AUTOPILOTIN OSTO-OPAS Yli 60 vuoden kokemus & 43 NMEA-palkintoa Simrad pitää sinut ja veneesi kurssissa. Luotettavuutta veneilyyn
AUTOPILOTIN EDUT Autopilotti on erinomainen lisävaruste mihin tahansa veneeseen Tuulen ja vuorovesivirtauksien vaikutukset kompensoiva Simradin autopilotti vapauttaa sinut jatkuvien kurssikorjauksien tarpeesta ja antaa sinulle enemmän aikaa keskittyä vetouisteluun, seuraavan kohteen suunnitteluun tai ihan vain maisemista nautiskeluun. Simradin autopilottijärjestelmät tuovat luotettavuutta ja tarkkuutta kurssinpitoon myös silloin, kun miehistön kokemus veneilystä ei kata vuosikymmeniä - autopilotti säästää aikaa ja polttoainetta minimoimalla käännöksiin kulutettua matkaa ja pitämällä halutun kurssin tarkemmin. Esiohjelmoidut kääntymiskuviot sekä monipuoliset ominaisuudet kuten automaattinen syvyyskäyrän seuranta ovat erityisen käteviä kalastuksessa sekä sukellusretkillä. Autopilotin ansiosta voit keskittyä enemmän niihin toimintoihin joista merellä nautit. Simradin autopilotit yhdistettynä Simradin karttaplotteriin kuten kosketusnäytöllisiin NSS-sarjan näyttöihin tuo käyttöösi nykyisen ohjaussuunnan pidon lisäksi kattavat kurssinhallintaominaisuudet. Voit asettaa reittipisteitä yksinkertaisesti kosketusnäyttöä koskettamalla - autopilotti vie sinut haluamaasi kohteeseen. Entä jos eteen tulee vaarallinen kohde? Väistötoiminnon avulla voit kiertää vaarallisen kohteen autopilottia välillä pois kytkemättä. Kun olet kiertänyt vaarallisen kohteen Simradin autopilotti jatkaa alkuperäisellä kurssilla. Simradin autopilottijärjestelmä on miehistösi luotettava lisäjäsen, joka varmistaa että peräsintä pitää aina joku - myös silloin kun olet itse muissa tehtävissä. SIMRAD OHJAA Simrad on luotettava tuotemerkki, jonka yli 60 vuoden kokemus ja 43 autopilotteihin liittyvää NMEApalkintoa sekä markkinoiden laajin asennettujen autopilottien lukumäärä takaavat luotettavuuden kaikissa olosuhteissa. Simrad tarjoaa markkinoiden laajimman hallintaratkaisujen valikoiman mukaan lukien integroitavuuden Simradin monitoiminäyttöihin. Lisäksi valikoima kattaa itsenäiset autopilottinäytöt, kauko-ohjaimet ja joystick-ohjaimet (QS80 QuickStick ). Simradin autopilotit ovat asennettavissa lähes kaiken tyyppisiin veneisiin - kaapeliohjauksella, tehostetulla ohjauksella, hydrauliohjauksella, solenoiditai elektronisella ohjauksella varustettuihin veneisiin. Simradin ohjausjärjestelmät ja autopilottitietokoneet soveltuvat huviveneisiin joiden pituus on välillä 18-100 jalkaa.
NAUTI MERELLÄ OLOSTA MAKSIMAALISESTI Hallitse venettäsi: Simradin dedikoitujen autopilottinäyttöjen ja hallintalaitteiden valikoima mahdollistaa juuri sinun veneeseesi parhaiten soveltuvan ratkaisun valinnan. Yhdistä laitteesi: Integroi autopilottisi Simradin karttaplottereihin/monitoiminäyttöihin jolloin saat käyttöösi modernin Glass-Bridge - tyyppisen ratkaisun täydellisillä autopilotin hallintaominaisuuksilla. Kartoita kurssisi: Monitoiminäytön ansiosta voit luoda navigoitavan reitin reittipisteitä sormenpään kosketuksella luomalla. Paluu-toiminto: Simradin kaikuluotaimen, karttaplotterin ja autopilotin yhdistelmä mahdollistaa helpon tavan palata takaisin kiinnostavaan kohteeseen - uistelijat löytävät optimaaliset kalastuskohteet kaikuluotaimen näyttämien kohtien perusteella. Ylläpidä kurssia: Erityinen NoDrift-ohjaustoiminto kompensoi automaattisesti sekä tuulen että virtauksien vaikutuksia ilman tarvetta tehdä reittejä tai reittipisteitä. Hae kalakohteita: Syvyyskäyrän mukaan ohjaava Depth Contour Steering -toiminto tarjoaa kalastajille mahdollisuuden seurata syvyyskäyriä.
Mikä järjestelmä sopii minun veneeseeni? Valitse hallintaratkaisu 1 Simradin autopilottien tapauksessa voit itse valita haluamasi näytön ja hallintalaitteen. Selvitä ohjausjärjestelmäsi tyyppi 2 Kannen alapuolella olevan ohjausjärjestelmän mekaaniset ratkaisut ja veneesi pituus ja uppouma määräävät tarvittavan autopilottitietokoneen sekä työyksikköjärjestelmän - työyksikkö on se osa autopilottijärjestelmää, joka liikuttaa veneesi peräsintä ja ylläpitää veneesi kurssia tietokoneen antamien käskyjen mukaan. Valitse lisävarusteet 3 Lisää järjestelmääsi hallintalaite tai QuickStick -joystick jolloin saat käyttöösi tarkasti toimivan ohjaussuunnan hallintalaitteen. Voit helposti luoda kahden ohjauspisteen ratkaisun tai integroida autopilotin kaikuluotaimen, tutkan sekä GPS-järjestelmän kanssa. Valtuutetun asentajan käyttö varmistaa, että veneeseesi asennetaan parhaiten soveltuva Simradin autopilottijärjestelmä ja että järjestelmän perusasetukset on ohjelmoitu oikein - näin varmistat vesillä tarvittavan luotettavuuden ja tarkkuuden. 1 Valitse hallintalaite NSO evo2 Modular Performance Navigointijärjestelmä 16, 19 ja 24 kosketusnäyttö tai näyttö ilman kosketustoimintoa Täydet autopilotin hallintaominaisuudet - erityisen helppo käyttää Sopii erityisesti moottoriveneisiin, matkaveneisiin ja kalastusveneisiin NSS evo2 Combo GPS/Kaikuluotain ja karttaplotteri - kaikki samassa monitoiminäytössä 7, 9, 12 ja 16 kosketusnäytöt TouchSensible -kiertosäädin ja näppäimistö Täydet autopilotin hallintaominaisuudet - erityisen helppo käyttää Sopii useimpiin tehokkaisiin moottoriveneisiin ja urheilukalastusveneisiin NSO OP40 CONTROLLER Tarjoaa täydet autopilottitoiminnot ilman kosketustoimintoa olevilla NSO evo2 -näytöillä Yhdistä kosketusnäyttöön jolloin saat käyttöösi molempien järjestelmien hallintavaihtoehdot Kiertosäädin ja aakkosnumeerinen näppäimistö Taktiilivaste ja luotettava toiminta kaikissa olosuhteissa
Työyksikkö Hallintalaite (ohjausyksikkö) Ohjaussuunta-anturi * tarpeen mukaan peräsinkulma-anturi tarjoaa paremman kurssinpidon mutta asennus on hieman vaativampi. Peräsinkulma-anturi (RFU) Autopilottitietokone SUUNNITELTU OHJAAMAAN VENETTÄSI Simradin autopilottien hallintaan tarvitset vain Simradin monitoiminäytön, jonka dedikoitu autopilottipainike, TouchSensible mallien kiertosäädin ja koko näytön kokoiset autopilottisivut tekevät hallinnasta selkeää ja helppoa. AP70 PROFESSIONAL LUOKAN AUTOPILOTTI Lisätietoja Professional-luokan autopilottijärjestelmistä on Simradin Internet-sivuilla osoitteessa www.pro.simradyachting.com NSS SPORT Huvivenekäyttöön soveltuvat karttaplotteri/monitoiminäytöt sisäänrakennetulla GPS-vastaanottimella ja kaikuluotaimella 7, 8 ja 12 kosketusnäytöt TouchSensible -kiertosäädin ja näppäinpainikkeet Täydet autopilottitoiminnot AP24 & AP28 DEDIKOIDUT AUTOPILOTIT Dedikoitu autopilottinäyttö ja hallintalaite AP28 sisältää kiertosäätimen, jonka avulla kurssin säätö on helppoa Toimii itsenäisenä autopilottijärjestelmänä veneissä, joissa kojelaudan tila on rajoitettu Helppo käyttää - toimii itsenäisenä järjestelmänä tai toisen autopilotin lisäohjauspisteenä IS40 + OP10 Näyttö ja näppäimistö tarjoavat täydet autopilotin hallintaominaisuudet Täysvärinäytöllä varustettu IS40:n mittaripaneeli näyttää myös tuulen nopeuden, syvyyden, veneen nopeuden, ohjausuunnan, moottoritiedot ja paljon muita tietoja QS80 QUICKSTICK Intuitiivinen joystick-ohjaus takaa tarkan ohjattavuuden Täydet hallintaominaisuudet mukaan lukien STDBY/AUTO Helppo ja selkeä käyttää Erinomainen lisävaruste mihin tahansa Simrad-järjestelmään
2 Valitse autopilottijärjestelmä veneesi ohjausjärjestelmän mukaan A. Selvitä veneesi ohjausjärjestelmän tyyppi B. Käytössä tyypillisesti seuraavissa venetyypeissä Corepack-paketit Pumppu / Työyksikkö Hydraulinen ohjaus & Tehostettu hydraulinen ohjaus (RAM tai Sylinteri) Alle 35 jalkaa Yksi ulkolaitamoottori Kaksi ulkolaitamoottoria (yksi hydraulisylinteri <15 kuutiotuumaa) Sisämoottorit (ohjaussylinterit < 15 kuutiotuumaa) Low Current, Virtuaalisella peräsinkulmaanturilla (VRF) AC12 RC42 000-11037-001 Low Current, Peräsinkulma-anturilla AC12 RC42 RF300 000-11036-001 RPU80 21116165 Tarjoaa ihanteellisen 10-13 sekunnin vasteajan tyypillisellä hydraulisylinterillä (8-10 kuutiotuumaa) laidasta laitaan -liikkeelle. AC12 Low Current -tietokone RPU80:ta ja solenoideja varten. 35-50 jalkaa Kaksois/Kolmois/ Nelikköperämoottorit (kaksoissylinteri tai sylinteri tilavuudet 10-33 kuutiotuumaa) Sisämoottorit (kaksoissylinteri tai sylinteri tilavuudet 10-33 kuutiotuumaa) High Current, Virtuaalisella peräsinkulmaanturilla (VRF) AC42 RC42 000-11039-001 High Current, Peräsinkulma-anturilla AC42 RC42 RF300 000-11038-001 RPU160 21118203 Tarjoaa ihanteellisen 12-13 sekunnin vasteajan tyypillisellä kaksoishydraulisylinterillä (20 kuutiotuumaa) laidasta laitaan -liikkeelle. AC42 High Current -tietokone RPU160:ta varten. Elektroniset ohjausjärjestelmät (Steer by Wire) 25-70 jalkaa Optimus 360 Optimus Kit 000-10906-001 RC42 000-10613-001 SG05 RC42 Yamaha Helm Master Yamaha Kit 000-11286-001 SG05 RC42 Volvo IPS/EVC Volvo Kit SG05 RC42 Ei tarvita - elektroninen ohjaus on integroitu työyksikköön Viking Viper Viper Kit SG05 RC42 Helm Drive Kaapeliohjaus (Teleflex/Morse) Solenoidiohjaus (kookkaammat alukset) Alle 32 jalkaa 25-70 jalkaa Yksi ulkolaitamoottori Sisämoottorit (kaksoissylinteri tai sylinteri tilavuudet 10-33 kuutiotuumaa) Low Current, Virtuaalisella peräsinkulmaanturilla (VRF) AC12 RC42 000-11037-001 Low Current, Peräsinkulma-anturilla AC12 RC42 RF300 000-11036-001 S-Drive-pumppu 000-10907-001 Mekaaninen ohjaus kaapeli ja kvadrantti - Katso parhaat purjeveneiden autopilottiratkaisut Internet-sivuilta osoitteesta www.bandg.com purjevenejärjestelmät) Huom: Tämä ei ole kattava luettelo. Lisätietoja ja tarkat tekniset tiedot löytyvät valtuutetuilta Simrad-jälleenmyyjiltä ja/tai Internet-sivuilta osoitteesta www.simrad-yachting.com 3 Valitse lisävarusteet Kauko-ohjainvaihtoehdot QS80 OP10 FU80 NF80 Lisänäytöt NSS Sport NSS evo2 AP24 AP28 IS40 Vaihtoehtoiset ohjaussuunta-anturi- ja peräsinanturivaihtoehdot RF25N RF300 RF45X FC40 RC42N HS70 QS80 Joystick-ohjain 000-10184-001 OP10 Kaapeliliitäntäinen kauko-ohjain 000-10932-001 FU80 Follow Up -kauko-ohjain 000-10298-001 NF80 Non Follow Up -kauko-ohjain 000-10185-001 Mikä tahansa Simrad NS-sarjan MFD Lisätietoja luettelossa AP24 4 Autopilottinäyttö 22096267 AP28 Autopilotin ohjausyksikkö 22096366 IS40 Autopilotin ohjausyksikkö ja datatoistin värinäytöllä 000-10931-001 RF25N NMEA 2000 Peräsinkulma-anturi 000-10756-001 RF300 Standard peräsinkulma-anturi 20193744 RF45X Medium peräsinkulma-anturi Ref 22011415 FC40 Fluxgate-kompassi 22090187 RC42N NMEA2000 Rate-kompassi 000-10613-001 HS70 High Performance GPS-kompassi 000-10453-001
AUTOPILOTTIPAKETIT Sisältää myös: AC12 RC42 RPU80 IS40 AUTOPILOTTIPAKETTI 000-11486-001 IS40-paketti sisältää OP10- näppäimistön ja IS40-täysvärinäytön. Kattava valikoima käyttäjän konfiguroitavissa olevia mittarisivuja sekä dedikoitu autopilottisivu. Sisältää myös: AC12 RC42 RPU80 NSS7-AUTOPILOTTIPAKETTI 000-11487-001 7 värinäytöllä varustettu autopilotti- ja karttaplotteri/ monitoiminäyttöpaketti ulkolaitamoottorilla varustettuihin veneisiin. Mukana kaikuluotain, kiertosäädin sekä kattava autopilotin integroitavuus. Sisältää myös: AC12 FC40 S-TYPE AP24 HELM DRIVE PACK 000-10908-001 Simradin edullisin paketti sisältää AP24-hallintalaitteen ja S-Driveyksikön, soveltuu pienempiin veneisiin, jotka on varustettu kaapeliohjattavilla perämoottoreilla. Sisältää myös: AC12 RC42 RPU80 AP24 VRF PILOT PACK AP2403VRF AP24 VRF-autopilottipaketti sisältää kaiken mitä tarvitset - soveltuu ulkolaitamoottorilla varustettuihin enintään 45 jalan veneisiin.
3 Autopilotti-tarkistuslista Vaihe 1: Valitse ohjain Mitä ohjaintoimintoja tarvitset? Dedikoitu ohjain: OP 10 / IS 40 AP24* AP28 Integroitu navigointijärjestelmä: NSO evo2 -järjestelmä NSO evo2 -järjestelmä NSE System NSS Sport System* *Lisätietoja autopilottipaketteja koskevalta sivulta, josta voit tarkistaa mikäli täydellinen järjestelmäpaketti soveltuisi veneeseesi Vaihe 2: Minkä Corepack-paketin ja työyksikön tarvitsen? (Katso ohjausjärjestelmätaulukko) Low Current, Virtuaalisella peräsinkulma-anturilla (VRF) Low Current, Peräsinkulma-anturilla High Current, Virtuaalisella peräsinkulma-anturilla (VRF) High Current, Peräsinkulma-anturilla Muu: (esim. SimNet-runkoverkko, toinen ohjaussuunta-anturi, päivitys ammattilaistason autopilottiin). Minkä pumpun tai työyksikön tarvitsen? (Katso vaiheen 2 taulukko) RPU80 RPU160 Muu: (esim. mekaaninen tai lineaarinen) Ei tarvita - veneessäni on elektroninen ohjausjärjestelmä. Ei tarvita - olen jo asentanut autopilotin pumpun. Vaihe 3: Valitse lisävarusteet lisävarustetaulukosta Tarvitsenko kauko-ohjaimia, päivityksiä tai ylimääräisiä ohjauspisteitä? EUROPE / MIDDLE EAST / AFRICA Navico Logistics Europe BV Donker Duyvisweg 56 3316 BM Dordrecht The Netherland Tel: + 31 78 65 30 000 Fax: + 31 78 65 30 055 FINLAND NavMarine Electronics Oy Niinistönkatu 1 05800 HYVINKÄÄ Finland Navico 2014. Kaikki tuotemerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Tässä esitetyt tuotteet, ominaisuudet ja tekniset tiedot olivat ajan tasalla painohetkellä. Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. Simrad ei vastaa tässä dokumentissa olevista virheistä tai puutteista. Luettelo valtuutetuista jälleenmyyjistä löytyy Internet-sivuilta. Voit siirtyä Simrad-Yachting. com -sivuilla käyttämällä älypuhelintasi ja lukemalla oheisen QR-koodin. Simrad-Yachting.com 985-10799-001 SIM0076 (FI) 05-14