Luetteloesite
2 Väyläkytkin ja ajuri linkkirakenne DDL, S-Design S-muotoilu Väyläkytkin ja ajuri Kenttäväylä-protokolla: ControlNet / EtherNET/IP / MODBUS TCP / TCP/IP Väyläkytkin Stand-Alone linkkirakenne DDL, S-Design S-muotoilu Väyläkytkin Stand-Alone Kenttäväylä-protokolla: PROFIBUS DP / CANopen / DeviceNet / Interbus-S / PROFINET IO 7 Tarvikkeet Päätelevy Peruslevy Väyläkytkin Stand-Alone Koskien DDL 13 Sähköpistokkeet Liitäntäjohto, Sarja CN2 Pistoke, M12x1, 5-napainen, A-koodattu, suora Liitin, M12x1, 5-napainen, A-koodattu, suora Koskien CANopen, DeviceNet Suojattu 1 Liitin, M12x1, Sarja CN2 Liitin, M12x1, -napainen, A-koodattu, suora 15 Liitin, M12x1, Sarja CN2 Liitin, M12x1, 5-napainen, A-koodattu, suora Koskien CANopen, DeviceNet 16 Liitin, M12x1, Sarja CN2 Liitin, M12x1, 5-napainen, B-koodattu, suora Suojattu Koskien PROFIBUS DP 17 Liitin, M12x1, Sarja CN2 Liitin, M12x1, -napainen, A-koodattu, suora 18 Pistoke, M12x1, Sarja CN2 Pistoke, M12x1, 5-napainen, B-koodattu, suora Suojattu Koskien PROFIBUS DP 19
3 Tiedonsiirron päätepistoke, Sarja CN2 Pistoke, M12x1, 5-napainen, A-koodattu Koskien CANopen, DeviceNet 20 Tiedonsiirron päätepistoke (male), Sarja CN2 Pistoke, M12x1, -napainen, B-koodattu Koskien PROFIBUS DP 21 Suojakansi M12x1 22
linkkirakenne DDL, S-Design S-muotoilu Väyläkytkin ja ajuri Kenttäväylä-protokolla: ControlNet / EtherNET/IP / MODBUS TCP / TCP/IP 00116966 Ympäristölämpötila min./maks. Suojausluokka Käyttöjännite elektroniikka +5 C / +50 C IP65 2 V DC Jännitetoleranssi elektroniikka -20% / +20% Toimilaitteiden käyttöjännite 2 V DC Toimilaitteiden jännitetoleranssi 0% / +10% Toimilaitteiden summavirta Tiedonsiirto Bitti Magneettikäämien lukumäärä Max. 2 Virta, maks. Maksimaalinen väyläpituus DDL-osallistujien maksimimäärä 1 3 A 128 bittiä 0,2 ma 0 m Tulojen määrä 128 Lähtöjen määrä 128 LiitäntäVenttiilijärjestelmä Liitin (female) D-Sub 25-napainen Materiaalit: Pesä Ruostumaton teräs, Polyaryyliamidi Toimitettu tuote voi poiketa kuvassa olevasta. Teknisiä huomautuksia 0 V johdon jännite enint. A Tuotteen kytkentäkaaviot ovat käyttöohjeessa tai ne saa ottamalla yhteyttä lähimpään AVENTICS -jälleenmyyjään. Kenttäväylä-protokolla Tiedonsiirtoliitäntä Bus IN Tiedonsiirtoliitäntä Bus OUT ControlNet BNC - pistokeliitin BNC - pistokeliitin EtherNET/IP MODBUS TCP TCP/IP Pistoke (male), M12, 5-napainen, A-koodattu Pistoke (male), M12x1, 5-napainen Jännitteensyöttö DDL OUT Paino Materiaalinumero [kg] Pistoke (male), M12, -napainen, A-koodattu Pistoke (male), M12, -napainen, A-koodattu Liitin (female), M12, 5-napainen Liitin (female), M12, 5-napainen 0,51 3375000560 0,67 R12000732 Materiaalinumero Kuva Huom. 3375000560 Fig. 1 1) R12000732 Fig. 2-1) Käsikirja (englanniksi) R99050031 Media Centressä on seuraavat käyttöohjeet: ControlNet: R99050030 EtherNET/IP: R99050030
linkkirakenne DDL, S-Design S-muotoilu Väyläkytkin ja ajuri Kenttäväylä-protokolla: ControlNet / EtherNET/IP / MODBUS TCP / TCP/IP 5 Fig. 1 1) Väylä IN, M12x1, B-koodattu 2) Väylä OUT, M12x1, B-koodattu 3) DDL, M12, 5-napainen ) Jännitteensyöttöpistoke M12, -napainen 00117135
6 linkkirakenne DDL, S-Design S-muotoilu Väyläkytkin ja ajuri Kenttäväylä-protokolla: ControlNet / EtherNET/IP / MODBUS TCP / TCP/IP Fig. 2 1) DDL, M12, 5-napainen 2) Väylä, M12x1, A-koodattu 3) Jännitteensyöttöpistoke M12, -napainen 00122853
linkkirakenne DDL, S-Design S-muotoilu Väyläkytkin Stand-Alone Kenttäväylä-protokolla: PROFIBUS DP / CANopen / DeviceNet / Interbus-S / PROFINET IO 7 00128826 Ympäristölämpötila min./maks. +5 C / +50 C Suojausluokka IP65 Käyttöjännite elektroniikka 2 V DC Jännitetoleranssi elektroniikka -20% / +20% Toimilaitteiden käyttöjännite 2 V DC Toimilaitteiden jännitetoleranssi 0% / +10% Toimilaitteiden summavirta 3 A Tiedonsiirto Bitti 128 bittiä Maksimaalinen väyläpituus 0 m DDL-osallistujien maksimimäärä 1 Materiaalit: Pesä Alumiini, Ruostumaton teräs, Polyaryyliamidi Toimitettu tuote voi poiketa kuvassa olevasta. Teknisiä huomautuksia 0 V johdon jännite enint. A Tuotteen kytkentäkaaviot ovat käyttöohjeessa tai ne saa ottamalla yhteyttä lähimpään AVENTICS -jälleenmyyjään. PROFIBUS DP CANopen DeviceNet Interbus-S PROFINET IO Kenttäväylä-protokolla Tiedonsiirtoliitäntä Bus IN Pistoke (male), M12x1, 5-napainen, B-koodattu Pistoke (male), M12x1, 5-napainen, A-koodattu Pistoke (male), M12x1, 5-napainen, A-koodattu Pistoke (male), M12x1, 5-napainen, B-koodattu Liitin (female), M12x1, -napainen, D-koodattu Tiedonsiirtoliitäntä Bus OUT Liitin (female), M12x1, 5-napainen, B-koodattu Liitin (female), M12x1, 5-napainen, A-koodattu Liitin (female), M12x1, 5-napainen, A-koodattu Liitin (female), M12x1, 5-napainen, B-koodattu Liitin (female), M12x1, -napainen, D-koodattu Jännitteensyöttö DDL OUT Paino Materiaalinumero [kg] Pistoke (male), M12x1, -napainen, A-koodattu Pistoke (male), M12x1, -napainen, A-koodattu Pistoke (male), M12x1, -napainen, A-koodattu Pistoke (male), M12x1, -napainen, A-koodattu Pistoke (male), M12x1, -napainen, A-koodattu Liitin (female), M12, 5-napainen Liitin (female), M12, 5-napainen Liitin (female), M12, 5-napainen Liitin (female), M12, 5-napainen Liitin (female), M12, 5-napainen 0,57 3375000250 0,716 R12008000 0,66 R12006999 0,67 337500050 - R12013399 Materiaalinumero Kuva Huom. 3375000250 Fig. 1 1) R12008000 Fig. 3 1) R12006999 Fig. 5 1) 337500050 Fig. 2 1) R12013399 Fig. - 1) II 3G Ex na IIB T Gc X Media Centressä on seuraavat käyttöohjeet: PROFIBUS DP: 885890153 CANopen: R12008077 DeviceNet: R1200823 Interbus-S: 88589013 PROFINET IO: R12013605
8 linkkirakenne DDL, S-Design S-muotoilu Väyläkytkin Stand-Alone Kenttäväylä-protokolla: PROFIBUS DP / CANopen / DeviceNet / Interbus-S / PROFINET IO Fig. 1 1) Väylä IN, M12x1, B-koodattu 2) Väylä OUT, M12x1, B-koodattu 3) DDL, M12, 5-napainen ) Jännitteensyöttöpistoke M12x1, -napainen 00117129
linkkirakenne DDL, S-Design S-muotoilu Väyläkytkin Stand-Alone Kenttäväylä-protokolla: PROFIBUS DP / CANopen / DeviceNet / Interbus-S / PROFINET IO 9 Fig. 2 1) Väylä IN, M12x1, B-koodattu 2) Väylä OUT, M12x1, B-koodattu 3) DDL, M12, 5-napainen ) Jännitteensyöttöpistoke M12x1, -napainen 0011713
10 linkkirakenne DDL, S-Design S-muotoilu Väyläkytkin Stand-Alone Kenttäväylä-protokolla: PROFIBUS DP / CANopen / DeviceNet / Interbus-S / PROFINET IO Fig. 3 1) DDL, M12, 5-napainen 2) Väylä, M12x1, A-koodattu, 5-napainen 3) Jännitteensyöttöpistoke M12x1, -napainen 00131838
linkkirakenne DDL, S-Design S-muotoilu Väyläkytkin Stand-Alone Kenttäväylä-protokolla: PROFIBUS DP / CANopen / DeviceNet / Interbus-S / PROFINET IO 11 Fig. 1) Väylä IN, M12x1, D-koodattu 2) Väylä OUT, M12x1, D-koodattu 3) DDL, M12, 5-napainen ) Jännitteensyöttöpistoke M12x1, -napainen 0012628
7 3 12 linkkirakenne DDL, S-Design S-muotoilu Väyläkytkin Stand-Alone Kenttäväylä-protokolla: PROFIBUS DP / CANopen / DeviceNet / Interbus-S / PROFINET IO Fig. 5 10,5 8,5 8 50 5 5,5 STATUS 5V MNS RUN 120,5 10 7 6 8 9 0 5 8 9 0 1 2 1 2 3 120 13 6 5 DDL DeviceNet 1) DDL, M12, 5-napainen 2) Väylä, M12x1, 5-napainen 3) Jännitteensyöttöpistoke M12x1, -napainen XPD X7D X1S 1) 2) 3) 30 0013585
Tarvikkeet 13 Peruslevy Väyläkytkin Stand-Alone Koskien DDL Ympäristölämpötila min./maks. +5 C / +50 C Materiaalit: Peruslevy Alumiini 00136661 Paino Materiaalinumero [kg] 0,1 R1200852 Tiiviste sisältyy toimitukseen Mitat 120 50 10 30 3,5 10 0013666
1 Tarvikkeet Liitäntäjohto, Sarja CN2 Pistoke, M12x1, 5-napainen, A-koodattu, suora Liitin, M12x1, 5-napainen, A-koodattu, suora Koskien CANopen, DeviceNet Suojattu Ympäristölämpötila min./maks. Suojausluokka Johdon poikkipinta -25 C / +80 C IP67 0,3 mm² Materiaalit: Pesä Rungon väri Tiivisteet Kaapeliväri Polyuretaani Oranssi Fluorikautsukki Musta 0012022 Teknisiä huomautuksia Ilmoitettu kotelointiluokka on voimassa ainoastaan asennetussa ja tarkastetussa tilassa. Käyttö jännite Max. Maksimaalinen virranotto yksittäinen käämi Kaapelinpituus L Materiaalinumero [V AC] [A] [m] 0,3 89605662 1 89605682 30 2 89605692 5 89605702 10 89605712 Mitat 5,5 L 3 M12x1 15,8 30 12 M12x1 13,5 6 13,5 00128856 L = Kaapelinpituus
15 Tarvikkeet Napakuva, pistoke Napakuva, pistorasia 2 2 3 1 1 3 5 5 Stecker_A-Codiert Buchse_A-Codiert (1) BN=Ruskea (2) WH=Valkoinen (3) BU=Sininen () BK=Musta (5) GRN-Y=Vihreä-keltainen Liitin, M12x1, Sarja CN2 Liitin, M12x1, -napainen, A-koodattu, suora Ympäristölämpötila min./maks. Suojausluokka -25 C / +90 C IP67 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Polybutyleenitereftalaatti Fluorikarboni-kautsukki Toimitettu tuote voi poiketa kuvassa olevasta. 0012912 Teknisiä huomautuksia Ilmoitettu kotelointiluokka on voimassa ainoastaan asennetussa ja tarkastetussa tilassa. Käyttö jännite Maksimaalinen virranotto yksittäinen käämi Liitettävä kaapelin halkaisija enint./vähint. Rungon väri Paino Materiaalinumero AC [V] [A] [mm] [kg] 8 / 8 Musta 0,028 8910532
16 Tarvikkeet Mitat 52,5 Ø20 M12x1 SW19 0012913 Napakuva 2 1 3 Buchse_A-Cod_-p Liitin, M12x1, Sarja CN2 Liitin, M12x1, 5-napainen, A-koodattu, suora Koskien CANopen, DeviceNet Ympäristölämpötila min./maks. Suojausluokka -0 C / +85 C IP67 Materiaalit: Pesä Polyamidi 00120568 Teknisiä huomautuksia Ilmoitettu kotelointiluokka on voimassa ainoastaan asennetussa ja tarkastetussa tilassa. Käyttö jännite Maksimaalinen virranotto yksittäinen käämi Liitettävä kaapelin halkaisija enint./vähint. Rungon väri Paino Materiaalinumero AC [V] [A] [mm] [kg] 36 / 6 Musta 0,016 07230020
17 Tarvikkeet Mitat M 12x1 Ø19,6 5 D0_002 Napakuva 2 1 3 5 Buchse_A-Codiert Liitin, M12x1, Sarja CN2 Liitin, M12x1, 5-napainen, B-koodattu, suora Suojattu Koskien PROFIBUS DP Ympäristölämpötila min./maks. Suojausluokka -25 C / +90 C IP67 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Messinki, Nikkelöity Fluorikarboni-kautsukki 00120227 Teknisiä huomautuksia Ilmoitettu kotelointiluokka on voimassa ainoastaan asennetussa ja tarkastetussa tilassa. Käyttö jännite Maksimaalinen virranotto yksittäinen käämi Liitettävä kaapelin halkaisija enint./vähint. Rungon väri Paino Materiaalinumero AC [V] [A] [mm] [kg] 8 / 9 Hopea 0,06 891050
18 Tarvikkeet Mitat ~ 60 M12x1 Ø20 001291 Napakuva 2 1 3 5 Buchse_B-Codiert Liitin, M12x1, Sarja CN2 Liitin, M12x1, -napainen, A-koodattu, suora Ympäristölämpötila min./maks. Suojausluokka -25 C / +90 C IP67 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Polybutyleenitereftalaatti Fluorikarboni-kautsukki Toimitettu tuote voi poiketa kuvassa olevasta. 0012912 Teknisiä huomautuksia Ilmoitettu kotelointiluokka on voimassa ainoastaan asennetussa ja tarkastetussa tilassa. Käyttö jännite Maksimaalinen virranotto yksittäinen käämi Liitettävä kaapelin halkaisija enint./vähint. Rungon väri Paino Materiaalinumero AC [V] [A] [mm] [kg] 8 / 8 Musta 0,028 8910532
19 Tarvikkeet Mitat 52,5 Ø20 M12x1 SW19 0012913 Napakuva 2 1 3 Buchse_A-Cod_-p Pistoke, M12x1, Sarja CN2 Pistoke, M12x1, 5-napainen, B-koodattu, suora Suojattu Koskien PROFIBUS DP Ympäristölämpötila min./maks. Suojausluokka -25 C / +90 C IP67 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Messinki, Nikkelöity Fluorikarboni-kautsukki 0012021 Teknisiä huomautuksia Ilmoitettu kotelointiluokka on voimassa ainoastaan asennetussa ja tarkastetussa tilassa. Käyttö jännite Maksimaalinen virranotto yksittäinen käämi Liitettävä kaapelin halkaisija enint./vähint. Rungon väri Paino Materiaalinumero AC [V] [A] [mm] [kg] 8 / 9 Hopea 0,06 8910505
20 Tarvikkeet Mitat ~ 65 M12x1 Ø20 0012915 Napakuva, B-koodattu 2 3 1 5 Stecker_B-Codiert Tiedonsiirron päätepistoke, Sarja CN2 Pistoke, M12x1, 5-napainen, A-koodattu Koskien CANopen, DeviceNet Ympäristölämpötila min./maks. Suojausluokka +0 C / +60 C IP67 Materiaalit: Pesä Termoplastinen elastomeeri 00129791 Teknisiä huomautuksia Ilmoitettu kotelointiluokka on voimassa ainoastaan asennetussa ja tarkastetussa tilassa. Kaapelilähtö Rungon väri Paino Materiaalinumero [kg] Suora 180 Musta 0,011 8910526
Tarvikkeet 21 Mitat 5 1,5 M12x10 2365 Napakuva 2 3 1 5 Stecker_A-Codiert Tiedonsiirron päätepistoke (male), Sarja CN2 Pistoke, M12x1, -napainen, B-koodattu Koskien PROFIBUS DP Ympäristölämpötila min./maks. Suojausluokka -25 C / +80 C IP67 Materiaalit: Pesä Termoplastinen elastomeeri 00120228 Teknisiä huomautuksia Ilmoitettu kotelointiluokka on voimassa ainoastaan asennetussa ja tarkastetussa tilassa. PROFIBUS DP väylän päätepistoke Kaapelilähtö Rungon väri Paino Materiaalinumero [kg] Suora 180 Musta 0,013 8910506
22 Tarvikkeet Mitat Ø1,5 2 25,5 1 Ø1 M12x1 00129511 Napakuva 2 3 1 Stecker_B-Cod_-p Suojakansi M12x1 1,5 12 9 Ø8,5 M12 x 1 Ø1 0013239 0012023 Tyyppi Materiaali Paino [kg] Materiaalinumero Tilausmäärä [Kpl] 1823312001 M12x1 Polyamidi 0,001 50
AVENTICS GmbH Ulmer Straße 30880 Laatzen, GERMANY Phone +9 511 2136-0 Fax +9 511 2136-269 www.aventics.com info@aventics.com Lisää osoitteita on sivulla www.aventics.com/contact Kuvattuja AVENTICS-tuotteita saa käyttää ainoastaan teollisuuden tarkoituksiin. Koko tuotedokumentaatio on luettava huolellisesti läpi ennen tuotteen käyttöä. Käyttömaan kaikkia voimassa olevia määräyksiä ja lakeja on noudatettava. Kun tuote sisällytetään sovelluksiin, on noudatettava laitteiston valmistajan antamia, tuotteiden turvallista käyttöä koskevia ohjeita. Ilmoitetut tiedot ovat pelkkiä tuotteiden kuvauksia. Ilmoitettujen tietojen perusteella ei voi olettaa tuotteiden tiettyjä ominaisuuksia tai soveltuvuutta tiettyihin käyttötarkoituksiin. Ne eivät myöskään vapauta käyttäjää velvollisuudesta suorittaa omia arviointeja ja tarkastuksia. On huomattava, että tuotteet ovat normaalin kulumis- ja vanhenemisprosessin alaisia. 22-02-2017 Etusivulla näkyy esimerkkikonfigurointi. Toimitettava tuote voi siten poiketa kuvassa olevasta. Oikeus muutoksiin pidätetään. AVENTICS S.à r.l., myös suojaoikeustapauksissa. Kaikkeen käyttöön, kuten kopiointiin ja edelleenluovuttamiseen, on saatava meltä lupa. Online-PDF