uusia direktiivejä ja MUUTA tietoa eu:sta 7/2011 www.sfs.fi Julkaisu kattaa seuraavat alat: tuotteet kuluttaja-asiat ympäristö rakentaminen vesi energia kuljetus eläinten- ja kasvien suojelu työelämä henkilöiden liikkuminen teknologia, tutkimus terveys, turvallisuus Suomea koskevat asiat.
Uusia direktiivejä ja muuta tietoa EU:sta Rooman sopimuksen nojalla voivat sekä Euroopan unionin neuvosto että komissio antaa lainsäädäntönä pidettäviä asetuksia, direktiivejä ja päätöksiä, joista Euroopan unionin neuvoston antamat ovat hierarkkisesti korkeammalla. Asetukset (Regulations) ovat Direktiivit (Directives) Päätökset (Decisions) - sitovia ja jäsenvaltioiden välittömästi sovellettavia. - velvoittavat jäsenmaita muuttamaan kansallista lainsäädäntöään määräajan kuluessa vastaamaan direktiivin asettamia vaatimuksia. - Kansallisilla viranomaisilla on kuitenkin oikeus päättää toteuttamiskeinoista. - velvoittavat osoitettua jäsenmaan hallitusta tai yksityishenkilöä sisältönsä määräämissä rajoissa. Lisäksi Euroopan unionin neuvosto ja komissio voivat antaa päätöslauselmia eli julkilausumia (Resolutions), suosituksia (Recommendations) tai kannanottoja (Opinions), jotka eivät ole velvoittavia. Mandaatit (Mandates) - EU:n komissio ja EFTAn neuvosto antavat standardisointitoimeksiantoja eli mandaatteja eurooppalaisille standardisointijärjestöille CENille (European Committee for Standardization) ja CENELECille (European Committee for Electrotechnical Standardization) ja ETSIlle (European Telecommunications Standards Institute). Tekniset ratkaisut, jotka täyttävät direktiivien vaatimukset, esitetään eurooppalaisten standardisoimisjärjestöjen ns. yhdenmukaistetuissa standardeissa. Tilattaessa asiakirjoja pyydämme ystävällisesti käyttämään oheista tilauslomaketta ja merkitsemään viitteen täydellisenä tilaukseen. Uuden menettelyn direktiiveistä (NA-direktiivi) saa lisätietoja seuraavista internetosoitteista: http://www.sfs.fi/julkaisut/newapproach/ http://www.europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/index.htm http://www.newapproach.org/ Asiakirjojen voimaanastumispäivä ja ylimenokausi selviävät korvaavasta julkaisusta. Viitetietojen lähde: EUR-Lex ja CELEX portaalit, Euroopan Unionin virallinen lehti
2011:07 1 (5) Uusia direktiivejä ja muuta tietoa EU:sta ASETUKSET 1169/2011 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1169/2011, annettu 25 päivänä lokakuuta 2011, elintarviketietojen antamisesta kuluttajille, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 1924/2006 ja (EY) N:o 1925/2006 muuttamisesta sekä komission direktiivin 87/250/ETY, neuvoston direktiivin 90/496/ETY, komission direktiivin 1999/10/EY, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/13/EY, komission direktiivien 2002/67/EY ja 2008/5/EY sekä komission asetuksen (EY) N:o 608/2004 kumoamisesta Virallinen lehti L 304, 22/11/2011 s. 0018 0063 Korvaa: Dir. 87/250/ETY, Dir. 90/496/ETY, Dir. 1999/10/EY, Dir. 2000/13/EY, Dir. 2002/67/EY, Dir. 2008/5/EY, A. 608/2004/EY 1282/2011 Komission asetus (EU) N:o 1282/2011, annettu 28 päivänä marraskuuta 2011, elintarvikkeiden kanssa kosketukseen joutuvista muovisista materiaaleista ja tarvikkeista annetun direktiivin 2011/10/EU muuttamisesta ja oikaisemisesta Virallinen lehti L 328, 10/12/2011 s. 0022-0029 DIREKTIIVIT 2011/83 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/83/EU, annettu 25 päivänä lokakuuta 2011, kuluttajan oikeuksista, neuvoston direktiivin 93/13/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/44/EY muuttamisesta sekä neuvoston direktiivin 85/577/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 97/7/EY kumoamisesta Virallinen lehti L 304, 22/11/2011 s. 0064 0088 Korvaa: Dir. 85/577/ETY, Dir. 97/7/EY, Dir. 2002/65/EY, Dir. 2005/29/EY, Dir. 2007/64/EY 2011/85 Neuvoston direktiivi 2011/85/EU, annettu 8 päivänä marraskuuta 2011, jäsenvaltioiden julkisen talouden kehyksiä koskevista vaatimuksista Virallinen lehti L 306, 23/11/2011 s. 0041-0047 2011/88 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/88/EU, annettu 16 päivänä marraskuuta 2011, direktiivin 97/68/EY muuttamisesta joustojärjestelmän mukaisesti markkinoille saatettuja moottoreita koskevien säännösten osalta Virallinen lehti L 305, 23/11/2011 s. 0001 0005
2011:07 2 (5) 2011/89 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/89/EU, annettu 16 päivänä marraskuuta 2011, direktiivien 98/78/EY, 2002/87/EY, 2006/48/EY ja 2009/138/EY muuttamisesta finanssiryhmittymään kuuluvien rahoitusalan yhteisöjen lisävalvonnan osalta Virallinen lehti L 326, 08/12/2011 s. 0113-0141 2011/91 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/91/EU, annettu 13 päivänä joulukuuta 2011, elintarvikeerän tunnistamismerkinnöistä Virallinen lehti L 334, 16/12/2011 s. 0001 0005 Korvaa: Dir. 89/396/ETY, Dir. 91/238/ETY, Dir. 92/11/ETY 2011/92 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/92/EU, annettu 13 päivänä joulukuuta 2011, lasten seksuaalisen hyväksikäytön ja seksuaalisen riiston sekä lapsipornografian torjumisesta ja neuvoston puitepäätöksen 2004/68/YOS korvaamisesta Virallinen lehti L 335, 17/12/2011 s. 0001-0014 2011/94 Komission direktiivi 2011/94/EU, annettu 28 päivänä marraskuuta 2011, ajokorteista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/126/EY muuttamisesta Virallinen lehti L 314, 29/11/2011 s. 0031 0034 2011/95 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/95/EU, annettu 13 päivänä joulukuuta 2011, vaatimuksista kolmansien maiden kansalaisten ja kansalaisuudettomien henkilöiden määrittelemiseksi kansainvälistä suojelua saaviksi henkilöiksi, pakolaisten ja henkilöiden, jotka voivat saada toissijaista suojelua, yhdenmukaiselle asemalle sekä myönnetyn suojelun sisällölle Virallinen lehti L 337, 20/12/2011 s. 0009 0026 Korvaa: Dir. 2004/83/EY 2011/96 Neuvoston direktiivi 2011/96/EU, annettu 30 päivänä marraskuuta 2011, eri jäsenvaltioissa sijaitseviin emo- ja tytäryhtiöihin sovellettavasta yhteisestä verojärjestelmästä Virallinen lehti L 345, 29/12/2011 s. 0008-0016 2011/98 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/98/EU, annettu 13 päivänä joulukuuta 2011, kolmansien maiden kansalaisille jäsenvaltion alueella oleskelua ja työskentelyä varten myönnettävää yhdistelmälupaa koskevasta yhden hakemuksen menettelystä sekä jäsenvaltiossa laillisesti oleskelevien kolmansista maista tulleiden työntekijöiden yhtäläisistä oikeuksista Virallinen lehti L 343, 23/12/2011 s. 0001-0009 2011/97 Neuvoston direktiivi 2011/97/EU, annettu 5 päivänä joulukuuta 2011, direktiivin 1999/31/EY muuttamisesta jätteenä pidettävän metallisen elohopean varastointia koskevien erityisperusteiden osalta Virallinen lehti L 328, 10/12/2011 s. 0049-0052
2011:07 3 (5) 2011/99 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/99/EU, annettu 13 päivänä joulukuuta 2011, eurooppalaisesta suojelumääräyksestä Virallinen lehti L 338, 21/12/2011 s. 0002-0018 2011/100 Komission direktiivi 2011/100/EU, annettu 20 päivänä joulukuuta 2011, in vitro -diagnostiikkaan tarkoitetuista lääkinnällisistä laitteista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/79/EY muuttamisesta (NA-direktiivi) Virallinen lehti L 341, 22/12/2011 s. 0050-0051 DIREKTIIVIEHDOTUKSET KOM (2011) 0684 Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi tietyntyyppisten yritysten vuositilinpäätöksistä, konsolidoiduista tilinpäätöksistä ja niihin liittyvistä kertomuksista KOM (2011) 0746 Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi siirtokelpoisiin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun direktiivin 2009/65/EY ja vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajista annetun direktiivin 2011/61/EU muuttamisesta luottoluokitusten liiallisen käytön osalta KOM (2011) 0765 Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistamisesta (NA-direktiivi) KOM (2011) 0766 Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi muiden kuin itsetoimivien vaakojen asettamista saataville markkinoilla koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistamisesta (NA-direktiivi) KOM (2011) 0793 Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi kuluttajariitojen vaihtoehtoisesta riidanratkaisusta ja asetuksen (EY) N:o 2006/2004 ja direktiivin 2009/22/EY muuttamisesta (ADRdirektiivi) KOM (2011) 0877 Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi julkisen sektorin hallussa olevien tietojen uudelleenkäytöstä annetun direktiivin 2003/98/EY muuttamisesta KOM (2011) 0881 Ehdotus: Neuvoston direktiivi konsuliviranomaisten unionin kansalaisille ulkomailla antamasta suojelusta
2011:07 4 (5) PÄÄTÖKSET 2011/786 Komission päätös, annettu 29 päivänä marraskuuta 2011, turvallisuusvaatimuksista, jotka polkupyöriä, pikkulasten polkupyöriä ja polkupyörien tavaratelineitä koskevien eurooppalaisten standardien on täytettävä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/95/EY mukaisesti Virallinen lehti L 319, 02/12/2011 s. 0106-0111 2011/825 Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 8 päivänä joulukuuta 2011, päätöksen 2010/221/EU muuttamisesta siltä osin kuin on kyse kansallisista toimenpiteistä, joilla ehkäistään vesieläinten tiettyjen tautien kulkeutuminen tiettyihin Irlannin, Suomen ja Ruotsin osiin Virallinen lehti L 328, 10/12/2011 s. 0053-0055 2011/C 349/04 Komission päätös, annettu 28 päivänä marraskuussa 2011, tieto- ja viestintätekniikan standardointia käsittelevän eurooppalaisen sidosryhmäfoorumin perustamisesta Virallinen lehti C 349, 30/11/2011 s. 0004-0006 MUUTA UN/ECE 3 Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission (UN/ECE) sääntö nro 3 Moottoriajoneuvoissa ja niiden perävaunuissa käytettävien heijastinlaitteiden tyyppihyväksyntää koskevat yhdenmukaiset vaatimukset Virallinen lehti L 323, 06/12/2011 s. 0001-0032 UN/ECE 28 Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission (UNECE) sääntö nro 28 Yhdenmukaiset vaatimukset, jotka koskevat äänimerkinantolaitteiden hyväksymistä ja moottoriajoneuvojen hyväksymistä niiden äänimerkkien osalta Virallinen lehti L 323, 06/12/2011 s. 0033-0045 UN/ECE 48 Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission (UN/ECE) sääntö nro 48 Yhdenmukaiset vaatimukset, jotka koskevat ajoneuvojen hyväksyntää valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennuksen osalta Virallinen lehti L 323, 06/12/2011 s. 0046-0152
2011:07 5 (5) Oikaistaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/42/EY täytäntöönpanoon liittyvä komission tiedonanto, annettu 17 päivänä toukokuuta 2006, koneista ja direktiivin 95/16/EY muuttamisesta (EUVL C 338, 18.11.2011) (NA-direktiivi) Virallinen lehti C 369, 17/12/2011 s. 0025-0025 Vuoden 2010 muutokset Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission (UNECE) sääntöön nro 30 Yhdenmukaiset vaatimukset, jotka koskevat moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen ilmarenkaiden hyväksyntää Virallinen lehti L 307, 23/11/2011 s. 0001-0001 Vuoden 2010 muutokset Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission (UNECE) sääntöön nro 54 Yhdenmukaiset vaatimukset, jotka koskevat hyötyajoneuvojen ja niiden perävaunujen ilmarenkaiden hyväksyntää Virallinen lehti L 307, 23/11/2011 s. 0002-0002 Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission (UNECE) sääntö nro 117 Yhdenmukaiset vaatimukset, jotka koskevat renkaiden hyväksyntää vierintämelun, märkäpidon ja vierintävastuksen osalta Virallinen lehti L 307, 23/11/2011 s. 0003-0063
TILAUS Päiväys Suomen Standardisoimisliitto SFS ry Tietopalvelu Tuomo Hirvonen PL 130, 00100 HELSINKI Puh. (09) 1499 3432 Faksi (09) 146 4914 tuomo.hirvonen@sfs.fi TILAAJA Yritys Osoite Henkilö Puhelin Tilausnumero "Uusia direktiivejä" -tietopalvelun tilaajalle asiakirjakopion hinta on 50 senttiä/sivu, kun tilaus tehdään kuluvan vuoden aikana (vanhemmista asiakirjoista peritään 17 /1-5 sivua + lisäsivut 80 senttiä /sivu). Asiakirjat ovat tilattavissa myös sähköisinä versioina (e-mail), jos asiakirja ei ole v. 1998 vanhempi. Hinnat on ilmoitettu verottomina. UUSIA DIREKTIIVEJÄ # 07/2011 VIITE (Uusia direktiivejä palvelun numero + asiakirjan viitenumero)
SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS RY Malminkatu 34, PL 130, 00101 Helsinki Puh. 09 149 9331, faksi 09 146 4925 Internet www.sfs.fi, sähköposti info@sfs.fi