www.agnicoeagle.fi SUOMI



Samankaltaiset tiedostot
AGNICO EAGLE MINES LIMITED

OULUSTA KAIVOSALAN YRITYSKESKITTYMÄ - TULOSSEMINAARI TOIMIJOILLE KARI SIIRTOLA

AGNICO EAGLE MINES LIMITED

Sosiaalisten vaikutusten arviointi kehittämisehdotuksia

KAIVOSHANKKEIDEN SOSIAALISET JA TYÖLLISTÄVÄT VAIKUTUKSET

Työkaari kuntoon! Oulu, 9. marraskuuta 2017

ULKOINEN PELASTUSSUUNNITELMA. Agnico Eagle Finland, Kittilän kaivos

POHJOINEN BETONIRAKENTAJA LKAB GÄLLIVARE

1/2014 Ensimmäinen harkko painoi 32,5 kg. Tuhannes kultaharkko valettiin 27. maaliskuuta Tuohon merkki- Kaivossanomat. Tuhat kultaharkkoa

Fennovoiman vastuullisuusohjelma

Green Mining. Huomaamaton ja älykäs kaivos

Pidämme huolen P IDÄ M ME HUOLEN

ALUETALOUSVAIKUTUSTEN ARVIOINTI

Mitä merkitsee luonnonvarojen kestävä hyödyntäminen näkökulma erityisesti suomalaisen kaivostoiminnan kestävyyteen

Matkailun näkökulmia kaivostoimintaan

Fazer-konserni sitoutuu vastuullisen palmuöljyn käyttöön

SAVONLINNAN KAUPUNGIN STRATEGIA VUOSILLE Kansainvälinen kulttuuri- ja sivistyskaupunki Saimaan sydämessä

Suhangon kaivoshanke. Gold Fields Arctic Platinum Oy Ranua

Vastuullisuus kaivosteollisuudessa. Energiateollisuuden ympäristötutkimusseminaari,

Kestävä kaivannaisteollisuus Toimitusjohtaja Jukka Pitkäjärvi

ILPO. Juhani Ojala 1, Dina Solatie 2, Jukka Konnunaho 1. GTK, 2 Itä-Lapin Kuntayhtymä

Pyydämme palauttamaan lomakkeen ja liitekartan WSP Environmental Oy:lle viimeistään mennessä.

Eri maankäyttömuotojen yhteensovittaminen kaivoshankkeissa Dilacomi-hanke. Mikko Jokinen METLA Kolari

Kemiönsaaren henkilöstöstrategia. Hyväksytty valtuustossa xx.xx.xxxx

Alma Media Oyj Code of Conduct eettinen ohjeistus

KaivosAkatemia. Vastuullisen malminetsinnän seminaari ja työpaja Oulu, Lasaretti Yhteenveto ja poimintoja keskustelusta

AVOIN JA ARKTINEN. Kaivosalan tulevaisuuden kestävyyshaasteet ja niihin vastaaminen. Joanna Kuntonen-van t Riet

Lapin Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Ympäristö ja luonnonvarat Ruokasenkatu 2

Kuntastrategia Kh Liite 8 ( 105) Kv Liite 1 ( 23)

Mitä laitettaisiin joulukalaksi? Asiakaspolar 10 vuotta! Sivu 28. Kittilän Suurikuusikossa on Euroopan suurin kultakaivos

TYÖTURVALLISUUS. Huono työturvallisuus maksaa. Onnettomuudet, loukkaantumiset ja sairauspoissaolot aiheuttavat suuria kustannuksia.

SUOMEN KAIVOSTEOLLISUUDEN TILANNE. Kaivosseminaari

Suomi kestävän kaivannaisteollisuuden edelläkävijäksi toimintaohjelma

Martti Korhonen: kehittämiseen (Kuusamo )

SOKLIN KAIVOSHANKKEEN YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN ARVIOINTISELOSTUKSEN (2009) TÄYDENNYS

Suomen Kaivosyri;äjät ry Kaivosseminaari 2013 Pyhäsalmen kaivos Levi, Ki(lä Kesäkuu 5, 2013

Hyvinvointia työstä. Työterveyslaitos

from the north poultry protein meal

Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Toimialan onnettomuudet Johdanto

Hannukaisen kaivoshankkeen ympäristövaikutusten arviointi

Matkailun ja kaivostoiminnan rinnakkaiselo

KAIVOSTEOLLISUUDEN NÄKYMÄT

Northland Mines Oy Hannukaisen Kaivoshanke - Kolari

OUTOKUMMUN KUPARIPROJEKTI Kylylahden kaivos / Luikonlahden rikastamo. Jarmo Vesanto Kylylahti Copper Oy Altona Mining Limited

Nolla tapaturmaa Kulmakivet (luonnos) Tilannekatsaus Etera Ahti Niskanen

TOIMINNAN SUUNNITTELU 2016

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

Erkki Moisander

1/2014. Kaivossanomat. Kaivoksen johtajan terveiset. 28. toukokuuta. Kittilän kaivoksen tiedotuslehtinen.

Vaalan kuntastrategia 2030

Mustasaaren kunnan henkilöstöstrategia

Antti Asplund suunnittelee kummia

Rovaniemen koulutuskuntayhtymä Tutkinnon osa Osaamispisteet tutkinnon osan toteuttamisesta

Kittilän matkailuyrityskysely

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 68/12/2 Dnro PSAVI/14/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

Kärkkäinen Oy arvot 2019

Expert in insulation and scaffolding

STRATEGIA tiivis

KaivosAkatemia. Vastuullinen malminetsintä

Perustehtävä ja arvot

Poronhoitoyhteisöjen osallistaminen kaivosten suunnitteluprosessiin

KUNTASTRATEGIA VIIHTYISÄ, TURVALLINEN JA ELINVOIMAINEN SONKAJÄRVI JA YLÄ-SAVON SEUTUKUNTA

KAIVOSTEOLLISUUDEN MATERIAALIVIRRAT

ASIA YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN ARVIOINTIMENETTELYN SOVELTA- MISTARVE, KETOLAN JA ETELÄN LOUHOKSET, KITTILÄ

NUORISOSEURATOIMINNAN PÄÄPERIAATTEET VUOSINA

YHTEISTYÖPAJA HANASAAREN STRATEGISET TAVOITTEET

Suunnitelmaselostus Suunnittelutarveratkaisu Sotkamo Silver Oy, Sotkamo Tipasoja

Vapaaehtoistoiminnan linjaus

Kuntastrategia

Kaivostoiminnan hyväksyttävyys paikallisyhteisöissä - vakituiset asukkaat ja loma-asukkaat

EETTISET OHJEET MUNKSJÖ OYJ (YRITYSTUNNUS ) Hyväksytty hallituksen kokouksessa 13. toukokuuta 2013

Night People Finland Graafinen Ohjeistus

LGT ja yhteiskuntavastuu

Matkailijat karsastavat kaivoksia

Jyväskylän julkisten ja hyvinvointialojen ammattilaiset JHL ry 103 Toimintasuunnitelma Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL

Perustehtävä ja arvot. Arvot toimintatapoina

Keski-Suomen perhekeskustoiminnan pelikirja

Kaivosalaan investoidaan

DILACOMI LOPPUSEMINAARI

KESTÄVÄÄ KASVUA GEOLOGIASTA. gtk.fi

Lammin päivät Ympäristöjuristi Pasi Kallio Suomen luonnonsuojeluliitto

Perustehtävä ja arvot. Arvot toimintatapoina

Viite: TEAM FINLAND Zambian Finnish Business Partnership Week May 2013

Hartolan kuntastrategia

Vastuullinen Kaivostoiminta

Asia Kaivosturvallisuuslupahakemus , täydennys

HENKILÖSTÖVUOKRAUKSEN AUKTORISOINTISÄÄNNÖT

KUNTASTRATEGIA

SOTKAMO SILVER MAHDOLLISUUS INVESTOIDA JA OLLA MUKANA KEHITTÄMÄSSÄ SUOMALAISTA KAIVOSALAA

Rakennusteollisuuden työturvallisuuskannanotto. RATUKE-seminaari , Kansallismuseo Tarmo Pipatti

Pohjoismainen työturvallisuusilmapiirikyselylomake

KAIVOSVIRANOMAISEN AJANKOHTAISKATSAUS

SOSIAALI-, TERVEYS- ja LIIKUNTA-ALAN KOULUTUS TYÖELÄMÄN ARVIOIJILLE. syksy 2015 ja kevät 2016

Vastuullisuus ei ole makuasia - Paulig. Inspectan asiakastilaisuus /Leena Miettinen

Onko harvaan asuttu maaseutu turvassa?

Päätös 1 (5) Kaivoslain (503/1965) 12 :n mukaista malminetsintää valtausalueella voidaan suorittaa valtausoikeuden nojalla.

Hollolan kunta. Viestintäpolitiikka 2025

Talvivaara hyödyntää sivutuotteena saatavan uraanin

VIESTINTÄSTRATEGIA. Valtuusto liite nro 5

Taloudellisen vastuun tavoitteet ja tulokset

Transkriptio:

www.agnicoeagle.fi SUOMI

SISÄLLYS Suosimme lappilaista 4 Emme ole vain yhtiöitä, olemme ihmisiä 6 Yhteisön jäsenenä 8 Turvallisuus on ykkösasia 11 Koska Lapin luonto on korvaamaton 12 Historia ja tulevaisuus 14

SUOSIMME LAPPILAISTA Agnico Eagle Finland Oy on kanadalaisen kullantuottajan Agnico Eagle Mines Limitedin tytäryhtiö, joka omistaa Kittilän kaivoksen ja harjoittaa aktiivista malminetsintää Suomessa ja muualla Pohjoismaissa. Kittilän kaivos on Euroopan suurin kultakaivos, ja sen myönteiset vaikutukset ulottuvat työpaikkojen, verotulojen ja koulutuksen myötä laajalti koko Lapin maakuntaan. Työpaikkoja ja elinvoimaa Kittilän kaivos edistää monin tavoin koko Pohjois-Suomen taloudellista ja yhteiskunnallista kehitystä. Se on Lapin suurimpia työnantajia työllistäen ympärivuotisesti noin 400 työntekijää. Lisäksi kaivosyhtiö tarjoaa työpaikan yli 100:lle alihankkijayritysten työntekijälle kaivoksella ja malminetsinnässä. Kaivoksen teolliset työpaikat täydentävät Levin matkailukeskuksen työpaikkatarjontaa, mikä helpottaa perheiden asettumista paikkakunnalle. Kittilän kaivos onkin omalta osaltaan vaikuttanut siihen, että Kittilän väkiluku on lähtenyt nousuun. Kaivoksen työntekijöistä yli 50 % asuu perheineen Kittilässä ja kaiken kaikkiaan yli 90 % on kotoisin Lapin alueelta. 4 AGNICO EAGLE FINLAND

Ei ole kyse vain yhtiöstä, työntekijöistä ja kultaesiintymästä vaan ihmisistä, perheistä ja kotiseudusta. Yli 50 % työntekijöistä on kittiläläisiä, yli 90 % lappilaisia. Hankinnat mahdollisimman läheltä Agnico Eaglen kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti Kittilän kaivos pyrkii hankkimaan tarvitsemansa tavarat ja palvelut niin läheltä kuin mahdollista. Tavoitteena on tukea yhteisön kehitystä ja piristää paikallista elinkeinoelämää. Kaivostoiminta on monipuolistanut alueen elinkeinorakennetta, ja kaivosinvestoinnin kerrannaisvaikutuksina on syntynyt työpaikkoja muille teollisuudenaloille, majoitus- ja ravitsemuspalveluihin ja terveydenhuoltoon. Agnico Eagle Finland Oy:n kotipaikka on Kittilä, ja maksamiensa yhteisö- ja kiinteistöverojen muodossa yhtiö hyödyttää myös Kittilän kuntataloutta. Lisäksi yhtiö maksaa vuotuiset rojaltit valtiolle. Yhtiön työntekijöiden maksamat tuloverot ja heidän kulutuksensa paikallisiin hyödykkeisiin ja palveluihin tukevat osaltaan Kittilän ja koko Lapin elinkeinoelämän ja talouden kehitystä. AGNICO EAGLE FINLAND 5

EMME OLE VAIN YHTIÖITÄ, OLEMME IHMISIÄ Agnico Eagle harjoittaa laadukasta ja rehtiä liiketoimintaa. Annamme osakkeenomistajillemme erinomaisen tuoton pitkällä aikavälillä, luomme hyviä työpaikkoja ja edistämme toimintapaikkakuntiemme ja niiden asukkaiden hyvinvointia. Toimintamme perustuu viiteen arvoon, jotka ovat luottamus, kunnioitus, tasa-arvo, perhe ja vastuu. Ne ohjaavat meitä kaikessa toiminnassamme. 6 AGNICO EAGLE FINLAND

Luottamus Luotamme siihen, että jokainen meistä käyttää taitojaan, tietojaan ja kokemustaan saavuttaakseen parhaat tulokset meille kaikille: työtovereille, paikallisyhteisöille, osakkeenomistajille ja yhtiölle. Luotamme siihen, että jokainen meistä tekee työnsä, toimii turvallisesti ja noudattaa sitoumuksia, joita olemme toinen toisillemme tehneet. Kunnioitus ja tasa-arvo Kunnioitus on ansaittava teoilla. Kohtelemme ihmisiä kunnioittavasti ja teemme kovasti töitä ollaksemme kunnioituksen arvoisia. Pyrimme kaikkialla olemaan arvostettu yhteisön jäsen sekä hyvä työnantaja ja hyvä naapuri yhteisössämme. Kaikilla on samanvärinen kypärä. Teemme yhteistyötä ja kohtelemme toisiamme tasaarvoisesti ja reilusti. Perhe Agnico Eagle on kuin perhe. Puhuttelemme toisiamme etunimillä ja pidämme ovemme auki toisillemme. Tiedämme, että perheiden hyvinvointi on olennaista työntekijöiden hyvinvoinnille. Perheiden hyvinvointi auttaa yhteisöjä tulemaan vahvoiksi ja onnellisiksi. Vastuu Jos teemme virheen, tunnustamme sen ja opimme siitä. Haluamme näyttää hyvää esimerkkiä ja olla edelläkävijä vastuullisena yrityksenä. Tunnemme vastuumme työntekijöiden turvallisuudesta ja toimintamme pitkäaikaisvaikutuksista ympäristöön ja lähialueen ihmisiin. Kannamme myös vastuuta toimintamme läpinäkyvyydestä ja sitoumuksistamme osakkeenomistajia kohtaan. AGNICO EAGLE FINLAND 7

Huolenpitoa ja vastuuta ihmisistä ja ympäristöstä. YHTEISÖN JÄSENENÄ Olemme osa yhteisöä, jossa toimimme. Kittilässä ja muualla Lapissa edistämme yhteisön hyvinvointia sekä taloudellista ja yhteiskunnallista kehitystä. Haluamme olla hyvä naapuri. Yhteisön hyvinvointi Kittilän kunnan ja sen asukkaiden hyvinvointi on tärkeää Kittilän kaivokselle. Siksi olemme toiminnan alusta saakka osallistuneet lähiyhteisön elämään ja tukeneet sitä monin eri tavoin. Olemme mm. osallistuneet Kittilän jalkapallokentän ja jäähallin kunnostamiseen sekä spon- soroimme ja avustamme monia kittiläläisiä yhdistyksiä, harrastusryhmiä ja tapahtumia sekä nuorison koulutusta ja urheilua. Elinvoimainen ja virkeä yhteisö on myös kaivoksen etu, sillä se edistää työntekijöittemme ja heidän perheittensä viihtymistä paikkakunnalla. 8 AGNICO EAGLE FINLAND

Saman pöydän ääressä Hyvään naapuruuteen kuuluvat toisen huomioon ottaminen ja toimiva, avoin vuorovaikutus. Käymme aktiivista vuoropuhelua kaikkien sidosryhmiemme kanssa ja pyrimme jatkuvasti parantamaan viestintäämme. Meille on tärkeää saada palautetta toiminnastamme muiden elinkeinojen edustajilta, koska vain yhdessä voimme menestyä. Järjestämme naapureillemme ja lähikylien asukkaille tupailtoja, joissa kerromme suunnitelmistamme ja keskustelemme niistä. Meillä on myös vuosittain avoimien ovien päivä, jossa esittelemme toimintaamme kaikille siitä kiinnostuneille ja tarjoamme mahdollisuuden vierailla kaivoksella. Tiedotamme asioistamme sidosryhmille ja kuntalaisille jaettavassa tiedotuslehtisessämme, ja syksystä 2013 alkaen Agnico Eagle Finland Oy:llä on myös omat, suomenkieliset verkkosivut. Meille voi myös soittaa tai lähettää sähköpostia vastaamme mielellämme kysymyksiin ja keskustelemme mahdollisista huolenaiheista. Yhteystietomme ovat tämän esitteen takakannessa. AGNICO EAGLE FINLAND 9

10 AGNICO EAGLE FINLAND

TURVALLISUUS ON YKKÖSASIA Työntekijöiden turvallisuus ja ympäristönsuojelu ovat toiminnassamme aina etusijalla. Uskomme, että kaikki tapaturmista ja vaaratilanteista johtuvat vahingot voidaan välttää. Hyvällä yhteistyöllä voimme saada aikaan turvallisen ja terveellisen työympäristön niin omalle väellemme kuin kumppaneillemmekin. Ensisijainen tavoitteemme on nolla työtapaturmaa. Turvallinen tuotanto Turvallinen tuotanto edellyttää koko henkilökunnan ja kaikkien työpaikalla toimivien henkilöiden sitoutumista yhteisiin periaatteisiin. Tärkein tavoitteemme on havaita mahdolliset riskit ennalta ja reagoida niihin ennen kuin mitään ehtii sattua. Agnico Eaglen kaikilla kaivoksilla sovelletaan Valvontamalli-nimistä työnjohtomallia. Sen tärkein apuväline on työkortti, jota mm. kaivososaston, rikastamon ja kunnossapitoosaston työntekijät käyttävät. Työkortti kattaa työturvallisuuden ja ympäristöasiat sekä niihin liittyvän viestinnän ja raportoinnin. Valvontamalli sitouttaa jokaisen huolehtimaan niin omasta kuin muidenkin työpaikalla olevien turvallisuudesta. Tärkein tavoite on riskien havaitseminen ennalta ja välitön toiminta niiden poistamiseksi. Kittilän kaivoksella toimii myös Suomen mittakaavassa ainutlaatuinen pelastusorganisaatio savusukeltajineen. Vapaaehtoisista työntekijöistä koostuvat pelastustiimit kouluttautuvat ja harjoittelevat erilaisten onnettomuustilanteiden varalle. AGNICO EAGLE FINLAND 11

KOSKA LAPIN LUONTO ON KORVAAMATON Ympäristönsuojelussa tavoitteemme on minimoida toimintamme vaikutukset ympäristöön ja säilyttää sen elinkelpoisuus ja monimuotoisuus. Noudatamme tarkasti ympäristöluvan määräyksiä ja ohjeita sekä voimassa olevia lakeja ja säännöksiä. Lapin luonto on meille kaikille tärkeä. Vahvuudet ympäristönsuojelussa Käytämme uusinta ja parhainta käytettävissä olevaa tekniikkaa tarkkaan säännellysti ja valvotusti ja noudatamme toiminnassamme kestävän kehityksen periaatteita. Meillä on hyvät talou- Kittilän kaivoksella kulta rikastetaan eli erotetaan malmikivestä ja jalostetaan kultaharkoiksi nykyaikaisessa rikastamossa. Käytämme rikastuksessa Euroopan unionin määrittelemää parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa (BAT, Best Available Technique). Kittilän Suurikuusikon esiintymän kulta on ns. refraktorista eli se esiintyy hyvin pieninä sulkeumina sulfidimineraalirakeiden sisällä. Siksi sen rikastus on erityisen haasteellista. Toistaiseksi ainoa taloudellinen kullanerotusdelliset resurssit ja riittävästi asiantuntemusta ympäristönsuojeluasioissa. Toimimme aina hyvässä yhteistyössä viranomaisten, paikallisten yhdistysten ja lähiseudun asukkaiden kanssa. INCO-menetelmä 12 AGNICO EAGLE FINLAND

Kestävän kehityksen periaatteemme: turvallinen tuotanto, ympäristönsuojelu ja työntekijöittemme ja paikallisyhteisöjen kunnioittaminen. prosessi on syanidiliuotus. Kaivosteollisuudessa sitä käytetään yleisesti, ja oikein käytettynä se on turvallisin, taloudellisin ja ympäristöystävällisin menetelmä. Tuhoamme syanidin INCO-menetelmällä, joka edustaa parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa. Siinä syanidipitoinen liete johdetaan tuhoamisreaktoriin, jossa syanidi tuhotaan vaarattomiksi yhdisteiksi kemikaalien avulla. Sen jälkeen lietteestä erottunut vesi pumpataan erilliseen CIL-altaaseen ja takaisin rikastamon prosessivedeksi. CIL-altaasta ei johdeta vettä ympäristöön. Kun kaivostoiminta päättyy Lainsäädäntö ja ympäristölupa määrittelevät kaivostoiminnan päättymiseen liittyvät jälkihoitotoimenpiteet, jotka aloitetaan jo kaivoksen toiminnan aikana. Kittilän kaivoksella olemme jo aloittaneet avolouhoksen sivukivikasan maisemointityöt. Toiminnan päättymisen jälkeen tarkkailemme kaivosaluetta ja seuraamme ympäristön tilaa lain ja lupamääräysten mukaisesti. Kestävällä sulkemis- ja jälkihoitotoimenpiteillä varmistamme, että alue saatetaan sellaiseen kuntoon, ettei siitä aiheudu terveys-, turvallisuus- ja ympäristöriskejä. AGNICO EAGLE FINLAND 13

HISTORIA JA TULEVAISUUS 1986 Ensimmäiset viitteet kullasta löytyvät Kiistalan kylän lähettyviltä Pokkaan menevän tien parannustöiden yhteydessä. Geologian tutkimuskeskus ryhtyy tutkimaan löydöstä ja Suurikuusikon kultaesiintymä paikannetaan myöhemmin noin neljä kilometriä pohjoiseen. 1998 Ruotsalainen malminetsintäyhtiö Riddarhyttan Resources AB ostaa Suurikuusikon kultaesiintymän ja jatkaa geologisia tutkimuksia alueella. 2001 Kaivospiiri myönnetään. 2002 Ympäristölupa myönnetään. 2004 Kanadalainen kultakaivosyhtiö Agnico-Eagle Mines Limited kiinnostuu Suurikuusikon esiintymästä ja ostaa 14 % Riddarhyttanin osakkeista. 2005 Agnico-Eagle hankkii omistukseensa koko Riddarhyttanin osakekannan. 2006 Kaivoksen kannattavuusselvitys esitellään Agnico-Eaglen hallitukselle, joka tekee kesäkuussa päätöksen kaivoksen rakentamisesta. Rakennustyöt alkavat välittömästi. 2008 Malmin louhinta alkaa avolouhintana toukokuussa ja rikastus syyskuussa. Kaivoksen rakentamisvaihe päättyy vuoden lopussa. 2009 Ensimmäinen kultaharkko valetaan tammikuussa. Kaivoksen virallisia avajaisia vietetään kesäkuussa. 2010 Tuotanto vakiintuu. Maanalaisen kaivoksen tuotanto alkaa lokakuussa. 2011 Vuoden lopussa Suurikuusikon esiintymä on 5,2 miljoonan unssin todetuilla ja todennäköisillä malmivarannoillaan Agnico-Eaglen suurin kultaesiintymä. 2012 Avolouhostoiminta päättyy marraskuussa, ja louhinta jatkuu yksinomaan maanalaisesta kaivoksesta. 2013 Agnico-Eaglen hallitus päättää Kittilän kaivoksen tuotannon laajentamisesta, joka nostaa rikastamolla käsiteltävän malmin määrän 3 000 tonnista 3 750 tonniin vuorokaudessa. Laajennuksen on määrä valmistua vuonna 2015. Tulevaisuus Nykyisillä malmivaroilla ja nykyisellä tuotantotasolla Kittilän kaivoksen eliniän arvioidaan ulottuvan vuoteen 2037 saakka. Yhtiön malminetsijät tekevät kuitenkin koko ajan töitä uusien malmiesiintymien löytämiseksi ja olemassa olevien laajentamiseksi. 14 AGNICO EAGLE FINLAND

KITTILÄN KAIVOS ROVANIEMI HELSINKI AGNICO EAGLE FINLAND OY Kittilän kaivos, Pokantie 541, 99250 Kiistala Puh. (016) 338 0700, info.finland@agnicoeagle.com www.agnicoeagle.fi