ICE IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Vianmääritysopas Manual Ref. no. ATM 000 004-0-fin
IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Vianmääritysopas SISÄLLYSLUETTELO Ongelmatilanteen yleiskuvaus: LC120... 2 Ongelmatilanteen yleiskuvaus: Avensis... 2 Ongelmatilanteen yleiskuvaus: RX300... 3 Ongelmatilanteen yleiskuvaus: Corolla Verso... 3 Ongelmatilanteen yleiskuvaus: LC100... 4 Ongelma 1: Näyttö ei kytkeydy päälle... 5 Ongelma 2: Kuulokkeet eivät kytkeydy päälle (kuulokkeissa palaa punainen valo).... 7 Ongelma 3: DVD-soitin ei kytkeydy päälle... 8 Ongelma 4: DVD-levyn kuva ei toistu... 9 Ongelma 5: Kuulokkeista ei kuulu ääntä... 10 Ongelma 6: Äänessä on häiriötä ja/tai äänentoisto loppuu... 11 Ongelma 7: Kuvassa on häiriöitä ja/tai kuvantoisto loppuu... 12 Ongelma 8: DVD-soitin ei toimi... 13 Ongelma 9: Näyttökuva on liian kirkas tai liian tumma... 14 Ongelma 10: Ulkoisen lähteen näytössä on ongelmia... 15 Corolla Verso ICE DVD:n johdotuskaavio... 16 Liitäntämääritystaulukot... 17 1 06-04
Vianmääritysopas IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Ongelmatilanteen yleiskuvaus: LC120 A: DVD B: NÄYTÖT C: LÄHETTIMEN ECU E: LÄHETTIMEN LED-VALOT F: VIRRAN OTTO G: NÄYTÖN OHJAUSRASIA H: AUX-LIITÄNTÄ Ongelmatilanteen yleiskuvaus: AVENSIS 06-04 2
IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Vianmääritysopas Ongelmatilanteen yleiskuvaus: RX 300 Ongelmatilanteen yleiskuvaus: COROLLA VERSO 3 06-04
Vianmääritysopas IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Ongelmatilanteen yleiskuvaus: LC 100 06-04 4
IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Vianmääritysopas ONGELMA 1 : NÄYTTÖ KYTKEYDY PÄÄLLE Onko virta-avain asennossa ON tai ACC? ASETA VIRTA-AVAIN ASENTOON ON TAI ACC. Onko näyttö päällä? Tarkista, ettei näyttö ole lepotilassa käyttämällä erityistä herätysmenettelyä(*). VAIHDA NÄYTTÖ. KÄYTÄ HERÄTYSMENETTELYÄ (*) ENINTÄÄN 10 KERTAA. Asenna näyttö toimivaan järjestelmään (muu istuin/auto)? Toimiiko nyt? VAIHDA NÄYTTÖ. Onko jokainen liitin kytketty normaalisti? ASENNA LIITTIMET UUDELLEEN OIKN. Saako näytön liitin 15P virtaa? A Tuleeko näytön ohjainrasiasta virtaa? B Saako liitin 4P virtaa? C VAIHDA ISTUIMEN JOHTOSARJA. VAIHDA NÄYTÖN OHJAINRASIA. (*)TÄRKEÄÄ Näyttö voi mennä "lepotilaan" säilytyksessä. Ota näyttö uudelleen käyttöön seuraavasti: Kytke näyttö päälle POWER-ON-painikkeella. Odota 5 sekuntia. Sammuta näyttö pitämällä samaa painiketta painettuna 5 tai 6 sekunnin ajan. Toista kunnes, näyttö alkaa toimia. 5 06-04
Troubleshooting Vianmääritysopas Guide IN-CAR ENTERTAINMENT VES SYSTEM Ovatko audion +B ja ACC-piirin sulakkeet normaalit? VAIHDA SULAKKEET. Ovatko ICE:n johtosarjan sulakkeet normaalit? VAIHDA SULAKKEET. Tuleeko auton audiojohtosarjasta virtaa? D KATSO AUTON KORJAUSOHJE. Saako suodinliitin 4P virtaa? I K VAIHDA VIRTAJOHTOSARJA JA SULAKKEET. Saako liitin 6P virtaa? J L VAIHDA SUODIN. VAIHDA ICE:N PÄÄJOHTOSARJA. 06-04 6
IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Vianmääritysopas ONGELMA 2 : KUULOKKEET VÄT KYTKEYDY PÄÄLLE (KUULOKKSSA PALAA PUNAINEN VALO) Onko paristojen napaisuus oikea? ASENNA NORMAALI PARISTO TAI KÄÄNNÄ NAPAISUUS. Onko akussa riitävästi virtaa? VAIHDA PARISTO. VAIHDA KUULOKKEET. 7 06-04
Vianmääritysopas IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM ONGELMA 3 : DVD-SOITIN KYTKEYDY PÄÄLLE Onko jokainen liitin kytketty normaalisti? ASENNA LIITTIMET UUDELLEEN OIKN. Saako DVD:n liitin 6P virtaa? E Tuleeko johtosarjan liittimestä 6P virtaa? F Ovatko audion +B ja ACCpiirin sulakkeet normaalit? VAIHDA SULAKKEET. VAIHDA DVD-SOITTIMEN VIRRANKATKAISURASIA. Ovatko ICE:n johtosarjan sulakkeet normaalit? VAIHDA SULAKKEET. D ITuleeko auton audiojohtosarjasta virtaa? KATSO AUTON KORJAUSOHJE. VAIHDA DVD-SOITIN. Saako suodinliitin 4P virtaa? I K VAIHDA VIRTAJOHTOSARJA JA SULAKKEET. Saako suodinliitin 6P virtaa? J L VAIHDA SUODIN. VAIHDA ICE:N PÄÄJOHTOSARJA. 06-04 8
IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Troubleshooting Vianmääritysopas Guide ONGELMA 4 : DVD-LEVYN KUVA TOISTU Onko DVD-soitin päällä? KOHTAAN 3. Onko näyttö päällä? KOHTAAN 1. Onko DVD-levy naarmuuntunut tai likainen? Levy standardin mukainen? KÄYTÄ TAVALLISTA, PUHDASTA DVD- LEVYÄ. Onko jokainen liitin kytketty normaalisti? RNSERT THE CONNECTORS ASENNA LIITTIMET UUDELLEEN OIKN. Onko näytön lähteeksi valittu VIDEO1? VALITSE VIDEO1. Onko PAL/NTSC-asetus oikea? VALITSE DVD-SOITTIMESTA OIKEA PAL/NTSC-ASETUS. VAIHDA DVD-SOITIN. 9 06-04
Vianmääritysopas IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM ONGELMA 5 : KUULOKKSTA KUULU ÄÄNTÄ Ovatko kuulokkeet päällä? KOHTAAN 2. Onko kuulokkeiden äänenvoimakkuus sopiva? SÄÄDÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA. Onko valittu oikea kanava? VAIHDA KANAVAN A JA B VÄLILLÄ. Ovatko DVD:n ääniasetukset valittu oikein valikosta? KORJAA DVD:N KÄYTTÖOPPAAN AVULLA. Onko DVD-levy naarmuuntunut tai likainen? Levy standardin mukainen? KÄYTÄ TAVALLISTA, PUHDASTA DVD-LEVYÄ. Ovatko audion +B ja ACCpiirin sulakkeet normaalit? VAIHDA SULAKKEET. Onko näytön ja kuulokkeiden välissä esteitä? POISTA ESTEET. Ovatko ICE:n johtosarjan sulakkeet normaalit? VAIHDA SULAKKEET. Onko jokainen liitin kytketty normaalisti? ASENNA LIITTIMET OIKN UUDELLEEN. Tuleeko auton D audiojohtosarjasta virtaa? KATSO AUTON KORJAUSOHJE. Tuleeko lähettimen LEDvaloista punaista valoa? Tuleeko johtosarjan liittimeen 4P virtaa? (Corolla Verso) G 2P-liittimeen? (Avensis, LC120, RX) H Saako suodinliitin 4P virtaa? Saako suodinliitin 6P virtaa? J L I K VAIHDA VIRTAJOHTOSARJA JA SULAKKEET. VAIHDA SUODIN. VAIHDA IR-LÄHETIN (AVENSIS, LC120, RX). VAIHDA ICE:N PÄÄJOHTOSARJA. Tuleeko kauko-ohjaimen LED:n liittimeen 4P virtaa? (Corolla Verso, LC100) VAIHDA IR-LÄHETTIMEN PÄÄRASIA VAIHDA KUULOKKEET. VAIHDA KAUKOSÄÄTIMEN LED-VALOT. Huomautus: Katso sivujen 17 ja 18 liitäntämääritystaulukoita, kun haluat tarkistaa jännitteen kohdista *A-*L. 06-04 10
IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Vianmääritysopas ONGELMA 6 : ÄÄNESSÄ ON HÄIRIÖITÄ JA/TAI ÄÄNENTOISTO LOPPUU Palavatko kaikki 8 LED-valoa? VAIHDA LÄHETTIMEN ECU. Onko DVD-levy naarmuuntunut tai likainen? Levy standardin mukainen? KÄYTÄ TAVALLISTA, PUHDASTA DVD- LEVYÄ. Onko kuulokkeen paristossa virtaa? VAIHDA PARISTO. Jatkuuko ongelma myös uusilla kuulokkeilla? VAIHDA KUULOKKEET. Jatkuuko ongelma uudella lähettimen ECU:lla? VAIHDA LÄHETTIMEN ECU. Is the installation of the DVD-player correct? ASENNA SOITIN OIKN. Onko jokainen liitin kytketty normaalisti? ASENNA LIITTIMET UUDELLEEN OIKN. Onko myös kuvassa ongelmia? Onko kuulokkeiden ja lähettimen välinen etäisyys enintään 5 m? VALITSE SOPIVA ETÄISYYS. PYSY AUTOSSA. Esteitä näytön ja kuulokkeiden välissä? POISTA ESTEET. Onko ikkuna auki ja pääseekö aurinko paistamaan suoraan kuulokkeisiin? VAIHDA KUULOKKEET. SULJE IKKUNA. TIETYISSÄ OLOSUHTSSA (AAMULLA, ILLALLA) AURINGONVALOSSA VOI OLLA PALJON INFRAPUNAVALOA, JOKA VOI HAITATA JÄRJESTELMÄN TOIMINTAA.AREA. Tapahtuuko näin vain huonolla tieosuudella? VAIHDA DVD-SOITIN. SE OLE VIALLINEN. Huomautus: Katso sivujen 17 ja 18 liitäntämääritystaulukoita, kun haluat tarkistaa jännitteen kohdista *A-*L. 11 06-04
Vianmääritysopas IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM ONGELMA 7 : KUVASSA ON HÄIRIÖITÄ JA/TAI KUVANTOISTO LOPPUU Onko DVD-levy naarmuuntunut tai likainen? Levy standardin mukainen? KÄYTÄ TAVALLISTA, PUHDASTA DVD- LEVYÄ. Onko jokainen liitin kytketty normaalisti? ASENNA LIITTIMET UUDELLEEN OIKN. Tapahtuuko näin vain huonoilla tieosuuksilla? VAIHDA DVD-SOITIN. LAITE OLE VIALLINEN. KOKLE KUITENKIN UUDELLA DVD-LEVYLLÄ. 06-04 12
IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Vianmääritysopas ONGELMA 8 : DVD-SOITIN TOIMI Onko kauko-ohjaimen paristossa virtaa? VAIHDA PARISTO. Toimiiko toisella kauko-ohjaimella? VAIHDA KAUKO-OHJAIN. Osoitatko suoraan infrapunasilmään? Esteet? OSOITA SUORAAN INFRAPUNASILMÄÄN (KESKIKONSOLI: AVENSIS, LC120; SCREEN: RX, COROLLA VERSO). Onko infrapunaliittimet asennettu oikein (näyttörasia+dvd)? ASENNA LIITTIMET UUDELLEEN OIKN. DISCONNECT THE DVD CONNECTOR. IRROTA DVD-LIITIN. KÄYTÄ KONTAKTISUIHKETTA (ESIM. WD40) JA KYTKE UUDELLEEN. USE CONTACT SPRAY (LIKE WD40) AND RECONNECT. Toistuuko ongelma uudella näytöllä? VAIHDA NÄYTTÖ (NÄYTÖN INFRAPUNAVASTAANOTIN ON VIALLINEN). VAIHDA NÄYTTÖRASIA. VAIHDA DVD-SOITIN. HERKKÄ KYTKENTÄ DVD:N TAKANA. (*) (*) Korjaus kentällä, TI viite: TS04-073 (AC) 13 06-04
Vianmääritysopas IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM ONGELMA 9 : NÄYTTÖ ON LIIAN KIRKAS/TUMMA Onko näytön valoisuus säädetty oikein? SÄÄDÄ VALOISUUS OIKN. Onko näytön himmennystoiminto käytössä? VAIHDA NÄYTTÖ. KYTKE HIMMENNYSTOIMINTO POIS KÄYTÖSTÄ. 06-04 14
IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Vianmääritysopas ONGELMA 10 : ULKOISEN LÄHTEEN NÄYTÖSSÄ ON ONGELMIA Onko jokainen liitin kytketty normaalisti? ASENNA LIITTIMET. Onko ulkoinen lähde NTSC-standardin mukainen? TARKISTA DVD-NÄYTÖN KUVA ICE- JÄRJESTELMÄN ULKOPUOLELLA. Sekä DVD-soitin että näytöt tukevat PAL/NTSC-standardia. VALITSE NÄYTÖLLE SAMA NTSC- ASETUS. 15 06-04
Vianmääritysopas IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM COROLLA VERSO ICE DVD:N JOHDOTUSKAAVIO symbolit Acc B+ (Signal Gnd) Maa (Gnd) Auton maa (Vehicle Gnd) Varalla (Spare) IR Signal Video Signal AV Channel Select SCB1 (4-nastainen Molex) Infrapunalähetin (4-nastainen Molex) 3 4 1 2 4 1 2 1 2 4 1 2 4 Acc B+ Maa 3 4 7 3 A 3 A 3 A 3 A 1 2 3 Suodin 1 2 3 1 2 3 1 4 5 1 4 5 Virrankatkaisurasia 1 4 5 1 2 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Virtaliitin (10-nastainen Yazaki) 3 4 1 2 Suodin, sisään (4-nastainen Molex) 4 5 6 1 2 3 Suodin, ulos (6-nastainen Molex) 3 1 4 1 2 4 SCB2 (4-nastainen Molex) 4 5 6 1 2 3 DVD-soitin (6-nastainen Molex) SCB FD -JOHTO (15-nastainen lattaliitin), jossa on maadoitettu ulkokuori 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Pins 8, 10, 12, 14 are ACC triggered B+ signals. 06-04 16
IN-CAR ENTERTAINMENT SYSTEM Vianmääritysopas LIITINMÄÄRITYSTAULUKOT Tarkista kunkin liittimen syöttöjännite (Liitin johtosarjan sivulta nähtynä) Aseta virta-avain asentoon ON tai ACC. Tarkista, että +B/ACC:n jännite on 11-16V GND-liitännässä. *A NÄYTTÖ 15-NASTAINEN *B NÄYTÖN OHJAINRASIA, 15-NASTAINEN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 GND GREEN GROEN 2 VIDEO LIGHT BLAUW BLUE 3 GND GREEN GROEN 4 Signal GND BLACK ZWART 5 NC 6 NC 7 IR PINK ROZE 8 B+ YELLOW GEEL 9 NC GRIJS 10 B+ YELLOW GEEL 11 NC 12 B+ YELLOW GEEL 13 NC 14 B+ YELLOW GEEL 15 NC 1 GND GREEN GROEN 2 VIDEO LIGHT BLAUW BLUE 3 GND GREEN GROEN 4 Signal GND BLACK ZWART 5 NC 6 NC 7 IR PINK ROZE 8 B+ YELLOW GEEL 9 NC GRIJS 10 B+ YELLOW GEEL 11 NC 12 B+ YELLOW GEEL 13 NC 14 B+ YELLOW GEEL 15 NC *C NÄYTÖN OHJAINRASIA, 4-NASTAINEN *D AUTO 10-NASTAINEN 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 ACC +B PUNAINEN RED YELLOW KELTAINEN 1 2 NC NC 3 4 NC GND BLACK MUSTA 3 4 5 6 7 8 9 10 ACC +B NC NC GND NC NC NC PUNAINEN RED YELLOW KELTAINEN BLACK MUSTA 17 06-04
Troubleshooting VianmääritysopasGuide IN-CAR ENTERTAINMENT VES SYSTEM *E 6-NASTAINEN - DVD SISÄÄN/ULOS -RASIA *G INFRAPUNALÄHETIN, 4-NASTAINEN 4 5 6 1 2 3 3 4 1 2 1 GND BLACK MUSTA 1 ACC PUNAINEN RED 2 NC 2 GND BLACK MUSTA 3 NC 3 VEH GND BLACK MUSTA 4 +B YELLOW KELTAINEN 4 NC MUSTA 5 ACC PUNAINEN RED 6 NC *F 6-NASTAINEN LÄHDÖN JOHTOSARJA / RASIASSA *H INFRAPUNALÄHETIN, 2-NASTAINEN 4 5 6 1 2 3 1 GND BLACK MUSTA 2 NC 3 NC 4 +B YELLOW KELTAINEN 5 ACC PUNAINEN RED 6 NC 1 2 1 GND BLACK MUSTA 2 ACC PUNAINEN RED KAKSOISSUODIN *I SUODIN, SISÄÄN *J SUODIN, ULOS 3 4 1 2 4 5 6 1 2 3 1 ACC PUNAINEN RED 1 ACC PUNAINEN RED 2 +B YELLOW KELTAINEN 2 +B YELLOW KELTAINEN 3 GND BLACK MUSTA 3 GND BLACK MUSTA 4 NC 4 NC 5 NC 6 NC YKSITTÄISSUODIN *I SUODIN, SISÄÄN *L SUODIN, ULOS 3 4 1 2 PIN NAST No N. ASSIGN MÄÄRIT. 1 ACC 2 +B 3 GND 4 NC HARNESS J.SARJAN COLOUR VÄRI PUNAINEN RED YELLOW KELTAINEN BLACK MUSTA 3 4 1 2 1 ACC PUNAINEN RED 2 +B YELLOW KELTAINEN 3 GND NC 4 NC BLACK MUSTA 06-04 18
TOYOTA MOTOR CORPORATION