sosiaali- ja terveyssihteeri

Samankaltaiset tiedostot
Hallitus sivu 1 () pöytäkirjanpitäjä

9.45. lakimiessihteeri

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (17)

ma hallintopäällikkö

Hallitus sivu 1 (6)

sosiaali- ja terveyssihteeri

SÁMEDIGGI ESITYSLISTA 2/2016 SAAMELAISKÄRÄJÄT Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (18) SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS 2/2016

t5ft SÄMEDIGOI SAAMELAISKÄRÄJÄT pe 8. päivänä maaliskuuta 2013 alkaen klo puhelinkokous Paikka puheenjohtaja 1 varapuh. joht.

ÄŠŠILISTO 4/2014 Sämitige čuákkim SÄMITIGE ČUÁKKIM 4/2014 Äigi Saje

sivu 1 (7. puheenjohtaja 1 varapuh. joht. II jäsen. pöytäkirj anpitäj ä hallintopäällikkö asiantuntija 5 :ssä

UUSI KALASTUSLAKI PARANTAA KALAKANTOJEN ELINVOIMAISUUTTA JA. Valtiosihteeri Risto Artjoki Osastopäällikkö Juha Ojala Kalastusneuvos Eija Kirjavainen

Hallitus sivu 1 (11) pöytäkirjanpitäjä

SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS 2/2011. Aika to 30. kesäkuuta 2011 alkaen klo Vasatokka, Lapintupa, Inarin Riutula

SÁMEDIGGI ESITYSLISTA 5/2008 SAAMELAISKÄRÄJÄT. Hallitus (15) SAAMELAISKÄRÄJIEN HALLITUKSEN KOKOUS 5/2008. Aika ke klo 14.

UUSI KALASTUSLAKI PARANTAA KALAKANTOJEN ELINVOIMAISUUTTA JA KALASTUKSEN EDELLYTYKSIÄ. Kalastusneuvos Eija Kirjavainen, MMM

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (16)

5 Vuoden 2008 tilinpäätöksen ja tilintarkastuskertomuksen hyväksyminen

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (32)

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (20)

UUSI KALASTUSLAKI PARANTAA KALAKANTOJEN ELINVOIMAISUUTTA JA KALASTUKSEN EDELLYTYKSIÄ

Utsjoen kunta Esityslista 1/2018 1

Utsjoen kunta Esityslista 10/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

SYSMÄN SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA 1 ( 9 ) KIRKKONEUVOSTO 4/

Kalatalousalueiden käyttö- ja hoitosuunitelma

Utsjoen kunta Esityslista 2/2018 1

Hallitus sivu 1 (19)

Kalatalousalueiden 1. kokous

Suomen Kuntaliitto ry Pöytäkirja 1/ Finlands Kommunförbund rf

UTSJOEN KIRKONKYLAN YHTEISEN KALAVEDEN OSAKASKUNNAN VARSINAINEN KOKOUS. 1 KOKOUKSEN AVAUS, hoitokunnan puheenjohtaja Mika Aikio.

Utsjoen kunta Esityslista 6/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

RAUTALAMMIN SEURAKUNTA KIRKKOVALTUUSTO KUULUTUS

UUSI KALASTUSLAKI. Eduskunnan hyväksymä Voimaan

Kalastuslain kokonaisuudistus

SYSMÄN SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA 1 ( 7 ) KIRKKONEUVOSTO 3/ Läsnä Petri Tervo kirkkoherra, puheenjohtaja Jarmo Heinonen

MMM:n saamelaistyöryhmän kuulemistilaisuus Kalatalous. Pentti Pasanen Kalatalouspäällikkö Lapin ELY-keskus

RAUTALAMMIN SEURAKUNTA KIRKKOVALTUUSTO KUULUTUS

Saamelaiskäräjien kokous (29)

Maakuntahallitus Maakuntahallitus Maakuntavaltuusto

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (26)

SUOMEN KOTISEUTULIITTO ESITYSLISTA 2015/3 Hallitus Sivu 1 / 6

ESITYSLISTA. Edustajiston kokous 3 / 2016

KOSKEN TL TARKASTUSLAUTAKUNTA /2018

Metsästysseura Espoon Ähöttäjät RY. Esityslista 1/2017 iivisniemenkuja 4 e Espoo

Kalastuksenvalvonnan muutokset osana kalastuslain kokonaisuudistusta. Lakimies Riina Arffman Lappeenranta

SÄÄDÖSKOKOELMA. 171/2011 Valtioneuvoston asetus. riistahallinnosta

1 KOKOUKSEN AVAUS Airiston kalastusalueen hallituksen puheenjohtaja Olavi Sahlstén toivotti osanottajat tervetulleiksi ja avasi kokouksen.

Hallitus sivu 1 (25)

Utsjoen kunta KOKOUSPÖYTÄKIRJA Kunnanhallitus KOKOUSAIKA klo KOKOUSPAIKKA. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

7 Inarinsaamenkielen ja koltansaamenkielen kielenkääntäjien virkojen perustaminen

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

HALLITUKSEN KOKOUS ESITYSLISTA 2/2019. Kokouspaikka Halikon perhetukikeskus, Juustomestarintie 11

1.1.Kokouksen avaus, puheenjohtaja (edellinen puheenjohtaja) 1.2. Kokouksen puheenjohtajan valinta Kokouksen sihteerin valinta

1. Kokouksen avaus, laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen

Kalastuslaki ja kalataloushallinto uudistuvat. Keski-Suomen kalastusaluepäivä Matti Sipponen

HALLITUKSEN KOKOUS PÖYTÄKIRJA 2/2019. Kokouspaikka Halikon perhetukikeskus, Juustomestarintie 11

LAPINJÄRVEN KUNTA Esityslista 3/ SISÄLLYSLUETTELO

Suomen Kuntaliitto ry Pöytäkirja 1/ Finlands Kommunförbund rf

Laillisuus ja Puheenjohtaja totesi kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Lakinäkökulmaa kalastuksen järjestämiseen

SÁMEDIGGI ÄŠŠILISTO 2/2015 SÄMITIGGE Sämitige čuákkim sijđo 1 (14) SÄMITIGE ČUÁKKIM 2/2015

LAMMIN SEURAKUNTA Pöytäkirja Nro 1

Tehtävä Neuvottelukuntien tehtävänä on käsitellä valtion maa-ja vesialueiden sekä niihin kuuluvien luonnonvarojen kestävää käyttöä ja hoitoa.

Suomen Kuntaliitto ry Pöytäkirja 3/ Finlands Kommunförbund rf

REISJÄRVEN KUNTA ESITYSLISTA 3/2019

Aika: Vuosikokous tiistaina klo 17:30-19:13 Paikka: Allianssi-talo, Aktia-sali, Asemapäällikönkatu 1, Helsinki

REISJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2017. Reisjärven Kunnantalo, Kokoushuone

Kalastuslain ja hallinnon uudistus. Hämeen ELY-keskus

TERVEYDENHUOLON KY. Tarkastuslautakunta

Kuntayhtymän hallitus Tarkastuslautakunta

UUSI KALASTUSLAKI PARANTAA KALAKANTOJEN ELINVOIMAISUUTTA JA KALASTUKSEN EDELLYTYKSIÄ

Hallituksen kokous Pöytäkirja 2/2018

Aika Tiistai klo 18: Toimitupa Murtsikka, Murtomäentie 1003 B

Tarkastuslautakunta Sivu 1 / 7

Yhteistyömallien selvittäminen Pelkosenniemen kunnan kanssa

SYSMÄN SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ ( 7 ) KIRKKOVALTUUSTO

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

SEURAKUNTANEUVOSTO. Asialista Aika Maanantai klo Paikka Lauritsalan seurakuntakoti, Kauppalankatu 1

VESILAHDEN SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA. Kirkkovaltuusto Aika: klo (kokouskahvit alk. klo 18.30)

Aika Keskiviikko , klo 8.30 Kollegion kokoushuone, C-rakennus, Seminaarinmäki. Paul Greenlees poissa Timo Tiihonen, läsnä asiat 1-12

Varapuheenjohtaja Anneli Heikkilä avasi kokouksen klo 17: 13

2 Kokouksen järjestäytyminen, valitaan kokouksen puheenjohtaja, kokouksen sihteeri, 2 pöytäkirjantarkastajaa, 2 ääntenlaskijaa

Kutsu Vammalan seudun kalastusalueen vuosikokoukseen klo Ellivuori resort Hotelli ESITYSLISTA

UUSI KALASTUSLAKI ja vesialueen omistajan oikeudet. Etelä-Karjalan kalatalouskeskuksen vuosikokous 2015

Vieremän seurakunta Kokouspöytäkirja 3/2016 Kirkkovaltuusto

SÁMEDIGGI KOKOUSKUTSU 4/2010 SÄMITIGGE SÄÄ MTE ĞĞ. Saamelaiskäräjien kokous ja saamelaiskäräjälain (974/95) 12 :n 1 momentin mukainen kokous

Kirkkovaltuusto N:o 2/2016 Sivu 4

TERVEYDENHUOLON KY. Tarkastuslautakunta

OAJ:N PIRKKALAN PAIKALLISYHDISTYS ry:n VUOSIKOKOUS

RUSKON SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 Kirkkoneuvosto KIRKKONEUVOSTON KOKOUS

Tainionvirran seurakunta / Kirkkoneuvosto Pöytäkirja 6/ ( 7 )

Kalastusalueet kalastuslain siirtymävaiheessa. Jenny Fredrikson Kalatalouden Keskusliitto Kalastuslakikoulutus Tampere

Valosta vetovoimaa Elämyksellisen kaupunkivalaisun mahdollisuudet

Käyttö- ja hoitosuunnitelman hyväksymismenettely ELYkeskuksessa. Hannu Salo Pohjois-Savon ELY-keskus, Järvi-Suomen kalatalouspalvelut

Pykälä Käsiteltävä asia Sivu

Iin seudun Rhy:n Vuosikokous

PRO LUKIO RY:N SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN YHDISTYSKOKOUS

Tornio, Urheilukatu 6, Koulutuskuntayhtymä Lappian valtuustosali

Maija Räsänen. Puheenjohtaja. Jorma Voutilainen. Tarkastusaika. Tuusniemi klo 14:00 alkaen. Allekirjoitus. Paikka ja pvm

Transkriptio:

Esityslistan kokosi/laati: Minna Vaarala, esittelijä Saamelaiskäräjien kokous 1(15) SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS (3/2012) Aika ke 20. pnä kesäkuuta klo 9.00 alkaen Paikka Solju, Sajos, Inari Läsnä/ Näkkäläjärvi Klemetti puheenjohtaja poissa Sanila-Aikio Tiina I varapuheenjohtaja Paltto Heikki II varapuheenjohtaja Avaskari Anu jäsen Guttorm Veikko Haltta Tauno Heikkuri Pertti Hetta Jouko Länsman Asko Magga Ulla-Maarit Magga-Vars Petra Morottaja Anna Musta Yrjö Nuorgam Anne Näkkäläjärvi Pirita Pohjanrinne Arto Tapiola Ilmari Tapiola Nilla Valkeapää Nihkolas Valle Pentti Äärelä Rauni Aikio Antti varajäsen Näkkäläjärvi Janne Pekkala Pekka Porsanger Veikko L P Guttorm Juha Vaarala Minna Guttorm Aimo Länsman Anneli Kukkonen Hilkka Aikio-Puoskari Ulla Kangasniemi Hannu Jomppanen Siiri Paadar Outi Ruotsala Pia hallintopäällikkö ma esittelijä, pöytäkirjanpitäjä lakimiessihteeri hallintosihteeri taloussihteeri koulutussihteeri oppimateriaalisihteeri kieliturvasihteeri ma. kieliasiainsihteeri sosiaali- ja terveyssihteeri

Saamelaiskäräjien kokous 2(15) jatkuu L P Sara Inker-Anni kulttuurisihteeri Nuorgam Inka vs. nuorisosihteeri Fofonoff Katri tulkki Fofonoff Merja Mattus Ilmari Morottaja Petter

Saamelaiskäräjien kokous 3(15) 1 Kokouksen avaus 2 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 3 Pöytäkirjan tarkastajien ja äänten laskijoiden valinta Sakä 1 KOKOUKSEN AVAUS --------------- Sakä 2 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN Esitys: Ilmoitus kokouksesta on lähetetty jäsenille ja varajäsenille 04.06.2012 ja varsinainen kokouskutsu-esityslista liitteineen 11.06.2012. Kokous todettaneen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. --------------- Sakä 3 PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN JA ÄÄNTENLASKIJOIDEN VALINTA Esitys: Valittaneen kaksi pöytäkirjan tarkastajaa, jotka toimivat tarvittaessa myös ääntenlaskijoina.

Saamelaiskäräjien kokous 4(15) 4 Varsinaisten kokousasioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen Sakä 4 VARSINAISTEN KOKOUSASIOIDEN KÄSITTELYJÄRJESTYKSEN HYVÄKSYMINEN Esitys: Hyväksytään seuraava asioiden käsittelyjärjestys: 5 Vuoden 2011 tilinpäätöksen vahvistaminen 6 Kalastuslain kokonaisuudistuksen työryhmän mietintö (työryhmämuistio mmm 2012:3) 7 Saamelaiskäräjien toimintaohjelma 2012 2015 ja taloussuunnitelma 2013 2015 8 Esitys Nellimin tien perusparantamiseksi 9 Muut esille tulevat asiat 10 Ilmoitusasiat 11 Kokouksen päättäminen

Hallitus 7.6.2012 Saamelaiskäräjien kokous 5(15) 5 Vuoden 2011 tilinpäätöksen vahvistaminen Sh 12 7.6.2012 VUODEN 2011 TILINPÄÄTÖKSEN HYVÄKSYMINEN Saamelaiskäräjälain (974/1995, muut. 1279/2002) 3 a lukuun sisältyvät säännökset Saamelaiskäräjien kirjanpidosta ja tilintarkastuksesta. Lain 18 b :ssä säädetään tilikaudesta ja tilinpäätöksestä. Sen mukaan saamelaiskäräjien tilikausi on kalenterivuosi. Tilikaudelta on laadittava tilinpäätös, joka käsittää tuloslaskelman, taseen ja niiden liitetiedot sekä toimintakertomuksen. Tilinpäätöksen allekirjoittavat saamelaiskäräjien hallituksen jäsenet. Samassa pykälässä säädetään edelleen, että tilinpäätös on saatettava saamelaiskäräjien (kokouksen) vahvistettavaksi kunkin vuoden kesäkuun loppuun mennessä. Saamelaiskäräjien sihteeristössä on valmistunut saamelaiskäräjien vuoden 2011 tilinpäätös tuloslaskelmineen, taseineen ja niiden liitetietoineen sekä toimintakertomuksineen. Saamelaiskäräjien tilintarkastajat Klaus Krokfors ja Risto Hyvönen suorittavat vuositilintarkastuksen 5. - 6.6.2012. Tilintarkastajien yhteenvetoraportti valmistuu vuositilintarkastuksen jälkeen, ja tuodaan hallituksen käsiteltäväksi. Taloussihteerin esitys: Hallitus hyväksyy saamelaiskäräjien vuoden 2011 tilikauden tilinpäätöksen, joka käsittää tuloslaskelman, taseen ja niiden liitetiedot sekä toimintakertomuksen ja allekirjoittaa tilinpäätöksen esittäen sen saamelaiskäräjien kokouksen vahvistettavaksi. Taloussihteerin esittelyn jälkeen hallitus hyväksyi vuoden 2011 tilinpäätöksen tuloslaskelmineen, taseineen ja niiden liitetietoineen. Lisäksi hallitus hyväksyi toimintakertomuksen korjauksineen sekä allekirjoitti tilinpäätöksen esittäen nämä asiakirjat (liite 2) yhdessä tilintarkastajien myöhemmin antaman tilintarkastuskertomuksen kanssa saamelaiskäräjien kokouksen käsiteltäväksi ja vahvistettavaksi. Sakä 5 Hallituksen esitys: Saamelaiskäräjien kokous käsittelee tilintarkastuskertomuksen tilikaudelta 2011 (liite 1) ja vahvistaa käräjien tilinpäätöksen tilikaudelta 2011 (liite 2)

Hallitus 7.6.2012 Saamelaiskäräjien kokous 6(15) 6 Lausunto kalastuslain kokonaisuudistusta pohtineen työryhmän mietinnöstä (työryhmämuistio 2012:3) Sh 15 LAUSUNTO KALASTUSLAIN KOKONAISUUDISTUSTA POHTINEEN 7.6.2012 TYÖRYHMÄN MIETINNÖSTÄ (TYÖRYHMÄMUISTIO MMM 2012:3) Maa- ja metsätalousministeriö asetti 25.11.2008 työryhmän, jonka tehtävänä oli selvittää kalastuslakiin (286/1982) liittyvät uudistustarpeet sekä tehdä ehdotus uudeksi kalastuslaiksi. Työryhmän toimikausi alkoi 27.11.2008. Maa- ja metsätalousministeriö päätti 5.10.2010 jatkaa toimikautta 31.12.2011 saakka. Samalla toimeksiantoa täsmennettiin siten, että työryhmän esitys voi sisältää sekä yksityiskohtaisia säännösluonnoksia että yleispiirteisimpiä ehdotuksia. Työryhmää on avustanut neljä jaostoa, jotka ovat kalastusoikeusjaosto, elinkeinojaosto, rahoitusjaosto ja valvontajaosto. Työryhmän mietintö (Työryhmämuistio mmm 2012:3) julkistettiin 9.2.2012. Maa- ja metsätalousministeriö on pyytänyt saamelaiskäräjiltä lausuntoa työryhmän mietinnöstä. Työryhmä ehdottaa, että uuden kalastuslain tarkoituksena tulisi olla kalavarojen ekologisesti, taloudellisesti ja sosiaalisesti kestävä käyttö ja hoito siten, että turvataan kalavarojen kestävä ja monipuolinen tuotto, kalakantojen luontainen elinkierto sekä kalavarojen ja muun luonnon monimuotoisuus. Työryhmä katsoo, että alueellisen kalatalouden ohjauksen ja järjestämisen tulee jatkossakin perustua kalatalousalueiden (nyk. kalastusalue) toimintaan. Kalatalousalueiden lukumäärää tulisi vähentää merkittävästi siten, että alueista tulisi suurempia ja ammattimaisesti hoidettuja yksiköitä. Kalatalousalueessa olisi jatkossakin vesialueiden omistajien, neuvonnan ja kalastajien edustajia ja sen keskeisenä tehtävänä olisi laatia alueelleen käyttö- ja hoitosuunnitelma ja huolehtia suunnitelman täytäntöönpanosta. Työryhmä ehdottaa, että käyttö- ja hoitosuunnitelman merkitystä, sitovuutta ja toteutumisen seurantaa lisättäisiin. Käyttö- ja hoitosuunnitelmat muodostaisivat aluetason perustan kalastuksen järjestämiselle ja kalavarojen hoidolle. Kalatalousviranomainen (ELY-keskus) hyväksyisi käyttö- ja hoitosuunnitelmat kalastuslaissa asetettujen edellytysten perusteella. Alueellisten kalastuksen säätelypäätösten tekeminen siirtyisi kalatalousviranomaisen vastuulle. Lisäksi erityisestä tarpeesta laadittaisiin erillisiä kalakantakohtaisia suunnitelmia laajemmille alueille. Työryhmä ei ehdota kalatalouteen uusia organisaatioita, mutta näkee tarpeelliseksi selvittää onko ELY-keskusten yhteyteen syytä perustaa kalatalouden neuvottelukuntia. Neuvottelukunnat muodostuisivat kalatalouden eri osapuolten, luonnonsuojelujärjestöjen, tutkimuksen sekä ympäristö- ja kalataloushallinnon edustajista. Neuvottelukunnat../..

Hallitus 7.6.2012 Saamelaiskäräjien kokous 7(15) Sh 15 jatkuu 7.6.2012 toimisivat kalatalouden alueellisina keskustelufoorumeina ja ne keskittyisivät kalatalousalueiden käyttö- ja hoitosuunnitelmien arviointiin, yhteensovittamiseen ja seurantaan. Työryhmä katsoo, että kalastusoikeuksia ei ole tarpeen merkittävällä tavalla muuttaa, mutta joiltain osin on tunnistettu kehittämistarpeita. Maksuttomat (onginta ja pilkintä) ja maksulliset yleiskalastusoikeudet pääosin säilytettäisiin. Asiakasystävällisyyden parantamiseksi työryhmä ehdottaa, että kalastuksenhoitomaksu ja viehemaksu yhdistettäisiin valtakunnalliseksi maksuksi (kalastuskortti), joka oikeuttaisi kalastamiseen yhdellä vieheellä ja vavalla koko maassa (paitsi kieltoalueilla). Työryhmä katsoo, että oikeus pyydetyn kalan ensikäden myyntiin tulisi rajata kaupallisille kalastajille (nyk. ammattikalastajat) ja että tämän kalastajaryhmän mahdollisuuksia maksua vastaan saada kalastuslupia on tarpeen parantaa. Tämä tehtäisiin mm. määrittelemällä käyttö- ja hoitosuunnitelmissa kaupalliseen kalastukseen erityisen hyvin soveltuvat alueet. Kaupallisen kalastajan tulisi tällaisille alueille saada kalastusoikeuden haltijalta, kalatalousalueelta tai viime kädessä ELY-keskukselta kalastuslupa. Vain kaupallisilla kalastajilla olisi oikeus käyttää troolia, isorysää tai isoa nuottaa. Kaikilla kaupallisilla kalastajilla olisi saaliin raportointivelvollisuus. Kaupallisen kalastuksen osalta kalastusoikeudet määräytyvät jatkossakin EU:n yhteisen kalastuspolitiikan säännösten perusteella. Kalastuksen järjestämisestä yleisellä vesialueella järvessä päättäisi ELY-keskus kalavarojen käyttö- ja hoitosuunnitelmassa määriteltyjen periaatteiden mukaisesti. Kalastuksen säätelyn osalta työryhmä katsoo, että kalastuslakiin sisällytettävien säännösten lisäksi lakiin on tarpeen sisällyttää perustuslain mukaiset valtuudet asetusten antamiseksi. Asetuksenantovaltuuksien tulisi sisältää kaikki kestävän kalastuksen järjestämiseen tarvittavat ohjausvälineet ml. kalastuksen alueellinen ja ajallinen sekä pyydystekninen säätely, kalan ominaisuuksia koskeva säätely, kalan kulun varmistaminen, kalastajakohtaiset saaliskiintiöt, kielletyt pyyntimenetelmät, vaelluskalojen kalastuksen säätely ja istutettavien kalojen merkintä. Työryhmä ehdottaa lukuisia kalastuslain noudattamista tehostavia toimenpiteitä ja seuraamuksia. Jatkotyössä selvitetään ja arvioidaan ehdotusten taloudelliset ja muut vaikutukset. Saamelaiskäräjien elinkeino- ja oikeuslautakunta on käsitellyt asiaa ja laatinut työryhmän mietinnöstä oman lausuntoesityksensä, joka on nähtävillä hallituksen kokouksessa../..

Hallitus 7.6.2012 Saamelaiskäräjien kokous 8(15) Sh 15 jatkuu 7.6.2012 Esittelijän (AG) esitys: Saamelaiskäräjien hallitus käsittelee asian, hyväksyy oheisen lausuntoesityksen työryhmän mietinnöstä ja saattaa sen saamelaiskäräjien kokouksen käsittelyyn ja hyväksyttäväksi. Hallitus hyväksyi muutoksin esittelijän lausunnon (liite 3) esitettäväksi saamelaiskäräjien kokoukselle. Sakä 6 Hallituksen esitys: Saamelaiskäräjien kokous hyväksyy lausunnon (liite 3).

Hallitus 7.6.2012 Saamelaiskäräjien kokous 9(15) 7 Saamelaiskäräjien toimintaohjelma 2012 2015 ja taloussuunnitelma 2013 2015 Sh 14 SAAMELAISKÄRÄJIEN TOIMINTAOHJELMA JA TALOUS- 7.6.2012 SUUNNITELMA 2012-2015 Saamelaiskäräjien työjärjestyksen 24 :n 7 kohdan mukaan hallintopäällikön tehtävänä on laatia käräjien pitemmän aikavälin toimintasuunnitelma, jonka käräjien kokous hyväksyy (5 :n 6 kohta). Saamelaiskäräjien työjärjestyksen 23 :n 8 kohdan mukaan hallintopäällikön tehtävänä on myös laatia käräjien taloussuunnitelma seuraavaksi vuodeksi. Suunnitelman hyväksyy käräjien kokous (4 :n 5. kohta). Toimintaohjelma ja taloussuunnitelma ovat tällä kertaa yhdistettynä yhdeksi asiakirjaksi. Taloussuunnitelma on laadittu saamelaiskäräjien koko toimikauden ajaksi lukuun ottamatta kuluvaa vuotta. Suunnitelman valmistelussa on kuultu kaikkia käräjien lautakuntia ja niiden ehdotukset on kirjattu suunnitelmaan. Toimintaohjelmassa esitetään saamelaiskäräjien toiminnan keskeiset tulostavoitteet toimikaudella 2012-2015. Suunnitelma pohjautuu edellisen kauden suunnitelmaan ja lautakuntien tekemiin esityksiin. Esittelijän (JG) esitys: Hallitus hyväksyy ehdotuksen saamelaiskäräjien toimintaohjelmaksi toimikaudeksi ja taloussuunnitelmaksi 2012 2015, esitettäväksi saamelaiskäräjien kokoukselle. Ennen asian käsittelyä kokouksen osanottajille jaettiin puheenjohtaja Klemetti Näkkäläjärven yhteistyössä saamelaiskäräjien hallituksen jäsenien kanssa sihteeristön ehdotuksen pohjalta laatima ehdotus kyseiseksi toimintaohjelmaksi, joka päätettiin ottaa käsittelyn pohjaksi. Hallitus hyväksyi muutoksin puheenjohtajan ehdotuksen saamelaiskäräjien toimintaohjelmaksi ja taloussuunnitelman toimikaudeksi 2012 2015 esitettäväksi käräjien kokoukselle. Sakä 7 Hallituksen esitys: Saamelaiskäräjien kokous hyväksyy ehdotuksen saamelaiskäräjien toimintaohjelmaksi ja taloussuunnitelmaksi toimikaudeksi 2012 2015 (liite 4).

Hallitus 7.6.2012 Saamelaiskäräjien kokous 10(15) 8 Esitys Nellimin tien perusparantamiseksi Sh 23 7.6.2012 ESITYS NELLIMIN TIEN PERUSPARANTAMISEKSI Tauno Haltta on 20.3.2012 päivätyllä kirjeellään (liite 5) saamelaiskäräjien hallitukselle esittänyt, että saamelaiskäräjien hallitus käsittelisi Nellimin tien perusparantamiseen liittyvän esityksen ja saattaisi sen saamelaiskäräjien yleiskokouksen käsiteltäväksi. Saamelaiskäräjät ja Nellimin-Keväjärven kolttaneuvosto lähettivät esityksen (liite 6) Nellimin tien perusparantamiseksi 12.9.2011 liikenne-, maa- ja metsätalous-, oikeus-, ja valtiovarainministeriölle sekä eduskunnan liikenne- ja viestintävaliokunnalle. Tähän esitykseen ei ole tullut vastausta. Ma. esittelijän esitys: Hallitus käsittelee asian ja päättää sen viemisestä saamelaiskäräjien yleiskokoukseen. Hallitus päätti, että sihteeristö päivittää Saamelaiskäräjien ja Nellim- Keväjärven esitystä (liite 6) ja esitys viedään yleiskokouksen käsiteltäväksi. Sakä 8 Hallituksen esitys: Saamelaiskäräjien kokous käsittelee esityksen Nellimin tien perusparantamiseksi (liite 7).

Saamelaiskäräjien kokous 11(15) Sakä 9 MUUT ESILLE TULEVAT ASIAT

Saamelaiskäräjien kokous 12(15) Sakä 10 ILMOITUSASIAT 1.Hallituksen päätökset Merkitään tiedoksi seuraavat ilmoitusasiat. Hallitus on kokouksessaan 27.3.2012 - Hyväksynyt saamelaiskäräjien lausunnon perusopetuksen valtakunnallisten tavoitteiden ja tuntijaon uudistamisesta (Liite T1) - Hyväksynyt lausunnon luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi Yleisradio Oy:stä ja valtion televisio- ja radiorahastosta annettujen lakien muuttamisesta (Liite T2) - Päättänyt, että SáFá kielikeskuksen jatkohanke alkaa 1.9.2012 ja päättyy 30.6.2014 Hallitus on kokouksessaan 27.4.2012 - Hyväksynyt selvitykset saamelaisten kielipesätoimintaan ja saamelaislasten ja -nuorten kieltä elvyttävään toimintaan myönnettyjen valtionavustusten käytöstä vuonna 2011 - Hyväksynyt lausunnon saamelaiskäräjistä annetun lain muutostarpeista (Liite T3) - Hyväksynyt lausunnon Rahajärven ranta-asemakaavan ehdotuksen hyväksymisestä (Liite T4) - Hyväksynyt esityksen liittyen kaivoslain 621/2011 toimeenpanoon saamelaisten kotiseutualueella ja saamelaiskäräjien resursointiin (Liite T5) - Päättänyt korottaa puheenjohtajan palkkaa 20% 15.2.2012 lähtien siihen asti, kunnes puheenjohtajan erityisavustaja palkataan - Päättänyt, että saamelaiskäräjät tarjoaa puheenjohtajan erityisavustajan tehtävää Suvi Juntuselle. - Päättänyt, että saamelaiskäräjien asiantuntijan Pohjoismaisen saamelaissopimuksen neuvotteluvaltuuskuntaan nimeävät neuvottelukunnan Saamelaiskäräjien edustajat - Nimennyt Käsivarren erämaa-alueen, Mallan luonnonpuiston ja Saanan luonnonsuojelualueiden hoidon ja käytön suunnitteluhankkeen yhteistyöryhmään Per-Oula Juuson, Anne-Maret Labban, Lars-Jona Valkeapään ja Tuomas Aslak Juuson - Nimennyt Lapin sairaanhoitopiirin kuntoutuksen asiakasyhteistoimikuntaan vuosiksi 2012 2015 jäseneksi Arto Pojanrinteen ja varajäseneksi Ulla-Maarit Maggan - Nimennyt Metsähallituksen Lapin neuvottelukuntaan jäseneksi Klemetti Näkkäläjärven ja varajäseneksi Tiina Sanila-Aikion - Nimennyt Lapin vammaistyöryhmään jäseneksi Arto Pohjanrinteen - Päättänyt antaa hallintopäällikölle valtuudet neuvotella Sajoksen arkkitehtien ja Sajoksen omistajan, Senaattikiinteistö Oy:n, kanssa Nils-Aslak Valkeapään taulujen esille tuomisesta - Nimennyt Lasten ja nuorten taidekeskuksen säätiön neuvottelukuntaan edustajaksi Petra Magga-Varsin - Päättänyt, että Ávvir -lehden tilaus saamelaiskäräjien jäsenille lopetetaan./..

Saamelaiskäräjien kokous 13(15) 10 jatkuu Hallitus on kokouksessaan 7.6.2012 - Nimennyt Lapin liiton hallitukseen jäseneksi Anne Nuorgamin ja varajäseneksi Heikki Palton - Nimennyt Lapin ELY-keskuksen neuvottelukuntaan jäseneksi Ilmari Tapiolan ja varajäseneksi Petra Magga-Varsin - Nimennyt Kaapin Jounin tilan hoitokuntaan edustajaksi Heikki Palton - Nimennyt FiBLULin hallitukseen jäseneksi Anna Morottajan ja varajäseneksi kieliturvasihteeri Siiri Jomppasen - Nimennyt Johtti girjerádju/jutaava kirjasto hankkeen ohjausryhmään jäseneksi kulttuurisihteeri Inker-Anni Saran ja varajäseneksi Tauno Haltan - Esittää nimettäväksi saamelaiskäräjälain muutoksia valmistelevaan työryhmään Klemetti Näkkäläjärven, Tiina Sanila-Aikion ja Nilla Tapiolan - Päättänyt antaa kulttuurilautakunnalle tehtäväksi valmistella esitys saamelaiskäräjien taidepoliittiseksi ohjelmaksi sekä hyväksynyt Sajoksen arkkitehtien 31.5.2012 tekemän ehdotuksen saamelaiskäräjien hallussa olevista taiteiden sijoittamisesta Sajokseen - Hyväksynyt esityksen annettavaksi Geologian tutkimuskeskuksen malminetsintätoiminnasta saamelaisten kotiseutualueella (Liite T6) - Asettanut saamen kielten nykytilaa koskevan selvitystyön seurantaa varten ohjausryhmän, johon nimennyt Klemetti Näkkäläjärven, Tiina Sanila-Aikion ja Petra Magga-Varsin - Hyväksynyt lausunnon muistiosta ikääntyneen väestön toimintakyvyn tukemisesta ja iäkkäiden sosiaali- ja terveyspalveluista (Liite T7) - Päättänyt lainata Saamelaismuseo Siidan pyytämät Merja Aletta Ranttilan teokset sen näyttelyä varten ilmaiseksi - Hyväksynyt kannanoton Utsjoen saamelaislukion tilanteesta (Liite T8) - Päättänyt, että Turvallisuus- ja kemikaaliviraston myöntämistä kokonaan uusista kullanhuuhdontaluvista uusille alueille tehdään valitukset sekä päättänyt, että valituksien valmistelua varten palkataan heti määräaikainen virkamies/esittelijä. 2. Puheenjohtajan päätökset - Saamelaiskäräjien muistio Kilpisjärven yleiskaavan viranomaisneuvotteluista (Liite T9) - Saamelaiskäräjien muistio Nagoyan pöytäkirjan ratifioinnista (Liite T10) - Lausunto Suomen luonnon monimuotoisuuden suojelun ja kestävän käytön strategialuonnoksesta 2012 2020 (Liite T11) - Lausunto sote-palveluiden uudelleen organisoinnista Enontekiön kunnassa (Liite T12) - Lausunto kansallisesti merkittävän kulttuuriomaisuuden luettelosta (Haag) (Liite T13) - Kannanotto koskien hallinto-oikeuksien rakenneuudistusta 18.5.2012 (Liite T14) - Saamelaiskäräjien edustajien nimeäminen Puljun erämaan Natura-alueen hoidon ja käytön suunnitteluhankkeen yhteistyöryhmään (Liite T15) - Saamelaiskäräjien valitus Pohjois-Suomen aluehallintoviraston lupapäätöksestä (Liite T16)./..

Saamelaiskäräjien kokous 14(15) 10 jatkuu 3. I varapuheenjohtajan päätökset - Saamelaiskäräjien hanke-esitykset Lapin maakuntaohjelman toteuttamissuunnitelmaan 2013 2014 (Liite T17) 4. Saapuneet kirjeet - Vastaus äidinkielenään saamea puhuvien lasten oikeuksista päivähoidon turvaamiseksi yhdenmukaisesti, Oikeuskanslerinvirasto 14.3.2012 (liite T18) - Pöytäkirja Interreg IV A North-projektin ohjausryhmän kokouksesta, Metsähallitus 19.3.2012 (liite T19) - Ilmoitus Pohjoismaisen saamelaisasiain virkamieselimen Suomen valtuuskunnan asettamisesta, Oikeusministeriö 20.3.2012 (liite T20) - Muistio poronhoitajien sijaisapukokeilusta, Mela 20.3.2012 (liite T21) - Saamelaiskäräjien tilintarkastajien asettaminen, Oikeusministeriö 22.3.2012 (liite T22) - Sámi giellalávdegotti rehketdoallo- ja doaibmečilgehus 2011, 26.3.2012 (Liite T23) - Kansallisten vähemmistöjen suojelua koskeva puiteyleissopimus; Ministerikomitean Suomea koskevat loppupäätelmät ja suositukset, 30.3.2012 (Liite T24) - Turvallisuus- ja kemikaaliviraston valtausoikeutta koskeva päätös, 3.4.2012 (Liite T25) - YK:n Ihmisoikeusneuvoston yleismaailmallinen määräaikaistarkastelu (UPR); Suomen toinen kansallinen raportti, Ulkoasiainministeriö, 4.4.2012 (Liite T26) - Apulaisoikeuskanslerin ratkaisu kanteluasiassa, 11.4.2012 (Liite T27) - Maa- ja metsätalousministeriön päätös määrärahan myöntämisestä petoeläinten aiheuttamien porovahinkojen korvaamiseksi ajalta 1.1.-31.12.2011(Liite T28), - Maa- ja metsätalousministeriön päätös poikkeuksellisten suurten porovahinkojen perusteella korotettuihin korvauksiin oikeutetuista paliskunnista (Liite T29), - Maa- ja metsätalousministeriön päätös erityisavustuksen myöntämisestä vasahävikkikorvauksiin paliskuntain yhdistykselle vuodelle 2011 (Liite T30), - Oikeusministeriön selvitysraportti koskien saamelaiskäräjälain muutostarpeita (Liite T31) - Oikeusministeriön kirje; Pohjoismaista saamelaissopimusta koskevat neuvottelut Suomen, Ruotsin ja Norjan välillä; muutos taustaryhmän kokoonpanossa (Liite T32) - Oikeusministeriön kirje; Pohjoismaista saamelaissopimusta koskevat neuvottelut Suomen, Ruotsin ja Norjan välillä; muutos neuvotteluvaltuuskunnan kokoonpanossa (Liite T33), - Lapin aluehallintoviraston kirje; Lapin sairaanhoitopiirin alueen kuntoutuksen asiakasyhteistyötoimikunnan kokoonpano (Liite T34) 5. Sidosryhmätoiminta Kertaluonteinen: - Lyhytelokuvafestivaalit Tampereella 8.-11.3.2012 (Tarja Porsanger), - Nuortenparlamentti Helsingissä 23.3.2012 (Inka Nuorgam) - Viranomaisneuvottelu koskien Kilpisjärven yleiskaavaa Rovaniemellä 27.3.2012 (Klemetti Näkkäläjärvi),./..

Saamelaiskäräjien kokous 15(15) 10 jatkuu - Tapaaminen Eva Biaudetin kanssa Helsingissä 16.4.2012 (Inka Nuorgam, Saara-Maria Salonen) - Allianssi-risteily 17.-18.4.2012 (Inka Nuorgam, Saara-Maria Salonen) - 4. Pohjois-Venäjän ja Pohjoismaiden nuorten foorumi Tukholmassa 19.-20.4.2012 (Inka Nuorgam, Saara-Maria Salonen) - Saamenkielisen kielipesä- ja päivähoitohenkilöstön kehittämispäivä II Inarissa 5.5.2012 (Pia Ruotsala) - United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues New York 7.-11.5.2012 (Inka Nuorgam, Nihkolas Valkeapää, Laura-Maija Niittyvuopio, Elli-Marja Hetta, Anna-Katariina Feodoroff, Heli Huovinen), - Mitä kieliä Kela puhuu -Eurooppa-päivä, Turussa 9.5.2012 (Pia Ruotsala), - Neuvottelut metsähallituksen edustajien kanssa Rovaniemellä 14.-15.5.2012 (Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto, Aimo Guttorm), - Tiedotustilaisuus Tenojoen kalastussopimusneuvotteluista 16.5.2012 Utsjoella (Nilla Tapiola, Asko Länsman, Aimo Guttorm) - Suomen UPR-tarkastelu YK:ssa Genevessä 23.5.2012 (Tiina Sanila-Aikio) - Saamelaisen vanhustyön kehittämispäivät Inarissa 23.-24.5.2012 (Pia Ruotsala), - Neuvottelut opetusministeriössä ja oikeusministeriössä Sajoksen palveluyksikön rahoituksesta Helsingissä 24.5.2012 (Juha Guttorm), - Nuori Kulttuuri-tapahtuma Turussa 25.-27.5.2012 (Anni Näkkäläjärvi), - Neuvottelut turvallisuus- ja kemikaaliviraston edustajien kanssa Rovaniemellä 29.5.2012 ( Klemetti Näkkäläjärvi, Heikki Paltto), - Laajakaistaseminaari Rovaniemellä 31.5.2012 (Pasi Aikio), - Säädöskäännösyhteyshenkilöiden kokous oikeusministeriössä Helsingissä 31.5.2012 (Siiri Jomppanen), - Neuvottelut metsähallituksen edustajien kanssa kulkuttamisesta Tenossa valtionmaiden vesialueilla 31.5.2012 (Klemetti Näkkäläjärvi, Asko Länsman, Nilla Tapiola, Esko Aikio), - Lasten elokuvien/tv-ohjelmien konferenssi Münchenissö 1.-6.6.2012 (Tarja Porsanger), - Poroparlamentti Rovaniemellä 4.-5.6.2012 (Heikki Paltto, Asko Länsman), 6. Henkilöstöasiat - Luettelo Saamelaiskäräjien palveluksessa 22.5.2012 olevista henkilöistä (Liite 8)