Saab 900 M94-, Saab 9-3 M98-, 4-syl., LHD

Transkriptio

1 MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE 900 Bensiinilämmitin Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-0 Jul Jun Jun 9 D980A7

2 7 99 Turvallisuusmääräykset VAROITUS Lue koko asennusohje ennen työn aloittamista. Lämmittimen asennustyö merkitsee puuttumista auton polttoainejärjestelmään. Tämän vuoksi pitää seuraavia kohtia noudattaa asennuksessa: Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta. Jos polttoainehöyryjen tuulettamiseen hyväksytty imuri on käytettävissä, sitä pitää käyttää. Käytä suojakäsineitä! Pitkäaikainen kosketus polttoaineen kanssa voi aiheuttaa ihon ärsyyntymistä. Pidä luokan BE tulensammutin käsillä. Varo kipinänmuodostuksen vaaraa esim. virtapiirien katkaisun, oikosulkujen tms. yhteydessä. Tupakointi on ehdottomasti kielletty. Lämmittimen saa asentaa vain ammattitaitoinen henkilöstö ja tämän asennusohjeen mukaisesti. Täydennys perussarjaan 900:n perussarjaa ja 9-:n perussarjaa pitää aina täydentää ko. automallille tarkoitetuilla lisäsarjoilla: Lisäsarja Lämmitinsarja Lämmitinsarja Asennussarja, bensiini Johtosarja, MCC-sarja Johtosarja, ACC-sarja Kyseeseen tulevat autot 900 ja 9- MCC:llä varustetut autot ACC:llä varustetut autot Poistoletku Moottorilla B0 ja B varustetut autot Huomaa Kaikissa tähän sarjaan liittyvissä polttoaineputkien liitännöissä pitää päät viedä kunnolla yhteen. Lämmitintä ei saa koskaan käyttää suljetussa tilassa, kuten autotalleissa ja korjaamoilla, käyttämättä pakokaasunpoistolaitteistoa. Bensiiniasemilla ja vastaavissa paikoissa pitää lämmittimen aina olla sammutettuna. Huomaa Kun lämmitintä käytetään pysäköintilämmittimenä, se kuluttaa osan akun kapasiteetista. Tämä tapahtuu erityisesti kylmässä ja akun ollessa jo voimakkaasti rasitettuna. Tämän vuoksi suositellaan, että autolla ajetaan vähintään lämmittimen käyttöaikaa vastaava aika, kun ympäristön lämpötila ei alita arvoa -0. Ympäristön lämpötilan ollessa tätä matalampi suositellaan, ettei lämmitintä käytetä pidempään kuin 0 minuuttia. Lisäksi tulee akku tarkastaa säännöllisesti ja ladata tarvittaessa. Huomaa Lämmitin tulee aktivoida vähintään kerran kuukaudessa, myös kesällä. Tämä estää seisovan polttoaineen haihtumisen, eikä pääse syntymään kerrostumia, jotka voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä.

3 D980A7 900 perussarja : Äänenvaimennin Letkunkiristin (7 kpl) Takaiskuventtiili 4 Imuputki Nippuside (0 kpl) 6 Pidin, sähkörasia 7 Liitinkappale 8 Liitinkappale 9 Kulmaan käännetty kytkentäholkki 0 Asennussarja, käynnistyskello BW0 Puristusmutteri ( kpl) Konsoli, bensiinilämmitin Ruuvi M6X ( kpl) 4 Ruuvi M6X6 (8 kpl) Ruuvi M6x0 6 Ruuvi 4,8 x 9, mm 7 Välilevy 8 Vesiletku, tulo 9 Vesiletku, lähtö 0 Konsoli, sähkörasia Pakoputki, ylempi Pakoputki, alempi Konsoli, äänenvaimennin 4 Likasuojus, imuputki Johtosarja 6 Lämpösukka, ylempi pakoputki 7 Nippuside (8 kpl) 8 Nippuside ( kpl) 9 Kiristin, pakokaasu, ylempi, mm 0 Kiristin, pakokaasu keskimmäinen, R7 Kiristin, pakokaasu, alempi, 6 mm Konsoli, pakoputki, ylempi Pako-/imulevy 4 Ruuvi 6, x 6 mm Kiristin, tuki, pakoputki, ylempi 8 mm 6 Ruuvi M ( kpl) 7 Kiristysvanne, teräs (4 kpl) 8 Lukkomutteri ( kpl) 9 Aluslevy, äänenvaimenninkonsoli 40 Mutteri ja aluslevy ( kpl) 4 Pakokaasutiiviste 4 Lämpökilpi, polttoaineletkut 4 Väliletku

4 D980A7 9- perussarja : Äänenvaimennin Letkunkiristin (7 kpl) Takaiskuventtiili 4 Imuputki Nippuside (0 kpl) 6 Pidin, sähkörasia 7 Liitinkappale 8 Liitinkappale 9 Kulmaan käännetty kytkentäholkki 0 Konsoli, bensiinilämmitin Ruuvi M6X ( kpl) Ruuvi M6X6 (8 kpl) Ruuvi M6x0 4 Ruuvi 4,8 x 9, mm Vesiletku, tulo 6 Vesiletku, lähtö 7 Konsoli, sähkörasia 8 Pakoputki, ylempi 9 Pakoputki, alempi 0 Konsoli, äänenvaimennin Likasuojus, imuputki Johtosarja Lämpösukka, ylempi pakoputki 4 Nippuside (8 kpl) Nippuside ( kpl) 6 Kiristin, pakokaasu, ylempi, mm 7 Kiristin, pakokaasu keskimmäinen, R7 8 Kiristin, pakokaasu, alempi, 6 mm 9 Konsoli, pakoputki, ylempi 0 Pako-/imulevy Kiristin, tuki, pakoputki, ylempi 8 mm Ruuvi M ( kpl) Kiristysvanne, teräs (4 kpl) 4 Lukkomutteri ( kpl) Mutteri ja aluslevy ( kpl) 6 Pakokaasutiiviste 7 Suojalista 8 Lämpökilpi, polttoaineletkut 9 Väliletku

5 ,8, D980A74 Lisäsarjat 900 Lämmitinsarja : Lämmitin BW0 L-konsoli Lukitusliuska L-konsolille 4 Kuusiokantaruuvi M6x6 ( kpl) Aluslevy ( kpl) 6 Ajastinyksikkö 7 Tiiviste, ajastinyksikkö 8 Muoviholkki, ajastinyksikkö 9 Ruuvi ST,x9 0 Käyttöohjekirja Tarra TYF (vain DE) 9- Lämmitinsarja : Lämmitin BW0 L-konsoli Lukitusliuska L-konsolille 4 Kuusiokantaruuvi M6x6 ( kpl) Aluslevy ( kpl) 6 Tarra TYF (vain DE) Asennussarja, bensiini : Polttoaineletku, uros Polttoaineletku, naaras Liitosletku ( kpl) 4 Kiinnitin (4 kpl) Irrotustyökalu 6 Kumitiiviste Johtosarja, MCC-sarja : Johtosarja MCC BW0 Vastus 0,9 Ohm Kiinnitysrauta, vastus 4 Ruuvi M Mutteri M Johtosarja, ACC-sarja : Johtosarja ACC BW0 Poistoletku : Poistoletku Kiinnitin ( kpl)

6 E980A7 Valmistelevat työt Aseta auto nosturille. Jos auto varustettu muulla kuin Saabin alkuperäisellä radiolla, tarkasta että asiakkaalla on radion koodi, ennen kuin työ aloitetaan. Laita suojukset lokasuojille. Irrota miinusjohdin akusta. Aloitustyöt Irrota tuulilasinpyyhkimet. Poista konepellin tiiviste rintapellin päältä. Poista huurresuojus ja valutuskotelo. 4 Poista moottorin kotelo. MCC: Irrota pyyhinlaite. 6 MCC: Poista matkustamon ilmansuodatin. 7 Irrota poikittaistuki. 8 Kierrä irti ruuvi, joka kiinnittää auton rele-/ varokerasian. Nosta ylös ja käännä rele-/ varokerasia sivuun.

7 ,7 0 8, 4, D980A76 Bensiinilämmitinkonsolin asennus Irrota johtosarja rintapellistä ko. alueella. Kierrä ohjausvaihteen kiinnityksen ylempi pultti irti rintapellistä oikealla puolella. B0 ja B: Asenna suojalista bensiinilämmittimen konsoliin. Sovita suojalista pituus polttoaineputkien suuntaan olevan sivun mukaisesti. 4 Aseta bensiinilämmittimen konsoli löysästi ohjausvaihteen kiinnitykseen. Merkitse konsolin kiinnityskorvakkeiden paikat rintapeltiin. Leikkaa pois rintapellin eristys merkintöjen ympäriltä siten, että levy on rintapeltiä vasten. 6 Saab 9-: Konsoli kiinnitetään mutterilla olemassa olevaan hitsattuun pulttiin oikeassa yläkiinnikkeessä. Vasenta kiinnikettä varten porataan läpimenevä reikä 6, mm:n poralla. 7 Saab 900: Poraa kaksi yläkiinnityskohtaa 6, mm:n poralla. 8 Oikeaa kiinnikettä varten keskellä porataan, mm:n reikä. 9 Siisti reiät ja poista irtonaiset lastut ja maalihiutaleet. Puhdista Terosonin puhdistusaineella FL. Levitä Standox K Füllprimeria. Levitä pintamaalia. Käytä sisäpuolisilla pinnoilla Terotex HV00 Extra T08 tai Mercasol. 0 Ruuvaa vasen yläkiinnike kiinni pultilla (M6x6). Saab 900: Aseta välilevy oikean yläkiinnikkeen yhteyteen, konsolin ja rintapellin väliin, kun hitsattua pulttia ei ole. Ruuvaa kiinni pultilla (M6x0). Ruuvaa oikea kiinnike keskellä kiinni peltiruuvilla 4,8 x 9, mm. Kiristä ohjausvaihteen kiinnityksessä oleva pultti. Kiristysmomentti 4 Nm (7.8 lbf ft) Tarkastusmomentti 7 Nm (.6 lbf ft) Huomaa Porausrajoitinta, L = 0 mm, pitää käyttää, kun porataan, mm:n reikä, näin vältetään rintapellin takapuolella olevan ohjausyksikön vaurioituminen.

8 mm 4 D980A77 Pakoputken ja imuputken asennus Poista sisälokasuojasta kaksi alempaa niittiä, jotka kiinnittävät raidetangon pölysuojuksen paikalleen. Asenna pakoputken konsoli pultilla (M6x6) ja lukkomutterilla sisälokasuojaan. Käytä muoviniittien reikiä. Asenna pako-/imulevy L-konsoliin pienillä ruuveilla (M). 4 Asenna pakoputken yläosa pakolevyyn 6 mm:n kiristimellä. Etäisyyden L-konsolin oikealta sivulta pakoputkeen pitää olla n. 40 mm, katso kuvaa. Tiukenna kiristin.

9 D980A78 Pakoputken ja imuputken asennus (jatkoa) Pujota lämpösukka pakoputken yläosan päälle. Kiinnitä teräksisellä kiristyspannalla molemmista päistä. Huomaa Lämpösukka sisältää lasikuitua. Käytä suojakäsineitä ihon ärsyyntymisen välttämiseksi. Asenna imuputki pako-/imulevyyn letkunkiristimellä. Asenna imusuojus putken päähän. Asenna L-konsoli bensiinilämmittimen konsoliin 4 6 mm:n pultilla (M6). Huomaa Asennettaessa pitää auton polttoaineputkien olla lämmittimen pakoletkun yläpuolella. 4 Aseta imuputki ohjausvaihteen taakse rintapeltiä pitkin suunnattuna alaspäin, katso kuvaa. Asenna 8 mm:n letkunkiristin pakoputken ja lämpösuojuksen päälle ja kiinnitä se sisälokasuojassa olevaan pakoputken konsoliin. Säädä pakoputki siten, ettei se ota kiinni jarruputkiin.

10 0 7 99, mm mm 6 D980A79 Äänenvaimentimen asennus Nosta auto ylös. Yhdistä pakoputken ala- ja yläosa löysästi kiristimellä. Saab 9-: Irrota olemassa oleva mutteri hitsatulta ruuvilta auton alla. Ruuvaa äänenvaimentimen konsoli kiinni hitsattuun pulttiin mutterilla. Saab 900: Poraa mm:n reikä kuvan mukaisesti. Siisti reiät ja poista irtonaiset lastut ja maalihiutaleet. Puhdista Terosonin puhdistusaineella FL. Levitä Standox K Füllprimeria. Levitä pintamaalia. Käytä sisäpuolisilla pinnoilla Terotex HV00 Extra T08 tai Mercasol. 4 Saab 900: Äänenvaimentimen konsoli ruuvataan kiinni aluslevyllä ja peltiruuvilla 6, x 6 mm. Aluslevyn pitää olla konsolin ja auton välissä. Pujota kiristin pakoputkelle ja sen jälkeen äänenvaimennin. Ruuvaa äänenvaimennin kiinni konsoliinsa pultilla (M6x) ja mutterilla. 6 Tiukenna molemmat kiristimet.

11 mm 90mm 6 D980A80 Takaiskuventtiilin asennus Tyhjennä auton jäähdytysjärjestelmä. 7 Vie letkukokonaisuus alas ja vedä lämmittimen jäähdytysnesteletkut L-konsolille. Lämmittimen jäähdytysnesteletkut pitää asettaa lämmittimen paluuletkun alle. VAROITUS Ole varovainen, jos auton moottori on lämmin. Jäähdytysneste on kuumaa. On myös olemassa vaara polttaa itsensä turboahtimeen ja pakosarjaan. Irrota vasen jäähdytysnesteletku lämmönvaihtimesta. Laske auto alas. Irrota jäähdytysnesteletku ylhäältä moottorista, irrota letkunpidin tai leikkaa vulkanointi irti viereisestä letkusta. Nosta letku pois. 4 Leikkaa pois 90 mm aloittaen 07 mm:n päästä letkun alemmasta taivutuksesta, katso kuvaa. Asenna lämmittimen jäähdytysnesteletkut takaiskuventtiilin letkunkiristimillä. Kiristä kevyesti. 6 Asenna takaiskuventtiili irrotettuun jäähdytysnesteletkuun. Tiukenna letkunkiristimet kevyesti. Huomaa Takaiskuventtiilissä oleva nuoli osoittaa virtaussuunnan ja sen pitää olla suunnattuna lämmönvaihdinta kohti.

12 7 99 B04/B06/B4-670mm B0/ - mm B04/B06/B4-80mm B0/ - 700mm Pakokaasutiivisteeseen ja polttoaineletkuihin kohdistuvat työt VAROITUS Lue koko asennusohje ennen työn aloittamista. Lämmittimen asennustyö merkitsee puuttumista auton polttoainejärjestelmään. Tämän vuoksi pitää seuraavia kohtia noudattaa asennuksessa: Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta. Jos polttoainehöyryjen tuulettamiseen hyväksytty imuri on käytettävissä, sitä pitää käyttää. Käytä suojakäsineitä! Pitkäaikainen kosketus polttoaineen kanssa voi aiheuttaa ihon ärsyyntymistä. Pidä luokan BE tulensammutin käsillä. Varo kipinänmuodostuksen vaaraa esim. virtapiirien katkaisun, oikosulkujen tms. yhteydessä. Tupakointi on ehdottomasti kielletty. D980A8 Asenna pakokaasutiiviste bensiinilämmittimeen, jos se puuttuu. Asenna bensiiniletkujen liitännät bensiinilämmittimeen. Käännä nämä 90 kulmaan kuvan mukaisesti. Asenna kiinnittimet. Huomaa Kaikissa tähän sarjaan liittyvissä polttoaineputkien liitännöissä pitää päät viedä kunnolla yhteen. Lämmittimen bensiiniletkut leikataan ilmoitetun pituisiksi. B04, B06 ja B4: Sisäänvirtauksen naarasliittimellä varustettu letku katkaistaan 80 mm pitkäksi. Ulosvirtauksen urosliittimellä varustettu letku katkaistaan 670 mm pitkäksi. B0 ja B: Sisäänvirtauksen naarasliittimellä varustettu letku katkaistaan 700 mm pitkäksi. Ulosvirtauksen urosliittimellä varustettu letku katkaistaan mm pitkäksi. Leikkaa kaikkien letkujen ulkokuoresta vielä 0 mm.

13 D980A8 Polttoaineletkuihin ja jäähdytysnesteletkuihin kohdistuvat työt B04, B06 ja B4 Irrota paluuletku polttoaineenjakoputkesta. Yhdistä katkaistu sisäänvirtausletku polttoaineenjakoputken paluuliitäntään. Yhdistä katkaistu ulosvirtausletku alkuperäiseen paluuletkuun käyttäen oheistettua tiivistettä. Vedä bensiiniletkut kuvan mukaisesti. Auton alkuperäinen paluuletku yhdessä katkaistun ulosvirtausletkun kanssa kiinnitetään rintapeltiin bensiinilämmittimen alle. Ulosvirtausletku vedetään vakionopeussäätimen ympäri ja sen jälkeen kaaressa takaisin lämmittimen liitäntään, joka on merkitty nuoli ulos. Sisäänvirtausletku vedetään polttoaineenjakoputkesta vakionopeussäätimen ympäri ja sen jälkeen kaaressa takaisin lämmittimen liitäntään, joka on merkitty nuoli sisään. Aseta bensiinilämmitin L-konsolin päälle. 4 Yhdistä bensiiniletkut lämmittimeen. Asenna kiinnittimillä. Yhdistä jäähdytysnesteletkut bensiinilämmittimeen. Käytä letkunkiristimiä. Tiukenna letkunkiristimet lämmittimessä. 6 Asenna bensiinilämmitin L-konsoliin. Ruuvaa lukituslevy kiinni pultilla (M6x6). Kiinnitä polttoaineletkut nippusiteillä sopivasta kohdasta.

14 mm D980A89 Polttoaineletkuihin ja jäähdytysnesteletkuihin kohdistuvat työt B0 ja B Irrota poistoletku auton imuputkesta. Katkaise letku 0 mm venttiilistä, katso kuvaa. Korvaa poistettu osa uudella letkulla. Lukitse letku kiinnittimillä. Irrota paluuletku polttoaineenjakoputkesta. Yhdistä katkaistu sisäänvirtausletku polttoaineenjakoputken paluuliitäntään. Yhdistä katkaistu ulosvirtausletku alkuperäiseen paluuletkuun käyttäen oheistettua tiivistettä. Vedä bensiiniletkut kuvan mukaisesti. Sisäänvirtausletku vedetään alkuperäisiä polttoaineletkuja pitkin lämmittimen liitännälle, joka on merkitty nuoli sisään. Ulosvirtausletku vedetään tasaisessa kaaressa lämmittimen liitännälle, joka on merkitty nuoli ulos. 4 Aseta bensiinilämmitin L-konsolin päälle. Yhdistä bensiiniletkut lämmittimeen. Asenna kiinnittimillä. 6 Yhdistä jäähdytysnesteletkut bensiinilämmittimeen. Käytä letkunkiristimiä. Tiukenna letkunkiristimet lämmittimessä. 7 Asenna bensiinilämmitin L-konsoliin. Ruuvaa lukituslevy kiinni pultilla (M6x6). Kiinnitä polttoaineletkut nippusiteillä sopivasta kohdasta.

15 7 99 B04/B06/B4 B0/B D980A88 Polttoaineletkuihin ja jäähdytysnesteletkuihin kohdistuvat työt (jatkoa) B04, B06 ja B4: Kiedo lämpösuojus kolmen polttoaineletkun ympärille, kiinnitä nippusiteellä. B0 ja B: Kiedo lämpösuojus polttoaineletkun ympärille, kiinnitä nippusiteellä. Pujota leveä nippuside väliletkun läpi. Aseta väliletku pakoputken päälle ja polttoaineletkujen sekä molempien jäähdytysnesteletkujen alle. Kiristä nippuside yläpuolelta. Huomaa Älä kiristä nippusidettä ja väliletkua liian tiukalle, ettei vesivirtaus jäähdytysnesteletkuissa kuristu.

16 D980A8 Jäähdytysnesteletkuihin kohdistuvat työt Nosta auto ylös. Asenna jäähdytysnesteletku lämmönvaihtimeen alhaalla. Käsivalintainen vaihteisto: Säädä takaiskuventtiilin kulma siten, ettei se ole vaihteensiirtoa vasten. Vedä letkut käynnistysmoottorin solenoidin yläpuolelta ja kiinnitä leveillä nippusiteillä. Kiristä kaikki letkunkiristimet takaiskuventtiilin ympärillä. 4 Kiinnitä letkut olemassa olevaan tukeen imuputken alla leveillä nippusiteillä. Laske auto alas. Asenna jäähdytysnesteletkun toinen pää sylinterinkanteen. 6 Kiinnitä takaiskuventtiili letkunpitimellä jäähdytysnesteletkujen väliin. Tarvittaessa voidaan käyttää myös nippusiteitä. Tiukenna kaikki letkunkiristimet.

17 D980A84 Johtosarjan asennus Asenna uudet nippusiteet johtosarjaa varten rintapellissä oleviin vaarnaruuveihin. Nippusiteen silmukan pitää osoittaa ylöspäin. Asenna sinkitty pidike sähkörasian konsoliin pultilla (M6x). Asenna sähkörasia sinkittyyn pidikkeeseen. 4 Sijoita sähkörasia siihen kuuluvine johtosarjoineen, kuvan mukaisesti, siten että poikittaistuki voidaan asentaa esteettä sähkörasian yläpuolelle. Lämmittimen liitinkappale vedetään lämmittimen yli ja kytketään yhteen lämmittimen liittimen kanssa. Kiinnitä nippusiteillä rintapeltiin. Vihreä/ valkoinen johdin vedetään generaattorin liitäntään D+ ja sijoitetaan jäähdytysnesteletkuja pitkin. Kiinnitä nippusiteillä. 6 MCC: Vedä vihreä ja harmaa johdin jarrutehostimen yläpuolella olevalle läpiviennille. Pujota johtimet kumiläpiviennin läpi puhallinkoteloon. Tiivistä Teroson T4:lla. Laita kytkentäholkit liitosnavoille. Irrota oranssi johdin puhallinkotelon liitännästä, varusta liitosnapa kulmaan käännetyllä liitosholkilla ja kytke se yhteen sarjan harmaan johtimen kanssa. Kytke sarjan vihreä johdin liitosnapaan, josta oranssi johdin irrotettiin. ACC: Harmaata ja vihreää johdinta ei käytetä. Johtimet eristetään ja kiinnitetään olemassa olevaan johtosarjaan. 7Virransyöttö ja maadoitus vedetään olemassa olevaa johtosarjaa pitkin vasemman tukirakenteen päällä akun luona olevalle maksivarokkeenpitimelle. Kytke punainen johdin plusjakorasiaan ja musta johdin vasemmassa tukirakenteessa olevaan maadoituskohtaan (G0).

18 D980A8 Johtosarjan asennus (jatkoa) 8 Irrota polvisuojus ja sivupaneeli matkustamosta kuljettajan puolelta. 9 ACC: Irrota ACC-paneeli kojelaudasta. Kytke 4-napainen urosliitin sähkörasian johdotuksen vastaavaan naarasliittimeen. Vedä keltainen johdin ACC-paneelille sekä lämmittimen SID:llä (9-) tai ajastinyksiköllä tapahtuvan ohjauksen johdin rintapellissä olevan vasemman yläkumiläpiviennin kautta (leikkaa ylempi kumitappi pois). 0 ACC: Vedä keltainen johdin ACC-paneelille ja paina se kiinni liitinkappaleen napaan. Saab 900: Asenna ACC-paneeli kojelautaan. MCC: Lämmittimen SID:llä (9-) tai ajastinyksiköllä tapahtuvan ohjauksen johdotus vedetään vasemman yläkumiläpiviennin kautta matkustamoon. Saab 9-: Bensiinilämmitintä ohjataan SIDyksiköllä. Irrota SID-yksikkö kojelaudasta. Lila johdin kytketään SID-yksikön napaan 0. Ajastinyksikön liitin eristetään. Kiinnitä johdotus ilmakanavaan teipillä. MCC: Asenna SID-yksikkö kojelautaan. ACC: Asenna SID-yksikkö ja ACC-paneeli kojelautaan. Saab 900: Bensiinilämmitintä ohjataan erillisellä ajastinyksiköllä. Vedä ajastinyksikön johtosarja savukkeensytyttimen liitännän alle keskikonsoliin. Aseta ajastimen kiinnityskonsoli paneelille savukkeensytyttimen alle ja poraa kpl mm:n reikiä. Kiinnitä kiinnityskonsoli. Asenna säilytyslokero/tuhkakuppi pitimineen. Kytke liitinkappale ja asenna ajastin. Säädä tarvittaessa ajastimen kiinnitystukea siten, että luettavuus kuljettajan paikalta tulee hyväksi. SID-yksikölle menevä lila johdin eristetään. Kiinnitä johtosarja ilmakanavaan teipillä. 4 Asenna sivupaneeli ja polvisuojus.

19 D980A86 Johtosarjan asennus (jatkoa) Asenna auton rele-/varokerasia. 6 B04E/L: Poikittaistuessa oleva paineanturi pitää siirtää. Poikittaistukeen porataan uusi, mm:n reikä. Siirrä paineanturia oikealle autossa, ks. kuvaa. Siisti reiät ja poista irtonaiset lastut ja maalihiutaleet. Puhdista Terosonin puhdistusaineella FL. Levitä Standox K Füllprimeria. Levitä pintamaalia. Käytä sisäpuolisilla pinnoilla Terotex HV00 Extra T08 tai vastaavaa. Huomaa Paineanturin liitinkappaleen pitää olla suunnattuna moottoritilaa kohti. 7 Asenna poikittaistuki. 8 Asenna sähkörasian konsoli sille tarkoitettuihin reikiin poikittaistuen kiinnityksessä. 9 MCC: Asenna vastus 4 kulmaan poikittaistukeen nähden rintapeltiin, katso kuvaa. Huomaa Vastus tulee hyvin lämpimäksi. Katso, ettei se joudu kosketuksiin lähellä olevien komponenttien kanssa. Kytke 4-napainen urosliitin sähkörasian johdotuksen vastaavaan naarasliittimeen sekä kytke johtimet vastukseen. 0 Kiinnitä kaikki johtosarjat nippusiteillä liikkumattomiin osiin moottoritilassa.

20 D980A87 Irrotettujen osien asennus MCC: Asenna matkustamon ilmansuodatin. MCC: Asenna pyyhinlaite. Asenna valutuskotelo ja huurresuojus. 4 Asenna moottorin kotelo. Asenna konepellin suojus rintapellin päälle. 6 Asenna tuulilasinpyyhkimet. 7 Kytke akun miinusjohdin. 8 Ohjelmoi mahdollinen radion koodi ja, jos auto on varustettu hälyttimellä, paina kauko-ohjaimen lukitus-/avauspainiketta 4 kertaa.

21 7 99 Jäähdytysjärjestelmän ilmanpoisto Täytä jäähdytysneste. Poista ilma jäähdytysjärjestelmästä. Vihje ACC:n tai A/C:n pitää olla tilassa OFF. Käynnistä moottori ja tarkasta, että termostaattikotelolta paisuntasäiliölle menevässä letkussa on jatkuva nestevirtaus. Käytä moottoria, kunnes jäähdytyspuhallin käynnistyy ensimmäisen kerran. Sammuta sitten moottori, avaa varovasti paisuntasäiliön korkki ja lisää tarvittaessa MAX-tasoon asti. Sulje korkki. ACC: Kalibroi ACC-järjestelmä. Käytä auto lämpimäksi ja lisää tarvittaessa jäähdytysnestettä. Lämmittimen toimintojen tarkastus Saab 9-: Kytke Tech ja ohjelmoi SID bensiinilämmittimelle. Aseta kellonaika ja päiväys. Lämmittimen eri toiminnot on selostettu auton käyttöohjekirjan osassa Moottorin- ja matkustamonlämmitin. Koekäytä bensiinilämmitin ja sen toiminnot. Aseta ACC tai A/C tilaan AUTO. Käynnistä lämmitin manuaalisesti. Tarkasta, ettei lämmittimen polttoainejärjestelmässä, jäähdytysnestejärjestelmässä tai pakoputkistossa esiinny vuotoja. Tarkasta, että lämmityslaite on tukevasti paikallaan ja oikein asennettu. 4 Tarkasta, että johdotus ja letkut on kunnolla kiinnitetty ja vedetty siten, ettei ole vaaraa mekaanisesta vaikutuksesta tai lämpösäteilyn aiheuttamasta vauriosta. 900: Katso, että lämmittimen käyttöohjekirja laitetaan autoon ja että auton omistajaa mahdollisissa tapauksissa informoidaan mahdollisista muutoksista käsittelyssä tai toiminnasta, joka poikkeaa ohjeista. 6 9-: Informoi auton omistajaa siitä, että lämmittimen käyttöohjeet ovat auton käyttöohjekirjan teknisissä tiedoissa ja osassa Moottorin- ja matkustamonlämmitin. 7Täytä bensiinilämmittimen takuukortti ja lähetä se ilmoitettuun osoitteeseen. Jos on asennettu vaihtolämmitin, täytä täydentävät tiedot rekisteröintikorttiin. Mukana tuleva TYF-tarra asennetaan voimassa olevien määräysten mukaisesti (koskee vain mainittuja markkina-alueita).

22 7 99 Sähkökaavio B+ MCP ACC RD. RD. RD..4 Ohm ACC A A A RD RD RD YE 4 RD 0. RD. RD. RD 0. YE 0. RD. YE 0. WH 0. BK. 4 A A A4 87A A 0 8 A A GN/WH. B RD 0. B 8 B4 0 B A B B SAAB COMPACT HEATER VT 0.. GN. GY 74 0 SID (Alt.I) WH 0. BK 0. (ACC) D+ B+ 4 BN 6 OG (Alt.II) M