PEMCO PMSWS-SEINÄPUHALLINPATTERIN P e m c o O y M u r s k e t i e 6, 1 5 8 6 0 H o l l o l a P u h. ( 0 3 ) 8 8 7 4 1 0 E - m a i l : p e m c o @ p e m c o. f i w w w. p e m c o. f i
Luku: Yleistä SISÄLTÖ 1. Yleistä... 3 2. Tekniset ominaisuudet... 3 3. Viemäröinti... 4 4. Sijoittaminen... 5 5. Kannatinkiskon asentaminen... 5 Asennus tiili- tai betoniseinään... 5 Asennus puuseinään... 6 6. Avautuvan koteloinnin avaaminen ja sulkeminen... 7 7. Etupaneelin poisto... 7 8. Ilmauksen suorittaminen... 8 9. Patterin tyhjentäminen vedestä... 8 10. Sähköliitännät... 9 11. Liitännät venttiiliä käytettäessä... 10 12. Laitteen käyttö... 11 Kaukosäätimen painikkeet ja näyttö... 11 Seinäohjain (Vaihtoehtoinen)... 12 13. Laitteen toiminnot... 13 Moottorisoidulla venttiilillä... 14 Jäähdytys - toimintamuoto... 14 Lämmitys - toimintamuoto... 16 Tuuletus toiminto... 18 Kuivatus -toimintamuoto... 18 Automaattinen toimintamuoto... 18 1
Luku: Yleistä Ilman Moottorisoitua venttiiliä... 19 Jäähdytys - toiminto... 19 Lämmitys - toimintamuoto... 20 Kuivatus -toimintamuoto... 20 Sleep - toimintamuoto... 21 Auto Fan toimintamuoto... 22 Swing - ilmansuuntain... 22 Automaattinen uudelleenkäynnistys... 22 14. Vikakoodien lukeminen LED-näytöltä... 23 15. Sähkökuvat... 24 2
Luku: Yleistä 1. YLEISTÄ Pemcon PMSWS-seinäpuhallinpatteri on suunniteltu täyttämään tehokkuuteen, hiljaiseen toimintaan sekä tyylikkääseen ulkonäköön liittyvät odotukset. Ominaisuudet silmää miellyttävä moderni ulkomuoto vesipatterin ansiosta tehokasta lämmönsiirtoa sekä jäähdytystä laadukkaat ja tehokkaat liitännät laadukkaat moottorit takaavat hiljaisen toimintaäänen sekä tehokkaan toiminnan suodattimet ovat helposti pesemällä puhdistettavat ja myös niissä on otettu turvallisuus huomioon liekinkestävän materiaalinsa ansiosta 2. TEKNISET OMINAISUUDET * Jäähdytys mitattu: 27 C db/19 C db ilmanlämpötila, 7 C tulevan veden lämpötila ja 12 C lähtevän veden lämpötila, taulukon mukaisilla virtausnopeuksilla ** Lämmitys mitattu: 20 C sisääntuloilman lämpötila, 60 C sisääntulovedellä, taulukonmukaiset virtausnopeudet. Malli Kuvaus PMSWS PMSWS PMSWS PMSWS PMSWS Teoreettinen jäähdytysteho* W 1860 Jäähdytysteho W 1270 Lämmitysteho (60 C) ** W 2710 04C-V 06C-V 09C-V 12C-V 15C-V 220 0 157 0 320 0 3370 3900 4600 2268 2780 3170 5020 5850 6800 Ilmavirtauksen määrä (L/M/ H) m3/min 6.6/5.4/4.5 8/6.4/5.1 11.3/8.0/5.8 11.8/9.5/8 13.7/10.5/8.8 Melutaso metrin etäisyydeltä db(a) 38 37 39 43 46 Puhallin Tyyppi Ristivirtaus puhallin Kupariputkien liitännät Virtalähde 230 V / 1P / 50 Hz Tulo Watt 26 30 48 58 64 Kuorma A 0.119 0.1 37 0.219 0.264 0.291 Tulopuolen vesi OD In. G1/2 G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 3/4 Lähtöpuolen vesi OD In. G1/2 G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 3/4 Viemäröinti OD In. 5/8 Valve Dia.: 3Way 4 Port OD In. 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 Veden tilavuusvirta Kg/H 360 470 650 730 800 Painehäviö kpa 29 31 31 38 42 Korkeus mm 285 285 320 330 330 Nettomitat Leveys mm 800 800 1010 1090 1090 Syvyys mm 215 215 225 250 250 Nettopainot kg 11 11 14 14.5 14.5 3
Luku: Viemäröinti 3. VIEMÄRÖINTI 1. Parhaan mahdollisen viemäröintitehokkuuden saavuttamiseksi asenna viemäriletku lievästi alaspäin laskevaan kulmaan. 2. Viemäriputken/-letkun tulisi olla mahdollisimman suora mahdollistaakseen tehokkaan viemäröinnin. Liian voimakkaat kaltevuuserot voivat vahingoittaa laitetta. 3. Kun viemäröinnin asennus on suoritettu, se tulisi koestaa täyttämällä puhallinukonvektorin vasemmassa kulmassa oleva viemärisäiliö vedellä. Veden pitäisi valua suoraan viemäriin. 4. Viemäriputken asennuksen jälkeen tulisi suorittaa putkien eristys. 5. Mikäli vaakasuora viemäriputki on hyvin pitkä, tulee siihen liittää esimerkiksi PVC-muovista valmistettu T-kappale ilman ulospääsyn varmistamiseksi alla oikealla olevan kuvan mukaisesti. 4
Luku: Sijoittaminen 4. SIJOITTAMINEN Puhallinpatteri tulee asettaa seuraavien vaatimusten mukaisesti: 1. Yksikön edustan tulee olla vapaa jotta yksikön läpivirtaava ilma pystyy virtaamaan vapaasti 2. Seinä jolle yksikkö asennetaan tulee olla riittävän tukeva värähtelyn ja melun estämiseksi 3. Sijainnin tulisi mahdollistaa helpon asentamisen vesiliitäntään sekä viemäröintiin 4. Alla esitellyssä kuvassa on näkyvillä yksikön ympärille jätettävän vapaan tilan suositukset 5. Yksikön tulisi sijaita katsekorkeuden yläpuolella 6. Vältä yksikön asentamista suoraan auringonpaisteeseen Kuvassa olevat mitat millimetrejä. 5. KANNATINKISKON ASENTAMINEN ASENNUS TIILI- TAI BETONISEINÄÄN Aseta kannatinkisko seinää vasten varmistaen että se on vaakasuorassa. Merkkaa porausreiät. Poraa reiät ja aseta kiinnitysruuvit joille kannatinkisko voidaan asentaa turvallisesti. Ennen ruuvien kiristämistä, tarkista vielä että kisko on suorassa. Ensiksi liitä vesi ja viemäriputki laitteen takana oleviin liitäntöihin. Tämän jälkeen vasta aseta laite kiinnityskiskoon. Laitteen ripustamisen jälkeen paina se kiinni kannatinkiskoon. TÄRKEÄÄ: Asennuksen jälkeen vedä laitetta itseäsi kohti varmistaaksesi sen oikeanlainen asennus sekä kiinnityksen lujuus. 5
Luku: Kannatinkiskon asentaminen ASENNUS PUUSEINÄÄN Aseta alla olevan kuvan mukaisesti kannatinkisko poikkipuihin estääksesi tärinä. Mikäli poikkipuihin ei ole mahdollista asentaa kannatinkiskoa, käytä riittävää määrää ruuveja lisätäksesi kiinnityksen lujuutta. Käytä mukana tulevia ruuveja varmistaaksesi kiskon kiinnityksen. Kiskon asennuksen jälkeen koeta sen riittävä kestävyys vetämällä sitä riittävällä voimalla. Ensiksi liitä vesi ja viemäriputki laitteen takana oleviin liitäntöihin. Tämän jälkeen vasta aseta laite kiinnityskiskoon. Laitteen ripustamisen jälkeen paina se kiinni kannatinkiskoon. TÄRKEÄÄ: Asennuksen jälkeen vedä laitetta itseäsi kohti varmistaaksesi sen oikeanlainen asennus sekä kiinnityksen lujuus. 6
Luku: Avautuvan koteloinnin avaaminen ja sulkeminen 6. AVAUTUVAN KOTELOINNIN AVAAMINEN JA SULKEMINEN Avaa suojus nostamalla sitä kuten kuvassa Sulje suojus kuvan mukaisesti. 7. ETUPANEELIN POISTO 1. Aseta etupaneelin säleikkö poikittaisasentoon 2. Poista ruuvien suojapalat säleikön alapuolelta, jonka jälkeen poista kiinnitysruuvit 3. Avaa vedettävä kotelointi nostamalla paneelia molemmilta puolilta 4. Poista keskeltä löytyvät ruuvit 5. Tartu etupaneelin alaosaan ja vedä pääkoneisto itseäsi kohti ulos. 7
Luku: Ilmauksen suorittaminen 8. ILMAUKSEN SUORITTAMINEN 1. Kun veden sisään- ja ulostulevat liitännät on tehty päävesiliitäntöihin, kytke pääkatkaisija päälle ja käytä yksikköä JÄÄHDYTYS-tilassa. 2. Avaa veden sisääntulo ja täytä patteri. 3. Tarkista kaikki vesiliitännät vuotojen varalta, mikäli vuotoja ei ole, avaa ilmausventtiili jakoavaimella ja vapauta patteriin jäänyt ilma. Varo tätä tehdessäsi koskettamasta sähköisiin osiin! 4. Sulje ilmausventtiili kun se kupliminen lakkaa. 5. Avaa lähtevän veden venttiili. 9. PATTERIN TYHJENTÄMINEN VEDESTÄ 1. Avaa vedenpoistoventtiili käsin 2. Kun kaikki patterissa oleva vesi on poistunut, sulje venttiili. 8
Luku: Sähköliitännät 10. SÄHKÖLIITÄNNÄT HUOM! Varmista jännitteettömyys ennen sähkötöiden aloittamista. 1. Kun etupaneeli on poistettu, voit liittää sähköliitännät 2. Kaapeleiden kuorinta on suotavaa suorittaa seuraavasti. 3. Aseta kaapeli täysin ohjauslohkoon oikealla olevan kuvan mukaisesti. Huom! Varmista kaapeleiden kunnollinen kiinnitys asennuksen jälkeen. 9
Luku: Liitännät venttiiliä käytettäessä 11. LIITÄNNÄT VENTTIILIÄ KÄYTETTÄESSÄ 10
Luku: Laitteen käyttö 12. LAITTEEN KÄYTTÖ KAUKOSÄÄTIMEN PAINIKKEET JA NÄYTTÖ 1. Sleep painike 2. Toimintamuodon valinta Cool:jäähdytys, Dehumidity: kuivatus Fan: puhallin, Heat: lämmitys 3. Ilmavirran suuntain 4. ON/OFF painike Laitteen käynnistys ja sammutus. Huom! Ei toimi mikäli jatkuva käyttö asetettu. 5. Puhallinnopeuden säätö Low, Medium, High tai Auto 6. Reset painike 7. Kellon asetus 8. Signaalin lähetin 9. Näyttö 10. Lämpötilan asetukset Max 30 o C Min 16 o C LCD-näyttö 11. Ryhmäkäyttö -painike (tapauskohtainen lisäominaisuus) 12. Ajastin ON -painike 13. Ajastin OFF painike 14. Ajastimen asetukset 11
Luku: Laitteen käyttö SEINÄOHJAIN (VAIHTOEHTOINEN) 1. ON-OFF painike 2. LED-signaali 3. Huonelämpötila-anturi 4. Kello 5. Yksikkönumero (1-31 slave-yksikköä yhdellä master-seinäohjaimella) 6. Toimintamuoto Auto Jäähdytys Kuivaus Puhallin Lämmitys 7. Ajan asetus 8. Ajastin pois päältä tai päälle Päällä Ajastin Päälle Ajastin Pois päältä 9. Vikakoodit 01 Huonelämpötila-anturi rikki 02 Kondenssivesijärjestelmässä vika 03 Patterin lämpötila-anturi rikki 04 Automaattinen käynnistys ei toimi 10. Vikahälytys 11. Puhallinnopeus (Auto, Low, Medium, High) 12. Sleep-toiminnon ilmaisu 13. Ilmavirran suunnan ilmaisu 14. Ryhmäkäytön yhteysilmaisu 15. Ryhmäkäytön tarkistus 16. Toimintamuodon valintapainike (Auto-Jäähdytys-Kuivaus-Puhallin-Lämmitys) 17. Huonelämpötila 18. Asetettu lämpötila 19. Puhallinnopeuden valintapainike (Auto-Low-Med-High) 20. Sleep-toiminnon valintapainike 21. Ajastin ON tai OFF (katso sivu 25) 22. Kello - paina kerran ja valitse aika Timepainikkeista 23. Enter 24. Time - kellon ajan tai ajastusaikojen valintaan 25. Swing ilmavirran suuntaus (sivu 23) 26. Temp lämpötilan valinta 1 0 C joka painalluksella (alue 16 30 o C) 12
Luku: Laitteen toiminnot 13. LAITTEEN TOIMINNOT Laitteen säädössä käytettävät tiedot ovat seuraavat: Ts Ti Tr TV = lämpötilan asetusarvo = sisäyksikön anturin mittaama lämpötila = huonelämpötila = moottoriventtiili ON/OFF AUX 1 = apukosketin 1 AUX 2 = apukosketin 2 Laitteen voi käynnistää ja sammuttaa kolmella eri tavalla: 1 ajastintoiminnossa kaukosäätimestä, seinäohjaimesta tai Modbus-liitännän kautta 2 laitteen ON/OFF painikkeella kaukosäätimestä tai seinäohjaimesta tai Modbus-liitännän kautta kytkemällä tilatieto päälle (arvoon 1). 3 manuaalisesti painikkeesta laitteessa Kun laite käynnistetään, se käy viimeksi asetetuilla muistissa olevilla parametreilla. 13
Luku: Laitteen toiminnot MOOTTORISOIDULLA VENTTIILILLÄ Jäähdytys - toimintamuoto Jos Ti Ts +1 C: Jäähdytys käynnistyy. Moottoriventtiili on auki. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. AUX2: sulkeutuu Jos Ti Ts: Jäähdytys sammuu. Moottoriventtiili on pois päältä. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Vaihteluväli Ts on 16-30 C Sisäyksikön puhaltimen voi asettaa nopeuksille: LOW, MEDIUM, HIGH ja AUTO. Moottoriventtiili (TV) on täysin auki 30 sekunnin viiveellä TV on täysin kiinni 120 sekunnin viiveellä Sisäyksikön puhallin pysähtyy 5 sekunnin viiveellä laitteen pysäyttämisestä. AUX2: avautuu 14
Luku: Laitteen toiminnot JÄÄHDYTYS - SISÄYKSIKÖN SUOJAUS Jos Ti < 2 C 2 min.: Moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Jos sisäyksikön puhallin asetettu LOW nopeudelle, se käy MEDIUM nopeudella. Jos se on asetettu MEDIUM tai HIGH nopeudelle, se käy asetetulla nopeudella. AUX2 avautuu Jos Ti 5 C 2 min.: Moottoriventtiili kytkeytyy päälle. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. AUX2 sulkeutuu Jos Ti < 32 C 15 min.: Moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Jos sisäyksikön puhallin asetettu LOW nopeudelle, se käy MEDIUM nopeudella. Jos se on asetettu MEDIUM tai HIGH nopeudelle, se käy asetetulla nopeudella. AUX2 avautuu Jos Ti < 30 C: Moottoriventtiili kytkeytyy päälle. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. AUX2 sulkeutuu 15
Luku: Laitteen toiminnot Lämmitys - toimintamuoto Jos Ti Ts -1 o C: Lämmitys käynnistyy, moottoriventtiili (TV) on päällä. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Jos Ti Ts: Lämmitys sammuu, moottoriventtiili on pois päältä. Sisäyksikön puhallin käy jälkilämmitys- tilassa. Sisäyksikön puhallin käy toistuvasti LOW nopeudella 30 sekuntia ja pysähtyy kolmeksi minuutiksi. Vaihteluväli Ts on 16-30 C. Sisäyksikön puhallin voi asettaa nopeuksille: LOW, MEDIUM, HIGH ja AUTO Moottoriventtiili käynnistyy ja pysähtyy 30 sekunnin viiveellä ESILÄMMITYS Jos Ti 28 C: Kun moottoriventtiili (TV) on päällä. Sisäyksikön puhallin jää pois päältä. Jos 28 C < Ti < 32 C: Kun moottoriventtiili (TV) on päällä. Sisäyksikön puhallin pysyy alkuperäisissä asetuksissa. Jos Ti 32 C: Kun moottoriventtiili (TV) on päällä. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Jos sisäyksikön lämmönvaihtimen lämpötila-anturi on rikki, esilämmitysaika on asetettu 2 minuutiksi ja sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. 16
Luku: Laitteen toiminnot JÄLKILÄMMITYS Jos Ti > 32 C: Kun moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Sisäyksikkö pysyy nopeusasetuksissaan. Jos 28 C Ti 32 C: Kun moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Sisäyksikkö käy alkuperäisissä asetuksissa. Jos Ti < 28 C: Kun moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Sisäyksikön puhallin pysähtyy. Jos sisäyksikön lämmönvaihtimen lämpötilaanturi on rikki, jälkilämmitys asettuu kolmeksi minuutiksi ja puhallin käy asetetulla nopeudella. SISÄYKSIKÖN LÄMMÖNVAIHTIMEN SUOJAUS Jos Ti 75 C: Moottoriventtiili (TV) kytkeytyy pois päältä. Sisäyksikkö käy asetetulla nopeudella. Jos Ti < 70 C: Moottoriventtiili (TV) on päällä. Sisäyksikkö käy asetetulla nopeudella. Jos sisäyksikön lämmönvaihtimen lämpötila anturi on rikki, suojausasetukset vanhentuvat ja kone käy esilämmitys ja jälkilämmitys asetusajoissa. 17
Luku: Laitteen toiminnot Tuuletus toiminto Moottoriventtiili (TV) kytkeytyy pois päältä. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. AUX 1 ja AUX 2 avautuvat. Puhaltimen nopeutta voidaan säätää toiminnon aikana. Kuivatus -toimintamuoto Jos Ti 25 C: Jos 16 C Ti < 25 C: Jos Ti < 16: Moottoriventtiili (TV) on päällä 3 min ajan ja pois päältä 4 min ajan. Moottoriventtiili (TV) on päällä 3 min ajan ja pois päältä 6 min ajan. Moottoriventtiili (TV) on pois päältä. Automaattinen toimintamuoto Automaattisessa toimintamuodossa lämpötilan asetusarvo on 24 C ja sisäilmapuhalln käy automaattitilassa. Jos Ti < 21 C: Jos Ti > 25 C: Jos 21 C Ti < 25 C: Yksikkö toimii lämmitystilassa. Yksikkö toimii jäähdytystilassa. Yksikkö toimii kuivatustilassa. 18
Luku: Laitteen toiminnot ILMAN MOOTTORISOITUA VENTTIILIÄ Jäähdytys - toiminto Jos Ti Ts +1 C: Jäähdytys käynnistyy. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. AUX2: sulkeutuu Jos Ti Ts: Jäähdytys sammuu. Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. Vaihteluväli Ts on 16-30 C Sisäyksikön puhaltimen voi asettaa nopeuksille: LOW, MEDIUM, HIGH ja AUTO. AUX2: avautuu SISÄYKSIKÖN SUOJAUS Jos Ti < 2 C 2 min.: Jos sisäyksikön puhallin asetettu LOW nopeudelle, se asettuu MEDIUM nopeudella. Jos se on asetettu nopeudelle MEDIUM tai HIGH nopeudelle, se käy asetetulla nopeudella. AUX2 avautuu Jos Ti 5 C 2 min.: Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. AUX2 sulkeutuu Jos Ti < 32 C 15 min.: Jos sisäyksikön puhallin asetettu LOW nopeudelle, se käy MEDIUM nopeudella. Jos se on asetettu MEDIUM tai HIGH nopeudelle, se käy asetetulla nopeudella. AUX2 avautuu Jos Ti < 30 C: Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. AUX2 sulkeutuu 19
Luku: Laitteen toiminnot Lämmitys - toimintamuoto Jos Ti Ts -1 o C: Lämmitys käynnistyy Sisäyksikön puhallin käy asetetulla nopeudella. AUX1 sulkeutuu Jos Ti Ts: Lämmitys sammuu Sisäyksikön puhallin käy jälkilämmitys- tilassa. Sisäyksikön puhallin käy toistuvasti LOW nopeudella minuutin ja pysähtyy kolmeksi minuutiksi. Vaihteluväli Ts on 16-30 C. Sisäyksikön puhallin voi asettaa nopeuksille: LOW, MEDIUM, HIGH ja AUTO AUX1 auki JÄLKILÄMMITYS Tuuletin pysähtyy 20 sekunnin kuluttua siitä kun yksikkö suljetaan. Kuivatus -toimintamuoto Jos Ti 25 C: Jos 16 C Ti < 25 C: Jos Ti < 16: Puhallin käy 3 minuuttia ja on sammuksissa 4 minuuttia. Puhallin käy 3 minuuttia ja on sammuksissa 6 minuuttia. Puhallin pois päältä. 20
Luku: Laitteen toiminnot Sleep - toimintamuoto SLEEP toiminnan voi asettaa jäähdytys- tai lämmitysmuodossa Jäähdytysmuodossa sisäyksikön puhallin käy LOW nopeudella ja Ts nousee 2 C kahden tunnin aikana. Lämmitysmuodossa sisäyksikön puhallin käy AUTO FAN nopeusasetuksilla ja Ts laskee 2 C kahden tunnin aikana. Toimintamuodon vaihto lopettaa SLEEP-toiminnan. 21
Luku: Laitteen toiminnot Auto Fan toimintamuoto Jäähdytysmuodossa AUTO FAN nopeus vaihtuu ylhäällä olevan diagrammin mukaan. Jäähdytysmuodossa puhallinnopeutta ei voi muuttaa kunnes laite käy tällä nopeudella 30 sekuntia. Lämmitysmuodossa puhallin toimii ylhäällä olevan diagrammin mukaan. Lämmitysmuodossa puhallinnopeutta ei voi muuttaa kunnes laite käy tällä nopeudella 30 sekuntia. Swing - ilmansuuntain Sisäyksikön puhaltimen ollessa käynnissä kaikissa toimintamuodoissa ilmansuuntain liikkuu tai sen voi pysäyttää haluttuun asentoon. Automaattinen uudelleenkäynnistys Asetetut asetukset säilyvät laitteen muistissa seisonta- tai sähkökatkoksen aikana: toimintamuoto, lämpötila, ilmansuuntaimen ja puhallinnopeuden asetukset. Kun sähkö palautuu tai kone käynnistetään uudelleen, laite käy aikaisemmin asetetuilla parametreilla. 22
Luku: Vikakoodien lukeminen LED-näytöltä 14. VIKAKOODIEN LUKEMINEN LED-NÄYTÖLTÄ Vahinkotila Huoneen lämpötila-anturi vahingoittunut Patterin lämpötila-anturi vahingoittunut Huone- ja patterin lämpötila-anturi vahingoittunut Tuulettimen moottori vahingoittunut Koodi E0 E1 E3 E4 Suojatila Alilämpösuojaus jäähdytystoiminnolla Ylilämpösuojaus lämmitystoiminnolla Korkean lämpötilansuojaus jäähdytystoiminnolla Esilämmitys Jälkilämmitys P0 P1 P2 P3 P4 JOS HUOMAAT LAITTEESSA VIKAA, PYSÄYTÄ SE. OTA YHTEYS MYYJÄÄN. ÄLÄ YRITÄ KORJATA LAITETTA ITSE. 23
Luku: Sähkökuvat 15. SÄHKÖKUVAT 24