SUOMEN JA RUOTSIN VUODEN 1981 VALTAKUNNANRAJANKÄYNTI RAJA-ASIAKIRJAT, OSA III:

Samankaltaiset tiedostot
Alkupiiri (5 min) Lämmittely (10 min) Liikkuvuus/Venyttely (5-10min) Kts. Kuntotekijät, liikkuvuus

SIPOONKORPI - SELVITYKSIÄ SIBBO STORSKOG - UTREDNINGAR

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Smart Technology Hub

JUHTA Julkisen hallinnon tietohallinnon neuvottelukunta

Liite 2. Toimenpidealueiden kuvaukset

Väestön pääasiallinen toiminta - Befolkningens huvudsakliga verksamhet, LOHJA - LOJO % väestöstä - % av befolkningen

MALAX KOMMUN MAALAHDEN KUNTA

SUOMEN - RUOTSIN RAJANKÄYNTI

Työttömyysaste, työttömät työnhakijat ja avoimet työpaikat - Arbetslöshetstalet, arbetslösa arbetssökande och lediga arbetsplatser LOHJA - LOJO

Työttömyysaste, työttömät työnhakijat ja avoimet työpaikat - Arbetslöshetstalet, arbetslösa arbetssökande och lediga arbetsplatser UUSIMAA - NYLAND

Työttömyysaste, työttömät työnhakijat ja avoimet työpaikat - Arbetslöshetstalet, arbetslösa arbetssökande och lediga arbetsplatser LOHJA - LOJO

Nordisk Forbund. Nordisk Forbund TNS

Työttömyysaste, työttömät työnhakijat ja avoimet työpaikat - Arbetslöshetstalet, arbetslösa arbetssökande och lediga arbetsplatser LOHJA - LOJO

KANTAKAUPUNGIN YLEISKAAVA / GENERALPLAN FÖR STAMSTADEN

PVO Innopower Oy Kristiinankaupungin merituulivoimapuiston YVA ja uusi suunnitelma MKB och ny plan för en havsvindpark utanför

Maakuntakarttavisa. Uusimaa. Uusmaalaisten laulu. Ohje. Vinkkejä

SISÄLTÖ - INNEHÅLL CONTENTS

Hernesaaren osayleiskaava-alueen aallokkotarkastelu TIIVISTELMÄLUONNOS

MERENKULKUHALLITUKSEN TIEDOTUSLEHTI. masto perä punainen sivu vihreä sivu yhdistetty punainen/vihreä

Anslutningsskyldighet och befrielse från anslutningsskyldigheten. Liittämisvelvollisuus ja siitä vapauttaminen

Maaliskuun työllisyyskatsaus 2014

Kesäkuun työllisyyskatsaus 2014

OMRÅDESEFFEKTIVITET OCH EXPLOATERINGSTALET ALUETEHOKKUUS JA TEHOKKUUSLUKU. k-m² eª = m². m²-vy

Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2. Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki 96,2 MHz, Turku 100,1 MHz) liite 3

Ratatyö Helsingin asemalla aiheuttaa seuraavina ajankohtina muutoksia junien kulkuun välillä Helsinki-Kerava:

Suomen ja Ruotsin valtakunnanraja vuoden 2006 rajankäynti

Siuntio Klobben -saaren muinaisjäännösinventointi 2010

Tutkinnon suorittaneet, osuus 15 v täyttäneistä - Personer med examen, andel av 15 år fyllda, LOHJA - LOJO

Lokakuun työllisyyskatsaus 2014

Rajajokisopimus Suomen ja Ruotsin välillä

Joulukuun työllisyyskatsaus 2014

Eriksnäs. Katsaus historiallisiin karttoihin Översikt av de historiska kartorna

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys

Mark Summary Form Taitaja-Mästare 2009

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

Väestön pääasiallinen toiminta Befolkningens huvudsakliga verksamhet, LOHJA LOJO (vuoden 2016 aluerajat områdesindelningen år 2016)

Kolmen valtakunnan pyykki Treriksröset a 1 a. Vp al 1 Rr al 1 Vp al 2 Rr al 2

Heinäkuun työllisyyskatsaus 2014

Syyskuun työllisyyskatsaus 2014


Toimitusnumero/ Förrättningsnummer

Språkbarometern Kielibarometri 2012

Arkeologian valintakoe 2015

PRESTANDADEKLARATION


Työvoima Palvelussuhdelajeittain %-jakautumat

Tammikuun työllisyyskatsaus 2015

FORMULA Formula-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Formula-bastuinredning

Hyvät matkustajat! Bästa passagerare! Tikkurila/Dickursby. Korvaava bussi 70X Keravan suuntaan lähtee laiturilta 15.

Marraskuun työllisyyskatsaus 2014

Talousarvio & taloussuunnitelma 2016 Terveydenhuolto. Paraisten kaupunki TERVEYDENHUOLTO

FAKTAT M1. Maankohoaminen

Elokuun työllisyyskatsaus 2014

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10

CE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä

Saaristolainen elämäntapa ilmastonmuutoksen uhat (ja mahdollisuudet) Porvoo Esko Kuusisto SYKE

ENGLANTI PALVELUKIELENÄ. Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä



Raahe Pyhtilänkangas Muinaisjäännösselvitysinventointi. Toukokuu FT Samuel Vaneeckhout Osuuskunta Aura

Design KYLPYTAKIT OMILLA PANTONE VÄREILLÄ/ BADROCKAR I VALBARA

Eduskunnan puhemiehelle

RANTARAKENTAMINEN, mitoituksen periaatteita

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

SÄÄDÖSKOKOELMAN. Julkaistu Helsingissä 13 päivänä toukokuuta /2014 (Suomen säädöskokoelman n:o 372/2014) Valtioneuvoston asetus

Tekijä Pitkä matematiikka Pisteen (x, y) etäisyys pisteestä (0, 2) on ( x 0) Pisteen (x, y) etäisyys x-akselista, eli suorasta y = 0 on y.

c) Määritä paraabelin yhtälö, kun tiedetään, että sen huippu on y-akselilla korkeudella 6 ja sen nollakohdat ovat x-akselin kohdissa x=-2 ja x=2.

PIKAOPAS 1. Kellotaulun kulma säädetään sijainnin leveys- asteen mukaiseksi.

ARVOSTELU Oikeat laput oikeissa laatikoissa Tehtäväkäskyn vastainen suoritus

Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015

ASUNTOKUNNAT JA PERHEET 2013

KOULUMATKATUKI TAMMIKUUSSA 2003

NILSIÄ Petäjälammen alueen muinaisjäännösinventointi 2005

Finansiering av landskapen Maakuntien rahoitus LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA

Vastaanottaja Laihian kunta. Asiakirjatyyppi Alueinventointi. Päivämäärä LAIHIAN KUNTA HULMIN PUISTON ENTISEN KASARMIALUEEN ALUEINVENTOINTI

Opintojen suunnittelu ja HOPS Riikka Leikola

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

HTKK, TTKK, OY/Arkkitehtiosastot Valintakuulustelujen matematiikan koe arvoilla leikkauspisteen molemmat koordinaatit ovat positiiviset?

Dnro Kuulutettu Helsingin kaupungin ilmoitustaululla / Etelä-Suomen aluehallintovirasto nro 75/2014/1

PARAINEN SVARTHOLMEN RANTA-ASEMAKAAVA


Kuntainfo 5/2014: Toimeentulotuki lukien - Kommuninfo 5/2014: Utkomststöd från och med

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän

ART pairs SIZE 6 (EN 420:2003+A1:2009)

Tornionjoen vha: Rannikkovesien tila ja toimenpiteet Kustvatten i Torneälvens vattendistrikt: Tillstånd och åtgärder

Eduskunnan puhemiehelle

Vähittäismarkkinat hankkeen tilanne. NBS Workshop Antti Paananen


PRESTANDADEKLARATION

Tidtabeller - Aikataulut. Från och med/alkaen

Rakennusvelvoitteen lykkäys/asunto Oy Sipoon Karpalo / Uppskjutande av byggnadsförpliktelse/asunto Oy Sipoon Karpalo

Kaupunkisuunnittelu Länsi-Vantaan asemakaavayksikkö Asia: ASEMAKAAVAMUUTOS NRO , VAPAALA, LUONNOS

1. Esimerkkejä Saaristomeren ja Ahvenanmeren öljyvahinkolaskelmista

Ylöjärvi Kyrönlahti Ranta-asemakaava-alueen muinaisjäännösinventointi 2011


PRESTANDADEKLARATION

Laatija / författare. Eläinten terveyden ja lääkitsemisen yksikkö / Enheten för djurhälsa och medicinsk behandling av djur

Transkriptio:

SUOMEN JA RUOTSIN VUODEN 1981 VALTAKUNNANRAJANKÄYNTI RAJA-ASIAKIRJAT, OSA III: VALTAKUNNANRAJA MARKETIN LUODOLLA AHVENANMERELLÄ Suomen rajankäyntivaltuuskunta Ruotsin rajavaltuuskunta Seppo Härmälä Sten Wickbom Ilmari Kirjavainen Stig Sundqvist Åke Gustafsson

SUOMEN JA RUOTSIN VUODEN 1981 VALTAKUNNAN RAJANKÄYNTI SISÄLLYSLUETTELO OSA III: VALTAKUNNANRAJA MÄRKETIN LUODOLLA 1 JOHDANTO 1 2 VALTUUSKUNNILLE MÄRKETIN VALTAKUNNANRAJAN MÄÄRITTÄMISEKSI ANNETUT OHJEET JA HALLITUSTEN PÄÄTÖKSET 6 3 VALTUUSKUNTIEN TOIMENPITEET JA EHDOTUS MÄRKETIN VALTAKUNNANRAJAN OSALTA 9 4 PAALUTUS JA MERKINTÄ. RAJANKUVAUS JA KARTTA 14 5 GEODEETTISET TYÖT. KOORDINAATTITIEDOT 21

SUOMEN - RUOTSIN VALTAKUNNANRAJANKÄYNTI 1. JOHDANTO

2 1.1 Luoto Ahvenanmerellä sijaitseva Märket on paljas kallioluoto. Maankohoaminen tällä alueella on noin 6 millimetriä vuodessa, ja luodon pinta-ala ja korkeus kasvaa jatkuvasti. Jossakin määrin kasvua hidastaa eroosio, jonka luodon yli kulkevat jäät ja sen yli lyövät aallot aiheuttavat. Luodon suuruus vaihtelee myös huomattavasti vedenkorkeuden tilapäisten vaihtelujen myötä. Maankohoamisen huomioimalla voidaan Märketin arvioida vuonna 1810 - luodon rajanmäärityksessä ratkaisevan rajanjärjestelysopimuksen voimaantullessa - olleen pinta-alaltaan hieman alle 2 hehtaaria, kun taas sen pinta-ala normaalin vedenkorkeuden vallitessa nykyään on noin 2,5 ha. Luoto on pisimmillään - suunnilleen itä-länsisuunnassa - nykyään runsaat 300 metriä pitkä normaalin veden korkeuden vallitessa ja leveydeltään suurimmillaan 120 á 130 metriä pohjois-eteläsuunnassa. Luodon korkein kohta on normaalin vedenkorkeuden vallitessa noin 3,5 metriä merenpinnan yläpuolella. Pohjoisreunalta luodon rannat ovat äkkijyrkkiä, kun taas sekä luodon luoteis- että itäpuolella on tyrskyäviä matalikoita. Märketillä ei ole varsinaista satamapaikkaa ja jo kohtalaisellakin tuulella on veneellä luodolle rantautuminen vaikeaa. Tuulensuunnan mukaisesti pitää valita siten jompikumpi kahdesta suunnilleen keskellä pohjois- ja eteläsivua olevasta lahdesta. Tämän vuoksi ovat molempien maiden kansalaiset ja eri viranomaiset voineet vanhastaan valtakunnanrajasta riippumatta nousta maihin missä tahansa luodolla.

3 1.2 Majakka Jo 1800-luvun alkuvuosikymmenillä keskusteltiin Märketin luodon ja muiden Ahvenanmeren saarien ja luotojen merkinnästä. Luotsimajuri P G Brodd sai vuonna 1820 tehtäväkseen laatia piirustukset ja ehdotuksen Märketin luodolle tehtävästä kummelista, ja vuonna 1834 jättivät suomalaiset Perämeren ja Selkämeren rannikkokaupunkien kauppiaat ja laivanvarustajat hakemuksen tiettyjen majakkalaitteiden rakentamisesta, niistä yksi koski Märketiä. Tästä ja muista majakkapaikoista suoritettiin selvityksiä ja käytiin keskusteluja pitkään, jolloin myös lähtökohdat muuttuivat eri syistä, muun muassa siksi, että Ruotsin rannikolle Understeeniin rakennettiin majakka vuonna 1848. Vuonna 1862 pystytettiin luodolle merimerkki - noin 10 metriä korkea rautatanko, - jonka huipussa oli tynnyri. Vasta keväällä 1885 voitiin majakan rakennustyöt aloittaa, ja työt viivästyivät tästäkin, sillä rakennusaineet ja luodolle pystytetyt parakit huuhtoutuivat mereen voimakkaassa myrskyssä saman vuoden toukokuussa. Majakan rakentajat pelastautuivat kuitenkin veneeseen, joka onnistuttiin sitomaan merimerkin huippuun kiinni. Marraskuun 10 päivänä 1885 majakka tarkastettiin ja se sytytettiin silloin myös ensimmäisen kerran. Majakka rakennettiin tiilistä 3 metriä korkean graniittisokkelin päälle. Vuosina 1886-1887 rakennettiin majakan koillis- ja kaakkoispuolelle allonmurtaja ja vuonna 1889 rakennettiin majakan läheisyyteen myös varastorakennus. Lisäksi on myöhemmin rakennettu yksi rakennus. Itse majakkarakennuksen ulkonäkö on nykyään suunnilleen sama kuin rakentamisen aikoihin, mutta majakan käyttö on tietenkin uudenaikaistettu. Vuodesta 1979 majakka

Zj ei ole enää ollut miehitetty, vaan se on automatisoitu. Majakassa on myös automaattinen meteorologinen havaintoasema. (Tiedot majakan rakentamisesta yms. on otettu teoksesta ÅLAND, bidrag till kännedom av hembygden. Osa VIII L W FAGERLUNG: Anteckningar rörande samfärdseln mellan Sverige och Finland över Ålands hav och de åländska öarna. Julkaistu Helsingissä 1925.) 1.3 Valtakunnanraja ja muut rajat Märketillä Märketin luotoa ei mainita Haminan rauhassa, mutta sitävastoin topografisessa kuvauksessa, 19./7. tammikuuta 1811, joka laadittiin rajanjärjestelysopimuksen (Acte de démarcation des frontières) 20./8. marraskuuta 1810 perusteella. Tässä kuvauksessa, jolla rajan järjestelysopimuksen artiklan 6 mukaan "on sama voima ja vaikutus, kuin jos se olisi sanasta sanaan otettu itse tähän sopimukseen", sanotaan, että demarkatiolinja kulkee Ahvenanmeren keskeltä, missä se jakaa Märketin luodon kahtia (à travers le milieu de la mer d'åland, òu elle coupe en deux le rocher Märket). Samat sanat toistetaan vuoden 1888 topografisessa kuvauksessa. Luodon keskipiste mainitaan myös myöhemmissä sopimuksissa, jotka suoraan tai epäsuorasti perustuvat mainittuihin topografisiin kuvauksiin (Ahvenanmaan saarten linnoittamattomuus ja neutalisoimissopimus, 20. lokakuuta 1921, mannermaajalustasopimus, 29. syyskuuta 1972). Mainituissa sopimuksissa mainitaan myös Märketin pohjois- ja eteläpuolella olevia pisteitä, joiden kanssa Märketin keskipiste yhdistetään. Näissä sopimuksissa mainittuja rajalinjoja eritellään tällöin tarkemmin kuin yleisellä muotoilulla, että valtakunnanraja kulkee Ahvenanmeren keskeltä ja jakaa luodon kahtia.

5 Maärketin luodolla sekä valtakunnanrajan leikkauspisteillä luodon rantojen kanssa on myös merkitystä molempien maiden aluevesien määrityksessä sekä niistä annettaviin asetuksiin. x Sekä itse majakka että molemmat muut rakennukset, jotka on rakennettu majakkatoimintaa varten, ovat alueella 35-60 metriä länteen luodon keskipisteestä. Noin 1 metrin läpimittainen kompassiruusu on hakattu kallioon suunnilleen saaren keskipisteen ja majakan puoliväliin. Lähemmin majakan paikan, luodon muodon ja valtakunnanrajan kulun osalta viitataankarttaan, sivu 20.

SUOMEN - RUOTSIN VALTAKUNNANRAJANKÄYNTI 2. VALTUUSKUNNILLE MÄRKETIN VALTAKUNNANRAJAN MÄÄRITTÄMISEKSI ANNETUT OHJEET JA HALLITUSTEN PÄÄTÖKSET

Valtakunnanrajan vedon osalta Märketillä mainitaan seuraavat periaatteet Ruotsin valtuuskunnan ohjeissa, 13. syyskuuta 1979: "1.5.2 På skäret Märket i Ålands hav skall riksgränsen förläggas så att detta skär - i enlighet med de åren 1810 och 1888 upprättade topografiska beskrivningarna av denna gräns - delas lika mellan länderna. I fråga om riksgränsens dragning på detta skär observeras även att den i konventionen angående Åland den 20 oktober 1921 angivna brytningspunkten nr 16 placeras ungefär lika långt från den norra stranden som från den södra." Vastaava kohta Suomen valtuuskunnan ohjeissa, 2. huhtikuuta 1981, kuuluu: "1.5.2 Ahvenanmerellä olevalla Märketin luodolla raja sijoitetaan maiden välillä erikseen tehtävän sopimuksen mukaisesti." Neuvotteluissa vuonna 1981 ovat Suomen ulkoasiainministeriö ja Ruotsin utrikesdepartement pitäneet tarkoituksenmukaisena, että raja Märketillä vedetään siten, että Suomen valtion ylläpitämä majakkalaitos tulee Suomen alueelle ja että vastaava alue itäpuolelta tätä luotoa tulee Ruotsille. Tämän perusteella Ruotsin hallitus päätti 17. syyskuuta 1981 antaa Ruotsin rajavaltuuskunnalle rajanvedossa huomioon otettavaksi seuraavat periaatteet:

8 "1. Gränsen dras med utgångspunkt i de geografiska förhållanden som rådde 1810. 2. Från principen att gränsen skall gå mitt över skäret görs avsteg så tillvida som det område på västra delen av skäret där fyranläggningen är belägen tillfaller Finland, medan ett till arealen lika stort område på Östra delen av skäret tillfaller Sverige. 3. De avsteg från mittlinjeprincipen som anges under 2 skall inte påverka gränsen närmast strandlinjen och därmed inte heller gränserna i havet utanför skäret." Suomen ulkoasiainministeriö on 29. syyskuuta 1981 antanut seuraavan täydennyksen suomalaisiin ohjeisiin "Raja Märketin luodolla kulkee murtoviivana luodon keskipisteen kautta siten, että luodolla oleva majakka rakenteineen jää Suomella. Murtoviiva ei vaikuta merirajaan luodon ympärillä. Maanmittaustoimituksen tarkempi suorittaminen ja rajan merkitseminen luodolle jäävät rajankäytnivaltuuskuntien harkinnan varaan. Ruotsin kanssa on yhteisymmärrys siitä, että kummankin maan kansalaisten ja viranomaisten perinteiset oikeudet nousta maihin Märketillä säilyvät murtoviivasta huolimatta ennallaan."