Käyttö- ja hoito-ohjeet

Jäähdytyslaite Käyttö- ja hoito-ohjeet ACU ACR jäähdytyksen talteenotolla Alkuperäinen käyttöohje Tilausnumero :... Asennus :... Alkuperäinen käyttöohje

Käyttö- ja hoito-ohjeet Sivu 1 Sisällysluettelo 1 Yleistä 1.1 Käyttötarkoitus...2 1.2 Turvallisuusohjeet...2 1.3 Valmistaja...2 1.4 Merkinnät...2 1.5 CE-merkintä ja EU-vakuutus...2 2 Jäähdytyslaite 2.1 Yleistä...3 2.2 Jäähdytyspiirin toiminta...3 2.3 Ohjaustoiminto...4 3 Kylmäaineen käsittelysäännöt 3.1 Alle 3 kiloa kylmäainetta sisältävä jäähdytyslaiteyksikkö...7 3.2 3 10 kiloa kylmäainetta sisältävä jäähdytyslaiteyksikkö...7 4 Laitteiston käyttöohjeet 4.1 Käynnistysohjeet...8 4.2 Jäähdytyslaitteen käynnistämisen tarkistusluettelo...8 5 Kunnossapito-ohjeet ja -toimet 5.1 Yleistä...10 5.2 97/23/EU-direktiivin (PED) vaatimukset...10 5.3 Määräaikaistarkastus...11 6 Vianetsintä 6.1 Vianetsintä hälytyksen tultua...12 6.2 Vianetsintä oireiden perusteella...13 7 Tekniset tiedot 7.1 ACU-jäähdytyslaite ()...14 7.2 Jäähdytyslaitteen ACR (kylmän talteenotolla varustettu )...15 8 Koodiavaimet 8.1 ACU-jäähdytyslaite ()...16 8.2 Jäähdytyslaitteen ACR (kylmän talteenotolla varustettu )...16 Liitteet 1 Paine- ja tiiviyskoestus 2 Turvalaitteet 3 Käyttöönottopöytäkirja

Sivu 2 Käyttö- ja hoito-ohjeet 1 Yleistä 1.1 Käyttötarkoitus 1.2 Turvallisuusohjeet ACU- ja ACR -jäähdytyslaitteet on tarkoitettu kiinteistöjen tuloilman jäähdyttämiseen mukavuuden lisäämiseksi. ACR -jäähdytyslaite pystyy lisäksi ottamaan jäädytysenergiaa talteen poistoilmasta. Jäähdytyslaitteet on tarkoitettu yhdistettäviksi IV Produkt AB:n ilmankäsittelylaittteisiin. Jäähdytyslaitetta ei saa käyttää itsenäisenä laitteena. Ilmastointijärjestelmään yhdistetyn jäähdytyslaitteen turvallisuusohjeet ovat käyttöja hoito-ohjeissa sekä kunkin laitteen asennusohjeessa. 1.3 Valmistaja Jäähdytylaitteen valmistaja: IV Produkt AB Sjöuddevägen 7 S-350 43 VÄXJÖ 1.4 Merkinnät Jäähdytyslaitteen merkinnät näkyvät etuluukkuun kiinnitetyssä tyyppikilvessä. ACR-240-00-1V-0-40-NO-N-H 2010 Ö TA1 FA1 POS 1 Kv Albatross 2010-10-19 1234-567 37,2 0,3 26 R407C/II Esimerkki tyyppikilvestä 1.5 CE-merkintä ja EU-vakuutus Jäähdytyslaitteissa on CE-merkinnät, eli ne täyttävät toimitushetkellä EU:n konedirektiivin 2006/42/EU ja muiden jäähdytyslaitteisiin sovellettavien EUdirektiivien vaatimukset. Vaatimusten täyttäminen on dokumentoitu EUvakuutukseen (vakuutukseen ehtojen täyttämisestä), joka näkyy osoitteessa www.ivprodukt.se. CE-merkintä on myönnetty IV Produkt AB:n valmistamille ja toimittamille jäähdytyslaitteille ohjauslaitteineen.

Käyttö- ja hoito-ohjeet Sivu 3 2 Jäähdytyslaite 2.1 Yleistä 2.2 Jäähdytyspiirin toiminta Useimmat jäähdytyslaitteet toimivat saman periaatteen mukaisesti. Ne siirtävät esimerkiksi ilman, veden tai kaasun sisältämää lämpöä jäähdytettävästä paikasta paikkaan, jossa lämpö voidaan haihduttaa. Tämä jäähdytyslaite on rakennettu ja valmistettu siten, että tietyt parametrit on täytettävä, jotta laite toimii ihanteellisesti ja taloudellisesti. Käyttöparametreihin ei saa tehdä muutoksia tarkistamatta että ne ovat jäähdytyslaitteen toiminta-alueella. 12 1 Kompressori 2 Lauhdutin 10 13 1 3 Käyttöpainetunnistin 4 Pressostaatti - korkea paine 5 Mittausliitäntä - korkea paine 9 6 Kuivaussuodatin 7 Paisuntaventtiili 14 8 11 2 15 8 Höyrystin 9 Höyrystimen jälkeinen lämpötilatunnistin 10 Painetunnistin 11 Säätökeskus 5 4 3 12 Mittausliitäntä - matala paine 13 Pressostaatti - matala paine 14 Tuloilmapuhallin 7 6 15 Poistoilmapuhallin Kylmäainejärjestelmän vuokaavio Kylmäainepiirissä kiertävä kylmäaine ottaa lauhduttimen avulla lämpöä talteen jäähdytettävästä kohteesta. Kylmäaine höyrystyy eli muuttuu nesteestä kaasuksi paineen laskiessa. Kylmä jäähdytettävästä paikasta lämpöä talteen ottanut kaasu imetään takaisin kompressoriin, jossa sen paine nousee ja se lämpiää. Kaikissa täysin hermeettisissä kompressoreissa kompressorin sähkömoottoria voidellaan kaasun avulla. Kylmäaine sisältää nyt lämpöä jäähdytettävästä kohteesta ja kompressorin moottorista. Lisäksi kylmäaineen puristaminen kokoon lämmittää sitä. Kompressorista kylmäaine puristetaan kuumana kaasuna kondensointiosaan, jossa se luovuttaa lämpöä. Kylmäaine tiivistyy jäähtyessään kaasusta nesteeksi. Tätä toistetaan täysin suljetussa järjestelmässä, kunnes kylmäaineen lämpötila vastaa säädettyä lämpötilaa.

Sivu 4 Käyttö- ja hoito-ohjeet 2.3 Ohjaustoiminto Toiminto in kompressorin kierroslukua voi säätää. issa voi lisäksi olla 1 3 vaihekytkettyä kompressoria. Jäähdytystarpeen lisääntyessä taajuusmuuttaja kasvattaa kompressorin kierroslukua. Jos kompressoreita on useita, niitä ohjataan portaittain, mutta kierroslukuohjattua kompressoria ohjataan portaattomasti. Jos jäähdytystarve vähenee, toimitaan päin vastoin. Säätäminen Ilmastointilaite säätää jäähdytyslaitetta. Jos jokin puhallin pysähtyy, jäähdytyslaite pysäytetään. Kompressorisuojaus Kompressorit pysäytetään ja hälytysrele laukeaa, jos taajuusmuuttajasta, moottorin suojakatkaisimesta tai suojapiiristä tulee hälytys. Hälytys on luettevissa vaihekytkimestä Kompressorien käyttötiedot- ja Tila: Hälytys-kohdasta. Hälytyksen jälkeen vika on korjattava. Tämän jälkeen painetaan vaihekytkimen Hälytyksen palautus -painiketta. Jos suojapiirihälytys toistuu, on otettava yhteys valtuutettuun kylmälaitehuoltoon. 000 OFF OFF Hälytyksen nollaus Kompressorien käyttötiedot Suojapiiri koostuu matala- ja korkeapainepressostaatista, joita varten on palautuspainike. Suojapiiri voi laueta kahdesta erilaisesta viasta: Korkea paine järjestelmässä, HP (pressostaatti palautetaan käsin) Matala paine järjestelmässä, LP Sähkökaappi in sähkökaapin sisältö: Pääkatkaisin Moottorinsuojakatkaisin Kontaktorit Apureleet Vaihekytkin Taajuusmuuttaja Paisuntaventtiilin säätökeskus Sähkökaappi on asennettu jäähdytyslaitteeseen. Se on kytketty ja koestettu tehtaalla.

Käyttö- ja hoito-ohjeet Sivu 5 ACU-sähköliitäntä () MS1 2 4 6 8 1 3 5 7 L1 L2 L3 N SYÖTTÖ 3 400V+N 50Hz PE 301 302 G G0 24 V~ 303 304 305 306 307 308 + OHJAUS 0-10 V= KOMPRESSORIHÄLYTYS (SULKEUTUU HÄLYTYKSEN ILMAANTUESSA) KÄYNTILUPA PUHALTIMILTA 309 310 -jäähdytyslaite Koko Sulakesuositus Koko Sulakesuositus ACU-100-1V ACU-150-1V ACU-150-2V ACU-190-1V ACU-190-2V ACU-240-1V ACU-240-2V ACU-300-1V ACU-300-2V ACU-360-1V ACU-360-2V Suositeltu sulake 16 AT 20 AT 25 AT 20 AT 25 AT 25 AT 32 AT 25 AT 32 AT 32 AT 50 AT ACU-480-1V ACU-480-2V ACU-600-1V ACU-600-2V ACU-600-3V ACU-740-1V ACU-740-2V ACU-740-3V ACU-850-1V ACU-850-2V ACU-850-3V 50 AT 63 AT 50 AT 63 AT 63 AT 63 AT 80 AT 80 AT 63 AT 80 AT 100 AT

Sivu 6 Käyttö- ja hoito-ohjeet ACR-sähköliitäntä (kylmän talteenotolla varustettu ) MS1 2 1 4 3 6 5 8 7 L1 L2 L3 N PE SYÖTTÖ 3 400V+N 50Hz L N PE 33 34 VALKOINEN RUSKEA + SYÖTTÖ 1 230V~ 50Hz OHJAUS 0-10V= 301 302 303 304 305 306 G G0 24 V~ + OHJAUS 0-10 V= KOMPRESSORIHÄLYTYS (SULKEUTUU HÄLYTYKSEN ILMAANTUESSA) 36 37 41 VIHREÄ 42 KELTAINEN 43 ja pyörivä VVX JÄÄHDYTYKSEN TALTEENOTTO (SULJETTU KONTAKTI ANTAA TÄYDEN KIERROSLUVUN) HÄLYTYS (SULKEUTUU HÄLYTYKSEN ILMAANTUESSA) 307 308 KÄYNTILUPA PUHALTIMILTA 309 310 -jäähdytyslaite Koko Sulakesuositus Koko Sulakesuositus ACR-100-1V ACR-150-1V ACR-150-2V ACR-190-1V ACR-190-2V ACR-240-1V ACR-240-2V ACR-300-1V ACR-300-2V ACR-360-1V ACR-360-2V Suositeltu sulake 16 AT 20 AT 25 AT 20 AT 25 AT 25 AT 32 AT 25 AT 32 AT 32 AT 50 AT ACR-480-1V ACR-480-2V ACR-600-1V ACR-600-2V ACR-600-3V ACR-740-1V ACR-740-2V ACR-740-3V ACR-850-1V ACR-850-2V ACR-850-3V 50 AT 63 AT 50 AT 63 AT 63 AT 63 AT 80 AT 80 AT 63 AT 80 AT 100 AT

Käyttö- ja hoito-ohjeet Sivu 7 3 Kylmäaineen käsittelysäännöt Yhteenveto F-kaasuohjeista (EU 842/2006) ja kylmäaineohjeista (SFS 2007:846). 3.1 Alle 3 kiloa kylmäainetta sisältävä jäähdytyslaiteyksikkö Tällaisten laitteiden kunnossapito ja hoito edellyttävät harkintaa ja vastuullisuutta. Siksi esimerkiksi kylmäainetta ei saa lisätä ennen vuodon tukkimista. Kun vuoto on tukittu, vuodot on tarkistettava. Lisäksi jäähdytyslaitteesta tyhjennettävä kylmäaine on joko kierrätettävä tai toimitettava tuhottavaksi. Vain valtuuttu henkilö saa huoltaa ja korjata kylmäainepiirin. Viranomaisilmoitusta ei tarvitse tehdä, jos jäähdytyslaitteessa on alle 3 kg kylmäainetta. Kun jäähdytyslaiteyksikössä on enintään 3 kg kylmäainetta, on varmistettava laskennallisesti, että laitteistossa ei ole kylmäainetta. Laitteistossa voi olla kuinka monta edellä mainitun kaltaista jäähdytyslaiteyksikköä tahansa, eikä kylmäaineen määrää katsota olevan enemmän. 3.2 3 10 kiloa kylmäainetta sisältävä jäähdytyslaiteyksikkö Edellä mainitun lisäksi valtuutetun henkilön on tarkistettava tällaisissa laitteistoissa käytettävät jäähdytyslaitteet ja osat vuotojen varalta vuosittain. Kylmälaitteen asentavan tai käyttöön ottavan henkilön on tehtävä samalla tarkistus vuotojen varalta. Käyttäjä vastaa jäähdytyslaitteen rekisteröinnistä. Rekisteriin on merkittävä seuraavat tiedot: Lisätyn kylmäaineen määrä ja tyyppi Lisätty ja talteen otetty kylmäaine Huollon ja kunnossapidon tehneen henkilön ja yrityksen nimi Tarkistusten tulokset Jos laitteistoon kuuluu useita jäähdytyslaitteita, joissa on vähintään 3 kg kylmäainetta, vuotojen varalta vuosittain tehdyistä tarkistuksista on lähettävä raportti valvontaviranomaiselle, kun kylmäaineen kokonaismäärä ylittää 10 kg. Laitteiston käyttäjä vastaa tästä.

Sivu 8 Käyttö- ja hoito-ohjeet 4 Laitteiston käyttöohjeet 4.1 Käynnistysohjeet Käynnistyksen saa tehdä vain pätevä henkilö seuraavaa tarkistusluetteloa noudattaen. Käynnistyksestä on laadittava tarkastuspöytäkirja. Käynnistyksestä vastaavan henkilön ja myyjän allekirjoituksella varustettu käynnistyspöytäkirjan kopio on lähetettävä IV Produktin järjestys vastaanoton. Takuun voimassaolo edellyttää, että käynnistys on tehty oikein. Jäähdytyslaitteeseen ei saa tehdä takuuaikana muutoksia ilman IV Produktin hyväksyntää. Ennen mahdollista takuuhuoltokäynnin tilaamista on tehtävä vianetsintäohjeissa kuvatut toimet, jotta tarpeettomilta huoltokäynneiltä vältytään. 4.2 Jäähdytyslaitteen käynnistämisen tarkistusluettelo Jäähdytyslaitetta ei saa ottaa käyttöön ennen kuin kaikki tarkistuslistan kohdat on käyty läpi. 1. Tarkista silmämääräisesti, että jäähdytyslaitteessa ei ole kuljetuksen tai asennuksen aikana syntyneitä vaurioita. 2. Tarkista, että jäähdytyslaite on asennettu oikeaan paikkaan ja että huoltoja kunnossapitotoimia varten on riittävästi tilaa (1,5 x jäähdytyslaitteen syvyys, vähintään 1200 mm). Lisätietoja on kyseisen jäähdytyslaitesarjan erillisissä asennusohjeissa. 3. Tarkista, että kompressorien kuljetustuet on poistettu. 4. Tarkista, että kondenssiveden poisto on yhdistetty viemäriin vesilukon kautta. Tarkista, ettei poistoletkussa ole kaatoa väärään suuntaan. Lisätietoja on kyseisen jäähdytyslaitesarjan erillisissä asennusohjeissa. 5. Tarkista, että syöttöjännite-, nolla- ja maadoitusjohto on asennettu. Lisätietoja on sähkökaaviossa kohdassa 2.3 Ohjaustoiminto. 6. Tarkista, että saapuvat ohjauskaapelit on yhdistetty oikeisiin liitäntöihin. Lisätietoja on sähkökaaviossa kohdassa 2.3 Ohjaustoiminto. 7. Tarkista, että automaattiset sulakkeet on kytketty. Kytke virta. 8. On tärkeää, että kierroslukuohjatun kompressorin kampikammion öljy on lämmintä ennen jäähdytyslaitteen käynnistämistä. Kampikammion lämmitys on kytkettävä riittävän aikaisin ennen käynnistämistä, jotta öljyn lämpötila on vähintään 30 ºC. Lämmittämiseen kuluu arviolta enintään 2 3 tuntia. Lämpötila on mitattava ulkopuolelta kompressorin alta. 9. Käynnistä laitteen tuloilma- ja poistoilmapuhaltimet. 10. Tarkista, että tulo- ja poistoilmavirtaukset käynnistyvät ja että ne on säädetty ja kirjattu pöytäkirjaan. 11. Tarkista kaikki ohjaustoiminnot ilmankäsittelylaitteen toimintojen kuvauksen mukaisesti.

Käyttö- ja hoito-ohjeet Sivu 9 12. Käynnistä jäähdytyslaite ohjauslaitteen avulla toimimalla seuraavasti. 1x 1x 1x 2x 13. Tarkista, että käynnistys- ja jäähdytyssignaalit näkyvät näytössä. Tilana täytyy näkyä UnitOn ja Demand: prosenttiarvo. 14. Yhdistä R407C-kylmäaineelle tarkotettu painemittari huoltoliitäntään ja ilmaa letkut. Tarkista pressostaattien matala ja korkea paine sekä kondensoitumis- ja höyrystymislämpötilat. Kirjaa käynnistyspöytäkirjaan. 15. Anna jäähdytyslaitteen käydä, kunnes se pysähtyy ilmankäsittelyjärjestelmän ohjaustoiminnon käskystä. 16. Viimeistele käynnistyspöytäkirja. Lähetä jälleenmyyjän allekirjoituksella varustettu pöytäkirjan kopio IV Produktin järjestys vastaanoton. +

Sivu 10 Käyttö- ja hoito-ohjeet 5 Kunnossapito-ohjeet ja -toimet 5.1 Yleistä Nämä ohjeet ovat yleisiä ohjeita. Ne on laadittu siten, että jäähdytyslaite voidaan tarkistaa säännöllisesti, ja että niistä käy ilmi, mitkä perustason tarkistukset voidaan tehdä ennen pätevän huollon kutsumista paikalle, jos sattuu toimintahäiriö. Jos laitteistolle on tehtävä vaativampia huoltotoimia, tarvittavat tiedot näkyvät oheisissa kytkentä- ja sähkökaavioissa sekä ohjausohjeessa. 5.2 97/23/EU-direktiivin (PED) vaatimukset Tyyppimerkintä ACU, ACR PS (ohjeellinen paine) (-1) 26 bar (e) PT (suurin koestuspaine) 37,2 bar (e) TS (suurin lämpötila) (-50) (+60) C Matalapainepuolen sulake 0,3 bar (e) Korkeapainepuolen sulake 26 bar (e) Varoventtiilin avautumispaine bar (e) Nesteryhmä II Kylmäaineen tyyppi R 407C Koodi (M = Muu) M CE ja tunnus 0409: Ilmoittaja: Inspecta Sweden AB Tämä jäähdytyslaite täyttää PED 97/23/EU -direktiivin vaatimukset.

Käyttö- ja hoito-ohjeet Sivu 11 5.3 Määräaikaistarkastus 1. Nimeä joku pätevä henkilö tai joitakin päteviä henkilöitä vastaamaan jäähdytyslaitteen määräaikaistarkastuksista. Varmista, että he tuntevat laitteen toiminnan ja osien sijainnit. 2. Jäähdytyslaitteen tarkoitus on toimia automaattisesti. Käynnistyspöytäkirjasta näkyy, mitkä arvot jäähdytyslaitteeseen on säädetty käyttöönoton yhteydessä. Varmista, että jäähdytyslaitteen toimintaa tuntematon henkilö ei muuta termostaattien, säätökeskusten, pressostaattien ja muiden säädettävien osien arvoja. 3. Varmista, että konehuone tai muu käyttöpaikka pidetään puhtaana. 4. Voitelemista, öljynvaihtoa tai vastaavaa ei tavallisesti tarvitse tehdä. Mahdolliset jonkin osan erikoisohjeet käyvät ilmi yksittäisten osien käyttöohjeista. 5. Pätevän huoltoasentajan on tarkistettava jäähdytyslaite ja sen osat vähintään kerran vuodessa. Tarkastuksen laajuus: Kylmäainejärjestelmän tiiviys Vakavia korroosiovaurioita ei ole Turvalaitteet ovat hyvässä kunnossa 6. Rekisteröinti: Kaikkien yli 3 kg kylmäainetta sisältävien laitteiden täyttämisestä kylmäaineella ja sen tyhjentämisestä on tehtävä merkinnät, samoin vuotojenetsinnän tuloksista ja muista toimenpiteistä, jotka kohdistuvat kylmäainepiiriin ja sen toimintaan. 7. Jos mielessäsi on jäähdytyslaitetta koskevia kysymyksiä, ota yhteys valmistajaan. On parempi ja halvempaa soittaa kerran liian usein kuin kerran liian vähän.

Sivu 12 Käyttö- ja hoito-ohjeet 6 Vianetsintä 6.1 Vianetsintä hälytyksen tultua Kylmäainepiirien hälytykset näkyvät vaihekytkimen näytössä. Lisätietoja on kohdassa 2.3 Ohjaustoiminto. Hälytys voi aiheutua esimerkiksi korkea- tai matalapainepressostaatin, moottorinsuojakytkimen ja taajuusmuuttajan vuoksi. Saat selville hälytyksen syyn toimimalla seuraavasti. Tarkistus Mahdollinen syy Toimenpide Onko korkeapainepressostaatti lauennut? EI Onko matalapainepressostaatti lauennut? Lue valikosta Tila: Hälytys. EI Onko moottorin suojakytkin lauennut? EI Vilkkuuko taajuusmuuttajan merkkivalo punaisena? KYLLÄ KYLLÄ KYLLÄ KYLLÄ Ei virtausta lauhduttimessa tai liian vähäinen virtaus Viallinen korkeapainepressostatti Liian vähän kylmäainetta Ei virtausta höyrystimessä tai liian vähäinen virtaus Viallinen paisuntaventtiiki tai matalapainepressostaatti Vaihe puuttuu tai liian alhainen jännite Vaiheohjatun kompressorin ylikuormitus tai vika Vaihe puuttuu tai liian alhainen jännite Portaattomasti ohjatun kompressorin ylikuormitus tai vika Tarkista ilman virtaus lauhduttimessa. Nollaa pressostaatti käsin. Tarkista ja vaihda Etsi vuodot ja tuki ne. Lisää kylmäainetta. Tarkista/säädä virtaus Tarkista/vaihda Tarkista 3 vaihetta ja mittaa syöttöjännite. Nollaa moottorinsuojakytkin. Tarkista, että kompressorista ei kuulu epänormaaleja ääniä. Nollaa moottorinsuojakytkin. Tarkista, että vaiheohjatusta kompressorista ei kuulu epänormaaleja ääniä. Tarkista 3 vaihetta ja mittaa syöttöjännite. Nollaa taajuusmuuttaja katkaisemalla jännite vähintään 1 minuutiksi. Tarkista, että kompressorista ei kuulu epänormaaleja ääniä. Nollaa taajuusmuuttaja katkaisemalla jännite vähintään 1 minuutiksi. Tarkista, että kompressorista ei kuulu epänormaaleja ääniä.

Käyttö- ja hoito-ohjeet Sivu 13 6.2 Vianetsintä oireiden perusteella Oireet Mahdollinen syy Toimenpide Alhainen jäähdytysteho, jäähdytettävän kohteen lämpötila on liian korkea Ei sähkönsyöttöä. Ei virtausta höyrystimessä tai liian vähäinen virtaus Termostaatti tai säädin on säädetty väärin tai viallinen. Kompressori ei toimi. Tarkista katkaisimet ja sulakkeet. Tarkista, ettei mikään estä virtausta. Säädä asetusta tai vaihda laite. Katso Kompressori ei toimi -oireen ratkaisuohjetta. Kompressori ei toimi. Ei sähkönsyöttöä. Tarkista katkaisimet ja sulakkeet. Höyrystin on jäätynyt Kompressori on katkaissut suojapiirin. Viallinen kompressori Paisuntaventtiili on säädetty väärin tai viallinen. Liian vähän kylmäainetta Liian vähäinen tuloilman virtaus Tarkista ja nollaa tarvittaessa. Tarkista/vaihda Tarkista/vaihda Etsi vuodot ja tuki ne. Lisää kylmäainetta. Säädä virtausta.

Sivu 14 Käyttö- ja hoito-ohjeet 7 Tekniset tiedot 7.1 ACU-jäähdytyslaite () Tekniset tiedot Jäähdytyslaite ACU -a -b -c -0 -e -f -g ACR-kapasiteettikatsaus a - Koko: 100, 150, 190, 240, 300, 360, 480, 600, 740, 850 b - Runko: 00 = Vakioeristys E3 = Eristyksen paloluokitus EI 30 c - Tehovaihtoehto: 1V = 1 (koko 100 850) 2V = 2 (koko 150 850) 3V = 3 (koko 600 850) e - Jännite 40 = 3 400V+N 50Hz f - Tuloilma: U = Ylös, N = Alas g - Tarkistuspuoli: O = Oikea, V = Vasen Koko 100 150 190 240 300 360 480 Tehovaihtoehto 1V 1V 2V 1V 2V 1V 2V 1V 2V 1V 2V 1V 2V Ilmamäärä min. (m³/s) 0,25 0,38 0,44 0,50 0,58 0,69 0,68 0,85 1,07 enintään (m³/s) 0,95 1,61 2,12 2,48 2,91 3,64 4,61 Suurin jäähdytysteho* (kw) 12,9 20,7 23,3 22,3 28,9 31,7 36,0 33,4 40,0 48,5 61,9 66,0 78,1 Kompressorin tehontarve (kw) 3,0 4,5 5,5 4,5 6,6 6,8 8,6 6,8 9,5 10,2 16,1 14,9 19,3 Kompressorit (kpl) 1 1 1 1 1 2 2 Suurin käyttövirta, 3 400 V + N 50 Hz (A) 9 15 20 15 20 20 29 20 29 29 43 41 54 Sulakesuositus, 3 400 V + N 50 Hz (A) 16 20 25 20 25 25 32 25 32 32 50 50 63 Kylmäaine R407C piiri 1 (kg) 2,9 4,8 4,8 6,0 6,0 7,1 7,1 8,1 8,1 6,2 6,9 6,9 7,6 piiri 2 (kg) 4,6 6,6 6,5 6,4 * Voimassa, kun t ulkolima +26 C, suhteellinen kosteus 50 % ja t poistoilma +22 C. Koko 600 740 850 Tehovaihtoehto 1V 2V 3V 1V 2V 3V 1V 2V 3V Ilmamäärä min. (m³/s) 1,34 1,71 1,98 enintään (m³/s) 5,75 7,34 8,47 Suurin jäähdytysteho* (kw) 73,8 83,5 96,8 96,5 105,5 121,7 109,3 125,7 142,3 Kompressorin tehontarve (kw) 15,4 18,3 22,8 20,1 24,2 30,0 21,8 28,8 36,0 Kompressorit (kpl) 2 4 4 Suurin käyttövirta, 3 400 V + N 50 Hz (A) 43 54 57 51 64 73 55 73 88 Sulakesuositus, 3 400 V + N 50 Hz (A) 50 63 63 63 80 80 63 80 100 piiri 1 (kg) 7,0 7,0 7,4 7,6 7,6 8,7 8,6 8,6 10,0 Kylmäaine R407C piiri 2 (kg) 8,6 8,6 9,2 5,8 5,8 7,1 7,2 7,2 8,8 piiri 3 (kg) 6,2 6,2 6,6 6,8 6,8 9,2 * Voimassa, kun t ulkolima +26 C, suhteellinen kosteus 50 % ja t poistoilma +22 C.

Käyttö- ja hoito-ohjeet Sivu 15 7.2 Jäähdytyslaitteen ACR (kylmän talteenotolla varustettu ) Tekniset tiedot Jäähdytyslaite ACR -a -b -c -0 -e -f -g -h ACR-kapasiteettikatsaus a - Koko: 100, 150, 190, 240, 300, 360, 480, 600, 740, 850 b - Runko: 00 = Vakioeristys E3 = Eristyksen paloluokitus EI 30 c - Tehovaihtoehto: 1V = 1 (koko 100 850) 2V = 2 (koko 150 850) 3V = 3 (koko 600 850) e - Jännite: 40 = 3 400V+N 50Hz f - Roottori: NO = Normaali HY = Hygroskooppinen NP = Normaali Plus HP = Hygroskoppinen Plus g - Tuloilma: U = Ylös, N = Alas h - Tarkistuspuoli: O = Oikea, V = Vasen Varusteet: ACRT-01 = Jaettu Koko 100 150 190 240 300 360 480 Tehovaihtoehto 1V 1V 2V 1V 2V 1V 2V 1V 2V 1V 2V 1V 2V Ilmamäärä min. (m³/s) 0,25 0,38 0,44 0,50 0,58 0,69 0,68 0,85 1,07 enintään (m³/s) 0,95 1,61 2,12 2,48 2,91 3,64 4,61 Suurin jäähdytysteho* (kw) 17,1 26,6 29,6 29,7 38,2 41,3 46,5 44,1 53,2 62,7 79,6 86,4 102,8 Kompressorin tehontarve (kw) 3,0 4,5 5,3 4,5 6,4 6,5 8,3 7,6 9,3 9,7 15,5 14,4 18,2 Kompressorit (kpl) 1 1 1 1 1 2 2 Suurin käyttövirta, 3 400 V + N 50 Hz (A) 9 15 20 15 20 20 29 20 29 29 43 41 54 Sulakesuositus, 3 400 V + N 50 Hz (A) 16 20 25 20 25 25 32 25 32 32 50 50 63 Kylmäaine R407C piiri 1 (kg) 2,9 4,8 4,8 6,0 6,0 7,1 7,1 8,1 8,1 6,2 6,9 6,9 7,6 piiri 2 (kg) 4,6 6,6 6,5 6,4 * Voimassa, kun t ulkoilma +26 C, suhteellinen lämpötila 50 %, t poistoilma +22 C ja vakioroottori toimii hygroskooppisesti (HY). Koko 600 740 850 Tehovaihtoehto 1V 2V 3V 1V 2V 3V 1V 2V 3V Ilmamäärä min. (m³/s) 1,34 1,71 1,98 enintään (m³/s) 5,75 7,34 8,47 Suurin jäähdytysteho* (kw) 97,1 110,9 127,2 126,4 138,3 158,9 143,0 163,4 185,1 Kompressorin tehontarve (kw) 14,9 17,4 22,1 18,9 22,8 28,6 20,7 27,4 34,0 Kompressorit (kpl) 2 4 4 Suurin käyttövirta, 3 400 V + N 50 Hz (A) 43 54 57 51 64 73 55 73 88 Sulakesuositus, 3 400 V + N 50 Hz (A) 50 63 63 63 80 80 63 80 100 piiri 1 (kg) 7,0 7,0 7,4 7,6 7,6 8,7 8,6 8,6 10,0 Kylmäaine R407C piiri 2 (kg) 8,6 8,6 9,2 5,8 5,8 7,1 7,2 7,2 8,8 piiri 3 (kg) 6,2 6,2 6,6 6,8 6,8 9,2 * Voimassa, kun t ulkoilma +26 C, suhteellinen lämpötila 50 %, t poistoilma +22 C ja vakioroottori toimii hygroskooppisesti (HY).

Sivu 16 Käyttö- ja hoito-ohjeet 8 Koodiavaimet 8.1 ACU-jäähdytyslaite () ACU -a-b-c-0-e-f-g a - Koko 100, 150, 190, 240, 300, 360, 480, 600, 740, 850 b - Kotelo 00 = Vakioeristys E3 = Eristyksen paloluokitus EI 30 c - Tehovaihtoehto 1V = 1 (koko 100 850) 2V = 2 (koko 150 850) 3V = 3 (koko 600 850) e - Jännite f - Tuloilma g - Tarkistusluukun puoli 40 = 3 400 V + N, 50 Hz U = Ylös N = Alas H = Oikea V = Vasen 8.2 Jäähdytyslaitteen ACR (kylmän talteenotolla varustettu ) ACR -a-b-c-0-e-f-g-h a - Koko 100, 150, 190, 240, 300, 360, 480, 600, 740, 850 b - Kotelo 00 = Vakioeristys E3 = Eristyksen paloluokitus EI 30 c - Tehovaihtoehto 1V = 1 (koko 100 850) 2V = 2 (koko 150 850) 3V = 3 (koko 600 850) e - Jännite f - Roottori g - Tuloilma h - Tarkistusluukun puoli 40 = 3 400 V + N, 50 Hz NO = Normaali HY = Hygroskooppinen NP = Normaali Plus HP = Hygroskoppinen Plus U = Ylös N = Alas H = Oikea V = Vasen Varusteet: ACRT-01 -a-c Jaettu a - Koko 100, 150, 190, 240, 300, 360, 480, 600, 740, 850 c - Tehovaihtoehto 1V = 1 (koko 100 850) 2V = 2 (koko 150 850) 3V = 3 (koko 600 850)

IV Produkt AB, Box 3103, SE-350 43 Växjö, Sverige Puh: +46 470-75 88 00 Faksi: +46 470-75 88 76 info@ivprodukt.se www.ivprodukt.se