Saab 9-3 4D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Samankaltaiset tiedostot
SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :84-15 Oct Mar 02

Saab 9-3 CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Saab 900 M94-, Saab 9-3

Saab 900 M94-, 9-3 -M03 (9400)

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :84-30 Aug May 03

Saab 9-3/9-5 4D/5D. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-5 D223L. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-41 Apr

Saab 900 M94-, Saab 9-3

Saab 9-5 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 (9400) -M03, Saab 9-5

SCdefault. 9-5 Asennusohje

900 Asennusohje. SITdefault. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces E930A142. SCdefault

Saab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Spoileri, takaluukku

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-45 Nov

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-19 Oct Sep 99

Saab 9-3 B284E M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-5 D Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Saab 9-5 B205, B Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :40-03 Oct Jul 02

Saab 9-3 CV M04-, 4D/5D M06-

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Saab 9-5 5D. 9-5 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault. Pysäköintiapu (SPA)

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. 9-5 Asennusohje

Skidplate, takapuskuri

Saab 9-3 4D/5D M sivu 3 Saab 9-5 M sivu 17

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :37-04 Apr Feb 03

Saab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. 9-5 Asennusohje

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :39-10 Mar Apr 03

Saab. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault. Suksien-/lumilaudanpitimet

Saab 9-3 CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

SCdefault. 900 Asennusohje

Installation instructions, accessories. Korisarja. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 18

Saab 900 2,0/2,3 M94-, Saab 9-3 2,0/2,3

Kattospoileri lisäjarruvalolla

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Saab 900 M94-, Saab 9-3

Suojuspelti, moottorin alle

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

SCdefault. 900 Asennusohje

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.

Saab 9-3 4D/CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

SCdefault. 9-3 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :51-01 Jan Apr 01

Saab 9-3 4D/CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Vetokoukku, irrotettava

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, Hitch. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 21 IMG

Saab 9-3, M08- z900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Installation instructions, accessories. Bodykit. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 18

Saab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

SCdefault. 900 Asennusohje

Installation instructions, accessories. Skidplate, takana. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Installation instructions, accessories. Kattokiskot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Saab 9-3 CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Matkapuhelimen kattoantenni

SCdefault. 900 Asennusohje

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Saab 9-3 Z18XE M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Vetokoukku, irrotettava

Saab 900 M94-, Saab 9-3 M98-, 4-syl., LHD

Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 IMG

Installation instructions, accessories. Takapysäköintitutka (PAM)

Hälytin, perussarja, Alustanro

Vetokoukku, irrotettava

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :36-25 Feb May 03

Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault. Pysäköintiapu (SPA)

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41

Vetokoukku, irrotettava, EU

Vetokoukku, irrotettava

Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM)

Vetokoukku, johdinkimppu, 13-napainen

Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni

Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl V1.

Installation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , ,

Pysäköintiapu, ohjain

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Saab 9-3 M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Installation instructions, accessories. Korisarja. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 21 J

Side decor -sarja, kynnyslista

Installation instructions, accessories. Pysäköintiapu, etu. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

SCdefault. 900 Asennusohje

Liukuosan asennusohje

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä

Polestar Performance Intake and Exhaust kit

Saab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Transkriptio:

SCdefault 900 Asennusohje SITdefault Takaspoileri MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 805 380 9:84-33 Oct 03 12 806 078 F980A318

2 12 806 078 3 8 5 9 10 1 4 7 2 6 F980A319 1 Spoileri 2 Mutteri (x4) 3 Sinkkiteippi (x4) 4 Tiiviste (x6) (2 kappaletta jää käyttämättä lisävarusteasennuksen yhteydessä) 5 Hankaussuojateippi (x2) 6 Vahvike 7 Kaksipuolinen teippi (x2) 8 Malli 9 Muoviohjain (x2) (ei käytetä lisävarusteasennuksn yhteydessä) 10 Ruuvi (x2) (ei käytetä lisävarusteasennuksn yhteydessä)

12 806 078 3 3 2 3 3 4 F980A010 Spoileri on pintakäsitelty harmaalla pohjamaalilla ja on siten valmis maalattavaksi. 1 Maalaa spoileri korin väriseksi, ks. "Pohjustetun ABS-muovin maalausta koskevia määräyksiä" tässä asennusohjeessa. 2 Avaa tavaratilan luukku. US: Irrota hätäavauskahva. 3 Irrota sulkukahva tavaratilan luukun sisäpuolelta, irrota kiinnittimet ja irrota tavaratilan luukun verhoilu. 4 US: Irrota hätäavausmekanismin ruuvi ja siirrä mekanismi sivuun.

4 12 806 078 10 3mm 8 6 F980A323 5 Ota malli esiin ja leikkaa mallin osat irti ohjeiden mukaisesti. 6 Sovita mallin toinen osa tavaratilan luukussa oleva pyöreän tunnusmerkin luokse. 7 Asenna teipinpalat kohtiin, joihin reiät porataan (2 kpl) ja kiinnitä malli teipillä. 8 Sovita toinen osa, teksti "RH" näkyvissä, tavaratilan luukun oikeaan takakulmaan. 9 Asenna teipinpala kohtaan, johon reikä porataan, ja kiinnitä malli teipillä. 10 Poraa 3 mm:n poralla malliosien merkintöjen mukaisesti. Älä käytä pistepuikkoa reikien paikkojen merkitsemiseen. Älä paina porakonetta tavaratilan luukkua vasten porattaessa.

12 806 078 5 13,15 3mm 8mm 11 18 F980A320 11 Irrota malli tavaratilan luukun oikeasta takakulmasta, käännä malli ja sovita se, teksti käännettynä tavaratilan luukkua vasten, luukun vasempaan takakulmaan. 12 Asenna teipinpala kohtaan, johon reikä porataan, ja kiinnitä malli teipillä. 13 Poraa 3 mm:n poralla malliosan merkinnän mukaisesti. Älä käytä pistepuikkoa reiän paikan merkitsemiseen. Älä paina porakonetta tavaratilan luukkua vasten porattaessa. 17 Siisti reiät ja poista irtonaiset lastut ja maalihiutaleet. Puhdista Terosonin FL-puhdistusaineella. Levitä Standox 1K Füllprimeria. Levitä pintämaali. Levitä kotelonsuoja-ainetta Terotex HV 400 tai Mercasol 1 sisäpuolisille pinnoille. 18 Asenna mukana tulevat sinkkiteipin palaset tavaratilan luukkuun ristit aivan reikien keskiöiden yläpuolella. Vihje Ole tarkka, etteivät teipinpalat näy spoilerin ulkopuolelle. 14 Irrota malliosat ja teipinpalat. 15 Poraa reiät 8 mm:n poralla. Älä paina porakonetta tavaratilan luukkua vasten porattaessa. 16 Sovita spoileria, vaarnaruuvit poratuissa rei'issä, ja tarkasta että se sopii. Vihje Tarvittaessa voidaan poraa siirtää hieman sivusuunnassa siten, että rei'istä tulee soikeita.

6 12 806 078 20 21 19 21 19 25 25 24 25 25 F980A321 19 Asenna hakaussuojateippi spoileriin. Teippi pitää asentaa spoilerin sisäreunaan. 20 Asenna kaksipuolinen teippi spoilerin ulkopäihin. 21 Asenna tiivisteet vaarnaruuveille. 22 Vedä suojakalvo irti kaksipuolisista teipinpaloista, aseta spoileri tavaratilan luukulle ja paina se kiinni. 23 Avaa tavaratilan luukku varovasti ja tarkasta, että spoileri on kiinnittynyt. 24 Vedä suojakalvo irti vahvikkeesta, aseta vahvike spoilerin keskimmäisille vaarnaruuveille ja sovita mutterit paikoilleen. 25 Kiristä muttereita varovasti muutama kierros kerrallaan, kunnes oikea kiristysmomentti on saavutettu. Kiristysmomentti 4 Nm (3 lbf ft) Tarkasta spoilerin sijainti ja säädä tarvittaessa.

12 806 078 7 30 27 28 27 27 26 F980A322 26 US: Asenna hätäavausmekanismi. 27 Asenna verhoilu tavaratilan luukun sisäpuolelle, asenna kiinnittimet ja asenna sulkukahva. 28 US: Asenna hätäavauskahva. 29 Käännä alas tavaratilan verhouksessa olevat luukut oikealla ja vasemmalla puolella. 30 Kiristä sekä oikeaa että vasenta jousta yhden pykälän verran. 31 Käännä molemmat luukut ylös. 32 Sulje tavaratilan luukku.

8 12 806 078 Pohjustetun ABS-muovin maalausta koskevia määräyksiä Spoileri pitää maalausmenettelyn ajaksi sijoittaa siten, ettei se muuta muotoaan. Lämpötila ei saa ylittää arvoa +40 C (104 F). Toimittaja on pohjustanut spoilerin. Spoileria käsiteltäessä tulee käyttää puhtaita käsineitä. Kuivumisaika 70 minuuttia lämpötilassa 40 C (104 F). Valmistelut Hio pohjamaalatut pinnat perusteellisesti. Käytä hiomapaperia 3M 1200 tai 800.