Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para LEXMARK MARKNET N8050 WIRELESS PRINT SERVER. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a LEXMARK MARKNET N8050 WIRELESS PRINT SERVER no manual do usuário (informação, especificações, recomendações de segurança, tamanho, acessórios, etc). Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário. Manual do usuário Guia do usuário Manual de instruções Instruções de uso Instruções de utilização
Resumo do manual: Kaikki oikeudet pidtetn. @@@@@@Tm julkaisu voi sislt teknisi eptarkkuuksia tai painovirheit. Julkaisun tietoihin tehdn snnllisin vliajoin muutoksia, jotka sisllytetn tuotteen myhempiin versioihin. Tuotteisiin tai ohjelmiin voidaan tehd parannuksia tai muutoksia milloin tahansa. Tt julkaisua koskevat huomautukset voidaan lhett osoitteeseen Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. Isossa-Britanniassa ja Irlannissa huomautuksia voidaan lhett osoitteeseen Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark voi kytt tai jakaa kyttjn lhettmi tietoja parhaaksi katsomallaan tavalla ilman, ett siit aiheutuu minknlaisia velvoitteita kyttjlle. Voit tilata lis tmn tuotteen julkaisuja Yhdysvaltain numerosta 1-800-553-9727 tai Iso-Britannian numerosta 0628-481500. Muissa maissa ota yhteys liikkeeseen, josta ostit tuotteen. Tmn tuotteen viittaukset muihin tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin eivt tarkoita sit, ett valmistaja takaa niden olevan saatavilla kaikissa maissa, joissa valmistaja toimii. Mikn viittaus tuotteeseen, ohjelmaan tai palveluun ei tarkoita sit, ett vain kyseist tuotetta, ohjelmaa tai palvelua tulisi kytt. Mikn toiminnallisesti vastaava tuote, ohjelma tai palvelu ei loukkaa mitn olemassa olevaa aineetonta oikeutta, ja mit tahansa tuotetta, ohjelmaa tai palvelua voidaan kytt mainitun tuotteen, ohjelman tai palvelun sijaan. Kyttj vastaa siit, ett laite toimii yhdess muiden kuin valmistajan nimemien tuotteiden, ohjelmien tai palveluiden kanssa. Lexmark, Lexmarkin timanttilogo ja MarkNet ovat Lexmark International, Inc:n tavaramerkkej, jotka on rekisterity Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Wi-Fi on Wi-Fi Alliancen rekisterity sertifikaattimerkki. Wi-Fi Protected Access? on Wi-Fi Alliancen sertifikaattimerkki. Muut tavaramerkit ovat niiden omistajien omaisuutta. 2005 Lexmark International, Inc. Kaikki oikeudet pidtetn. YHDYSVALTAIN HALLITUKSEN OIKEUDET Ohjelmisto ja tmn sopimuksen nojalla sen mukana mahdollisesti toimitettavat oppaat on tuotettu ainoastaan yksityisin varoin. Turvaohjeita? @@? @@@@@@@@@@1 Turvaohjeita.... 2 Asennuksen vhimmisvaatimukset.. 3 Langattoman verkon asetukset.... 3 Luku 2: Sisisen langattoman tulostuspalvelimen mrittminen...
... 4 Mrityksen yleiskatsaus.... 4 Langattoman tulostuspalvelimen mrittminen.... 5 Tulostuspalvelimen mrittminen tulostimen kyttpaneelista.... 6 Langattoman tulostuspalvelimen asetusten muuttaminen... 7 Luku 3: Vianmritys... 8 Virheellinen verkkoavain.... 8 Tulostimen verkkoyhteytt ei voitu muodostaa. 8 Sisisen tulostuspalvelimen asetukset on mritetty oikein, mutta palvelin ei ny verkossa
8 Verkkotulostin ei tulosta. @@@@@@??? vriaine- tai vrikasetit on asennettu laitteessa on paperia. @@@@Kirist liitin niin, ett antenni on tukevasti kiinni. Lys kiinnitys voi heikent langatonta signaalia. Taita antenni sen jlkeen liitoksesta ylspin. @@? @@@@ Turvaohjeita 2 Asennuksen vhimmisvaatimukset???? @@Thn voidaan tarvita esimerkiksi seuraavia asetuksia:?????? Verkkonimi, toiselta nimeltn SSID (Service Set ID) BSS (Basic Service Set) -tyyppi (kytettvn langattoman verkon tyyppi?ad-hoc tai Infrastruktuuri) Langattoman kanavan numero Verkkotodennus ja salauksen tyyppi Suojausavaimet Allekirjoitettu sertifikaatti tai CA-sertifikaatti. Asennuksen vhimmisvaatimukset 3 2 Sisisen langattoman tulostuspalvelimen mrittminen Mrityksen yleiskatsaus Kun sisinen langaton tulostuspalvelin on asennettu tulostimeen, palvelin on mritettv kyttn langattomassa verkossa. Tulostuspalvelimen mrityksen yhteydess yhteys tulostuspalvelimeen mritetn ns. nolla-asennuksena langattoman Ad-Hoc (tietokoneesta tietokoneeseen) -verkon kautta ja tulostuspalvelimen langattoman verkon asetuksia muutetaan. Mritys onnistuu sek Infrastruktuuri (joissa verkon rakenne perustuu langattomiin reitittimiin tai tukiasemiin)- ett Ad-Hoc (joissa langattomat laitteet ovat suoraan yhteydess toisiinsa ilman langatonta reititint) -tilaa kyttviss verkoissa. Infrastruktuuri-tila Ad-Hoc-tila Varmista ennen langattoman tulostuspalvelimen asetusten mrittmist, ett tulostin on asennettu oikein. Tarkistettavat seikat:????? sisinen langaton tulostuspalvelin on asennettu tulostimeen oikein. kaikki huoltoluukut ja tulostimen luukut on asetettu paikoilleen tai suljettu. vriaine- tai vrikasetit on asennettu oikein. tulostimeen on listty paperia. tulostimen virta on kytketty, ja tulostin on valmis asennettavaksi. Listietoja tulostimen asentamisesta on tulostimen oppaissa. Sisisen langattoman tulostuspalvelimen mrittminen 4 Langattoman tulostuspalvelimen mrittminen 1 Avaa Ohjelmat-kansiosta Internet-yhteys-ohjelma ja osoita tykalupalkin AirPort-symbolia. 2 Valitse Verkko-ponnahdusvalikosta tulostuspalvelimen verkko. 3 Avaa Safari-selain ja valitse Kirjanmerkit-valikosta Nyt kaikki kirjanmerkit. 4 Valitse ikkunan vasemman reunan Kokoelmat-sarakkeesta Rendezvous tai Bonjour. 5 Kaksoisosoita oikeanpuoleisen sarakkeen langattoman MarkNet N8050 -tulostuspalvelimen kirjanmerkki. Huomautus: Jos verkon langaton suojaustila on 802.1x?RADIUS, ja todentamismenetelm varten tarvitaan allekirjoitettu sertifikaatti ja/tai CA-sertifikaatti, hanki tarvittavat sertifikaatit kohdan Sertifikaatinhallinta ohjeiden avulla, ennen kuin jatkat mrityst. 6 Kun tulostuspalvelimen sisinen Web-sivu avautuu, valitse vasemmanpuoleisesta sarakkeesta Mrittely. 7 Valitse Muut asetukset -kohdasta Verkko/Portit. 8 Valitse Verkko/Portit-kohdasta Langaton. 9 Muuta langattoman MarkNet N8050 -tulostuspalvelimen verkkoasetukset vastaamaan langatonta verkkoa, mukaan lukien:????? SSID BSS-tyyppi Kanavan numero (ainoastaan Ad-Hoc-verkot) Langaton suojaustila Todennustila (tarvittaessa). SSID on annettava tsmlleen siin muodossa, miss sit kytetn verkossa. SSID-tunnuksissa otetaan huomioon kirjainkoko, joten jos tunnus annetaan vrin, tulostuspalvelimen verkkoyhteys ei toimi. Huomautus: Jos suojaustila on WEP, valitse Lisasetukset ja mrit lis WEPsuojausavaimia. 10 Valitse Lhet. 11 Odota 10 sekuntia, kun tulostuspalvelin nollautuu. 12 Avaa Ohjelmat-kansiosta Internet-yhteys-ohjelma ja osoita tykalupalkin AirPort-symbolia. 13 Palauta tietokoneen langattoman verkon alkuperiset asetukset valitsemalla alkuperinen langaton verkko Verkko-valikosta. Langattoman tulostuspalvelimen mrittminen 5 Sertifikaatinhallinta Joissakin langattomaan 802.1x?RADIUS-suojaustilaan liittyviss todentamismekanismeissa tarvitaan CA-sertifikaatti (PEAP ja EAP-TTLS) tai sek allekirjoitettu ett CA-sertifikaatti (EAP-TLS). 802.1x?RADIUS-tilan sertifikaattien hallinta 1 Valitse tulostuspalvelimen Web-sivun vasemmasta reunasta Mritys. 2 Valitse Sertifikaatinhallinta. 3 Mrit asianmukaiset hallinta-asetukset. 4 Palaa upotetun Web-sivun aloitusnyttn ja siirry Langattoman tulostuspalvelimen mrittminen -ohjeiden vaiheeseen 6. Uuden CA-sertifikaatin asentaminen 1 Valitse Sertifikaatin mritys -kohdasta Asenna uusi sertifikaatin myntjn sertifikaatti. @@2 Anna asianmukaiset sertifikaattitiedot. 3 Valitse Pivit sertifikaatin allekirjoituspyynt.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) @@5 Allekirjoita sertifikaatti sitten saamillasi tiedoilla. @@Listietoja tulostimen valikkojen kyttmisest on tulostimen oppaissa. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Numerointijrjestelm, jossa binaariluvut esitetn 16 merkin avulla. Infrastruktuuriverkko. @@@@@@Numero, joka liittyy 802.11-laitteen kyttradiotaajuuteen. Kanavan numerot vaihtelevat maantieteellisen sijainnin mukaan. Liskortti. @@MAC-osoite. 12-merkkinen tunnus. @@PSK. @@Applen oletusarvoinen Web-selain Mac OS X -kyttjrjestelmiin. @@Salaus. @@Sertifikaatin myntj. @@SSID. @@@@@@@@Suojausavain. @@Sen on oltava seuraavien ehtojen mukainen:? @@@@WPA-todennusta ei tueta Ad-Hoc-verkoissa.? @@@@@@Nm protokollat ovat Internetin perusta. Tiedon salaustila. Suojausprotokolla, jolla langattomassa verkossa siirrettvt tiedot suojataan ja verkkotodennusta kytetn. TKIP. Temporal Key Integrity Protocol, protokolla jota kytetn WPA-tiedonsalaustilassa. Se salaa suojausavaimet hajautusalgoritmilla ja lis eheystarkistustoiminnon, jolla varmistetaan, ett avaimia ei ole ksitelty. Todennus. Kyttjn tai laitteen tunnistaminen verkossa salasanojen, sertifikaattien tai tunnusten avulla. Sanasto 11 Todentamismekanismi. Todennusprotokollan suoritustapa. 802.1x?RADIUS-todennuksessa kytetn seuraavia todentamismekanismeja:?????? EAP-MD5 EAP-TLS EAP-TTLS LEAP MSCHAPv2 PEAP Tulostin, jossa on verkkovalmius. Tulostuslaite, jota ei tarvitse kytke paikallisesti tietokoneeseen. Tulostinportti. Windows-termi, joka viittaa fyysiseen tai loogiseen tulostinyhteyteen. Esimerkiksi:? LPT1 osoittaa, ett tulostin kytketn fyysiseen rinnakkaisporttiin rinnakkaiskaapelilla.? USB001 osoittaa, ett tulostin kytketn fyysiseen USB-porttiin USB-kaapelilla.? Print_Server_E320_0020000035D0 osoittaa loogisen yhteyden tulostimeen verkon kautta. Verkkotodennustyppi. Verkossa kytetty tietojen salaustila, jolla estetn luvattomia kyttji tai laitteita muodostamasta yhteytt tai kyttmst langatonta verkkoa. WEP. Wired Equivalency Protocol, alkt TAI VLILLISET, EIVT OLE VOIMASSA TMN KAUDEN JLKEEN. KAIKKIA TIETOJA, TEKNISI TIETOJA, HINTOJA JA PALVELUJA VOIDAAN MUUTTAA ILMAN ERILLIST ILMOITUSTA. Korvausvastuun rajoitus Asiakkaan ainoa niden takuuehtojen nojalla voimassa oleva oikeuskeino esitetn tss osassa. @@@@@@@@Tm ptee, vaikka asiakas ilmoittaisi Lexmarkille tai myyntiedustajalle kyseisten vahinkojen mahdollisuudesta. Lexmark ei ole korvausvelvollinen mistn esittmstsi kolmanteen osapuoleen perustuvasta vaatimuksesta. Tm oikeuskeinojen rajoitus koskee mys Lexmarkin tavarantoimittajia ja myyntiedustajia. Lexmarkin ja sen tavarantoimittajien ja myyntiedustajien oikeuskeinojen rajoitukset eivt ole kumulatiivisia. Sellaiset tavarantoimittajat ja myyntiedustajat ovat tmn rajoituksen tarkoitettuja edunsaajia. Lisoikeudet Tietyt osavaltiot eivt salli vlillisen takuun keston rajoittamista tai suoria tai vlillisi vahinkoja koskevia rajoitusehtoja, joten edell mainitut rajoitukset eivt ehk koske kaikkia asiakkaita. Tm rajattu takuu antaa asiakkaalle tietyt juridiset oikeudet. Asiakkaalla voi mys olla muita oikeuksia, jotka vaihtelevat alueittain. Certification ID: W003404 This certificate represents the capabilities and features that have passed the interoperability testing governed by the Wi-Fi Alliance. Detailed descriptions of these features can be found at www.wi-fi.org/certificate Certification Date: Category: Company: Product: March 30, 2005 Wireless Printers and Print Servers Lexmark International, Inc. MarkNet N8050 This product has passed Wi-Fi certification testing for the following standards: IEEE Standard 802.11b 802. 11g Security WPA? - Personal WPA? - Enterprise For more information: www.wi-fi.org/certified_products.