Asentajan käsikirja Vedenpoistoputki KVR 10 Lisätarvikkeet IHB FI 1626-2 331787
Sisällys 1 Yleistä Sisällysluettelo (F2016/F2026/F2030/F2120/F2300) Sisällysluettelo (F2040/HBS 05 + AMS 10) KVR 10:sta on saatavana kolme pituutta 2 Putkiliitäntä Yleistä Lattiakaivo sisätiloissa Kivipesä Sadevesikaivo 3 Sähköasennukset F2016/F2026 F2030/F2300 F2040 F2120 HBS 05 + AMS 10 Hakemisto 4 4 4 5 6 6 6 7 7 8 8 10 12 16 19 23 Sisällys 3
1 Yleistä Lisävaruste KVR 10 kerää pois suurimman osan ilma-vesilämpöpumppuun tiivistyvästä vedestä ja johtaa sen sulaan keruupisteeseen. Lisävaruste sopii NIBEn tuotteisiin: F2016 F2120 F2026 F2300 F2030 HBS 05 + AMS 10 F2040 HUOM! Lämpöpumpun toiminnan kannalta on tärkeää, että vedenpoisto toimii hyvin. Vedenpoistoputki pitää sijoittaa niin, että vesi ei voi vaurioittaa taloa. Lämmityskaapeli kytkeytyy automaattisesti päälle, kun ulkolämpötila laskee alle 1,5 C. Kun ulkolämpötila nousee taas yli 2 C:n, lämmityskaapeli kytkeytyy pois päältä. Sisällysluettelo (F2016/F2026/F2030/F2120/F2300) 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 6 kpl 1 kpl Eristetty letku (sisähalkaisija 40 mm) Lämpökaapeli Letkunkiristin Varoke Nippuside Vikavirtasuojakytkin Sisällysluettelo (F2040/HBS 05 + AMS 10) 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 3 kpl 1 kpl 1 kpl 1 kpl 2 kpl 3 kpl Eristetty letku (sisähalkaisija 40 mm) Lämpökaapeli Letkunkiristin Varoke Vikavirtasuojakytkin Tulppa Tiiviste Kytkentäpelti Nippuside, pituus 605 mm Nippuside, pituus 270 mm Nippuside, pituus 200 mm HUOM! KVR 10:n asennus on äärimmäisen tärkeää koneen toiminnan kannalta. Lue koko käyttöohje! 4 Luku 1 Yleistä
KVR 10:sta on saatavana kolme pituutta KVR 10 kolme eri pituutta. Tässä on esimerkki asennuspituudesta. Installationslängd Asennuspituus Letkun pituus 1 metriä Asennuspituus 1 m ilman vesilukkoa. Tuote Tuotenumero KVR 10 F2016 F2026 F2030 F2040 F2120 F2300 HBS 05 + AMS 10 KVR 10-10 067 171 KVR 10-10 067 549 KVR 10-10 067 233 KVR 10-10 2x 067 234 Letkun pituus 3 metriä Asennuspituus 1-2,2 m vesilukon kanssa. Tuote Tuotenumero KVR 10 F2016 F2026 F2030 F2040 F2120 F2300 HBS 05 + AMS 10 KVR 10-30 067 172 KVR 10-30 067 550 KVR 10-30 067 235 KVR 10-30 2x 067 236 Letkun pituus 6 metriä Asennuspituus 2,2-5,2 m vesilukon kanssa. Tuote Tuotenumero KVR 10 F2016 F2026 F2030 F2040 F2120 F2300 HBS 05 + AMS 10 KVR 10-60 067 173 KVR 10-60 067 551 KVR 10-60 067 237 KVR 10-60 2x 067 238 Luku 1 Yleistä 5
2 Putkiliitäntä Yleistä Liitä KVR 10 lämpöpumpun vedenpoistokouruun mukana toimitetulla letkunkiristimellä. Putkiasennukset on tehtävä voimassa olevien määräysten mukaisesti. Suosittelemme, että kondenssivesi johdetaan joko sisätiloissa olevaan lattiakaivoon (paikallisia määräyksiä on noudatettava), kivipesään, sadevesikaivoon tai muuhun jäätymiseltä suojattuun vedenkeruupisteeseen. Perustuksia valettaessa KVR 10n aukon sisähalkaisijan pitää olla 110 mm. Putken on laskettava koko matkan ilma-/vesilämpöpumpusta. KVR 10:n eristeen pitää olla tiiviisti vedenpoistokourua vasten. KVR 10:n pään pitää olla routarajan alapuolella tai sisätiloissa (paikallisia määräyksiä on noudatettava). KVR 10:n kondenssiveden keruupisteeseen täytyy mahtua 100 litraa kondenssivettä vuorokaudessa. Käytä vesilukkoa, jos ilma voi kiertää vedenpoistoputkessa. Lattiakaivo sisätiloissa Liitos Vesilukko Kondenssivesi johdetaan sisätiloissa olevaan lattiakaivoon (paikallisia määräyksiä on noudatettava). Putken on laskettava koko matkan ilma-/vesilämpöpumpusta. Vedenpoistoputkessa pitää olla vesilukko, jotta ilma ei voi kiertää vedenpoistoputkessa. KVR 10 jatketaan kuvan mukaan. Putken veto talon sisäpuolelle ei sisälly. 6 Luku 2 Putkiliitäntä
Kivipesä Sadevesikaivo HUOM! Taivuta letkua niin, että syntyy vesilukko, katso kuva. Frostfritt Routimaton djup syvyys Jos talossa on kellari, kivipesä pitää sijoittaa niin, että sulamisvesi ei voi vahingoittaa taloa. Muuten kivipesän voi sijoittaa suoraan lämpöpumpun alle. Vedenpoistoputken pään pitää olla routarajan alapuolella. Ilma/vesilämpöpumpusta Vesilukko Vesilukko Sula Frostfritt syvyys djup Vedenpoistoputken pään pitää olla routarajan alapuolella. Putken on laskettava koko matkan ilma-/vesilämpöpumpusta. Vedenpoistoputkessa pitää olla vesilukko, jotta ilma ei voi kiertää vedenpoistoputkessa. Asennuspituutta voi säätää vesilukon suuruutta muuttamalla. Luku 2 Putkiliitäntä 7
3 Sähköasennukset HUOM! Sähköasennukset saa tehdä vain valtuutettu sähköasentaja. F2016/F2026 F2016/F2026 on varustettu liitinrimalla (3) lämmityskaapelille. Liitäntä on tehtaalla suojattu 250 ma varokkeella. Varokkeen sijainti F3 3 Varoke Pituus (m) P tot (W) Varoke (F3) NIBE tuotenumero 1 15 T100mA/250V 718 085 3 45 T250mA/250V 518 900* 6 90 T500mA/250V 718 086 *Asennettu tehtaalla. Sähkökytkentä Lämmityskaapeli (EB14) kytketään liitinrimaan 3:1 ja 4 seuraavan kuvan mukaisesti: KVR 10 F2016/F2026 1 Lämpökaapeli 2 3 4 EB14 5 6 7 F3 3 8
Kaapelien asennus Seuraavassa kuvassa on esitetty suositeltu kaapelien asennus sähkökaapista F2016/F2026:n vedenpoistokouruun. Syöttökaapelin ja lämmityskaapelin liitos pitää tehdä kuvan mukaisesti. 1. Irrota kansi. 2. Pujota letkunkiristin letkun päälle. 3. Vedä lämmityskaapeli vedenpoistokourun läpi. 4. Irrota vedenpoistokouru. 5. Vedä lämmityskaapeli poistonokan ja läpiviennin läpi. 6. Vedä eristettä hieman alaspäin, liitä letku poistonokkaan ja kiristä letkunkiristin. 7. Paina eriste kourua vasten ja kiinnitä se nippusiteellä. 8. Kiristä lämmityskaapelia niin, että merkintä on mahdollisimman lähellä poistoputkea. 9. Vedä kaapeli sähkörasiaan kuvan mukaisesti. (Kiinnitä kaapeli niin, että vedenpoistokourun voi irrottaa ts. jätä hieman löysälle.) 10. Käytä tehdasasennettuja nippusiteitä. 11. Sähkörasian ja vedenpoistokourun läpiviennin välinen etäisyys on n. 2 000 mm. 12. Lämmityskaapelin lämmittämättömän osan pituutta täytyy säätää. Keri kaapeli sopivan pituiseksi (älä katkaise). 13. Kytke kaapeli kuvan "Sähkökytkentä" mukaisesti. (Tarkasta varoke taulukon mukaan. Katso Varoke sivulla 10.) 14. Asenna vedenpoistokouru ja yläkansi. Lämpökaapeli Poistonokka Läpivienti HUOM! Varmista, että kaapelin merkintä on tasan poistonokan kanssa (katso kuva). HUOM! Lämmityskaapelia ei saa katkaista! Merkintä 9
Varoke F2030/F2300 F2030/F2300 on varustettu liittimellä (3) lämmityskaapelille. Liitäntä on tehtaalla suojattu 250 ma varokkeella. Varokkeen sijainti F2030 F3 Pituus (m) Ptot (W) Varoke (F3) NIBE tuotenumero 1 3 6 15 45 90 T100mA/250V T250mA/250V T500mA/250V 718 085 518 900* 718 086 *Asennettu tehtaalla. Sähkökytkentä Lämmityskaapeli (EB14) kytketään liitinrimaan 3:4 ja 7 seuraavan kuvan mukaisesti: 3 F2030/F2300 KVR 10 7 6 Lämpökaapeli 5 4 3 EB14 2 1 3 F3 Varoke Pituus (m) Ptot (W) Varoke (F3) NIBE tuotenumero 1 3 6 15 45 90 T100mA/250V T250mA/250V T500mA/250V 718 085 518 900* 718 086 *Asennettu tehtaalla. Varokkeen sijainti F2300 F3 3 10
Kaapelien asennus Seuraavassa kuvassa on esitetty suositeltu kaapelien asennus sähkökaapista F2030/F2300:n vedenpoistokouruun. Syöttökaapelin ja lämmityskaapelin liitos pitää tehdä kuvan mukaisesti. 1. Irrota sivulevy. 2. Pujota letkunkiristin letkun päälle. 3. Vedä lämmityskaapeli vedenpoistokourun läpi. 4. Irrota vedenpoistokouru. 5. Vedä lämmityskaapeli poistonokan ja läpiviennin läpi. 6. Vedä eristettä hieman alaspäin, liitä letku poistonokkaan ja kiristä letkunkiristin. 7. Paina eriste kourua vasten ja kiinnitä se nippusiteellä. 8. Asenna vedenpoistokouru. 9. Kiristä lämmityskaapelia niin, että merkintä on kuvan mukaisesti. 10. Vedä kaapeli sähkörasiaan kuvan mukaisesti. (Kiinnitä kaapeli niin, että vedenpoistokourun voi irrottaa ts. jätä hieman löysälle.) 11. Kiinnitä lämmityskaapeli nippusiteellä. 12. Sähkörasian ja vedenpoistokourun läpiviennin välinen etäisyys on n. 2 600 mm. 13. Kytke kaapeli kuvan "Sähkökytkentä" mukaisesti. (Tarkasta varoke taulukon mukaan. Katso Varoke sivulla 10.) 14. Asenna sivulevy. Läpivienti Merkintä 11
F2040 KVR 10 kytketään tiedonsiirtokorttiin (AA23-1:4-6) i F2040. Tiedonsiirtokortti (AA23) on varustettu 250 ma varokkeella. Varoke Pituus (m) 1 P tot (W) 15 Varoke (F3) T100mA/250V NIBE tuotenumero 718 085 Varokkeen sijainti 3 6 45 90 T250mA/250V T500mA/250V 518 900* 718 086 F3 *Asennettu tehtaalla. Sähkökytkentä Ulkoinen lämmityskaapeli (EB14) kytketään liitinrimaan (1:4 6) seuraavan kuvan mukaisesti: KVR 10 F2040 1 AA23 Ulkoinen lämpökaapeli 2 3 4 EB14 5 6 F3 1 AA23 12
F2040-12, versio 1 Vikavirtasuojan (FB1) kytkentä liitinriman (1) ja tiedonsiirtokortin (AA23-1:1-3) välille. 12kW old 12kW / 2 AC FB1 1 1 AA23-1 AA23-1 2 AC 2AC 2 AC FB1 2 A FB1 2 AC 1/2 2 AC 2 AC 2/1 13 1/2
F2040-12, versio 2 Vikavirtasuojan (FB1) kytkentä ohjauskortin (PWB1) ja tiedonsiirtokortin (AA23-1:1-3) välille. 12kW 16kW / 2 AC FB1 AA23-1 AA23-1 2/1 N 2/1 N 2 AC 2AC FB1 2 AC 2 AC FB1 4/3 2/1 2 AC 2 AC 2 AC 14
F2040-16 Vikavirtasuojan (FB1) kytkentä ohjauskortin (PWB1) ja tiedonsiirtokortin (AA23-1:1-3) välille. 16kW / 2 AC FB1 AA23-1 AA23-1 2 AC C 2AC FB1 2 AC 2 A FB1 22/1 AC 4/3 2 AC 30V 2 AC V 2 AC 2 AC 15
Vikavirtasuojan kytkentä F2120 EK KVR 10 kytketään peruskorttiin (TCB) AA2-9 i F2120. Liitäntä on tehtaalla suojattu 250 ma varokkeella F3. Korvaa automaattivaroke (FC1) vikavirtasuojalla (FB1), kun asennat KVR 10:n. Vikavirtasuojakytkin (FB1) on saatavana oheiskomponenttina KVR 10:een. Varokkeen sijainti Vikavirtasuojakytkin (FB1) kytketään -J4:llä liittimeen -AA2:4 ja -J3:llä liittimeen -AA2:3. AA2 F3 Varoke 1/2 Pituus N(m) 1 3 6 Ptot (W) Varoke (F3) NIBE tuotenumero T100mA/250V T250mA/250V 2 AC T500mA/250V 718 085 518 900* 718 086 15 45 90 2AC FB1 FB1 2 AC *Asennettu tehtaalla. Sähkökytkentä 2/1 F2120 N on varustettu liittimellä ulkoiselle lämmityskaape- lille (EB14). Liitäntä on tehtaalla suojattu varokkeella 250 ma (F3). Muuta kaapelia käytettäessä varoke pitää korvata sopivalla. EK Ulkoinen lämmityskaapeli (EB14) kytketään liitinrimaan Katso seuraava kuva. F2120 F2120 2 AC KVR 10 Externt 2 AC 99 N F3 F3 PE L 1/2 9:L 3/4ja 9:N. Maajohdin pitää kytkeä liittimeen 9:PE. N PE L Ulkoinen lämpökaapeli EB14 L N 16
Kaapelien asennus Seuraavassa kuvassa on esitetty suositeltu kaapelien asennus sähkörasiasta vedenpoistokouruun F2120:n sisällä. Syöttökaapelin ja lämmityskaapelin liitos pitää tehdä vedenpoistokourun läpiviennin jälkeen. Sähkörasian ja vedenpoistokourun läpiviennin välinen etäisyys on n. 1 600 mm. 1. Irrota etu- ja sivulevy. 6. Kiinnitä eriste nippusiteellä. 7. Kiristä lämmityskaapelia niin, että kaapelin merkintä on mahdollisimman lähellä poistonokkaa. 8. Vedä lämmityskaapeli sähköliitännän luo. 9. Kiinnitä lämmityskaapeli kiinnikkeellä ja nippusiteellä, katso kuvat. EB14 2. Pujota letkunkiristin letkun päälle. 3. Vedä lämmityskaapeli vedenpoistokourun läpi. 4. Vedä lämmityskaapeli KVR 10:n takasivulla olevan vedenpoistoliitännän läpi. Vedä eristettä hieman alaspäin. 5. Liitä letku vedenpoistoliitäntään ja kiristä letkunkiristin. Nosta eriste peltiä vasten. 17
10. Kytke kaapeli kuvan "Sähkökytkentä" mukaisesti, katso sivu 16. (Tarkasta varoke taulukon mukaan, katso sivu 16. L PE N 11. Asenna etu- ja sivulevy. 18
HBS 05 + AMS 10 Varokkeen sijainti, HBS 05 F3 Vikavirtasuojan kytkentä Vikavirtasuojan (FB1) kytkentä liitinriman (1) ja tiedonsiirtokortin (AA23-1:1-3) välille. Katkaise ruskea ja sininen johdin. Kytke 1:L1:een kytketty ruskea johdin vikavirtasuojakytkimeen FB1:1/2 ja 1:N:een kytketty sininen johdin FB1:N:een. Kytke AA23-1:1:een kytketty ruskea johdin vikavirtasuojakytkimeen FB1:2/1 ja AA23-1:2:een kytketty sininen johdin FB1:N:een. Vikavirtasuojakytkimeen kytketty johdin pitää kuoria 11 mm matkalta. Varoke Pituus (m) P tot (W) Varoke (F3) NIBE Tuotenro 1 15 T100mA/250V 718 085 3 45 T250mA/250V 518 900* 6 90 T500mA/250V 718 086 *Asennettu tehtaalla. Sähkökytkentä HBS 05 on varustettu liittimellä ulkoiselle lämmityskaapelille (EB14). Liitäntä on suojattu 250 ma varokkeella (F3 tiedonsiirtokortissa AA23). Muuta kaapelia käytettäessä varoke pitää korvata sopivalla (katso taulukko). Ulkoinen lämmityskaapeli (EB14) kytketään liitinrimaan AA23-1:4 6 seuraavan kuvan mukaisesti: KVR 10 HBS 05 1 AA23 Ulkoinen lämpökaapeli 2 3 4 EB14 5 6 F3 1 19
Kaapelien asennus, AMS 10 Suositeltu kaapelien asennus sähkörasialta kondenssivesiletkun liitäntään AMS 10:ssä. Lämmityskaapelin kylmä ja lämmin osa pitää liittää kaapelissa olevan merkinnän kohdalta. Merkinnän pitää olla kaapeliläpiviennin aukon reunan kohdalla. 1. Vedä irti suojapaperi ja kiinnitä tiiviste vedenpoistoliitäntään, katso kuva. 8. Asenna kytkentälevy AMS 10:n takaa katsottuna oikeaan jalkaan. Käytä lämpöpumpun kiinnitysruuveja. (Katso kyseisen AMS 10 -mallin kuva). AMS 10-8 2. Pujota letkunkiristin letkun päälle. 3. Vedä lämmityskaapeli vedenpoistokourun läpi. 4. Vedä lämmityskaapeli kytkentäpellin poistonokan läpi, katso kuva. 5. Vedä eristettä hieman alaspäin, liitä letku poistonokkaan ja kiristä letkunkiristin, katso kuva. AMS 10-12 6. Paina eriste kourua vasten ja kiinnitä se nippusiteellä, katso kuva. 7. Kiristä lämmityskaapelia niin, että kaapelin merkintä on mahdollisimman lähellä poistonokkaa. 20
AMS 10-16 AMS 10-12 AMS 10-16 9. Asenna tulpat AMS 10:n alasivulle. (Katso kyseisen AMS 10 -mallin kuva). AMS 10-8 21
10. Asenna sähkörasia seinälle AMS 10:n liitännän lähelle. 11. Vedä lämmityskaapeli sähkörasian luo ja kytke HBS 05:n sähkökytkennästä tuleva kaapeli kuvan "Sähkökytkentä mukaisesti. 1 2 Kuvassa näkyy liitäntä HBS 05:ssä. 22
4 Asiahakemisto Asiahakemisto P Putkiliitäntä, 6 Kivipesä, 7 Lattiakaivo sisätiloissa, 6 Sadevesikaivo, 7 Yleistä, 6 S Sähköliitäntä, 8 AMS 10 Kaapelien asennus, 20 F2016/F2026, 8 Sähkökytkentä, 8 Varokkeen sijainti, 8 F2030/F2300, 10 Sähkökytkentä, 10 Varokkeen sijainti, 10 F2040, 12 Sähkökytkentä, 12 Varokkeen sijainti, 12 F2120, 16 Sähkökytkentä, 16 Varokkeen sijainti, 16 HBS 05, 19 Sähkökytkentä, 19 HBS 05 + AMS 10 Varokkeen sijainti, 19 Y Yleistä, 4 KVR 10 kolme eri pituutta, 5 Sisällysluettelo (F2016/F2026/F2030/F2120/F2300, 4 Sisällysluettelo F2040/HBS 05 + AMS 10, 4 Luku 4 Asiahakemisto 23
WS name: -Gemensamt WS version: a212 (working edition) Publish date: 2016-06-28 15:04 NIBE AB Sweden Hannabadsvägen 5 Box 14 SE-285 21 Markaryd info@nibe.se www.nibe.eu 331787