Helinä Koskinen ITÄINEN TYKKITORNI JA RLNTAVALLI,

Samankaltaiset tiedostot
Itäisen esilinnanpihan tutkimushistoriaa

40 ja sen osien keskinäiset suhteet sekä antaa lyhyt selvitys niiden lunnosta.

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

MALAX KOMMUN MAALAHDEN KUNTA

Smart Technology Hub

Eriksnäs. Katsaus historiallisiin karttoihin Översikt av de historiska kartorna

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys


Lausuntopyyntö Kunnallishallinnon rakenne-työryhmän selvityksestä sekä kuntauudistukseen liittyvistä muista uudistuksista 13.4.

Dokumentointia sisällissodan raunioilla. Kansallismuseon toiminta

N:o TAVARATODISTUS

Lääketieteen lisensiaatti Herman Frithiof Anteli vain a j an testamenttaamia kokoelmia. kokoelmia hoitamaan asetettu. Valtuuskunnalle.

TJÄNSTEINNEHAVARBESLUT VIRANHALTIJAPÄÄTÖS

Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto

tnillprcorö AUTOLA OY PRISLISTA HINNASTO HELSINGFORS I. Heikink. 9 Konttori Kontoret ~Tlll HELSINKI puh. -

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa

Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen

P1 Valitaan kaikki yhdestä jonosta

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver.

Klassikko jo syntyessään. Klassiker från början.

Asennusohje SpaDealers Löylytynnyri S1800 lisäohje

Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors

Tutkinnon suorittaneet, osuus 15 v täyttäneistä - Personer med examen, andel av 15 år fyllda, LOHJA - LOJO

Vähittäismarkkinat hankkeen tilanne. NBS Workshop Antti Paananen

Olavinlinnan Paksun bastionin ampuma-aukot

Suurivaltaisin, Armollisin Keisari ja Suuriruhtinas!

Kuntainfo 5/2014: Toimeentulotuki lukien - Kommuninfo 5/2014: Utkomststöd från och med

SYKSYISET KYSYMYKSET HÖSTFRAGOR

MÄÄRÄRAHAN MYÖNTÄMINEN LÄNSINUMMEN KOULUN SISÄILMAONGELMIEN KORJAUKSEEN. Stpj , 32. Liite A: Hankesuunnitelma

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Suositus: NEUVOSTON PÄÄTÖS

Akaa Tipuri (Kurisniemi) Tipurintien valaistuslinjan maanrakennustyön arkeologinen valvonta 2011

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Thomas Åman, Metsäkeskus Lars Berggren, Skogsstyrelsen FLISIK-hanke

PÄIHDEONGELMAISTEN HOITOONOHJAUSOHJE


Språkbarometern Kielibarometri 2012

TRIMFENA Ultra Fin FX

Rakennusvelvoitteen lykkäys/asunto Oy Sipoon Karpalo / Uppskjutande av byggnadsförpliktelse/asunto Oy Sipoon Karpalo

PIENTALON KORJAUSINFO

Eduskunnan puhemiehelle

TALVISET KYSYMYKSET VINTER- FRÅGOR. Käyttöideoita

Eija Suna, Varsinais-Suomen maakuntamuseo Rakennusten entistämisavustus

HTKK, TTKK, OY/Arkkitehtiosastot Valintakuulustelujen matematiikan koe arvoilla leikkauspisteen molemmat koordinaatit ovat positiiviset?

Miljöministeriets förordning om byggnaders fukttekniska funktion 782/ Byggnadstillsynen i Pargas

Lataa Mervi-hirvi - Älgen Mervi - Markku Harju. Lataa

EUROOPAN PARLAMENTTI

Aloite merkittiin tiedoksi. Motionen antecknades för kännedom.

MERENKULKUHALLITUKSEN TIEDOTUSLEHTI. masto perä punainen sivu vihreä sivu yhdistetty punainen/vihreä

Kaupunkisuunnittelu Länsi-Vantaan asemakaavayksikkö Asia: ASEMAKAAVAMUUTOS NRO , VAPAALA, LUONNOS

Mustikka Blåbär. Mustikka Blåbär. Sananjalka Örnbräken. Sananjalka Örnbräken cm cm. Moskog. Kangasmetsä. Moskog. Kangasmetsä.

Lasten tarinoita Arjen sankareista

POHJOLAN PARASTA RUOKAA

SYKSYISET. Käyttöideoita

ORIVEDEN SEURAKUNTA KIINTEISTÖ JOHTOKUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2015 SIVU 01/2015. LÄSNÄ AAKULA Kari kirkkoneuvoston varapj.

VALITUSOSOITUS (Poikkeamisluvat 36)

Förtroendemannakurser

Korkeimman oikeuden ennakkoratkaisun 2015:58 vaikutukset kosteusvaurioituneen kiinteistön kaupan purkumahdollisuuksiin

Eduskunnan puhemiehelle

Päätös. Laki. vankeuslain 12 luvun muuttamisesta

Tekemällä oppii projekti


Angående särskilda anordningar beträffande postbefordringen ä jernvägarne i landet.

2. Kohde RANTALAN PAPPILA JA MAASEURAKUNNAN VIRASTO- JA ASUINTALO. 5. Kohdetyyppi

HÄMEENLINNA 21 AULANGONLINNA

Oulu - Uleåborg. Vuosi sama määrä koeporauksia kuin kenttää toiminnassa vuoden vaihteessa - 4 uutta kenttää - 4 toimintasuunnitelmaa

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (5) Liikennelaitos-liikelaitoksen johtokunta (HKL) Raj/

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN

SIPOON YLEISKAAVA 2025 PRESENTATION

Lakiehdotus laajarunkoisten hallien rakenteellisesta turvallisuudesta

/01.02/2018 LAUSUNTOPYYNTÖ VALTIONEUVOSTON ASETUSLUONNOKSESTA PORONHOITOVUO DELTA 2018/2019 MAKSETTAVASTA ELÄINKOHTAISESTA TUESTA

Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015

Asia: Poikkeamishakemus koskien kiinteistöä RN:o ja sillä sijaitsevaa entistä Ul. Pyhäjärven kunnantaloa, Karkkila

Rantayleiskaavan muutos 54/06.61/2012, 228/ /2014

Rakennusperinnön kunnostusavustukset

Liikenne sähköistyy Pohjoismaissa Trafiken elektrifieras i Norden

Rakennusten kiertotalous ja korjausrakentaminen. Satu Huuhka Dosentti, korjausrakentaminen ja kiertotalous (arkkitehtuuri)

Alavus Tusanranta muinaisjäännösinventointi 2018

Ympäristövaliokunnan kuuleminen Rakennusneuvos Teppo Lehtinen Ympäristöministeriö

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

SIBBE VESIHUOLTO-OSUUSKUNTA SIBBE VATTENSERVICEANDELSLAG INFO-TILLFÄLLE TIEDOTUSTILAISUUS KL 18.00

Lämpökuvia kohteista. Lattialämmityksen lämmityskaapelin paikannus ennen lattiakaivon piikkausta pois kaivon uusimisen yhteydessä.


Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion

SOMMAR- FRÅGOR KESÄISET KYSYMYKSET. Käyttöideoita

SAMMANTRÄDESKALLELSE KOKOUSKUTSU

Yhteensä = 62,4kWh/m PERUSTUKSEN LÄMPÖOMINAISUUDET Olettamukset

Hukanhaudan uuden päiväkodin hankesuunnitelman ja kustannusarvion hyväksyminen

Kuvaile tai piirrä, millainen on sinun kotiovesi. Beskriv eller rita dörren till ditt hem.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/ (5) Kaupunginhallitus Kaj/

VALTION TAIDETEOSTOIMIKUNNAN KILPAILUSÄÄNNÖT

18 NOLJAKKA. VL-sy2 PL Mujusenpiha 18:189 17:131 17:132 18: :0 112:0 WALLENKATU. sv-8 NOLJAKANKAARI. ajo. s-9.

ENGLANTI PALVELUKIELENÄ. Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä

»»» ymdäristöineeii. Käsikirja matkustajille. Varustettu kahdella kartalla. Hinta liinakansissa 2 m. 50 p. pahvikansissa 2 m. 25 p.

HALLINTO, SUUNNITTELU JA PAIKKATIETOPALVELUJEN TU- LOS YK SIK KÖ

AVUSTUSHAKEMUS MUINAISJÄÄNNÖSALUEIDEN HOITOON ANSÖKAN OM FORNLÄMNINGSOMRÅDETS VÅRDBIDRAG

TERVEYDENSUOJELU- JA RAKENNUSVALVONTAVIRANOMAISEN YHTEISTYÖSTÄ RAKENNUSTEN TERVEYSHAITTAKORJAUKSISSA

Vihti Hyötiönnummi muinaisjäännöksen arkistoselvitys 2013

Hakusuosikit. Unifaun Online

SOSIALIDEMOKRAATTINEN PUOLUE SAARINIEMENKATU HELSINKI POSTISIIRTOTILI VAIHDE

Transkriptio:

Helinä Koskinen ITÄINEN TYKKITORNI JA RLNTAVALLI, 1707 Piirustus: rantarnuuri raunioitunut (Stenius s. 2) 1721 J.G. Ammondtin piirustus 1721 (22:2.21 ): denne verfallen Muur är med baickar igenbygd. L 1748 Limnell:... borgen är pä 3 sidor omgi±'n af vall, är ätt fbrsedd med täta af torf uppförda firhbjnin och utspräng och bröstvärn, hvarernot den fjcrde sid ät öster skyddas af den förbiflytande floden och hvarken kan eller behöfver befästas. (Lirnnell, rin De Tavastia. Aboae 1748) 1800-1. Venäläisen insinöörikomennuskunnan piirustuksissa alku on rantamuurin kohdalla toistuvasti maininta: monin paikoin 1u1istunut kivimuuri. Rantavalli ei piirustusmateriaalista päätellen kuulunut korjausohj elra, sen sijaan siihen liittyvää 1. puolibastionin vasent siipeä sekä rundeliin liittyvän 5. puolibastionin cik siipeä kunnostettiin mm. turvepäällystystä uusiall ja rintavarustusta tasoittamalla. Vuonna 1812 laadi piirustaksessa ensimmäisen puolibastionin selkvrus: seen on suunniteltu rakennettavaksi kivinen valur.e Työn toteuttaminen jääpäselväksi. 1875 Kronoborgin kuritushuoneen johtaja anoi lupaa saa. hävittää tai korjata ne Hämeen linnan vanhat vallit, jotka ovat hengenvaarallisia, tarkoittaen luultavasti juuri rantamuuria. Hämeen läänin kuvernööri ehdoṯ iki. talousosaston siviilitoimituskunnalle laadittavaksi lien korjausta koskevat pijrustukset jotta:"vallarru. mätte helst nägot sä när komma att motsvara deras bestämmelse säsom fornmirmen." Siviilitoimituskunta antoi Muinaismuistoyhdistyks elle tehtäväksi valmistaa selvityksen vallien "alkupersestä muodosta" niiden restaurointia varten. Z. Topeliuksen toimesta tähän tehtävään valittiin silloinen valtionarkiston amanuenssi J.R. Aspelin, Aspelinin lausunto valmistui seuraavan vuoden joulukuussa.

2.. Itäinen Rantamuuria Aspelin kuvailee seuraavasti:...den bibehllna delen sträcker sig frn östra rundein omkring 50 ainar framt längs branten. Hela den återstående delen af muren, en sträcka af omkring 65 alnar, har till dess öfver branten skjutande del blifvit nedbruten, och är nu heit och hllet dold under det afskräde, som under senaste årtionden uttömts öfver densamma.... P. den bibehl?llna sträckan är muren du1bel, slimda att en yttre mur af 1 1/2 famri tjocklek uppförts till stöd för den inre. P. murens bäst bibehllna del höjer den sig ännu med ett bröstvärn af ett par alnars höjd öfver slottsplatn. tykkitorni oli täytetty linnan pääsisäänkäynnin avaamisen yhteydessä toisen kerroksen ampuma-aukkojen tasalle. Muurissa oli vesivauriona syntynyt halkeama, minkä seurauksena järvenpuoleisessa sivussa oli huomattava pullistuma. Lausuntonsa päätteeksi Aspelin antaa linnan säilyttämistä koskevia toimenpide-ehdotuksia. Hän ei katso valleilla olevan erityistä antikvaarista arvoa, eikä näin ollen olisi suurikaan vahinko jos ne kokonaan tasoitettaisiin. Sen sijaan rantamuuri olisi säilytettävä. Aspelinin mielestä sen tulisi olla linnan varsinainen edustussivu ja perustelee näkemystään sillä, että linna avautuu juuri tältä puolelta rautateitse tai höyrylaivalla matkaavien iiltavaksi. Sitäpaitsi rantamuurin purkamisesta koituisi enemmän työtä ja haittaa kuin sen kunnostamisesta. Se tulisi korottaa alkuperäiseen korkeuteensa ja kattaa laudoin. Itäisen tykkitornin tyhjentämistä täyttömaasta ei Aspelin pitänyt toistaiseksi kiireellisenä eikä välttämättömänä. Hän ehdotti jopa sen täyttämistä kokonaan linnanpihan tasolle, joilloin tykkitornin ylin osa olisi rantamuuriin jatkuvana rintavarustuksena. 1881- Rantamuurin ja itäisen tykkitornin korjaus. 1886 Työ tehtiin ylihallituksen valvonnassa ja Hämeen lääninrakennuskonttorin (Alfred Cavn) johdolla vankityövoimalla. Aspelinin suosituksesta huolimatta muuria ei korotettu, vaan se päättyi puukaiteella varustettuun valliin. Todennäköisesti tykkitorni katettiin, vaikkakin

3. yleisten rakennusten ylihallitus korostikin säöstäväisyyttä. Tykkitornin ja rantamuurin kontreforit saattavat olla peräisin tästä korjauksesta. Vaikka siis vankilan johtaja oli jo vuonna 1875 ryhtynyt ajamaan vallien ja rantamuurin korjausasiaa, itse työhön päästiin vasta seuraavan vuosikymmenen puolella. Senaatin talousosaston siviilitoimituskunta oli tosin heti Aspelinin selvityksen valmistuttua vuonna 1876 määrännyt yleisten rakennusten ylihallituksen tekemään piirustukset ja kustannusarvion. Ylihallitus vaati kuitenkin Aspelinilta yksityiskohtaisempaa selvitystä, minkä tämä tekikin seuraavan vuoden alussa. Lääninrakennuskonhionin esimies, arkkitehti Alfred Cavefi määrättiin laatimaan tarvittavat piirustukset ja kustannusarvio±. Jostakin syystä nämä valmistuivat vasta vuonna 1879, Sekä ylihallitus että Aspelin hylkäsivät suunnitelman. Lopulliset piirustukset ja kustannusarviot valmistuivat seuraavana vuonna. Korjaussuunnitelman yksityiskohdista ja sen totemtuksesta ei kirjallisten lähteiden nerusteella saa selvyyttä. 1893 ja Itäisen tykkitornin korjaus. (Kustannusarviossa yya- 1896 delle 1896: gmundlig reparation och foystrykniny af yttre ringmursrundeln.) 1897 Rantamuurin korjaus.korjaus oli suunniteltu tehtäväksi jo vuonna 1894, mutta vuonna 1896 Alfred Cavef esitti toistamiseen saman kustannusarvion:.d. jordvallen.7 '.d vedlidret om vi=rne rasar ned emot vedlidret så iöresls byggandet af en 24 m lng och 1,5 m hög terassmur af gr.sten mot vedlidret. KustannusayarLon mukaan rantamuuria korjattaisiin 14:3ta metrin pituiselta matkalta. Työ tehtiin vuonna 1897.

4. 1907 Hämeenlinnan kuritushuone- ja trdvankilan johtajan valtionarkeologille lähettämän rantavallin ja itäisen tykkitornin rappeutumista koskevan kirjeen johdosta teki amanuenssi Juhani kiinne tarkastusmatkan Hämeen linnaan. Rinteen raportin mukaan korjaustöihin olisi ryhdyttävä välittömästi. Yleisten rakennusten ylihallitus määräsikin muinaistieteellisen toimikunnan pyynnistä lääninrakennuskonttorin vt. esimiehen, H.R. Helinin yhdessä Rinteen kanssa laatimaan kustannusarvion ja työselostuksen. Tarvittavaa määrärahaa ei kuitenkaan saatu, vaan ylihallitusta kehotettiin seuraavana vuonna esittämään anomuksensa uudelleen. Kiireellisimpiin korjauksiin, jotka ylihallitus oli oikeutettu ilman erillistä anomusta suorittamaan, annettiin tosin lupa. Jostakin syystä ei seuraavana vuonna kuitenkaan tehty linnaa koskevaa esitystä määrärahojen saamiseksi yleisistä varoista. Jos vuoden 1907 kesällä oli tehty töitä pahimmin vaurioituneissa osissa, katsottiin ilmeisesti näiden toimenpiteiden riittävän. Rinteen raportista selviää, että jo pari vuotta aikaisemmin oli rantamuuria jouduttu korjaamaan. 1910- Ailio: Koillinen sivusta on nykyään aivain avonainen luku mutta vielä v. 1876, Aspelinin käydessä linnaa tutkimassa, oli penkereen reunalla jäljellä noin 38 m pituudelta tämän puolisen kehämuurin alaosaa. (Ailio, Julius, Hämeen linnan esi- ja rakennushistoria. Hämeenlinnan kaupungin historia 1, Hämeenlinna 1917). 1938 Vuonna 1938 tuli Hämeen linna esille muinaistieteellisessä toimikunnassa jälleen vankilan johtajan aloitteesta. Intendentti likka Kronqvist kävi linnassa tutustumassa mm. itäisen tykkitornin kuntoon. Tykkitornin kunnostus otettiin historiallisen osaston kesätyöohjelmaan. Töissä rajoituttiin kuitenkin vain siihen, että vankityövoimalla tyhjennettiin tykkitorni osittain sitä täyttävästäirtornaasta. Lopputyö päätettiin suorittaa laajemman työohjelman yhteydessä tykkitornin ympäristöä järjestettäessä. (Analecta Archaelogica Fennica VI. Helsinki 1942).

4. 1910- Ailio: Koillinen sivusta on nykyään aivan avonainen luku mutta vielä v. 1876, Aspelinin käydessä linnaa tutkimassa, oli penkereen reunalla jäljellä noin 58 m pituudelta tämän puolisen kehmuurin alaosaa. (Ailio, Julius, Hämeen linnan esi- ja rakennushistoria. Hämeenlinnan kaupungin historia, 1, Hämeenlinnan 1917.) 1938 Hämeenlinnan Keskus- ja lääninvankilan johtajan muinaistieteelliselle toimikunnalle lähettämän itäisen tykkitornin rappeutumista koskevan kirjeen johdosta teki intendentti likka Kronqvist tarkastusmatkan Hämeen linnaan. Tykkitornin kunnostus otettiin historiallisen osaston kesätybohjelmaan. Töissä rajoituttiin kuitnkin vain siihen, että vankityövoimalla tyhjennettiin tykkitorni osittain sitä täyttävästä irtomaasta. Lopputyö päätettiin suorittaa laajemman tybohjelman yhteydessä tykkitornin ympäristöä järjestettäessä. (Analecta Archaelogica Fennica VI. Helsinki 1942.)

5. Lähteet Lähteinä on käytetty siviilitoimituskunnan ja yleisten rakennusten ylihallituksen sekä Hämeen läänin kuvernöörin välistä kirjeenvaihtoa, säilyneitä kustannusarvioita sekä rakennushallituksen ja vankeinhoitohallituksen vuosikertomuksia. Näistä saadaan melko tarkka kuva siitä milloin korjauksia on tehty, mutta ei siitä miten ne on suoritettu. Kustannusarvioissa tyydytään vain luettelemaan eri työkohteet. Ilman vuosikertomuksien raportteja suoritetuista korjaus- ja rakennustöistä ei pelkästään kustannusarvioiden eikä kirjeenvaihdon perusteella pystyttäisi selvittäm ]Jn edes niss mainittuj es rakensu uunriitelvie tot eutusist':.. Liitteet. joista Liitteenä oleva piirustus on tehty Hämeenlinnan insinööritoimistossa 8.7.1812. Piirustuksen on hyväksynyt insinööri aliluutnantti Kazenovskij. Piirustuksen tekstin käännös: sivu 1. 1. puolibastionin osan pohjapiirustus, johon merkitty oikeaan etusivuun rakennettavaksi suunniteltu kivinen vallipenger. Mittakaava: normaali tuuma jaettu 10 osaan, jokainen käytetty sylin mittaisena. sivu 2. 1. puolibastionin oikean etusivun escarpen kivipäällystyksen ja luhistuneen muurin välisen kohdan ulkofasadi, merkitty siihen paikkaan rakennettavan kivisen vallipenkereen jyrkänne, suunniteltu 26 juoksusylin pituiseksi. Mittakaava: normaali tuuma jaettu 20 osaan, joista jokainen käytetty jalanmittaisena. sivu 3. 1. puolibastionin sama sivu, aa - bb kirj. välinen poikkiprofiili. Normaali vedenkorkeus merkitty sinisellä viivalla. Piirustus kuuluu museoviraston rakermushistoriallisessa arkistossa säilytettövään venäläisen insinöörikomennuskunnan piirustuskokoelmaan, no 145, Hämeenlinna.

1.. // '. '. Y ('!(L'A', / )r(c/( ( J,y i'.. H :IL -

("1. / )/1 '/i -' A' )( '//c'-;/// 1 / -_- --- - :: : ---- - 1 k 1 -. 'ST - -,.- - 1.,- -

1 3. / ) I / / L (!( /;// ; I( t7i2f / :'////''..!/i J(/)2/7/ - 1, - j 13 - - 7 / 1 7,.