Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä 3) Huomioi kaikki varoitukset. 4) Noudata kaikkia ohjeita. 5) l kyt tt laitetta veden lheisyydess. @@@@6) Puhdista ainoastaan kuivalla liinalla. 7) l peit tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan antamien ohjeiden mukaisesti. @@9) l kierr polarisoidun tai maadoitetun pistokkeen turvatoimintaa. Polarisoidussa pistokkeessa on kaksi kielt, joista toinen on toista levempi. Maadoitetussa pistokkeessa on kaksi kielt ja kolmas maadotuster. Leve kieli tai kolmas ter on tarkoitettu oman turvallisuutesi takaamiseksi. Mikli mukana toimitettu pistoke ei sovi lhtsi, kysy shkalan ammattilaisen neuvoa vanhentuneen lhdn vaihtamiseksi uuteen. 10) Suojaa virtajohto sen pll kvelyn tai puristuksen varalta erityisesti pistokkeiden ja jatkojohtojen kohdissa sek siin kohdassa, jossa ne lhtevt yksikst. 11) Kyt ainoastaan valmistajan mainitsemia kiinnityksi/ lislaitteita. 12) Kyt ainoastaan valmistajan mainitseman tai laitteen mukana myydyn cartin, seisontatuen, kolmijalan, kannattimen tai pydn kanssa. Cartia kytettess tulee cart/laite-yhdistelm siirrettess varoa kompastumasta itse laitteeseen, jotta mahdollisilta vahingoittumisilta vltyttisiin. VAROITUS: Vhentksesi tulipalon tai shkiskun vaaraa ei laitetta saa altistaa sateelle tai kosteudelle. Laitetta ei saa altistaa roiskevedelle, eik sen plle saa asettaa mitn nesteell tytettyj esineit, kuten maljakoita. Tm symboli varoittaa lsnolollaan aina kotelon sisltmien vaarallisten eristmttmien jnnitteiden olemassaolosta jnnitteiden, jotka saattavat riitt shksokin aikaan saamiseksi. Tm symboli muistuttaa lsnolollaan mukana seuraavissa liitteiss olevista trkeist kytt- ja huolto-ohjeista. Lue kyttohjeet. Pidtmme oikeuden teknisiin ja ulkoasun muutoksiin. Kaikki tiedot vastaavat tilannetta painohetkell. Tss yhteydess kuvatut tai mainitut muiden yritysten, instituutioiden tai julkaisujen nimet ja niiden logot ovat omistajiensa rekisterityj tavaramerkkej. Niiden kytt ei oikeuta mihinkn kyseist tavaramerkki koskeviin vaatimuksiin tai ole merkki minkn yhteyden olemassaolosta tavaramerkin omistajan ja BEHRINGER-yhtin vlill. BEHRINGER ei ota minknlaista vastuuta tmn kyttohjeen sisltmien kuvausten, piirrosten ja tietojen oikeellisuudesta ja tydellisyydest. Kuvien vrit ja erittelyt voivat poiketa hieman tuotteesta. BEHRINGERtuotteita on saatavilla vain valtuutetuilta kauppiailta. Tavarantoimittajat ja kauppiaat eivt ole BEHRINGERin prokuristeja eik heill ole minknlaista valtaa oikeudellisesti sitoa BEHRINGERi tekemiins kauppoihin. Tm kirja on suojattu tekijnoikeuksin. Sen jljentminen tai uudelleenpainanta, otteet mukaan lukien, samoin kuin kuvien kopiointi muunneltunakin on sallittua ainoastaan BEHRINGER International GmbH:n kirjallisella suostumuksella. BEHRINGER on rekisterity tavaramerkki. KAIKKI OIKEUDET PIDTETN. 2005 BEHRINGER International GmbH. BEHRINGER International GmbH Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38 47877 Willich-Muenchheide II, Saksa. Puh. +49 2154 9206 0, Faksi +49 2154 9206 4903 13) Irrota laite shkverkosta ukkosmyrskyjen aikana ja laitteen ollessa pidempn kyttmtt. 14) Anna kaikki huolto valtuutettujen huollon ammattilaisten tehtvksi. Huoltoa tarvitaan, kun laite on jotenkin vaurioitunut, esim. kun virtajohto tai pistoke on vaurioitunut, laitteen sislle on pssyt nestett tai jotakin muuta, yksikk on altistunut sateelle tai kosteudelle, se ei toimi tavanomaisesti tai on pssyt putoamaan. 15) HUOMIO - Nm huolto-ohjeet on tarkoitettu ainoastaan ptevn huoltohenkilkunnan kyttn. Vhentksesi shkiskun vaaraa ei sinun tulisi suorittaa mitn muita kuin kyttohjeessa olevia huoltotoimia, ellei sinulla ole nihin ptevyytt. 2 B-CONTROL AUDIO BCA2000 1. JOHDATUS Paljon kiitoksia meit kohtaan B- CONTROLin ostamalla osoittamastanne luottamuksestanne. B-CONTROL on tavattoman monipuolinen USB-Audio- ja MIDI-Interface, jonka ainutlaatuinen konsepti ihastuttaa Teit ja tukee tytnne ja musisointianne tietokoneen avulla luotettavasti monia vuosia. Pin vastoin kuin tavallisissa Audio-rajapinnoissa tai nikorteissa oli pmrnmme luoda teille intuitiivinen, joustava ja mys optisesti puhutteleva tuote, joka ei ole luovuutenne tiell pikkiriikkisine kntkytkimineen ja -nappeineen tai rajoitettuine liitntmahdollisuuksineen. Siksi pdyimme mikseripydn selken muotoiluun: erittin tarkka 100-mm-Fader, tarkka LEDtasonytt, vankka rakenne, ultrakohinattomat mikrofoniesivahvistimemme ja laajasti varustettu monitorisektio ovat ominaisuuksia, jotka ovat meille mikseripytvalmistajana itsestnselvyyksi. Rajapintatoiminnoissakaan ei ole sstelty: tysi 24-bitin/96 khz-tuki monikanavakytss, optiset ja koaksaaliset digitaaliliitnnt ja kaikkien tavanomaisten muotojen tuki, samanaikainen kahdeksan tulo- ja lhtkanavan toisto, 6 analogista lht alaryhmtai 5.1-Surround-toistolle ja samanaikaisesti kytettviss oleva USB/MIDI-Interface tekevt BCA2000:sta ainutlaatuisen High-Speed USB-Audio/MIDIInterfacen, jonka mikseripydn suunnittelu on miellyttv. 1. 1.3 Online-rekisterinti Ky rekisterimss uusi BEHRINGER-laitteesi mahdollisimman pian sen ostamisen jlkeen Internet-osoitteessa www.behringer.com ja lue takuuehdot huolellisesti. BEHRINGER mynt laitteelle vuoden* takuun ostopivst lukien. Tarvittaessa voit hakea takuuehdot suomeksi websivuiltamme osoitteesta http://www.behringer.com tai pyyt puhelimitse numerosta +49 2154 9206 4149. Jos BEHRINGER-laitteessasi ilmenee vika, pyrimme korjaamaan sen mahdollisimman nopeasti. Ota yhteys laitteen myyneeseen liikkeeseen. Jos liike sijaitsee kaukana, voit knty mys suoraan sivukonttorimme puoleen. BEHRINGERin sivukonttorit ja niiden yhteystiedot on lueteltu laitteen alkuperispakkauksessa (Global Contact Information/European Contact Information). Jos pakkauksessa ei ole asuinmaasi yhteystietoja, knny lhimmn maahantuojan puoleen. Yhteystiedot lydt Support-sivuilta Internet-osoitteesta www.behringer.com. Laitteen ja sen ostopivn rekisterinti sivustoon helpottaa takuuksittely. Kiitos yhteistystsi! *EU:n jsenvaltioiden asiakkaille saattaa pte hieman erinlaiset takuuehdot. Tarkempia tietoja EU:n alueella asuville asiakkaille antaa BEHRINGER Support Saksa. + Tmn ohjeiston tarkoituksena on tutustuttaa teidt ensin laitteen kyttelementteihin, jotta opitte tuntemaan laitteen kaikki toiminnot. Kun olette lukeneet kyttohjeen huolellisesti, silyttk se voidaksenne tarvittaessa lukea sit yh uudelleen. 1.2 Jrjestelmvaatimukset Kyttjrjestelm Tietokone Prosessori Windows XP, jossa Service Pack 2 Windows-PC mit USB Intel Pentium Prosessori 1.2 GHz tai suurempi suositeltava Kyttmuisti 256 MB RAM (suositus 512 MB) Siruer Intel-siruer suositeltava USB moodit tysi kahdeksankanavainen tulo-/ lhtkytt varustettuna 24-Bit/96 khz:ll ja USB 2.0 rajapinnalla (High-Speed USB, 480 MBit/s) Liitettess Full Speed USB-rajapintaan (12 Mbit/s, ent. USB 1.1) on ainoastaan rajattu kytt mahdollista. 1.1 Ennen kuin aloitatte 1.1. 1 Toimitus B-CONTROL BCA2000 on tehtaalla pakattu huolellisesti turvallisen kuljetuksen takaamiseksi. Mikli pakkauslaatikossa tst huolimatta nkyy vaurioita, tarkastakaa laite heti ulkoisten vaurioiden osalta. + LK lhettk laitetta mahdollisessa vauriotapauksessa takaisin meille, vaan ilmoittakaa asiasta ehdottomasti ensin laitteen myyjlle ja kuljetusyritykselle, sill muutoin kaikki vahingonkorvausvaateet saattavat raueta.
B-CONTROL:n optimaalisen suojan takaamiseksi suosittelemme laitteen kytn tai kuljetuksen aikana suojalaukun kytt. Kytthn aina alkuperist pakkauslaatikkoa silyttesssi tai lhettesssi laitetta, vlttyksesi mahdollisilta vahingoilta. l ikin anna lapsien ksitell laitetta tai sen pakkausmateriaalia ilman valvontaa. Huolehdithan pakkausmateriaalin ympristystvllisest hvittmisest. + 1.2.1 Toimintalaajuus High Speed USB Audiotulot: s Kolmen analogisen signaalin (1 x mono, 1 x stereo) ja yhden digitaalisen stereosignaalin samanaikainen tallentaminen. s Vaihtoehtoisesti kahdeksan Audio-kanavan samanaikainen tallentaminen 44,1 khz tai 48 khz optista tuloa ADATmuodossa (nelikanavatallennus 24-Bit/96 khz ADAT S/MUX:lla) kyttmll. Digitaalisten audiomuotojen S/PDIF, AES/EBU, ADAT, ADAT S/MUX tuki. + + + + s Audiolhdt: s Lisksi kahdeksan lhtsignaalin toisto, nist kahdeksan analogista ja yksi digitaalinen stereosignaali. Tm sijaitsee rinnan koaksaalisten ja optisten lhtjen vieress. s Kahdeksan digitaalisignaalin vaihtoehtoinen toisto 44,1 tai 48 khz:ss optisen lhdn kautta ADAT-muodossa (nelikanava-toisto 24-Bit/96 khz:ss ADAT S/MUX:lla), rinnakkain analogisten lhtjen 1-6 vierell ja koaksaalisessa digitaalilhdss. Tukee muotoja S/PDIF, AES/EBU, ADAT, ADAT S/MUX, DOLBY DIGITAL ja DTS. 1.1.2 Kyttnotto Huolehtikaa riittvst ilmansaannista, lkk sijoittako B-CONTROL:ta pteasteelle tai lhelle lmmityst, jotta laitteen ylikuumenemiselta vltyttisiin. Verkkoliitnt tapahtuu mukana toimitetun verkkokaapelin avulla. Verkkokaapeli on edellytettyjen turvallisuusmrysten mukainen. s + Trkeita ohjeita tietokoneeseen asantamista varten: Voimakkaiden radiolhettimien ja suurtaajuuslhteiden lhettyvill saattaa nen laatu huonontua. Pidenn lhettimen ja laitteen vlist vlimatkaa ja kyt kaikkiin liitntihin suojattuja johtoja. MIDI: s Samanaikainen kaikkien MIDI-tulojen ja -lhtjen kytt. 1. JOHDATUS 3 B-CONTROL AUDIO BCA2000 1.2.2 Toimintalaajuus Full Speed USB Audiotulot: s Kolmen analogisen signaalin (1 x mono, 1 x stereo) ja yhden digitaalisen stereosignaalin samanaikainen tallentaminen. s s Vaihtoehtoinen samanaikainen 4 ADAT-kanavan tallentaminen 44,1 ja 48 khz:ss. Muotojen S/PDIF, AES/EBU, ADAT tukeminen. Setup-ikkuna: Audiolhdt: s Analogisiin ja digitaalisiin lhtihin rinnan sijaitsevien kahden stereosignaalin ylimrinen toisto. s Neljn ADAT-kanavan vaihtoehtoinen toisto 44,1 khz tai 48 khz:ss optisen lhdn kautta, rinnan kaikkien analogisten lhtjen ja koaksaalisen digitaalilhdn vieress. Tukee muotoja S/PDIF, AES/EBU, ADAT, DOLBY DIGITAL ja DTS. Kuva 2.1: Control Panel-ohjelmiston SETUP-ruutu Setup-ruudussa voitte suorittaa seuraavat asetukset: Dig. 2-Ch. Output Format: Kaksikanavaisten lhtjen muoto voidaan kytke AES/EBU:n ja S/PDIF:n vlill. Muotovalinta koskee sek koaksaalista ett optista lht, ellei B-CONTROLilla optiselle lhdlle ole valittu ADAT-lhdett (kytkin ). Clock Select: Valitkaa tss kentss synkronisaatiolhde: DIG. 2-CH. /ADAT:lla ulkoinen synkronisaatio tapahtuu optisen tai koaksaalisen tulon kautta. Se, kumpaa nist tuloista synkronisaatiolhteen kytetn, riippuu DIGITAL INkytkimen ( ) asennosta. ADAT -synkronisaatio on mahdollista ainoastaan optisen tulon kautta silloin, kun siin sijaitsee ADATsignaali. Jos haluatte synkronisoida 96 khz-signaaliin, klikatkaa kentt S/MUX (ADAT IN). Kun klikkaatte INTERNAL, styy BCA2000 Audio-ohjelmistossa valitulle Sample Ratelle. MIDI Port B Select: MIDI-lht B voidaan konfiguroida MIDI THRU:ksi. THRU-tilassa tm lht antaa MIDI IN:iin tulevat tiedot muokkaamattomina edelleen. Jos on valittu OUT, voidaan OUT B/THRU-holkkia puhutella tietokoneesta ksin toisena MIDIlhtn. Nin molempien MIDI-OUT-holkkien kautta on kytettviss yhteens 32 MIDI-lhtkanavaa. ASIO Direct Monitoring: Tss kentss mritelln, mit signaalia tallennuksen aikana kuunnellaan. Kun klikkaatte Digital, annetaan tallennuksen aikana ainoastaan tulosignaali latenssittomasti eteenpin. Jos on valittu Analog, toistetaan Sequenzerja tallennussignaalia samanaikaisesti ja voitte itse mrt molempien signaalien osuuden itse MONITOR BALANCE) avulla. Molemmissa asetuksissa toistetaan stimen ( Sequencerin toistokytss ainoastaan Main-lhtsignaalia. Tallennuksen ja toiston vlill valitaan Sequencerin siirtotoimintojen Record ja Play avulla. Driver Latency/Buffer Size: Tss voitte st latenssin (jrjestelmkohtainen audio-signaalin viive), sovittaaksenne sen optimaalisesti tietokoneenne tehokkuuteen. Mit alhaisemmaksi latenssi ja nin puskurikoko on sdetty, sit korkeampi on keskusyksikn jrjestelmkuormitus. Liian korkea jrjestelmkuormitus ilmoittaa itsestn audiosignaalin katkoina. Kun olette stneet uuden arvon, ilmestyy ilmoitus siit, ett muutos aktivoituu vasta, kun Control Panel suljetaan. s MIDI: s Lisksi kaikkien MIDI-toimintojen samanaikainen kytt. 2. KYTTNOTTO 2.1 Ohjaimen asennus s s s Sulje ensin kaikki ohjelmat, mys taustalla ajettavat, kuten virustorjuntaohjelmat. Kytke USB-yhteys tietokoneen ja BCA2000:n vlille, mutta l viel laita laitetta plle! Pura tiedosto Setup.zip. Aloita automaattinen asennus kaksoisnapsauttamalla kuvaketta Setup.exe. Noudata nytll annettavia ohjeita. Sammuta BCA2000 ennen asennusta ja sulje Oheaktivoituu tm kytkin. GUITAR (HI-Z)-kytkin. Tmn avulla johdetaan tulossa sijaitseva kitarasignaali kanavaan. Sill on etusija kytkimeen nhden, eli jos se on painettuna ei voida en valita MIC A/LINE L. GUITAR IN (HI-Z)-tuloon voidaan liitt suoraan shkkitara tai muita korkeaohmisia signaaleja (esim. passiivisilla nenottolaitteilla varustettuja akustisia instrumentteja). MIC B/LINE R. Tm on kanava 2:n tulovalintakytkin. Kytkettviss ovat MIC B ja LINE R (oikea Line-tulo). LINE STEREO-kytkimell kulkeutuu molempien Line-tulojen stereosignaali toiseen kanavaan. Jos kytkin on painettuna, tulee kanavasta kaksi stereokanava ja PAN-stimest BALANCE-sdin. Nin voidaan tyst yhtaikaa enintn kolmea tulosignaalia (1 x Mic/Guitar ja 1 x Stereo) samanaikaisesti (katso mys luku 4.1). + Vaimenna toistojrjestelm ennen phantom-sytn aktivoimista. Muuten kuuntelukaiuttimista kuuluu kytkennst aiheutuva hirini. PANin avulla signaali sijoitetaan stereopanoraamaan. Toisessa kanavassa tll stimell on mys BALANCEtoiminto, kun LINE STEREO-kytkin on painettuna. Signaalitaso, joka kulkeutuu tulosummaan ja siten A/D-muuntimelle, mrtn 100-mm-kanava-Fadereiden avulla. 6 3. KYTTELEMENTIT JA LIITNNT B-CONTROL AUDIO BCA2000 3.1.2 Main-/Monitorisektio Tm on MAIN-Fader (100 mm). Se st BCA2000:n lhtsignaalia (MAIN OUT). PHONES-stimill voidaan kuulokkeiden nenvoimakkuutta st yksilllisesti. CTRL ROOM-stimell sdetn tarkkaamolhtjen nenvoimakkuutta. Liittk kuulokkeenne yksilllisesti sdettviss oleviin PHONES-lhtihin. Tss on kuultavissa Main-lht, tulosumma tai molempien signaalien Mix. MONITOR-kytkimell aktivoidaan Direct Monitoring-toiminto ja DIR I/O-LED syttyy. Jos tt kytkint ei ole painettu alas, on Auto-Monitoring aktiivinen. Auto-Monitoringissa suorittaa kytetty Hostohjelmisto (AudioSequencer/ohjelmisto-mikseri) automaattisesti vaihdon tallennusja toistosignaalin vlill. Nin esiintyy jrjestelmst johtuvia latensseja tallennettavan signaalin ja keskusyksikktoiston vlill.
Tmn vlttmiseksi voidaan tallennussession aikana kytke DIRECT I/O:lle. Tm mahdollistaa viiveettmn signaaliroutingin (katso luku 4. 3). LISTEN-kytkimell kytketn kuuntelusignaali (Control Room ja Phones) monolle, esimerkiksi monoyhteensopivuuden tarkastamista varten. DIM-kytkimell madalletaan Phones- ja Control Roomlhtj n. -20 db. MUTE-kytkimell kytketn Phones- ja Control Room-lhdt mykiksi. MONITOR BALANCE-stimell voidaan st tulosumman signaalin (In Sum) ja lhtsignaalin (Main Out) vlist nenvoimakkuuden balanssia. Se on aktiivinen vain, kun on alas painettuna (Direct- Monitoring) MONITOR-kytkin Tm lohkokaavio nytt B-CONTROLin Audio-Routingin. Siin on erilaisia LEDej, jotka osoittavat sill hetkell valitut tulot ja kytkinten tilan: DIGITAL IN-kytkimell valitaan digitaalinen tulolhde (COAXIAL tai OPTICAL). OPTICAL OUT-kytkin mahdollistaa optisten lhtjen ( ) muodon valinnan. Mahdollisia ovat ADAT (kahdeksankanavainen tai nelikanavainen ADAT S/MUX:lla) ja 2-CHANNEL. CH. 1-2/CH. 7-8-kytkin. Jos kytkin on asennossa 2-CHANNEL, sill voidaan valita, mit USB-lhtkanavaa toistetaan digitaalisten optisten ja koaksaalisten lhtjen on asennossa ADAT, kautta. Jos OPTICAL OUT-kytkin koskee CH. 1-2/CH. 7-8-nppimen lhtkanavakohdistus ainoastaan koaksaalista lht. Kytkinten viosta. kontrolli-/tila-ledit lydtte signaalivirtakaanm kanavien 3-8 LEDnytt osoittavat, sijaitseeko digitaalisissa kanavissa 3-8 signaaleja (vihret S/G-LEDit) vai sijaitsevatko nm lhell vristym (punaiset CLIP-LEDit). Nm Status- LEDit nyttvt seuraavaa: MIDI IN, OUT A ja OUT B palavat, kun kulloisissakin liitoksissa virtaa MIDI-tietoja. LEDit USB FULL ja USB HI nyttvt USB-liitnnn tilan. Ne palavat jatkuvasti, kun tietokoneeseen on olemassa oikea USB-liitnt (tietokoneen ollessa pllekytkettyn). 3.1.3 Dynamiikkasektio BCA2000:ssa on yhdistetty Noise Gate-/Limiter-sektio analogiselle tulosignaalille. Se sijaitsee suoraan A/Dmuuntajien edell. ON-kytkin aktivoi dynamiikkasektion. NOISE GATE-stimell mritelln tasokynnykset (Threshold), joiden alapuolella Noise Gate kynnistyy, eli tmn tasokynnyksen alittavat signaalit leikataan pois. Jos NOISE GATE-sdin on knnetty rivasemmalle (-), on Noise Gate pois plt. Jos signaali sijaitsee sdetyn arvon alapuolella, palaa tm punainen THRESHOLD-LED (Noise Gate kynniss). Limiter (huippuarvorajoitin) rajoittaa signaalin sdettvlle enimmistasolle. Jos LIMITER-sdin on knnetty rioikealle, ei Limiter ole pll. Limiteri kytettess LIMIT- LED syttyy. + + Jos haluatte kytt ainoastaan Noise Gatea, tulee LIMITER-sdin asettaa nollaan (rioikealle). Jos ainoastaan Limiteri tulee kytt, tulee NOISE GATE-stimen sijaita asennossa - (rivasemmalla). Noise Gate-/Limiter-sektiossa on kyse stereotehosteista, eli vasen ja oikea kanava tyskentelevt aina toisiinsa kytkettyn. Kahden erilaisen (ei stereo-) signaalin tystminen saattaa siksi eponnistua. SAMPLE RATE-LED-nytt. Kaikki digitaaliset tulot ja lhdt tyskentelevt samalla osituserll. Se asettuu Host-ohjelmistossa kytetyn ositusern mukaisesti. Jos tt muutetaan ohjelmistossa, nytt siirtyy uuteen arvoon. Jos valitsette ohjelmistossa esimerkiksi 44,1 khz, syttyy 44.1 khz-led. Kun jrjestelmss sijaitsee ulkoinen Sync-signaali, palaa DIGITAL IN-LED. Jos ulkoisen signaalin tahdistus on 44,1 khz, palavat sek 44. 1 khz- ett DIGITAL IN-LEDit. METER-kytkimen avulla voidaan vaihtaa LED-nytt ja tulo- ja lhtsignaalien vlill. Tasonytt ilmoittaa valinnaisesti joko tulosignaalin tasosta A/D-muuntajan takana tai digitaalisen lhtsignaalin tasosta ennen Main-Faderia. 3. KYTTELEMENTIT JA LIITNNT 7 B-CONTROL AUDIO BCA2000 3. 2 Taustapuoli Kuva 3.2: BCA2000:n liitnnt POWER-kytkimell otetaan B-CONTROL kyttn. POWER-kytkimen tulee olla asennossa Pois plt (ei painettuna) laitetta shkverkkoon liitettess. Huomatkaa: POWER-kytkin ei irrota laitetta pois plt kytkettess kokonaan shkverkosta. Irrottakaa siksi kaapeli pistorasiasta, jos laite on pidempn kyttmtt. Verkkoliitnt tapahtuu kaksinapaisen liitntholkin avulla. Sopiva verkkokaapeli sisltyy toimitukseen. USB-portti Liittk thn tietokoneenne. USB-rajaliitnnn tulisi tukea HIGH-SPEED USB:t, jos haluatte kytt B-CONTROLin toimintoja niiden tydess laajuudessa. / DIGITAL IN/OUT: Nm ovat B-CONTROLin optiset digitaaliset tulot/lhdt. Ne hyvksyvt kaikki yleiset muodot ADAT mukaanlukien. Koaksaaliset Chich-tulot/-lhdt tystvt digitaalisia audiotietoja kaikissa yleisiss muodoissa. Nm ovat BCA2000:n MIDI-liitnnt. MIDI OUT B voidaan konfiguroida Control Panel-ohjelmistossa MIDI THRUksi. CTRL ROOM OUT. Liittk tarkkaamolhdt studiomonitoreihinne. Niss lhdiss sijaitsee sama signaali kuin kuulokelhdiss. LINE IN. Line-tulot on toteutettu 6,3-mm-jakkiholkkeina. ANALOG OUT: MAINlhdt 1/L ja 2/R kuljettavat MAIN OUT-signaalia ja ne on toteutettu 6,3-mm-jakkiholkkeina. Lhdt 3-6 on toteutettu Cinch-holkkeina ja ne voivat toistaa Surround-kytttavoissa yksittisi Surround-kanavia LS, RS, Center ja LFE. MIC-tulot A ja B antavat kyttnne +48 V:n phantomsytll varustetut symmetriset mikrofonitulot. Nm ovat XLR- ja Line-tulojen INSERT-liitnnt. Nit limityspisteit kytetn tystmn tulosignaaleja ulkoisten prosessorien (kompressori, taajuuskorjain jne.) avulla. Listietoja niden liitntjen kytst lydtte luvusta 6.2. + 8 3. KYTTELEMENTIT JA LIITNNT B-CONTROL AUDIO BCA2000 4. AUDIO-ROUTING B-CONTROL tarjoaa teille laajan valikoiman Routing-mahdollisuuksia, joita selitmme tss luvussa. Seuraava kuva antaa yleiskuvan Audio-Routingista. Tmn ksikirjan lislehdelt lydtte viel yksityiskohtaisen signaalivirtakaavion. Kuva 4.1: Lohkokaavio (yleiskatsaus) 4.1 Tulo-Routing Analogiset tulot: Tulovalintakytkinten,, ja avulla valitaan tulokanavien signaalit. Kanavalle 1 voidaan valita mikrofonitulo (MIC A), vasen Line-tulo (LINE L) tai etupuolen korkeaohminen kitaratulo. @@@@@@@@@@@@@@@@Jos olette valinneet LINE STEREOn 4. @@@@Mikrofonituloille on kytettviss +48 V:n phantomsytt. @@@@@@@@Niiss tuetaan sek S/PDIF- ett AES/EBU-muotoja. Optinen tulo tyst mys signaaleja ADAT -muodossa. @@DIGITAL IN-nppimell tulolhde. @@@@Tss tapauksessa deaktivoidaan analogiset tulot. @@@@@@@@@@Seuraava taulukko selvitt viel kerran mahdolliset yhdistelmt: 4.2 Lht-Routing Lhtpuolella voidaan vlitt samoin kahdeksaa audiosignaalia samanaikaisesti USB:n kautta. Toistossa on kytettvn erilaisia analogisten ja digitaalisten lhtjen yhdistelmi. USB-siirron stereosummasignaali luodaan Sequencerin ohjelmistomikseriss. Tm johdetaan ulos optisen ( ) ja koaksaalisen ( ) lhdn kautta digitaalisesti. Sama signaali sijaitsee viel analogisissa Main-lhdiss. Lisksi on olemassa nelj analogista Chinch-lht, joita voidaan kytt alaryhmien, monitorimiksausten tai Surround-signaalien toistoon. ) valitaan optisen lhdn haluttu OPTICAL OUT-kytkimell ( digitaalimuoto: ADAT tai 2-CHANNEL. 4.2.1 Lhtrouting ADAT-tilassa ADAT-tilassa (OPTICAL OUT-kytkin ei painettuna) toistetaan optisen lhdn kautta kahdeksaa kanavaa ADAT-muodossa. Samalla kahdeksankanavainen signaali sijaitsee rinnan viel analogisissa lhdiss. Kohdistus tapahtuu tllin taulukossa 4. 3 nytetyn mallin mukaisesti. Nppimell kohdistetaan signaalilhde koaksaaliselle lhdlle: joko USB-kanava 1-2 tai 7-8.
96-kHz-signaalien vlittminen tapahtuu Sample Multiplexingin avulla ADAT-lhdn kautta. VT7 P 1 2 3 4 5 6 7 8 6hyt Main Out 1/L 696U Fhvhy ## #'xc Digital L1 ADAT Out 1 ADAT Out 2 ADAT Out 3 ADAT Out 4 ADAT Out 5 ADAT Out 6 ADAT Out 7 696U THVY (%xc S/MUX Out 1 S/MUX Out 2 S/MUX Out 3 S/MUX Out 4 - High Speed Mode (480 Mbit/s) Main Out 2/R Digital R1 Analog Out 3 Analog Out 4 Analog Out 5 Analog Out 6 Digital L1 - VT7 D 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 rv696u Dvthhyvh High Speed Mode (480 Mbit/s) Analog In Sum L ADAT In 1 S/MUX In 1 Analog In Sum R ADAT In 2 S/MUX In 2 ADAT In 3 S/MUX In 3 Digital In L2 ADAT In 4 Digital In R2 ADAT In 5 ADAT In 6 ADAT In 7 ADAT In 8 Full Speed Mode (12 Mbit/s) Analog In Sum L ADAT In 1 Analog In Sum R ADAT In 2 ADAT In 3 Digital In L2 S/MUX In 4-696U Dvthhyvh ## #'xc 696UTHVY Dvthhyvh (%xc Digital R1 ADAT Out 8 Full Speed Mode (12 Mbit/s) Main Out 1/L ADAT Out 1 1 Digital L2 Analog Out 5 ADAT Out 5 Main Out 2/R ADAT Out 2 2 Digital R2 Analog Out 6 ADAT Out 6 ADAT Out 3 3 Analog Out 3 Digital L2 ADAT Out 7 ADAT Out 4 Analog Out 4 Digital R2 4 ADAT Out 8 1) Kytkettviss USB Out 1-2:n ja USB Out 7-8:n vlill (High Speed -tila) kytkimen 23 avulla. Muoto-valinta AES/ EBU tai S/PDIF tapahtuu tietokoneen Control Panelin kautta 2) Kytkettviss USB Out 1-2:n ja USB Out 3-4:n vlill (Full Speed -tila) kytkimen 23 avulla. Muodon valinta AES/ EBU tai S/PDIF tapahtuu tietokoneen Control Panelin kautta Taulukko 4.3: Lht-Routing ADAT-tilassa Full Speed USB-kytss vlitetn ainoastaan 4 signaalia 48 khz:n enimmisosituserll. Koaksaalinen digitaalilht johtaa aina stereosignaalia, joka on valittavissa kytkimell : CH. 1-2-asennossa vlitetn USB-kanavia 1 ja 2 (Main Outsignaali), CH. 7-8-asennossa kanavia 3 ja 4 (!). Nm signaalit johdetaan samanaikaisesti analogilhtihin 3 ja 4. ADAT lhdss ovat kaikki kahdeksan kanavaa tuplasti kytss USB-kanavilla 1-4 (katso taul. 4.3). ADAT In 4 Digital In R2 1) Vain, kun optinen digitaalitulo on valittu (analoginen In Sum kytketty mykksi) 2) Optinen tai koaksaalinen digitaalitulo valittavissa (muotovalinta AES/EBU tai S/PDIF tietokoneen Control Panelohjelmiston kautta) Taulukko 4. 2: Tulo-Routing + Full Speed USB-kytss vlitt USB-rajapinta ainoastaan 4 audiokanavaa. Audiosignaalien vlittmist 96 khz:ss ei tueta! 10 4. AUDIO- ROUTING B-CONTROL AUDIO BCA2000 4.2.2 Lhtrouting 2-CHANNEL-tilassa Kaksikanavakytss (OPTICAL OUT-kytkin painettuna) on kytettviss kaikki kuusi analogilht USB-kanaville 1-6. Samanaikaisesti kytetn digitaalisia lhtj kahdelle muulle kanavalle, jotka sijaitsevat rinnan optisessa ja koaksaalisessa lhdss. Nin on teist kiinni, vlitetnk kanavia 1 ja 2 (Main Out) vai kanavia 7 ja 8 (kytkin ). Vlitysmuoto voi tss tilassa olla S/PDIF, AES/EBU, DOLBY DIGITAL tai DTS. Edellytyksen on, ett Host-ohjelmisto tukee kulloistakin muotoa. Tallennus: Oletetaan, ett haluatte tallentaa laulua: Liittk mikrofoninne toiseen kahdesta XLR-mikorofonitulosta. Kun kyttte phantomsyttkyttist kondensaattorimikrofonia, painakaa +48 Vkytkint. Tasoittakaa tulosignaali kntmll TRIM-sdint hitaasti oikealle samalla kun mikrofoniin lauletaan. Tarkkailkaa samalla tulotasonytt ( ). Tulevaa signaalia nytetn SIGNAL-LEDiss. CLIP-LED syttyy heti, kun tulotaso on liian korkea ja kuultavat vristymt uhkaavat. Thn on rakennettu pieni vara, eli LED ei syty vasta sitten, kun vristymi jo kuullaan, vaan jo muutamaa db: aikaisemmin. Kntk Trim-sdint takaisin niin paljon, ett CLIP-LED syttyy ainoastaan silloin tllin kovanisten lauluosuuksien aikana. Tulosignaalin taso on nyt ihanteellinen. Kanava-Faderilla sdetn tallennuksen nenvoimakkuus. Huolehtikaa siit, ettei on tss suureksi A/D-muuntaja yliohjaudu. Ohjausnytt avuksi. Painakaa METER-kytkint tulosumman tason nyttmiseksi. Koska tulosummalle ei ole olemassa omaa tasosdint, tulee useampia signaaleja samanaikaisesti tallennettaessa st kokonaisnenvoimakkuutta molempien kanava-fadereiden avulla. CLIP-LEDin ei tulisi mahdollisuuksien mukaan sytty. Varmistakaa mys oikea tulotaso ohjelmistossanne. Kytkek haluttu audioraita Sequenceriss tervksi ja aloittakaa tallennus. Noise Gate: Kyttk Noise-Gatea kohinan tai muiden laulutaukojen aikana esiintyvien sivunien vaimentamiseksi. Kntk Noise-Gaten Threshold-sdint ( ) hitaasti oikealle kunnes kohina hipyy ei kuitenkaan laulajan laulaessa, jos mikrofoni on auki. Vasemmassa riasennossa ei tapahtu muokkausta ja THRESHOLD-LED ei pala. Heti kun kynnysarvo ylitt kohinatason, ja kynnist muokkauksen, THRESHOLD-LED syttyy. Suorittakaa asetukset erittin huolellisesti, jottei laulua katkota sen hipyess tai hiljaa lauletuissa kohdissa. Tarvittaessa tulee Threshold-sdint st uudelleen laulun aikana (ei tallennettaessa!). Limiter: Limiter rajoittaa tulosignaalin dynamiikkaa. Sit tulisi kytt aina silloin, kun laulu vaihtelee sytettess rajusti kovan ja hiljaisen vlill. Asettakaa Limiter niin, ett se kynnistyy hieman ennen ohjausrajaa. Kntk tt varten LIMITER-sdint hitaasti lhtasennosta (rioikealta) vasemmalle, kunnes LIMIT-LED syttyy kovanisten signaalien kohdalla. Toisto: Jos haluatte soittaa tai laulaa uusia raitoja jo valmiiseen musiikkikappaleeseen, tulee Playbackin olla luonnollisesti kuultavissa tallennuksen aikana. B-CONTROLin monitorisektio tarjoaa thn eri vaihtoehtoja. Yleens kuulette ohjelmisto-mikserinne stereosumman. Tm signaali sijaitsee Main-lhdss ja sit voidaan st Main-Faderin avulla. Voitte mys kuunnella tt signaalia kuulokelhdiss ja tarkkaamoliitnnss. DIRECT Monitoring: Tallennuksen aikana ette luultavimmin halua kuulla ainoastaan Playbacki, vaan luonnollisesti mys sen, mit paraikaa lauletaan tai soitetaan. AUTO-Monitoringissa (kytkin ei painettuna) vaihtaa Audio-Sequencerinne automaattisesti tallennus- ja toistosignaalin vlill, eli heti kun aloitatte tallennuksen Sequenceriss, kuulette tallennettavat signaalin. Kun kytkette toistolle, kuulette ainoastaan audioraidan signaalin. AUTO-tilassa esiintyy jrjestelmst riippuvaisia latenssiaikoja tallennussignaalin ja keskusyksikktoiston vlill. Tmn vlttmiseksi voitte kytke ennen tallennussessiota DIRECTille, ja toteuttaa nin viivytyksettmn Audio-Routingin. Tllin tulosumma ohjataan ennen digitaalimuutosta suoraan ControlRoom- ja kuulokelhtihin. Nin se pysyy siis B-CONTROLin analogisella tasolla ja sekoitetaan MONITOR-BALANCE-stimen ( ) avulla keskusyksikn toistosignaaliin. VT7P 6hytP 8hPP 8hPP ## #'xc (%xc High Speed Mode (480 Mbit/s) 1 2 3 4 5 6 7 8 Main Out 1/L Main Out 2/R Analog Out 3 Analog Out 4 Analog Out 5 Analog Out 6 Digital Out L1 Digital Out R 1 Digital Out L1 Digital Out R1 Digital Out L1 Digital Out L1 1 1 2 3 4 Digital Out R Digital Out R1 Full Speed Mode (12 Mbit/s) Main Out 1/L Digital Out L2 Analog Out 5 Main Out 2/R Digital Out R2 Analog Out 6 Analog Out 3 Analog Out 4 Digital Out L2 Digital Out R2-1) Kytkettviss USB Out 1-2:n ja USB Out 7-8:n vlill (High Speed -tila) kytkimen 23 avulla. Muoto-valinta AES/ EBU tai S/PDIF tapahtuu tietokoneen Control Panelin kautta 2) Kytkettviss USB Out 1-2:n ja USB Out 3-4:n vlill (Full Speed -tila) kytkimen 23 avulla.
Muodon valinta AES/ EBU tai S/PDIF tapahtuu tietokoneen Control Panelin kautta Taulukko 4.4: Lht-Routing kaksikanavatilassa Full Speed USB-kytss ei USB-lhtj toisteta ainoastaan Mainlhtjen kautta, vaan rinnan mys analogilhtjen 5 ja 6 kautta. USB-lhdt 3 ja 4 reititetn analogilhdille 3 ja 4 ja on samanaikaisesti molemmille digitaalilhdille, jos kytkin asennossa CH.7-8(!). CH.1-2-asennossa ovat kytss lhtsignaalit 1 ja 2. Tmn kytkimen valinta koskee kumpaakin digitaalilht. 4.3 Ensitoimet B-CONTROLilla Kaapelointi (katso mys kyttesimerkit luku 5): Suorittakaa kaikki audioliitnnt laitteiden ollessa suljettuina. Liittk mikrofoninne XLR-tuloihin. Esivahvistetut instrumentit tai muut Line-tason omaavat laitteet (Keyboard, CD-soitin, ulkoinen mikrofonin esivahvistin, jne.) liitetn Line-tuloihin. Jos haluatte tallentaa shkkitaraa tai muita korkeaohmisia signaaleja omaavia instrumentteja (esim. passiivisilla nenottolaitteilla varustettuja akustisia instrumentteja), liittk nm BCONTROLin etupuolen HI-Z-tuloon. Jos haluatte tyst tallennussignaalia ennen taltiointia ulkoisten kompressorien, taajuuskorjainten tai De-Essereiden avulla, liittk nm Insert-liitnnin. Kyttk thn tavanomaista Insert-kaapelia (ks. mys luku 6.2). Kyttk analogisia Main-lhtj Mastering-Recorderin liitntn. Jotta pysyisitte masteroinnissa digitaalisella tasolla, voitte liitt mys koaksaaliset tai optiset lhdt MD- tai DAT-nauhuriinne. Liittk studiokovanisenne tai niiden vahvistimet ControlRoom-lhtihin. 4. AUDIO-ROUTING 11 B-CONTROL AUDIO BCA2000 ASIO Direct Monitoring: AUTO-tilassa voitte jtt monitorisignaalin kytkemisen tallennusta ja toistoa varten mys ohjelmiston tehtvksi. Edellytyksen on, ett Sequencer-ohjelmisto tukee ASIO Direct Monitoringia. Lisksi Control Panel-ohjelmistossa ovat seuraavat sdt mahdollisia: Kun valitsette Digital, kytkee Sequencer-ohjelmisto B- CONTROLin monitorilhdt analogisen tulosumman (Record) ja Main-lhtsignaalin (Play) vlille; aina sen mukaan, onko Sequencer tallennus- (Record) vai toistokytss (Play). Jos Analog on aktiivinen, muuttuu Monitor Balance-sdin tallennuksen aikana aktiiviseksi, ja voitte mrt Sequencer-toiston ja tallennussignaalin osuudet itse. Toiston aikana (Sequencer Play) on kuultavissa ainoastaan Sequencerin Stereo-Mix. 5. KYTTTAPOJA 5.1 Liikkuva ohjelmistostudio Kuva 5. 2: Laajennettu ohjelmistostudio Tss kuvassa on ensimmiseen setupiin listty studiomikrofoni ja MIDI-Expander. Jos haluatte tallentaa audio-sequencerillnne akustisia instrumentteja tai laulua, voitte liitt mikrofoninne suoraan XLR-tuloihin. Jos haluatte kytt kondensaattorimikrofoneja, kytkek +48 V-phantomsytt plle. Jos haluatte tallentaa shkkitaraa, liittk se etupuolen korkeaohmiseen kitaratuloon. Kyttk B-CONTROLin sisist Noise-Gatea ja Limiteri analogisen signaalin muokkaamiseen ennen A/Dmuunnosta. Tai liittk ulkoiset prosessorinne INSERT-liitntjen avulla soinnin muokkaamiseksi tavanomaisen studiolaitteistonne avulla. MIDI-Sound-moduulia ohjataan BCA2000:n MIDI-lht A:n kautta. Sound-moduuli voi olla GM/GS/XG-MIDI-Expander, rkkisyntetisaattori tai Sampler. Audiolhdt voidaan tallentaa analogisten Stereo-Line-tulojen kautta ohjelmistomikseriin tai vaihtoehtoisesti digitaalitulojen kautta, mikli Sound-moduulissa on digitaaliset lhdt. Kuuntelu tallennuksen aikana (Monitoring) voi tapahtua valinnaisesti digitaalisesti keskusyksikn tai latenssittomasti BCA2000:n Direct-Monitoring-toiminnon avulla. Jlkimmisest on erittin paljon apua, kun kytetyn musiikkiohjelmiston latenssi (keskusyksikst johtuva viive) on sdetty liian korkealle ja tm hiritsee muusikkoja tallennustilanteessa. Kuva 5.1: Liikkuva ohjelmistostudio Vaikka tyskentelisitte lhes ainoastaan ohjelmistosovelluksien parissa, tarvitsette MIDI- ja audiorajapintoja esim. ohjelmistosynthien soittamiseksi MIDI-nppimistn avulla ja kuullaksenne musiikkianne kuulokkeiden avulla. Ensimminen esimerkki esittelee pienen setupin liikkuvalle studiolle, jossa BCA2000 toimii juuri tllaisena rajapintana. Yhdistk BCA2000 tietokoneenne vapaaseen USB-porttiin. Mikli ette tarvitse 24-Bit/96 khz-toistoa, ei High Speed USB-rajapintaa tss tapauksessa tarvita. MIDI-tuloon liitettvn MIDI-Keyboardin avulla voitte soittaa ohjelmistoinstrumenttejanne liven. StereoMixi valvotte kuulokkeilla, jotka liitetn BCA2000:n etupuolen yhteen kuulokelhtn, ja joiden nenvoimakkuutta sdetn niihin kuuluvan PHONES-stimen avulla. Luonnollisesti voitte liitt laitteeseen mys toiset, erikseen sdettvt kuulokkeet. 12 5. KYTTTAPOJA B-CONTROL AUDIO BCA2000 5.2 Projektistudio Kuva 5.3: Projektistudio Tss kytttapaesimerkiss nette pienen projektistudion klassisen kokoonpanon, jossa kytetn sek ohjelmisto- ett laitteisto-nigeneraattoreita. Kokoonpanoa on laajennettu lhinn MIDI-alueella. BCA2000 on studiolaitteistonne ja keskusyksikn keskeinen liitnt. MIDI-kaapeloinnissa kytetn MIDI-mahdollisuuksia tysmittaisesti hyvksi. MIDI-tulon kautta ohjataan tietokoneelle MIDIControllerin ja MIDI-Keyboardin ohjaustiedot. Tt varten kytketn MIDI-Keyboard ja tss tapauksessa molemmat MIDI-Controllerit BCF2000 ja BCR2000 perkkin. Keyboardin avulla sytetn MIDI-raidat Sequenceriin. Sointia muokkaavia Plug-Innej ja ohjelmistomikseri ohjaavat molemmat MIDIControllerit. Molempia MIDI-Expandereita (tss: Sound-moduuli ja Sampler) puhutellaan erikseen keskusyksikn kulloinkin 16 MIDI-kanavan kautta. Audio-kaapelointi on kuvassa 5.2 esitetyn esimerkin laajennus: Mikrofonin ja Soundmoduulin signaalit sekoitetaan toisiinsa BCA2000:ssa stereoksi, ennen kuin ne siirtyvt A/D-muuntajaan. Lisksi voidaan liitt lis-nigeneraattori, lissoittaja, tehostelaite tai, kuten tss, laitteisto-sampler keskusyksikn yhden digitaalitulon kautta. Tm nelikanavainen signaali (A/D-muunnettu stereotulosumma + digitaalinen stereosignaali) vlitetn samanaikaisesti USB:n kautta keskusyksikkn. Myskn thn ei tarvita High Speed-liitnt, mikli rajoitutaan enintn 48 khz:n Sample Rateen. Monitoringia on laajennettu aktiivisella studiokovanisparilla, joka on liitetty tarkkaamolhtihin. Voitte liitt yh edelleen kahdet kuulokkeet ja st niit erikseen. Monitorisignaalia voidaan tss monipuolisesti muokata (Mute-, Dim-, Mono-toiminto, Monitor Balance-sdin). 5. KYTTTAPOJA 13 B-CONTROL AUDIO BCA2000 5.3 Tallennussessio Kuva 5.4: Pienen tallennussession kaapelointi Tmn Recording-Setupin voi ottaa ongelmitta mukaan kaikkialle, esimerkiksi tallennussessioon ystvienne ja muusikkokollegoittenne asuntoon. Kaikki, mit tarvitsette, on kannettava tietokone, BCA2000, kahdet tai kolmet kuulokkeet ja/tai pari aktiiviboksia. Kitaratallennukselle on olemassa useampia vaihtoehtoja: Kitara liitetn joko etupuoleiseen kitaratuloon ja sit tystetn edelleen keskusyksiknsisisill Plug-Ineill, tai kuten yll olevassa kuvassa, esivahvistetaan ensin Preampissa (esim. BEHRINGER V- AMP 2) ja liitetn sitten Line-tuloon. Liitk laulumikrofoni tuloon MIC B. Voitte mys tallentaa akustisen kitaran tai muita akustisia instrumentteja yhdess laulun kanssa. Kyttk tss tapauksessa kahta mikrofonia, yht instrumentille ja toista laululle. Kun tallennuslaadun tarkastukseen kytetn monitorikovanisi, tulisi niteknikon olla tietokoneen tai kannettavan, boksien ja BCA2000:n kanssa naapurihuoneessa, voidakseen arvioida tallennusta alkuperissointia kuulematta ja vlttkseen mikrofonin kautta tapahtuvia takaisinkytkentj.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Jos boksien sijaan kytetn kolmansia kuulokkeita, voivat kaikki osanottajat oleskella samassa tilassa. Tss tapauksessa saavat kumpikin muusikko omat kuulokkeet, jotka on liitetty jakoliitnnll PHONES 2-lhtihin. niteknikko saa sitten omat kuulokkeet, jotka on liitetty PHONES 1-holkkiin. Lis liitntesimerkkej lydtte englanninkielisest ksikirjasta. 14 5. KYTTTAPOJA B-CONTROL AUDIO BCA2000 6. LIITNNT JA MUODOT 6.1 Sanasto Mikli teill on kysyttv tmn ksikirjan yksittisist ammattisanoista tai lyhenteist, voitte katsoa nit englannin- tai saksankielisen ksikirjan sanastosta (luku 6.1). Lisselityksi lydtte Internet-sanastosta kotisivultamme www.behringer.com. Listietoja teemasta Surround lydtte digitaalimikserimme DDX3216 Surroundksikirjasta, jonka voitte ladata Internetist maksutta osoitteesta www.behringer.com. 6.2 Audioliitnnt Eri sovelluksille tarvitsette useita erilaisia kaapeleita ja johtoja. @@@@@@@@Kyttk tllaisessa tapauksessa joko monojakkeja tai liittk stereojakin rengas varteen (tai Pin 1 Pin 3:een XLR-pistokkeella). Kuva 6. 3: 6,3-mm-stereojakkiholkki Kuva 6.4: Insert-Send-Return-stereojakkipistoke 6.3 Digitaaliset tulot ja lhdt B-CONTROLissa on koaksaaliset ja optiset rajapinnat, jotka sallivat signaalien kaksikanavaisen vlittmisen jopa 24 Bitin tarkkuudella. Sample-Ratea ei ole mrtty ja se voidaan vapaasti valita tietokoneessa. Tyypillisi ovat 44,1 ja 96 khz. Molemmat rajapinnat vlittvt muotoja AES/EBU ja S/PDIF. Optinen rajapinta (TOSLINK) mahdollistaa lisksi mys ADAT S/MUXmuodon (96 khz:n Sample Ratella) nelikanavaisen vlityksen sek kahdeksankanavaisen ADAT -standardimuodon (44,1 tai 48 khz:n Sample Ratella). Lisksi tuetaan lhtpuoleisesti optisen sek koaksaalisen Out-holkin kautta DOLBY DIGITAL ja DTSmuotoa, mikli tietokoneohjelmisto (esim. ohjelmisto- DVD-soitin) antaa ulos vastaavaa muotoa. Kuva 6. 1: XLR-liitnnt 6.4 MIDI-liitnnt Laitteen taustapuolen MIDI-liitnnt on varustettu kansainvlisesti normitetuilla 5-napaisilla DIN-holkeilla. B-CONTROLin liittmiseksi toisiin MIDI-laitteisiin tarvitsette MIDI-kaapelin. Yleens kytetn tavallista, esiviimeistelty kaapelia. MIDI-kaapeleiden ei tulisi olla 5 metri pidempi. MIDI IN: Tm liitos toimii MIDI-ohjaustietojen vastaanottamiseen. Kuva 6.2: 6,3-mm-monojakkiholkki MIDI OUT A/B: MIDI-lhtjen kautta voidaan tiedot lhett ohjattaville MIDI-laitteille. MIDI THRU: MIDI OUT B voidaan konfiguroida Control Panelohjelmistossa MIDI THRUksi, niin, ett MIDI IN:ss sijaitsevat tiedot voidaan sytt muuttumattomana ulos. 6. LIITNNT JA MUODOT 15 B-CONTROL AUDIO BCA2000 7. TEKNISET TIEDOT AUDIOSISNTULO Mikrofonitulot (IMP Invisible Tyyppi Toistokyr Vahvistusalue Maks. sisntulotaso Impedanssi Kohinavli Sr-net (THD+N) Line-tulot (2) Tyyppi Impedanssi Vahvistusalue Maks. sisntulotaso Kitarasisntulo (1) Tyyppi Impedanssi Vahvistusalue Maks. sisntulotaso ANALOGISET LHDT Control Room L/R Tyyppi Impedanssi Kohinavli Pllepuhuminen Maks. lhttaso Main Out Tyyppi Impedanssi Kohinavli Pllepuhuminen Maks. lhttaso Kuulokelhdt (2) Tyyppi Kanavainsertit (2) Tyyppi GATE/LIMITER-SEKTIO Noise Gate Threshold Limiter Threshold DIGITAALINEN TULO Tyyppi Standardi Tuloimpedanssi Nimellistulotaso Tyyppi Standardi DIGITAALINEN LHT Tyyppi Standardi Impedanssi Lhttaso Tyyppi Standardi Mic Preamp) XLR, elektr. symmetroitu 10 Hz - 200 khz (-3 db) +10... +60 db +10 dbu (@ +10 db Gain) n. 2,2 kw symmetrinen 108 db (112 db A-painotettu) 0,005% / 0,004% A-painotettu DIGITAALINEN TYSTMINEN Muuntaja 24-bit/96 khz Osituser 44,1 khz, 48 khz, 96 khz Kohinavli A/D: 100 db typ. D/A: 102 db USB-INTERFACE Tyyppi MIDI-INTERFACE Tyyppi VIRTASYTT Verkkovirta Syttteho Sulakkeet Verkkoliitnt MITAT/PAINO Mitat (K x L x S) Paino High Speed 480 MBit/s Full Speed 12 MBit/s 5-napaiset DINholkit, OUT A, OUT B/THRU 100-240 V~, 50/60 Hz n. 15 W T 1 A H 250 V Standardi kylmlaiteliitnt 330 mm x 100 mm x 300 mm n. 2,25 kg 6,3-mm-jakki symmetrinen n. 20 kw symmetrinen -10... +40 db +26 dbu (@ 0 db Gain) 6,3-mm-jakki n. 1 MW -10... +40 db +20 dbu (@ 0 db Gain) 6,3 mm stereojakki n. 120 W 115 db -80 db @ 1 khz +20 db (Main 1/2, Cinch-koskettimet 3-6) n. 120 W 100 db < -80 dbu @ 1 khz +20 db 6,3 mm stereojakki 6,3 mm:n stereojakkiliitin -... 0 db -15... 0 db Cinch-koskettimet AES/EBU, S/PDIF 75 W 0,2-5 V peak-to-peak TOSLINK optinen AES/EBU, S/PDIF, ADAT, S/MUX Cinch-koskettimet AES/EBU, S/PDIF, AC-3/DTS 75 W 2,5 V peak-to-peak TOSLINK optinen AES/EBU,S/PDIF, AC-3/DTS, ADAT, S/MUX BEHRINGER tekee parhaansa varmistaakseen korkeimman mahdollisen laatutason. Vaadittavat muutokset suoritetaan ilman ennakkoilmoituksia. Tekniset tiedot ja laitteen ulkonk saattavat siksi poiketa annetuista tiedoista ja kuvauksista. 16 7. TEKNISET TIEDOT.