NH-varoke-erotin koko 000 Rakenne -nap., johtimien lähtö ylhäällä/alhaalla Sopii DIN EN 60 - mukaisille sulakepesille Tekniset tiedot IEC/DIN EN 60 947- mukaan, katso luku -5, sivu 6 Kuormituskerroin, katso luku -0, sivu 4 Liitäntäjohtimien kuormitettavuus, katso luku -0, sivu 5 Puolijohdevarokkeiden käyttö, katso luku -0, sivu 6 4.5 Asennuslevyasennukseen 89.5 50 64.5 00 A 0 V AC Til.nro SV 4.000 Asennustiedot IEC (DIN EN) -käyttöä varten Johtimen liitäntäruuvi Liitäntä Runkoliittimet f ja päätehylsy,5 50 Johdinliitäntä Cu mm re/rm,5 50 Liitintila lamelloiduille kuparikiskoille B x H mm 0 x 0 Minimietäisyys sivulle 0 metallisiin maadoitettuihin osiin ylh. mm taakse 0 Kytkentäkisko E-Cu, hopeoitu Rakenne -napainen, 60 mm kiskojärjestelmälle Sopii DIN EN 60 - mukaisille sulakepesille Tekniset tiedot IEC/DIN EN 60 947- mukaan, katso luku -5, sivu 6 Kuormituskerroin, katso luku -0, sivu 4 Liitäntäjohtimien kuormitettavuus, katso luku -0, sivu 5 Puolijohdevarokkeiden käyttö, katso luku -0, sivu 6 60 mm kiskojärjestelmille 00 A 00 0 V AC 0 V AC Johtimien lähtö ylh. alh. alh. Elektronisella varokevalvonnalla (ESÜ) Til.nro SV 4.0 4.00 4.05 Asennustiedot IEC (DIN EN) -käyttöä varten Kiskon kiinnitys Johtimen liitäntäruuvi Liitäntä Runkoliittimet Runkoliittimet Runkoliittimet re/rm,5 50,5 50,5 50 Johdinliitäntä Cu mm f ja päätehylsy,5 50,5 50,5 50 Kytkentäkisko: E-Cu, hopeoitu Tekniset yksityiskohdat/virranjakelu/04.4 dri6fi.fm -5 / 8
NH-varoke-erotin koko 00 Rakenne Asennuslevyasennukseen 60 mm kiskojärjestelmille -napainen, johtimien lähtö ylhäällä/alhaalla Sopii sulakepesille DIN EN 60 - Tekniset tiedot IEC/DIN EN 60 947- mukaan, katso luku -5, sivu 6 Kuormituskerroin, katso luku -0, sivu 4 Liitäntäjohtimien kuormitettavuus, katso luku -0, sivu 5 Puolijohdevarokkeiden käyttö, katso luku -0, sivu 6 Hyväksyntä: SV 944.000/.00 SV 94.000/.00 94 94 06 E59 RU-käyttö vain Special Purpose Fuses yhteydessä 06 94 5.5 97 06 ø7 66 40 94 94 40 40 06 06 04 04 75 06 04 94 40 IEC 60 A 60 A UL 60 A 60 A IEC 0 V AC/400 0 V AC ) 0 V AC/400 0 V AC ) UL 600 V AC 600 V AC Til.nro SV 944.000 944.00 94.000 94.00 Elektronisella varokevalvonnalla (ESÜ) 944.0 944.00 94.0 94.00 Sähkömekaanisella varokevalvonnalla (MSÜ) 944.040 944.050 94.040 94.050 Asennustiedot IEC (DIN EN)/UL-käyttöä varten Kiskon kiinnitys Johtimen liitäntäruuvi Liitäntä Runkoliittimet Ruuvi M8 Runkoliittimet Ruuvi M8 Johdinliitäntä re/rm 0 95 0 95 Cu/Al mm se/sm Johdinliitäntä kaapelikengällä mm 0 95 0 95 Liitintila lamelloiduille kuparikiskoille, B x H mm x x 5 x x 5 Minimietäisyys sivulle 40 40 40 40 metallisiin maadoitettuihin ylh. 00 00 00 00 osiin mm taakse 0 0 0 0 Kytkentäkisko: E-Cu, hopeoitu Liittimet: Messinkivalu, niklattu ) 400 0 V AC NH-erottimella, jossa elektroninen varokevalvonta (ESÜ). 6 6 dri6fi.fm -5 / 8 Tekniset yksityiskohdat/virranjakelu/04.4
NH-varoke-erotin koko Rakenne Asennuslevyasennukseen 60 mm kiskojärjestelmille -napainen, johtimien lähtö ylhäällä/alhaalla Sopii sulakepesille DIN EN 60 - mukaan Tekniset tiedot IEC/DIN EN 60 947- mukaan, katso luku -5, sivu 6 Kuormituskerroin, katso luku -0, sivu 4 Liitäntäjohtimien kuormitettavuus, katso luku -0, sivu 5 Puolijohdevarokkeiden käyttö, katso luku -0, sivu 6 Hyväksyntä: SV 944.00/.0 SV 94.00/.0 84 84 0 0 E59 RU-käyttö vain Special Purpose Fuses yhteydessä 84 0 5 5 64 84 84 0 0 ø 50 84 0 IEC 50 A 50 A UL 50 A 50 A IEC 0 V AC/400 0 V AC ) 0 V AC/400 0 V AC ) UL 600 V AC 600 V AC Til.nro SV 944.00 944.0 94.00 94.0 Elektronisella varokevalvonnalla (ESÜ) 944. 94. 94. Sähkömekaanisella varokevalvonnalla (MSÜ) 944.50 94.40 94.50 Asennustiedot IEC (DIN EN)/UL-käyttöä varten Kiskon kiinnitys Johtimen liitäntäruuvi Liitäntä Runkoliittimet Ruuvi M0 Runkoliittimet Ruuvi M0 Johdinliitäntä re/rm 550 550 Cu/Al mm se/sm 5050 5050 Johdinliitäntä kaapelikengällä mm 050 050 Liitintila lamelloiduille kuparikiskoille, B x H mm x 4 x 0 x 4 x 0 Minimietäisyys sivulle 40 40 40 40 metallisiin maadoitettuihin ylh. 00 00 00 00 osiin mm taakse 0 0 0 0 Kytkentäkisko: E-Cu, hopeoitu Liittimet: Messinkivalu, niklattu ) 400 0 V AC NH-erottimella, jossa elektroninen varokevalvonta (ESÜ) 6 6 Tekniset yksityiskohdat/virranjakelu/04.4 dri6fi.fm -5 / 8
5 5 64 Virranjakelu NH-varoke-erotin koko Rakenne Asennuslevyasennukseen 60 mm kiskojärjestelmille -napainen, johtimien lähtö ylhäällä/alhaalla Sopii sulakepesille DIN EN 60 - mukaan Tekniset tiedot IEC/DIN EN 60 947- mukaan, katso luku -5, sivu 6 Kuormituskerroin, katso luku -0, sivu 4 Liitäntäjohtimien kuormitettavuus, katso luku -0, sivu 5 Puolijohdevarokkeiden käyttö, katso luku -0, sivu 6 Hyväksyntä: SV 944.0 SV 94.0/.0 0 0 0 0 E59 RU-käyttö vain Special Purpose Fuses yhteydessä ø 66 0 0 IEC 400 A 400 A UL 400 A 400 A IEC 0 V AC/400 0 V AC ) 0 V AC/400 0 V AC ) UL 600 V AC 600 V AC Til.nro SV 944.0 94.0 94.0 Elektronisella varokevalvonnalla (ESÜ) 944.0 94.0 Sähkömekaanisella varokevalvonnalla (MSÜ) 944.50 94.50 Asennustiedot IEC (DIN EN)/UL-käyttöä varten Kiskon kiinnitys Johtimen liitäntäruuvi Liitäntä Ruuvi M0 Runkoliittimet Ruuvi M0 Johdinliitäntä re/rm 95 00 Cu/Al mm se/sm 00 Johdinliitäntä kaapelikengällä mm 0 40 040 Liitintila lamelloiduille kuparikiskoille, B x H mm 50 x 0 x 0 50 x 0 sivulle 50 50 50 Minimietäisyys metallisiin maadoitettuihin osiin mm ylh. taakse 0 0 0 Kytkentäkisko: E-Cu, hopeoitu Liittimet: Messinkivalu, niklattu ) 400 0 V AC NH-erottimella, jossa elektroninen varokevalvonta (ESÜ) 8 8 dri6fi.fm -5 4 / 8 Tekniset yksityiskohdat/virranjakelu/04.4
NH-varoke-erotin koko Rakenne Asennuslevyasennukseen 60 mm kiskojärjestelmille -napainen, johtimien lähtö ylhäällä/alhaalla Sopii sulakepesille DIN EN 60 - mukaan Tekniset tiedot IEC/DIN EN 60 947- mukaan, katso luku -5, sivu 6 Kuormituskerroin, katso luku -0, sivu 4 Liitäntäjohtimien kuormitettavuus, katso luku -0, sivu 5 Puolijohdevarokkeiden käyttö, katso luku -0, sivu 6 Hyväksyntä: SV 944.0 SV 94.00/.0 E59 RU-käyttö vain Special Purpose Fuses yhteydessä 50 5 5 64 50 50 50 50 ø 95 50 IEC 60 A 60 A UL 60 A 60 A IEC 0 V AC/400 0 V AC ) 0 V AC/400 0 V AC ) UL 600 V AC 600 V AV Til.nro SV 944.0 94.00 94.0 Elektronisella varokevalvonnalla (ESÜ) 944.0 94.0 Sähkömekaanisella varokevalvonnalla (MSÜ) 944.50 94.50 Asennustiedot IEC (DIN EN)/UL-käyttöä varten Kiskon kiinnitys Johtimen liitäntäruuvi Liitäntä Ruuvi M0 Runkoliittimet Ruuvi M0 Johdinliitäntä re/rm 95 00 Cu/Al mm se/sm 00 Johdinliitäntä kaapelikengällä mm 0 00 0 00 Liitintila lamelloiduille kuparikiskoille, B x H mm 50 x 0 x 0 50 x 0 Minimietäisyys metallisiin sivulle 60 60 60 maadoitettuihin osiin ylh. 40 40 40 mm taakse 0 0 0 Kytkentäkisko: E-Cu, hopeoitu Liittimet: Messinkivalu, niklattu ) 400 0 V AC NH-erottimella, jossa elektroninen varokevalvonta (ESÜ) 8 8 Tekniset yksityiskohdat/virranjakelu/04.4 dri6fi.fm -5 5 / 8
NH-varoke-erotin koko 000 Tekniset tiedot IEC/DIN EN 60 947- Koko (NH-sulakepesät Koko 000 Koko 00 Koko Koko Koko IEC/DIN EN 60 - mukaan) Nimellisvirta I e 00 A 60 A 50 A 400 A 60 A Nimellisjännite U e 0 V AC 0 V AC ) 0 V AC ) 0 V AC ) 0 V AC ) Mitoituseristysjännite U i 0 V AC 000 V AC 000 V AC 000 V AC 000 V AC Nimellinen jännitepiikin kesto U imp 6 kv 8 kv ) 8 kv ) 8 kv ) 8 kv ) Likaantumisaste Ylijänniteluokitus III III III III III Nimellistaajuus 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Vaadittu nimellinen oikosulkuvirta 0 V AC ka ka ka 50 ka ka (kontaktorissa varokkeiden kautta) 500 V AC ka ka ka ka ka 400 V AC AC-B (I e = 00 A) AC-B AC-B AC-B AC-B 500 V AC AC-B (I e = 00 A) AC-B AC-B AC-B (AC-B ) ) AC-B (AC-B ) ) Käyttökategoria 0 V AC AC-B (I e = 00 A) AC-B AC-B (AC-B ) ) AC-B (AC-B ) ) AC-B (AC-B ) ) V DC ) DC-B DC-B (DC-B ) ) DC-B (DC-B ) ) DC-B (DC-B ) ) 440 V DC ) DC-B (I e = 00 A) DC-B ) DC-B ) DC-B ) 000 V DC )4) DC-B DC-B DC-B DC-B Mekaaninen käyttöikä (kytkentää) 00 400 400 0 0 Sähköinen käyttöikä (kytkentää) 0 0 0 0 0 Asennusolosuhteet Sisäasennus: Suht. ilmankosteus 50 % lämpötilassa 40 C tai 90 % lämpötilassa C (ei kasteen/kondenssiveden muodostumista lämpötilanvaihtelujen takia) Sallittu ympäristölämpötila -5 C... +55 C - C... +55 C P v maks./varoke 7,5 W W W 4 W 48 W ) Nimellisarvojen vähennys ESÜ:lle: Nimellinen jännitepiikin kesto,5 kv, Nimellisjännite 400 0 V AC Nimelliarvojen vähennys MSÜ:lle: Nimellinen jännitepiikin kesto 6 kv ) Poistokammiosarja til.nro SV 944.6 korkeammalle kytkentäkyvylle ) DC-käyttö varustamalla vaihe L ja L riviin, ESÜ-toiminto ei mahdollinen 4) Käyttö erottimena tai varoke-erottimena Kaapeliliitäntäalueella on huomioitava vaadittavat pinta- ja ilmapurkausvälit NH-varoke-erotin koko 00 Johdinliitäntä useammalla kaapelikengällä Koko Koko 00 Koko Koko Koko Johdinpoikkipinta (mm ) Kaapelikenkien määrä DIN 46 5 6 5 5 50 70 95 50 85 40 00 - Pinta- ja ilmapurkausvälit on tarkastettava DIN EN 60 664- mukaisesti ja tarvittaessa asennettava eristyslevyt. - Hienosäikeiset vain päätehylsyllä. dri6fi.fm -5 6 / 8 Tekniset yksityiskohdat/virranjakelu/04.4
NH-varoke-erotin koko 00 Elektroninen ja sähkömekaaninen varokevalvonta Tekniset tiedot Elektroninen varokevalvonta (ESÜ) 400 V AC - 0 V AC Sähkömekaaninen varokevalvonta (MSÜ) 4 V AC - 0 V AC 4 V DC - 50 V DC Nimellisjännite U e Toleranssialue ±0 % (400/500 V AC) +5 %/-0 % (0 V AC) ±0 % Mitoituseristysjännite U i 000 V AC 0 V AC Nimellinen jännitepiikin kesto U imp 8 kv 6 kv Nimellistaajuus 50-60 Hz 50-60 Hz Reagointiaika Maks.,5 s Maks. 0,5 s Apukoskettimet NO, NC 50 V AC, 0 V DC, 5 A NO, NC 4 V AC, A/ 0 V AC, 0,5 A/ 4 V DC, A/ 60 V DC, 0,5 A Apukoskettimien kuormitettavuus 5 A 4 A Sallittu ympäristölämpötila C... +55 C (400/500 V AC), C... +45 C (0 V AC) - C... +55 C Näytöt LED vilkkuu vihreänä (käyttövalmis) /4: auki /: suljettu LED vilkkuu punaisena (virheilmoitus) /4: suljettu /: auki Kytkinasetus (käyttövalmis) /4: suljettu /: auki Kytkinasetus 0 (virheilmoitus) /4: auki /: suljettu Apukoskettimien määrä Liittimet,5 mm asti Liittimet,5 mm asti NH-varokkeet IEC/DIN EN 60 - Läpimenevillä, sähköä johtavilla kahvaosilla Materiaali Leikkuukoskettimet: E-Cu tinattu Toiminta Jännite-ero Kytkentäkaavio L L L 4 Toimintomoduuli 4 L L 5 L 4 T 4 T 6 T LED LED Elektroninen varokevalvonta (ESÜ) Sähkömekaaninen varokevalvonta (MSÜ) Tekniset yksityiskohdat/virranjakelu/04.4 dri6fi.fm -5 7 / 8
Alennuskertoimet DIN EN/IEC 60 - mukaisille varokkeille NH-erottimia varten Seuraavien taulukoiden mukaisesti toteutetut alennuskertoimet sekä liitännän minimipoikkipinta-alat täyttävät kaikki DIN EN 60 947- määrittelemät rajaylilämpötilat. Arvot määriteltiin DIN EN -standardikokoelmien mukaisesti. Esimerkkikoestuksissa käytettiin Siemens Sitor-varokkeita DIN EN/IEC 60 -. Min. Poikkipinta-ala (Cu) Maks. käyttövirta ) Sitor-varoke Alennuskerroin Til.nro Koko A Käyttöluokka mm A NE8 07 00 50 gr 0 0,9 45 NE8 08 00 6 gr 6 0,9 60 NE8 0 00 ar 5 0,85 70 NE8 0 00 00 ar 5 0,85 85 NE8 0 00 5 ar 50 0, 00 NE8 04 00 60 ar 70 0,75 NE 0-00 00 gr 5,0 00 NE 0-00 5 gr 50 0,95 NE 0-0 00 5 gs 50,0 5 Min. Poikkipinta-ala (Cu) Maks. käyttövirta ) Sitor-varoke Alennuskerroin Til.nro Koko A Käyttöluokka mm A NE ) 00 ar 5 0,95 95 NE ) 5 ar 50 0,9 0 NE 4 ) 60 ar 70 0,9 50 NE 5 ) 0 ar 95 0,85 70 NE 7 ) 50 ar 0,8 0 NE 0-0B ) 5 ar 85 0,75 40 NE 5-0 gr 95,0 0 NE 7-50 gr 0,95 40 NE 0-5 gr 85 0,9 5 NE 0-0 5 gs 85 0,95 00 Min. Poikkipinta-ala (Cu) Maks. käyttövirta ) Sitor-varoke Alennuskerroin Til.nro Koko A Käyttöluokka mm A NE - 50 gr x 95,0 50 NE - 450 gr x 0,95 45 NE 4-500 gr x 0,9 450 NE 4-0 500 gs x,0 500 NE -0B ) 400 ar 40 0,85 40 NE ) 450 ar x 50 0,8 60 Min. Poikkipinta-ala (Cu) Maks. käyttövirta ) Sitor-varoke Alennuskerroin Til.nro Koko A Käyttöluokka mm A NE 45-560 gr x 85,0 560 NE 46-60 gr x 40 x 5,0 60 NE 447-670 gr x 40 x 5 0,95 650 NE 47-70 gr x 40 x 5 0,9 650 NE 47-0 70 gs x 40 x 5 0,95 675 ) Käyttövirran maksimiarvot on pyöristetty 5 A tarkkuudella. ) Varokkeiden toteutus aukotetuilla kontaktimittareilla IEC 60-4 mukaan. Laitteita saa kytkeä vain kuormittamattomina Jos mahdollista, suosittelemme seuraavaksi suurempaa johtimen poikkipinta-alaa paremman lämmönjohtavuuden takaamiseksi. Käytettäessä useampia NH-laitteita tiiviisti asennettuina tulee huomioida IEC 6 49 taulukon 0 mukainen kuormitustekijä. Virtakiskojärjestelmän kokoonpanoa varten suosittelemme NH-erotinkokojen määrittelyä seuraavasti: NH-erottimen koko Virtakiskojärjestelmä NH 00 väh. 0 x 5 mm NH väh. 0 x 0 mm NH PLS 600 dri6fi.fm -5 8 / 8 Tekniset yksityiskohdat/virranjakelu/04.4