1 TOIMINTAOHJEITA TVÄRMINNEN ELÄINTIETEELLISEN ASEMAN ISOTOOPPILABORATORION (luokka C) KÄYTTÄJILLE (9.6.1999, päivitetty 15.2.2006, 21.5.2010) RADIOAKTIIVISEN TYÖN ALOITTAMINEN JA SUUNNITTELU Jokaisen, joka aikoo työskennellä isotoopeilla Tvärminnen eläintieteellisen aseman tiloissa, on kerrottava aikeistaan jo töihinilmoittautumisen (lomake Internetissä) yhteydessä. Työskentelyn edellytyksenä on hyväksytysti suoritettu isotooppitekniikan kurssi. Ennen työn aloittamista jokaisella työskentelijällä tulee olla lupa isotooppityöstä vastaavalta johtajalta dos. Marko Reinikaiselta. Uuden työntekijän on myös saatava opastusta Tvärminnen isotooppilaboratorion työskentelytavoista joko vastaavalta johtajalta tai omalta isotooppityön ohjaajaltaan (projektin johtaja tms.). Jokaisen työskentelijän on kerran vuodessa täytettävä lomake Tiedot isotooppilaboratorion käyttäjista (lomakkeita tuikkarihuoneen hyllyllä) ja annettava Markolle. Isotooppilaboratorion ilmoitustaululla on tutustumista varten seuraavat liitteet, joihin viitataan tässä ohjeessa: Turvallinen työskentely isotooppilaboratoriossa (liite 1), Säteilyturvalaitoksen katsastuspöytäkirja (liite 2), turvallisuuslupa (liite 3), C-luokan laboratorion erikoisvaatimukset (liite 4) ja asemalla käytettyjen radionuklidien ( 14 C, 3 H) sallitut määrät C-luokan laboratoriossa (liite 5). Tähän monisteeseen on pyritty keräämään erilaisten laitteiden, isotooppien ja kemikaalien käyttöön ja varastointiin, jätehuoltoon sekä yleiseen siisteyteen ja jälkien korjaamiseen liittyviä asioita, joiden pitää olla tunnettuja sekä uusille että vanhoille isotooppilaboratorion käyttäjille. Omat työt on suunniteltava siten, että tietää mitä vaiheita työskentelyssä on. Muiden käyttäjien kanssa on etukäteen sovittava aikatauluista. I. SUOJAUTUMINEN SÄTEILYLTÄ Avoimia säteilylähteitä käsiteltäessä tulee suojautua sekä ulkoisen että kehon sisäisen säteilyn varalta. Kaikkien työntekijöiden tulee käyttää kertakäyttöisiä suojakäsineitä ja työtakkia, joka säilytetään isotooppilaboratorioissa. Kurssilaisia lukuunottamatta, jokainen hankkii työtakkinsa itse. Merkitse omasi äläkä käytä muiden takkeja. Työtakit pestään aseman toimesta 1-2 kertaa vuodessa. Likaantuneita työtakkeja varten on isotooppilaboratorion komerossa oma muovikorinsa. Isotooppilaboratoriossa käytetyt radionuklidit ovat kohtalaisen ( 14 C) tai lievästi ( 3 H ) säteilymyrkyllisiä. Vesiliuoksina niiltä suojautumiseen riittää työtakki ja suojakäsineiden käyttö. Jos käsitellään kuivia näytteitä (esim. leimatut, kuivatut makrolevät), tulee lisäksi käyttää hengityssuojaimia Tärkeintä on huolehtia, ettei radioaktiivisia yhdisteitä pääse hengityksen tai suun kautta aiheuttamaan kehon sisäistä saastumista. Syöminen ja juominen isotooppilaboratoriossa on kielletty, myös purukumi. Kädet on pestävä aina isotooppilaboratoriossa työskentelyn jälkeen. On huomattava erityisesti, että sekä hiilen että tritiumin eräät yhdisteet voivat imeytyä ihon, tai jopa hanskojen, läpi (kts. nuklidikohtaisia ohjeita).
2 II. TYÖHYGIENIA Laboratorion kontaminoitumisen mahdollisuus on aina otettava huomioon. Seuraavassa 2 esimerkkiä huolettomuuden (ja huiskimisen) mahdollisista vaikutuksista: 1) Tritioitu tymidiini pakataan usein ampulleihin, joissa radioaktiivinen konsentraatio on 1mCi/ml. Tippa (10 µl) tätä kantaliuosta sisältää 10 µci, josta voidaan laskea 22 200 000 hajoamista minuuttia kohti. Laimennettunakin,( esim. 1:6), pisarassa on edelleen 1.67 µci ja 3 707 400 DPM. Varsinaisessa näytteessä (esim. 10 nm) tippaa kohti on 0.0058 µci eli 12 876 DPM, joka vastaa kohtalaista bakteerituotantoa merivesinäytteessä. 2) Perustuotantonäytteissä käytetään usein hiilileimaa, jossa on 20 µci/ml. Tippa tätä liuosta pitää sisällään 444 000 DPM:ää. Näytteeseen lisättynä (50 µl/20 ml) tällainen leima aiheuttaa tipassa näytevettä edelleen 1 110 hajoamista minuutissa, mikä vastaa melko suurta perustuotantoa vesinäytteessä ja taatusti pilaa näytteen väärään paikkaan joutuessaan. Turvallisen ja siistin työskentelyn ohjeet tarkemmin liitteessä 1. III. KONTAMINAATION POISTAMINEN Jos epäilee/havaitsee aiheuttaneensa kontaminaatiota joko itseensä (muihin työntekijöihin) tai isotooppilaboratorion tiloihin kohdistuneena, on välittömästi pyrittävä siivoamaan kontaminoitunut alue. Tärkeää on rajoittaa kontaminaatiota (imeytetään nesteet paperipyyhkeisiin tms.), aloittaa siivous välittömästi (pestään alue sopivalla pesuaineella esim. Lipsol) ja kertoa muille tapahtuneesta. HUOM! Jos olet epävarma sen suhteen mitä pitäisi tehdä, KYSY NEUVOA! Vahinkoja sattuu kaikille, tärkeintä on huolehtia vahingon rajoittamisesta. Lisäohjeita isotooppilaboratorion ilmoitustaululla olevassa monisteessa (liite 1). Muista, että isotooppilaboratorion siivousvälineitä ei saa käyttää muualla, ja että siivoamiseen käytetään mieluiten isotooppijätteiden mukana pois heitettävää materiaalia (paperi). IV. JÄLKIEN KORJAAMINEN TYÖSKENTELYN LOPUTTUA Aina lopettaessasi työskentelyn sinun on huolehdittava, että tilat ja käyttämäsi laitteet ovat puhtaita ja dekontaminoituja seuraavaa käyttäjää varten. Muista, että: - kaikki käyttämäsi astiat on tiskattava ja laitettava paikoilleen - pöydät ja vetokaapit, joissa olet työskennellyt on aina huolellisesti siivottava, vaikka et mielestäsi olisikaan aiheuttanut kontaminaatiovaaraa - kaikilla pöytätasoilla käytetään alustana muovitettua MekaSoft paperia, joka on tarpeen vaatiessa uusittava
3 - merkitse kaikki näytteesi asianmukaisesti (kenen näytteitä, minne menossa: radalle/ säilytettäväksi tarkistuksia varten/ jätteisiin) - kerro havaitsemistasi ongelmista (jokin laite ei esim. toimi) Markolle. TYÖSKENTELYN LOPETTAMISEN JÄLKEEN LASKE VETOKAAPIN ETULEVY ALAS JA OTA VETOKAAPPI POIS PÄÄLTÄ! V.TISKAUSOHJEET 1) Bakteerituotantomittauksiin liittyvien laitteiden ja astioiden käsittely: - suodatuslaitteet huuhdotaan runsaalla juoksevalla vedellä siihen tarkoitukseen varatussa altaassa (ensin kuitenkin jätteet keräilyastioista kaadetaan merkittyihin jäteastioihin, ei siis viemäriin) - jos suodatus pönttö halutaan pestä tiskikoneessa on se purattava osiin ja pesun jälkeen huolehdittava, että laitteen kaikki osat ovat kuivia ennen uudelleenkokoamista (vaikuttaa merkittävästi välineen imutehoon) - laitetta ei tarvitse tiskata koneessa joka suodatuksen jälkeen, tiivistysrenkaat eivät kestä jatkuvasti pesua kuumassa vedessä voimakkailla pesuaineilla - uuttamisessa käytetty trikloorietikkahappo (TCA) on voimakkaasti vesiliukoinen, joten vesipesu riittää tavallisesti hyvin - kaikki muut suodatuksessa käytetyt tarvikkeet sen sijaan pestään tiskikoneessa, kuitenkin vasta huolellisen huuhtelemisen jälkeen - muista, että TCA on happo, joka alentaa veden ph:ta, jolloin Na 14 CO 3 :iin sidottu hiilileima vapautuu 14 CO 2 :na ilmaan, älä siis käsittele perustuotannossa ja bakteerituotannossa käytettyjä astioita esim. samoissa tiskeissä 2) Perustuotannossa käytettyjen laitteiden ja astioiden käsittely: Astiat ja laitteet, jotka pystytään pesemään tiskikoneessa huuhdellaan vesijohtovedellä 3 kertaa täyteen/tyhjäksi ja pestään sen jälkeen tiskikoneessa. Jos konetta ei pystytä käyttämään, astiat tai laitteet huuhdellaan ensin 3 x vesijohtovedellä. Tämän jälkeen ne pannaan tarkoitukseen varattuihin vesijohtovedellä täytettyihin vateihin, annostellaan sekaan Lipsolia ja liotetaan yön yli, huuhdotaan kunnolla ja suoritetaan tarpeelliset jatkotoimenpiteet (happopesu, hehkutus tms.). VI. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Tvärminnen eläintieteellisen aseman isotooppilaboratoriossa syntyvät jätteet voidaan jakaa 4 luokkaan. 1) Isotooppiliuosten käsittelyssä käytetyt tarvikkeet: Kaikki välittömästi radionuklidien ( kantaliuokset ja niiden laimennokset) kanssa kosketuksessa olleet tarvikkeet, kuten pipetinkärjet, ampullit, tuikepullot, joissa laimennoksia on säilytetty, neulat, ruiskut ym.) pakataan huolellisesti esim. folion sisään tai kerätään merkittyihin purkkeihin. Näitä säilytetään isotooppilaboratoriossa erikseen
4 merkityssä ongelmajätekomerossa joko tarkoitukseen varatussa roskapöntössä tai hyllyillä. Laimentaessasi isotooppeja pidä huoli, ettet kontaminoi pöytiä tai pipettejä. Hävitä mahdollisesti kontaminoitunut alusta kuten edellä on kerrottu. 2) Muut näytteenvalmistuksessa käytetyt tarvikkeet: Kertakäyttötavarat, joita on käytetty vesinäytteitä käsiteltäessä, esim. hanskat, paperipyyhkeet, pipetinkärjet, ei-kontaminoituneet, likaiset pöydänsuojukset yms., voidaan heittää muihin isotooppilaboratorion roska-astioihin, mutta vain niihin. 3) Inkubointipullot Kunkin tutkijan pitää itse päättää tiskaako inkubointipullojaan. Jos pulloja ei tiskata ne on vietävä venevajassa olevaan ongelmajätekeräilytynnyriin. 4) Näytteet Kaikki tuikeaineita sisältävät näytteet ovat ongelmajätettä. InstaGel ja muut aidot tuikeliuokset pyrkivät muovipulloista ulos, koska niissä olevat liuottimet läpäisevat pullojen seinämän, jolloin huoneilmaan vapautuu esim. ksyleeniä tai tolueenia. Jätteisiin tarkoitetut näytteet kerätään siihen tarkoitukseen varattuihin ilmastoituihin kaappeihin isotooppilaboratoriossa. Sieltä ne siirretään henkilökunnan toimesta ongelmajätevarastoon. PIDÄ ITSE HUOLTA NÄYTTEITTESI SIJAINNISTA. JOS HALUAT SÄILYTTÄÄ NÄYTTEITÄ, ÄLÄ LAITA NIITÄ ONGELMAJÄTEKERÄILYKAAPPIIN. Säilytettäviin näytteisiin on selvästi merkittävä omistajan nimi ja mihin päivämäärään asti haluaa näytteensä säilytettävän. Turvallinen työskentely isotooppilaboratoriossa -monisteen mukaan tuikeaineita sisältäviä näytteitä ei tarvitse käsitellä ongelmajätteinä silloin, jos kyseessä on 3-H tai 14-C näyte, jonka aktiivisuuskonsentraatio on alle 100 Bq/ml eli 0.002 µci/ml. Meillä 10nM tritiumnäytteessä on 0.58 µci/ml ja hiilinäytteessä 0.05 µci/ml. Vaikka kaikki tämä leima ei mittauspulloon asti joudukaan, liuottimien ikävien ominaisuuksien takia on syytä kuitenkin käsitellä mitattuja näytteitä kuten ongelmajätettä ainakin. VII. RADIOAKTIIVISTEN AINEIDEN JA MUIDEN KEMIKAALIEN VARASTOINTI Isotooppilaboratoriossa on erillinen jääkaappi isotooppien säilyttämistä varten. Kaikki leimaa sisältävät astiat (ampullit, tuikepullot) on merkittävä huolellisesti (mitä sisältää, kenen käytössä, päiväys). Radioisotoopeista pidetään lisäksi kirjaa. Tuikelaskinhuoneessa on kortisto, johon on merkittävä käytetyt isotoopit ja joka on EHDOTTOMASTI pidettävä ajan tasalla. Tutustu isotooppilaboratorion ilmoitustaululla olevaan ohjeeseen, kuinka menettelet, jos otat vastaan muulle kuin itsellesi osoitetun isotooppilähetyksen. Turvallisuusluvassa määritellään isotooppilaboratoriossa säilytettävien radionuklidien enimmäismääräksi 100 mci, jota ei saa ylittää. TCA -liuoksille on oma jääkaappinsa, jossa ei saa säilyttää C-14 näytteitä. Kiinteä (kiteinen)tca säilytetään isotooppilaboratorion kemikaalikaapissa. Avaamattomia tuikenestekanistereita säilytetään vetokaappien alaosassa olevissa ilmastoiduissa kaapeissa. Suuret määrät säilytetään palavien nesteiden varastossa ulkona (ota yhteys Markoon). Avatut tuikenestekanisterit on säilytettävä vetokaapissa. Kaikkia myrkkyjä on käsiteltävä ja säilytettävä vetokaapeissa.
5 KAIKKI EDELLÄ LUETELTU TAVARA ON MERKITTÄVÄ HUOLELLISESTI: KENELLE KUULUU JA MITÄ SISÄLTÄÄ. VIII. MUUTA HUOMIOITAVAA 1) Isotooppilaboratorioon on pyritty varaamaan siellä tapahtuvaa työskentelyä varten erilaisia tarvikkeita. Käytä niitä. Siellä käytettäviä ja olevia tavaroita ei saa kuljettaa muualle laboratoriohin tai työhuoneisiin. Jos tuot omia tavaroitasi sinne, pidä huoli, etteivät ne kulkeudu muualle ainakaan kontaminoituneina. Varaa itsellesi kaappi/hylly, jossa säilytät tavarasi ja muista myös laittaa ne sinne kuljeksimasta pöydiltä pois. Työskentelytasoilla saa olla mahdollisimman vähän tarpeetonta tavaraa seilaamassa, jotta pöydät on helppo pitää puhtaina ja siisteinä. 2) Muista, että isotooppilaboratoriossa on automaattipipettejä eri tarkoituksiin (myrkyt, isotoopit, näytteet), käytä niitä vain niissä olevien merkintöjen mukaiseen tarkoitukseen. 3) Muista käynnistää vetokaapit, kun aloitat työskentelyn niissä (yleinen ilmastointi saattaa hämätä) ja muista myös sammuttaa ne käytön jälkeen. Muista myös vetokaapin suojalevyn alaslaskeminen! 4) Eri työvaiheille on varattu eri työskentelypisteet. Pysyttele mahdollisuuksien mukaan niissä. KYSY, JOS ET TIEDÄ. 5) Nestetuikelaskurit ovat yhteiskäytössä. Seuraavassa muutama pikku vinkki (huom. Koskevat pääsääntöisesti vanhaa laitetta): - pyyhi näytepullosi ennen radalle asettamista - pullotelineet ovat kaksipuolisia, pidä huoli, että laitat ne radalle oikein päin - parametriryhmä vaihtuu koodimerkinnän avulla itsestään - radalla täytyy aina olla vähintään kahden telineen tila tyhjillään, jottei se tukkeutuisi - merkkaa näytteesi niin, että tiedät itse missä järjestyksessä ne on laskettu, joku saattaa ottaa ne radalta epäjärjestyksessä (numeroi esim. korkit erivärisellä tussilla) - älä koske muiden näytteisiin. Jollet tiedä miten toimia, KYSY NEUVOA! - kun otat näytteitä radalta, laita niihin kuuluva tietokoneliuska laatikon päälle (mielellään myös tiedoston nimi). - seuraa pullojen kulkua radalla, jotta ymmärrät missä järjestyksessä näytteet on laskettu - jos siirrät muiden näytteitä, pidä huoli, etteivät ne mene väärään järjestykseen - katso, etteivät tärkeät näytteet ajaudu ongelmajätekasaan - älä näpelöi parametriasetuksia, jollet ole aivan varma siitä, mitä olet tekemässä - jos teet muutoksia, pidä huoli, etteivät muut käyttäjät kärsi toimenpiteistäsi JOS ON ONGELMIA, VOIT KYSYÄ NEUVOA SEURAAVASTI: ENSIN MARKOLTA ja sen jälkeen: MERVILTÄ käytettyjen laitteiden ja lasitavaran käsittelystä ja pesusta MARKOLTA tai JAANALTA jos itse laite tuntuu olevan rikki ANTILTA, jos softassa on vikaa
6 MUILTA ISOTOOPPILABORATORION KÄYTTÄJILTÄ, jos et tiedä mitä näytteille pitäisi tehdä (mm. standardisaatiot) MARKOLTA tai JAANALTA tuikenesteiden varastoinnista, ongelmajätteistä tai muista yleisistä asioista Alkuperäisen ohjeen laati Riitta Autio. Mahdolliset täsmennykset, lisäykset ym. ovat tervetulleita (Markolle).