Mittalaitteet www.chauvin-arnoux.fi
Mielenkiintoinen tarina! Entisen pääportin logo. CA Mätsystem on ranskalaisen Chauvin-Arnouxin ruotsalainen tytäryhtiö, jonka tarkoituksena on kehittää ja tukea Chauvin-Arnouxin pohjoismaisia markkinoita Suomessa, Ruotsissa, Norjassa sekä Tanskassa. CA Mätsystem on osa maailmanlaajuista konsernia, joka koostuu 10:stä tytäryhtiöstä.kaikki alkoi vuonna 1893, jolloin yhtiö perustettiin Raphaël Chauvin sekä René Arnouxin toimesta Pariisin läheisyyteen, Montmartreen, jossa yhtiön pääkonttori sijaitsee vielä tänäkin päivänä. Keksinnöt, omistautuminen ja innovatiivinen ajattelu ovat yhtiömme avainsanoja. Chauvin-Arnoux -keksintöihin kuuluvat muun muassa: 1923: ohmimittari 1927: yleismittalaite 1934: ensimmäinen virtapihti 1982: tasavirtamittauksissa käytettävä Hall-anturi 1994: silmukkavastuspihtimittari Yllä muutama maininta Chauvin-Arnouxin omistamista 350:stä, ainutlaatuisesta patentista. Yhtiö investoi tänä päivänä 11 % liikevaihdosta suoraan uusien laitteiden tutkimus- ja kehitystyöhön. Chauvin-Arnoux valmistaa mittalaitteita ammattilaiskäyttöön. Mittalaitteita valmistetaan 7:ssä eri tehtaassa ympäri maailman, joista 4 päätehdasta sijaitsee Ranskassa. Chauvin-Arnoux tuotanto täyttää standardien ISO 9001 ja ISO 14001 vaatimukset. Kaikkien laitteiden valmistuksessa käytetään uusinta teknologiaa ja jokainen laite läpikäy tietokoneistetun lopputarkastuksen. Kaikkien laitteiden mukana toimitetaan joko varmennus- tai kalibrointitodistus, mallista riippuen. Chauvin-Arnouxin ammattitaitoiset työntekijät auttavat sinua valitsemaan juuri sinun tarpeisiisi sopivat mittalaitteet. 1895: Peilillinen galvanometri Kalibrointiin tarkoitettu potentiometri vuodelta 1900. Paristokäyttöistä potentiometriä käytettiin yhdessä viereisessä kuvassa olevan galvanometrin kanssa. MX 51. Virtapihti CdA 600 (1982). Monoc L. Ranskalainen monitoimimittari MICA sekä laitteen amerikkalainen versio ANAGRAF vuodelta 1985. Chauvin-Arnoux laitteille tyypillinen keltainen väri hyvin edustettuna.
Jännitteenkoetin CA 745N Yksinkertaisiin tarkastusmittauksiin Jännitteenkoetin CA 757 Yleismittaritoiminnoilla 12 690 V AC/DC Jatkuvuustesti summeritoiminnolla Vaihe/nolla-tunnistus Impedanssi Vastus Vaihdettavissa olevat mittapäät CA745N...67 505 87 3 mv DC /100 mv AC...1000 V DC/AC 500 ma...300 A Impedanssi, vastus, diodit, kapasitanssi Jatkuvuustesti summeritoiminnolla Vaihdettavissa olevat mittapäät CA757...67 505 48 Jännitteenkoettimet CA 771-773 1000 V CAT IV 1 1000 V AC / 1400 V DC Kaistanleveys 16 800 Hz 65 & käyttö -30 +60 C Jatkuvuustesti summeritoiminnolla Vaihejärjestys VVSK:n testaus 30 ma Vaihdettavissa olevat mittapäät JÄNNITTEENKOETTIMET jopa 1000 V AC / 1400 V DC mittauksiin. EN 50110-1:n mukainen autotest -toiminto. TÄYSAUTOMAATTISIIN, matalaimpedanssi jännitemittauksiin taajuudella 16 2/3 Hz...800 Hz. KÄYTÄNNÖLLISIIN lisätoimintoihin kuuluvat mm. kohdevalaisin, vaiheen tunnistus, summeri, vastuksen mittaus sekä sisäänrakennettu VVSK:n testaus. LED-OSOITUS koostuu 9 eri valomerkinnästä välillä 12 V.1000 V AC /1400 V DC. CA773 omaa tämän lisäksi 4-numeroisen taustavalaistun, digitaalisen näytön. CA771 voidaan käyttää lämpötilaalueella 30 C +60 C. 65 CA771...67 505 71 CA773...67 505 73
Kaapelinpaikannin CA 6681 Täsmälliseen hakuun Mittaa sekä jännitteisiä että jännitteettömiä piirejä Lähetin sekä vastaanotin Sisäänrakennetut kohdevalaisimet Osoitus äänimerkein ja pylväsnäyttömuodossa TYÖKALU kaapeleiden, johdinten sekä metallisten putkien paikantamiseen. DIGITAALINEN KOODAUS tekee kaapeleiden tunnistamisesta yksinkertaista. LAITE koostuu lähettimestä sekä vastaanottimessa. Molemmissa yksiköissä on iso, taustavalaistu LCDnäyttö. OSOITUS äänimerkein ja pylväsnäyttömuodossa. KÄYTTÖALUEINA kaapeleiden seuraaminen ja haku, sulakkeiden tunnistus ym. CA6681...67 505 34 Asennustesteri CA 6117 SFS 6000:n mukaisesti Suomenkieliset valikot Värinäyttö Suomenkielinen raportinluontiohjelma Yksinkertainen ja selkeä valikko Sisäänrakennettu sulaketaulukko TÄYTTÄÄKSEEN SFS 6000 -STANDARDIN VAATIMUKSET, tulee sähköasennuksiin liittyvissä muutos- tai uudistöissä käyttää asianmukaista käyttöönottotesteriä. ERGONOMINEN MUOTOILU. Kaikki mittaustoiminnot ovat kätevästi valittavissa kiertokytkimen avulla. Mittausten tarkastelu onnistuu selkeältä värinäytöltä. ASENNUSTEN TARKASTUKSIIN, jossa jännitteenarvo sijaitsee välillä 20 550 V AC/DC ja taajuudet 16 2/3 Hz sekä 50 Hz. CA6117 omaa lisäksi sisäänrakennetun sulaketaulukon. GRAAFISET KYTKENTÄOHJEET, suomenkieliset valikot, ohjelmisto sekä käyttöohjeet tekevät laitteesta erittäin helppokäyttöisen. 53 CA6117...67 505 26
Ilmanlaatutallennin CA 1510 Sisätiloihin CO 2 (hiilidioksidi) Lämpötila: -10 C...+60 C Ilmankosteus: 5...95 % RH Magneettinen takakansi Muisti: Jopa 1 milj. arvoa Bluetooth -kommunikointi 40 CA1510 valk...67 505 28 CA1510 antr...67 505 29 2-kanavainen DC loggeri L452 Analogiset, digitaaliset sekä pulssit 2 kanavaa 0...20 ma / 0...10 V DC Tallennus jopa 270 pvä Näytteenotto 200 ms...1 h Magneettinen takakansi Ruuviliitin Bluetooth -kommunikointi Suomenkielinen ohjelmisto 42 L452...67 505 40 Luksimittari ja -tallennin CA 1110 Loistavaan mittaukseen 0,1...200 000 lux Magneettinen takakansi MAP-tila Tallentaa jopa miljoona mittausarvoa USB, Bluetooth Lämpötila- ja kosteustallennin CA 1246 Kokonaisvaltaiseen valvontaan Ilmankosteus: 10...90 %RH Lämpötila: -10...+60 C Kastepiste Magneettinen takakansi Tallentaa jopa miljoona mittausarvoa USB, Bluetooth CA1110...67 505 88 CA1246...67 506 00
Eristysvastustesterit CA 6522-36 50...1000 V Analoginen-digitaalinen näyttö 200 ma jatkuvuuden mittaus Automaattinen jännitteen mittaus Automaattinen purkutoiminto Magneettinen takakansi CAT IV 600 V ERISTYSVASTUKSEN MITTAUS: 50, 100, 250, 500 sekä 1000 V, mallista riippuen. LISÄKSI muistitoiminto, taajuuden ja vastuksen mittaus (CA 6524 sekä CA 6526). CA 6526 omaa myös Bluetooth-yhteyden. JATKUVUUDEN MITTAUS: 200 ma. Lisäksi kaapeleiden vastuksenkompensointi. MITATTAESSA JÄNNITTEISIÄ KOHTEITA, varoittaa laite äänimerkillä ja jännitteen arvo esitetään näytöllä, jopa 700 V. Eristysvastuksen mittaaminen ei tällöin ole mahdollista. ETÄKOETIN ja mukana tuleva kantolaukku mahdollistaa laitteen käytön yhdellä kädellä. 54 CA6522...67 505 60 CA6524...67 505 61 CA6526...67 505 62 CA6532...67 505 63 CA6534...67 505 64 CA6536...67 505 65 Vedenpitävät eristysvastustesterit CA 6550-6555 & kaapelivaipan eheysmittalaitteet Eristysvastuksen mittaus 10- tai 15 kv Automaattinen vaippavianhakutoiminto Suomenkieliset valikot Graafinen näyttö USB-kommunikointi CA6550...67 502 77 CA6555...67 502 78 67
Monipuolisiin mittauksiin MTX 3290-93 Yleismittarit 0,02 %:n tarkkuus Värinäyttö Loggaustoiminto IR-USB sekä Bluetooth Vesitiiviit, 67 CAT IV 600 V YLEISMITTARISARJA graafisella värinäytöllä (MTX3292-93) tai digitaalisella kaksoisnäytöllä (MTX3290-91). JOPA 200 khz kaistanleveys. Käytössä ainoastaan yksi virta-alue ylimmällä tarkkuudella. Näyttää samanaikaisesti 3 mittausarvoa. AINUTLAATUINEN MUOTOILU: kiertokytkimen sijaan käytössä näppäimistö. Tämä mahdollistaa laitteen etäohjauksen. LISÄKSI mittausten ja käyrien tallennus ja siirto tietokoneelle SX-DMM -ohjelmiston avulla. 67 MTX 3290...67 505 90 MTX 3291...67 505 91 MTX 3292...67 505 92 MTX 3293...67 505 93 MTX 3292-BT...67 505 94 MTX 3293-BT...67 505 95 Lyömättömät F-sarjan Monitoimipihtimittarit AC+DC TRMS 150 ma...3000 A AC/DC Leukojen aukeama jopa 60 mm Min-, Max- ja Huippuarvot Selkeä, taustavalaistu LCD-näyttö Muisti sekä Bluetooth (F407 & F607) 1000 V CAT IV MONUOLISET PIHTIMITTARIT mm. virran, jännitteen, tehoarvojen, harmonisten yliaaltojen, käynnistysvirran sekä lämpötilan mittaamiseen. AUTOMAATTINEN AC/DC tunnistus sekä alueen valinta. TURVALLINEN sekä erittäin helppokäyttöinen yleistyökalu. 54 F201...67 505 09 F203...67 505 10 F205...67 505 11 F401...67 505 12 F403...67 505 13 F405...67 505 14 F407...67 505 15 F601...67 505 16 F603...67 505 17 F605...67 505 18 F607...67 505 19
Joustavaa mittausta DigiFlex Yksinkertainen ja turvallinen 20 ma 4000 A AC 10 Hz 3 khz TRMS Lenkin paksuus: 5 mm MAX-arvon lukitus HOLD-toiminto Automaattinen sammutustoiminto MultiFix-yhteensopiva MA 400D-170, 45 mm...67 502 71 MA 400D-250, 70 mm...67 502 73 MA 4000D-350, 100 mm...67 502 75 40 Energianalysaattorit CA 8331-8333 Energian optimointiin 3-vaihemittaus Tehon mittaus Yliaallot (CA8883) Värinäyttö Suomenkieliset valikot sekä ohjelmisto 53 CA8331...67 505 22 CA8333...67 505 33 Sähkönlaatuanalysaattorit CA 8336-8435 Monipuolisiin mittauksiin Jopa 5 jännitetuloa Jopa 4 virtatuloa Yliaaltoanalyysi jopa 50:nteen yliaaltoon saakka ENERGIA-ANALYSAATTORI sähkönjakeluverkostossa sijaitsevien transienttien, hälytysten sekä energia-arvojen mittaamiseen ja tallentamiseen. KÄYTETÄÄN mittauksiin 1- ja 3-vaihesovelluksissa. Soveltuu käytettäväksi kohteissa, joissa tarvitaan pidempiaikaisia mittauksia. TFT-VÄRINÄYTTÖ automaattisella skaalaustoiminnolla. Näyttönottonopeus 12,8 KHz, eli 256 mittausta/ajanjakso. VALITTAVISSA OLEVA INTEGROINTIAIKA (korkein resoluutio) aikavälillä 1 s...15 min. Näyttää myös min-, max-, keski- sekä huippuarvot. Käynnistysvirran mittaus jopa 10 min 67 53 Tallennus SD-kortille Suomenkieliset valikot sekä ohjelmisto CA8336...67 505 36 CA8435...67 505 35
Joustavaan valvontaan PEL-sarja Tehon ja energian loggaukseen Teho- ja energiamittaukset kaikissa 4:ssä kvadrantissa Jopa 1000 V / 10 ka Suomenkielinen ohjelmisto Yliaaltojen mittaus WI-FI, Bluetooth, USB sekä SD-kortti Jännite- ja virtamuuntajia käytettäessä päästään 650 kv:n sekä 25 ka:n arvoihin (10 GW) JOUSTAVAAN MITTAUKSEEN: täydellinen työkalu energian optimointiin, mittaa ja tallentaa virta-, jännite-, energia- sekä tehoarvot 1- ja 3-vaihesovelluksissa. KOKONAISVALTAISEEN energin analysointiin kohteissa, joissa siirrettävä laitteisto on toivottava, mittaamiseen ja valvontaan 50, 60 ja 400 Hz:n asennuksissa. TALLENTAA MIN-MAX sekä keskiarvon joka sekunti. SAMANAIKAISESTI voidaan mitata ja tallentaa laitteen muistiin taajuus-, tehokerroin-, harmonisten yliaaltojen kokonais- sekä erillisanalysointi aina 50:nteen yliaalton asti. ASENNUS ei vaadi virtapiirin katkaisemista. 54 PEL 102 (MA193-pihdeillä)...67 502 82 PEL 103 (MA193-pihdeillä)...67 502 84 PEL 105 (A196-pihdeillä)...67 505 45
Silmukkavastuspihtimittarit CA 6416-17 Kunnossapitomittauksiin Selkeä OLED-näyttö Leukojen aukeama 35 mm Pre-Hold -toiminto (mittausarvojen jättö näytölle) Ohjelmoitavissa oleva hälytystoiminto: Ω, A ja V Bluetooth (CA6417) Suomenkielinen raportointiohjelma CA6416...67 505 30 CA6417...67 505 31 MITTAA silmukkavastuksen, silmukkainduktanssin sekä vuotovirran. TURVALLISET käyttää: Laite antaa arvion kosketusjännitteen suuruudesta, mittaustoiminnosta riippumatta. KÄTEVÄT käyttää kunnossapitomittauksissa sekä kohteissa, joissa maadoituspiikkien käyttö ei ole mahdollista. AIKA- JA PÄIVÄMÄÄRÄMERKITYT mittausarvot. Paikanna mittauskohde Android-puhelimen GPS-toiminnon avulla ja lähetä saadut mittausarvot kätevästi suoraan puhelimeen tai tablettitietokoneelle Android-sovelluksen kautta (CA 6417)! 40 Maadoitustarkastuksiin CA 6470-71 maadoitusvastustesterit Maadoitusvastuksen sekä maaperän resistiivisyyden mittaamiseen. Uudiskohteisiin sekä kunnossapitotarkastuksiin Selektiivinen mittaus Käytössä sekä piikkiettä pihtimenetelmä Yksinkertainen kytkentä KÄYTTÄJÄYSTÄVÄLLISET sekä kestävät maadoitusvastustesterit soveltuvat erinomaisesti kenttäkäyttöön: isokokoinen taustavalaistu näyttö, värimerkityt tulot sekä selkeät näppäimet. CA6471 omaa ainutlaatuisen, selektiivisen mittaustoiminnon: mahdollista mitata yksittäisiä maadoituksia rinnakkaismaadoituksissa. MONUOLISET mahdollista mitata maadoitusvastuksen sekä maapotentiaalin arvo, jatkuvuutta ja maaperän resistiivisyys. Käytössä 512 mittauksen muisti. KÄYTETÄÄN yhdessä perinteisten maadoituspiikkien tai mukana tulevien silmukkavastuspihtien kanssa (mittaa vastuksen välillä 0,001 Ω...100 kω). 67 CA6470N...67 505 32 CA6471...67 505 78
LISÄTARVIKKEITA matalajännitesovelluksiin, jopa 1000 Vac ja 1500 Vdc. MULTIFIX magneettikiinnike: : 67 502 79 DigiFlex sekä CA5231-23 yhteensopiva lisätarvike MITTAPÄÄT CA745N, CA755 ja CA757 malleihin: : 67 506 52 Mittapäät CAT III/IV, punainen/musta : 67 506 53 Mittapäät 2 mm, punainen/musta : 67 506 54 Mittapäät 4 mm, punainen/musta MITTAPÄÄT CA771 ja CA773 jännitteenkoettimiin: : 67 505 74 Mittapäät 2 mm, muovisuojilla, punainen/musta : 67 505 76 Mittapäät 4 mm, punainen/musta : 67 505 78 Mittapäät 2X, 4 mm, punainen/musta : 67 505 79 CA753 Seinäpistokeadapteri Käytännölliset lisätarvikkeet Mittapäät, -kärjet sekä -johdot 4 mm:n standardiliitännällä MITTAPÄÄT, -JOHDOT SEKÄ HAUENLEUAT yleis- ja eristysvastusmittareihin, monitoimivirtapihteihin ym: : 67 505 59 Mittapääsetti: 2 x mittapäitä, 2 x hauenleukoja, 2 x kaapeleita, 2 x 4 mm:n mittapäitä punainen/musta CAT IV 600 V : 67 505 58 Magneettiset mittapäät x 2 pun/musta CAT IV 600 V : 67 505 56 Mittapäät jännitteen mittaamiseen. Taipuisa 4 mm, 1,8 mm, pituus 85 mm. Punainen/musta x 6. : 67 505 57 Hauenleuat CAT IV 1000 V x 2 punainen/musta. : 67 505 46 Banaani-BNC adapteri x 2 CAT II 150 V : 67 505 51 Kaapelisetti, silikonia. 2 x 1,5 m punainen/musta. CAT IV 1000 V : 67 505 54 Mittapäät tartuntakärjellä 6 A x 2 punainen/musta CAT III 1000 V : 67 505 52 Mittapäät 2 mm:n kärjellä x 2 pun/musta CAT II 300 V : 67 505 55 Mittapäät 4 mm:n kärjellä x 2 pun/musta CAT II 300 V Kiinnikkeet ja johtokotelot Virtapihdit Jopa CAT IV 1000 V LISÄÄ MITTALAITETARVIKKEITA: WWW.CHAUVIN-ARNOUX.FI
SLO MYYNTIKONTTORIT ETELÄ Espoo... Olarinluoma 14, 02200 ESPOO... 010 283 2600 Helsinki, Hermanni... Työpajankatu 2, 00580 HELSINKI... 010 283 2550 Helsinki, Kamppi... Hietaniemenkatu 14, 00100 HELSINKI... 010 283 2720 Helsinki, Konala... Konalankuja 1-3, 00390 HELSINKI... 010 283 2500 Lohja... Takasenkatu 56, 08150 LOHJA... 010 283 2750 Porvoo... Yrittäjänkatu 24, 06150 PORVOO... 010 283 2800 Riihimäki... Tehtaankatu 1, 11710 RIIHIMÄKI... 010 283 2850 Tuusula... Hiekkakuopantie 1, 04300 TUUSULA... 010 283 2950 Vantaa, Koivuhaka... Mäkituvantie 3, 01510 VANTAA... 010 283 2900 Vantaa, myyntikont.... Ritakuja 2, 01740 VANTAA... 010 283 2300 Vantaa, Tuupakan mk.... Ritakuja 2, 01740 VANTAA... 010 283 2330 LÄNSI Hämeenlinna... Mäkeläntie 1, 13130 HÄMEENLINNA... 010 283 2650 Jyväskylä... Seppäläntie 5, 40320 JYVÄSKYLÄ... 010 283 3600 Pori... Hevoshaankatu 1 A, 28600 PORI... 010 283 3240 Rauma... Aittakarinkatu 12, 26100 RAUMA... 010 283 3460 Salo... Myllyojankatu 10, 24100 SALO... 010 283 3440 Seinäjoki... Väinölänkatu 18, 60120 SEINÄJOKI... 010 283 3560 Tampere, Sarankulma.. Patamäenkatu 10, 33900 TAMPERE... 010 283 3200 Tampere, Kalkku... Kolmihaarankatu 6, 33330 TAMPERE... 010 283 3222 Turku... Radiomiehenkatu 2, 20320 TURKU... 010 283 3400 Vaasa... Silmukkatie 4, 65100 VAASA... 010 283 3500 ITÄ Iisalmi... Ratapellonkatu 1, 74120 IISALMI... 010 283 3740 Joensuu... Kuurnankatu 31, 80130 JOENSUU... 010 283 3750 Kotka... Jylpyntie 14, 48230 KOTKA... 010 283 3840 Kouvola... Sepänkatu 4, 45130 KOUVOLA... 010 283 3800 Kuopio... Ajajantie 2, 70780 KUOPIO... 010 283 3700 Lahti... Jussilankatu 5, 15680 LAHTI... 010 283 2700 Lappeenranta... Myllymäenkatu 15, 53100 LAPPEENRANTA... 010 283 3860 Mikkeli... Teollisuuskatu 12, 50130 MIKKELI... 010 283 3880 Savonlinna... Ilokallionkatu 6, 57200 SAVONLINNA... 010 283 3770 Varkaus... Käsityökatu 45, 78210 VARKAUS... 010 283 3790 POHJOINEN Kajaani... Jarrukuja 2, 87100 KAJAANI... 010 283 3980 Kemi... Mekaanikonkatu 4, 94600 KEMI... 010 283 3940 Kokkola... Tervahovintie 2, 67100 KOKKOLA... 010 283 3540 Oulu... Kallisensuora 5, 90400 OULU... 010 283 3900 Rovaniemi... Aittatie 1, 96100 ROVANIEMI... 010 283 3960 Vaasa Pori Seinäjoki Kokkola Kemi Oulu Jyväskylä Tampere, Sarankulma Tampere, Kalkku Rovaniemi Kuopio Mikkeli Kajaani Iisalmi Varkaus Joensuu Savonlinna Rauma Hämeenlinna Lappeenranta Kouvola Turku Riihimäki Lahti Tuusula Kotka Salo Porvoo Lohja Vantaa, Koivuhaka Vantaa, Tuupakka Vantaan myyntikonttori Helsinki, Konala Helsinki, Hermanni Helsinki, Kamppi Espoo, Olarinluoma MYYMÄLÄT PALVELEVAT MA-PE klo 7.00-16.00 SLO Verkkokauppa www.slo.fi Verkkokauppa palvelee 24/7 sähkö- ja teletarvikkeiden tilauksissa. VALTAKUNNALLINEN TILAUSKESKUS Ma-pe klo 7.00-17.00, pikatilaus klo 16.00-17.00. Puh. 010 283 2222, faksi 010 283 2044, tilauskeskus@slo.fi HÄTÄPALVELU ma-pe klo 17.00 7.00, la-su 24h. Puh. 010 283 3333