuussa minkäänlaisista satunnaisista tai välillisistä vahingoista. Pidennetty takuu Pidennetty takuu on saatavana kaikille MicroAire-instrumenteille. Jos instrumentin takuu on päättynyt, se on ensin kunnostettava tarvittaessa täyteen toimintakuntoon ennen kuin sille voidaan myöntää pidennetty takuu. Ohjeet ja valmistajan vakuutus sähkömagneettiset päästöt MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmä on tarkoitettu käytettäväksi seuraavassa esitetyssä sähkömagneettisessa ympäristössä. Asiakkaan tai REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmän käyttäjän on varmistettava, että sitä käytetään kyseisessä ympäristössä. Emissiotesti Vaatimustenmukaisuus Sähkömagneettista ympäristöä koskevat ohjeet Radiotaajuuspäästöt (RF) CISPR 11 RF-päästöt CISPR 11 Harmoniset päästöt IEC 61000-3-2 Jännitteen vaihtelut / välkyntäpäästöt IEC 61000-3-3 Ryhmä 1 Luokka A Luokka A Hyväksytty MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmä käyttää radiotaajuusenergiaa ainoastaan sen sisäisiin toimintoihin. Siksi sen RF-päästöt ovat hyvin alhaisia, eivätkä todennäköisesti aiheuta vaikutuksia lähellä sijaitseville sähkölaitteille. MicroAire REF 7500-700 -järjestelmä soveltuu käytettäväksi kaikissa laitoksissa, paitsi asuinrakennuksissa ja sellaisissa laitoksissa, jotka ovat suorassa yhteydessä pienjänniteverkkoon, joista asuinrakennukset saavat virtaa. HUOMAUTUS: MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitteella ei ole olennaista suorituskykyä. IM-7500-700 Versio H 6
Ohjeet ja valmistajan vakuutus sähkömagneettinen sietokyky MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmä on tarkoitettu käytettäväksi seuraavassa esitetyssä sähkömagneettisessa ympäristössä. Asiakkaan tai MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmän käyttäjän on varmistettava, että sitä käytetään kyseisessä ympäristössä. Häiriönsietotesti IEC 60601 testaustaso Vaatimustenmukaisuustaso Sähkömagneettinen ympäristö ohjeet Sähköstaattinen purkaus (ESD) IEC 61000-4-2 ±6 kv kosketus ±8 kv ilma ±6 kv kosketus ±8 kv ilma Lattioiden on oltava puuta, betonia, tai keraamisia laattoja. Jos lattiamateriaali on synteettistä, suhteellisen kosteuden on oltava vähintään 30 %. Nopea sähköinen transientti/purske IEC 61000-4-4 ±2 kv virransyöttöjohdoille ±1 kv tulo-/lähtöjohdoille ±2 kv virransyöttöjohdoille ±1 kv tulo-/lähtöjohdoille Verkkovirran on oltava tyypillisen kaupallisen tai sairaalaympäristön vaatimusten mukainen. Syöksyaalto IEC 61000-4-5 ±1 kv johdosta johtoon ±2 kv johdosta maahan ±1 kv johdosta johtoon ±2 kv johdosta maahan Verkkovirran on oltava tyypillisen kaupallisen tai sairaalaympäristön vaatimusten mukainen. Verkkotaajuus (50/60 Hz) magneettikenttä IEC 61000-4-8 3 A/m 3 A/m Verkkotaajuuden magneettisen kentän tulee olla tyypilliselle sijaintipaikalle ominainen tyypillisessä koti- tai sairaalaympäristössä. Ohjeet ja valmistajan vakuutus sähkömagneettinen sietokyky MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmä on tarkoitettu käytettäväksi seuraavassa esitetyssä sähkömagneettisessa ympäristössä. Asiakkaan tai MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmän käyttäjän on varmistettava, että sitä käytetään kyseisessä ympäristössä. Häiriönsietotesti IEC 60601 testaustaso Vaatimustenmukaisuustaso Sähkömagneettinen ympäristö ohjeet Jännitteen laskut, lyhyet katkokset ja virransyöttöjohtojen jännitevaihtelut. IEC 61000-4-11 <5 % U T (>95 % jännitteen lasku U T :ssa) 0,5 syklin ajan 40lasku U T :ssa (60 % lasku U T :ssa) 5 syklin ajan 70lasku U T :ssa (30 % lasku U T :ssa) 25 syklin ajan <5 % U T (>95 % jännitteen lasku U T :ssa) 5 sekunnin ajan <5 % U T (>95 % jännitteen lasku U T :ssa) 0,5 syklin ajan 40lasku U T :ssa (60 % lasku U T :ssa) 5 syklin ajan 70lasku U T :ssa (30 % lasku U T :ssa) 25 syklin ajan <5 % U T (>95 % jännitteen lasku U T :ssa) 5 sekunnin ajan Verkkovirran on oltava tyypillisen kaupallisen tai sairaalaympäristön vaatimusten mukainen. Jos MicroAire REF MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmän käyttäjä tarvitsee jatkuvaa käyttöä verkkovirran häiriöiden aikana, suositellaan MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmän liittämistä keskeytyksettömään virtalähteeseen tai akkuun. HUOMAUTUS: U T on sähköverkosta tuleva vaihtovirtajännite ennen testitasoon soveltamista. 7 IM-7500-700 Versio H
Ohjeet ja valmistajan vakuutus sähkömagneettinen sietokyky MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmä on tarkoitettu käytettäväksi seuraavassa esitetyssä sähkömagneettisessa ympäristössä. Asiakkaan tai MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmän käyttäjän on varmistettava, että sitä käytetään kyseisessä ympäristössä. Häiriönsietotesti IEC 60601 testaustaso Vaatimustenmukaisuustaso Sähkömagneettista ympäristöä koskevat ohjeet Kannettavaa ja siirrettävää radiotaajuustietoliikennelaitteistoa ei saa käyttää MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmän mitään osaa (mukaan lukien sähköjohdot) lähempänä kuin suositeltava erotusetäisyys, joka lasketaan lähettimen taajuuden laskentaan tarkoitettua yhtälöä käyttäen. Johtuva radiotaajuus IEC 61000-4-6 Säteilyradiotaajuus IEC 61000-4-3 3 Vrms 150 khz 80 MHz 3 V/m 80 MHz 2,5 GHz 3 Vrms 3 V/m Suositeltu vähimmäisetäisyys: d = (1,2) P 150 khz 80 MHz d = (1,2) P 80 MHz 800 MHz d = (1,2) P 800 MHz 2,5 GHz...jossa P on lähettimen valmistajan ilmoittama lähettimen maksimilähtöteho watteina (W) ja (d) on suositeltava erotusetäisyys metreinä (m). Kiinteiden radiotaajuuslähettimien kentänvoimakkuuksien, jotka on määritetty sähkömagneettisessa kenttäkokeessa a, on oltava vaatimustenmukaisuustason alapuolella jokaisella taajuusalueella b. Häiriöitä voi ilmetä lähellä sellaisia laitteita, joissa on seuraava merkintä: HUOMAUTUS 1: 80 MHz:ssä ja 800 MHz:ssä sovelletaan korkeampaa taajuusaluetta. HUOMAUTUS 2: Nämä ohjeet eivät välttämättä sovellu kaikkiin tilanteisiin. Rakenteista, esineistä ja ihmisistä aiheutuva imeytyminen ja heijastuminen vaikuttaa sähkömagneettisuuden etenemiseen. Yläviite a: Kiinteistä lähettimistä, kuten perusasemat radioille, (matkapuhelimet / langattomat) puhelimet ja matkaradiot, amatööriradio, AM- ja FM -radiolähetykset ja TV-lähetykset, lähteviä kenttävoimakkuuksia ei voida teoreettisesti ennakoida tarkasti. Kiinteiden radiotaajuuslaitteiden aiheuttaman sähkömagneettisen energian paikallinen mittaaminen on suositeltavaa. Jos mitattu kentän voimakkuus on tilassa, jossa MicroAire REF 7500.700 -akun latauslaitejärjestelmää käytetään, enemmän kuin edellä mainittu sovellettava RF-yhdenmukaisuustaso, MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmää on tarkkailtava normaalin toiminnan varmistamiseksi. Mikäli epänormaalia toimintaa on havaittavissa, lisätoimenpiteet, kuten MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmän uudelleen suuntaaminen tai sijoittaminen, voivat olla välttämättömiä. Yläviite b: Taajuusalueella 150 khz 80 MHz kenttävoimakkuuksien on oltava alle 3 V/m. IM-7500-700 Versio H 8
Suositellut erotusetäisyydet kannettavien ja siirrettävien radioviestintälaitteiden ja MicroAire REF 7500-700 -aku latauslaitejärjestelmän välillä MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmä on tarkoitettu käytettäväksi sähkömagneettisessa ympäristössä, johon säteileviä radiotaajuushäiriöitä valvotaan. Asiakas tai MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmän käyttäjä voivat auttaa ehkäisemään sähkömagneettista häirintää huolehtimalla kannettavan ja siirrettävän RF-laitteen (lähettimien) ja MicroAire REF 7500-700 -akun latauslaitejärjestelmän välisestä vähimmäisetäisyydestä jäljempänä annettujen suositusten mukaisesti, jotka perustuvat viestintälaitteen suurimpaan lähetystehoon. Lähettimen suurin nimellinen lähetysteho (W) 150 khz 80 MHz d = (1,2) P Lähettimen taajuuden perusteella laskettu erotusetäisyys (m) 80 MHz 800 MHz d = (1,2) P 800 MHz 2,5 GHz d = (2,3) P 0,01 0,12 0,12 0,23 0,1 0,37 0,37 0,74 1 1,2 1,2 2,3 10 3,7 3,7 7,4 100 12 12 23 Muiden kuin esitettyjen lääkintälaitteiden lisälaitteiden, anturien tai kaapelien käyttö voi johtaa kohonneisiin päästöihin tai lääkintälaitteen alhaisempaan sietokykyyn. Ohjeet ja valmistajan vakuutus Lähtöteho, altistuminen tärinälle, äänipäästöarvot ja massapainotiedot Lähtöteho kw kilowattia Altistuminen tärinälle a hv (m/s2) Epävarmuus K (m/s2) Äänipäästöarvo L PA (db(a)) L C,huippu (db(c)) L WA (db(a)) Massapaino (kg) 0,15 - - - - - 8,2 9 IM-7500-700 Versio H
MicroAire Surgical Instruments, LLC3590 Grand Forks Boulevard Charlottesville, Virginia 22911 Yhdysvallat Puhelin: +1 (800) 722 0822 tai +1 (434) 975 8000 Tilausfaksi: +1 (800) 6484309 tai +1 (434) 975 4131 www.microaire.com MediMark Europe 11, rue Emile Zola - BP 2332 F-38033 Grenoble Cedex 2 Ranska 2017 MicroAire Surgical Instruments LLC IM-7500-700, Rev. H, Printed in USA