ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. BPW-tukijalka

Samankaltaiset tiedostot
KÄYTTÖOHJEET. Köysivintturi Tyypip 220.0, , , , , ,125

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)

Asennus- ja käyttöohje. Vetoaisa ZEA 0,75-1

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A

Käyttöohje. Asiakaspalvelu. Lue tämä käyttöohje aina ennen Stedox. Supportin käyttöä ja asennusta.

Valmis 8 m alumiinitelinepaketti

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März : Printed in U.S.A. Form 48882

G90 GL ULOKEHYLLY Asennusohje ( )

Asennus- ja käyttöohje. Vetoaisa ZEA 2,8-1

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Vetokoukku, johdinkimppu, 13-napainen

KÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

CASALL XTR700 INDOOR BIKE -PYÖRÄ KÄYTTÖOHJE

Vaakahaarukkavaunun HAVA2000V KÄYTTÖOHJE

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen


YLEISKUVAUS. Paalivaunu

Käyttöohjeet ja osaluettelo

TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE

ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL

MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen

Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg

Käyttöohjekirja. Lue ohjekirja ennen koneen käyttöönottoa ALAVIESKA, puh , fax

KUNTOPYÖRÄ KÄYTTÖOHJE

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Matkustamon pistorasia

VAIJERIVINTTURI AJONEUVOIHIN 12V 1588 kg KÄYTTÖOHJEET

Levyjarrunapa maantieajoon

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 33

Käyttöohje Kytkin - Henkilöautot Sivuttaisheiton tarkastuslaite Keskitystuurna

Oy KLIM-KO KO Ltd KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE LOHJA KILL 151/200/300 Rev 1 Pneumaattinen rullauspää Sivu 1/5

TIMCO TIMCO. Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa

Vetokoukku, johdinkimppu, 13-napainen

DINO 80R Pikaopas. Nostimen rekisteriote ja käyttöohjeet sijaitsevat putkessa puomin tyvessä.

KÄYTTÖOHJE XTR PRO -KUNTOPYÖRÄ 91025

Biomaja Nordic Oy Töyrykatu 11 FI RIIHIMÄKI

MACCO BF Haarukkavaunu KÄYTTÖOHJEET. Oy Machine Tool Co

Saab 900 M94-, 9-3 -M03 (9400)

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

KÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19

Matkapuhelimen kattoantenni

AP-SUURMUOTTI KÄYTTÖOHJE

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

DM-SL (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Vaihdevipu. RAPIDFIRE Plus 11-vaihteinen SL-RS700

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.

STIGA COLLECTOR 30" B KÄYTTÖOHJEET

Sulky maalikelkka 1200

CSEasyn toimintaperiaate

PM 10 PAALIVAUNU. PIELISEN METALLI KY VIEMENENTIE NURMES PUH FAX

Katve-Hufcor Classic 7600 siirtoseinän asennusohje

MONITOIMITEROITIN KÄYTTÖOHJE

HIHNALLINEN KUNTOPYÖRÄ KÄYTTÖOHJE

Perävaunun käyttöohje

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje

HOME TRAINER MALLI B480

Kuva 1 esittää tämän moottorin rakennepiirroksen ja ajoitusmerkkien sijainnit. NOKKA-AKSELI AUTOM. KIRISTIN. Kuva 1.

Polestar Performance Intake and Exhaust kit

Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

TYÖLAITTEET KA250/400 KA300/450 KERÄÄVÄ AURAN KÄYTTÖOHJE. Mateko Oy Punasillantie Muurame PUH FAX

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno:

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

Installation instructions, accessories - Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

Snappy Ladder 300 askelmatikas nousulla

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008

Rataspakka. Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/Comfort-pyörä URBAN SPORT E-BIKE

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Katve-Hufcor Classic 7500 siirtoseinän asennusohje

Green Garden -halkaisukone 22T KÄYTTÖOHJE

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Kaksoisviisteinen liukuva jiirisaha (F DB malli) SISÄLTÖ

XTR ONE -KUNTOPYÖRÄ 91024

DM-MECS (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Rataspakka CS-HG201-9

Saab. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault. Suksien-/lumilaudanpitimet

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

Tarkastus- ja huoltomääräykset. Manuaalikytkimet 2017

ELECTROTORQUE MOMENTTIVÄÄNTIMET

Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM)

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Installation instructions, accessories. Kattokiskot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Moottorisarja GreensPro viheriöjyrä

DM-RBCS (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Rataspakka CS-HG400-9 CS-HG50-8

Vetokoukku, irrotettava

DM-MBCS (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Rataspakka SLX CS-M CS-HG500-10

PELTOJYRÄ JH 450, JH 620

KÄYTTÖOHJEKIRJA. KAUHANPYÖRITTÄJÄ Rotozi

IKH, RIVAKKA

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Levitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit

Saab 9-3 B284E M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

Transkriptio:

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE BPW-tukijalka

Sisällysluettelo Sivu Yleiset turvallisuusohjeet...3 Käyttötarkoitus...4 Asennusohje...5 Käyttöohje...6 Voitelu- ja huolto-ohje...8 Tekniset tiedot...10 BPW-tyyppikilpi...11 2

Yleiset turvallisuusohjeet Kaikki toimenpiteet saa suorittaa vain koulutettu henkilökunta hyväksytyissä toimitiloissa, jossa on tarvittavat työkalut vaadittuihin työvaiheisiin. Korjausta suoritettaessa tulee varmistaa, ettei perävaunu pääse liikkumaan itsestään. Noudata voimassa olevia turvallisuusohjeita perävaunuja korjattaessa, erityisesti kun käytät tunkkia perävaunun nostamiseen. Noudata kaikkia paikallisia turvallisuusohjeita. Perävaunuvalmistajan ja muiden osien valmistajan käyttö-, turvallisuus- sekä huolto-ohjeita on noudatettava. Suojavarusteita on käytettävä työskennellessä (käsineet, turvakengät, suojalasit jne.) sekä suositeltuja työkaluja. Kaikki vaihdetut osat on kierrätettävä tai hävitettävä voimassa olevan ympäristönsuojelun määräyksiä, lakeja ja ohjeita noudattaen. Pultit ja mutterit ovat kiristettävä annettujen kiristysmomenttien mukaisesti. Tieliikenteelle annettuja ohjeita sekä määräyksiä onnettomuuksien ehkäisemiseksi on noudatettava. 3

Käyttötarkoitus BPW-tukijalat on tarkoitettu asennettaviksi perävaunuun. Ne tukevat vapaata perä- tai puoliperävaunua ja niitä voidaan myös käyttää korkeudensäätöön, kun vaunu kytketään ajoneuvoon. Tukijalkoja voidaan käyttää kuormatuissa ja kuormaamattomissa perävaunuissa. Kiinnittämättömän perävaunun lastaus on sallittua turvallisuusohjeita noudattaen. Perävaunun asettaminen liikenteeseen on sallittua vasta kunnes on todettu, että perävaunun ja sen tukijalat vastaavat kyseisen maan tieliikennemääräyksiä. Tukijalkoja tulee käyttää vain käyttö- ja huolto-ohjeiden mukaisesti. Vaurioituneita tukijalkoja ei saa käyttää. Turvaohjeet ovat merkitty varoitusmerkillä, näitä ohjeita on aina noudatettava. 4

Asennusohje [1] Veivaa molemmat tukijalat (1) kokonaan ylös, jotta ne ovat samassa tasossa sisään vedettäessä. [2] Aseta tukijalat oikeassa kulmassa kohti runkoa ja vastakkain toisiinsa nähden. [3] Mittaa välitangon [2] pituus ja säädä sen mukaisesti. [4] Asenna välitanko suoraan, jotta sen liikerata pysyy oikeana. Varmista liikkumaväli 8 ± 3 mm. [5] Kiinnitä tukijalat runkoon 10:llä kuusikantaisella M16 8.8 pultilla, kiinnitä kuusikantainen mutteri ja aluslevy jokaiseen pulttiin. [6] Asenna tukiraudat. Varmista vähintään 45 kulma tukijalkaan nähden. Kiinnitä myös nämä M16 8.8 pulteilla, kuusikantaisilla muttereilla sekä aluslevyillä. [7] Kiristä kaikki pultit momenttivääntimellä 190Nm (175 210Nm) kireydelle. [8] Asenna kammen pidike. Turvallisuus syistä kampi tulee pitää pidikkeessä vaunun liikkuessa. Tarkasta tukijalkojen toiminta kun asennus on suoritettu. Välitangon tulee liikkua kevyesti ja tukijalkojen on koskettava maahan samanaikaisesti. Epätasainen kuormitus tukijaloille voi aiheuttaa vaurioita. Väärä asennus johtaa valmistajan myöntämän takuun raukeamiseen. 5

Käyttöohje Käyttöturvallisuus Tukijalkoja saa käyttää siihen valtuutettu henkilö. Ennen tukijalkojen käyttöä on varmistettava, ettei peräkärry pääse liikkumaan itsestään. Ketään ei saa päästää peräkärryn alle tukijalkojen laskun tai noston aikana tai sen ollessa tuettuna. Ketään ei saa päästää peräkärryn alle sen kytkennän aikana. Suuri tai pieni vaihde on oltava aina valittuna. On huomioitava, että kampea tulee pyörittää hitaasti lopussa, jottei se iske käsille. Kun peräkärry on liikkeessä: - Kampi on kiinnitettävä ja asennettava sen pidikkeeseen. - Tukijalat tulee olla vedettynä kokonaan ylös. - Tukijalkojen tulee olla kunnossa, vialliset tukilaitteet korjattuna tai vaihdettuna. Kun peräkärry on tuettuna, on huomioitava, että: - Maaperä on riittävän kiinteä. Käytettävä sopivaa alustaa tarvittaessa. - Pinnan on oltava tasainen. - Tukijalan on oltava vapaasti liikutettavissa. - Ylempää ja alempaa rajoitinta ei ole ylitetty. 6

Perävaunun pysäköinti [1] Pysäköi perävaunu kiinteälle ja tasaiselle maaperälle, käytä erillistä alustaa tarvittaessa. [2] Varmista ettei perävaunu pääse liikkumaan itsekseen. [3] Tarkasta tukijalkojen kunto ja korjaa tarvittaessa ennen käyttöä. [4] Poista kampi sen pitimestä ja vedä kunnes lukitusmekanismi kytkeytyy. Kytkentä on helpompaa, kun tekee pienen kääntöliikkeen. [5] Käännä kampea myötäpäivään ja pidennä tukijalkaa suurella vaihteella kunnes se on juuri maanpinnan yläpuolella. Suuri vaihde mahdollistaa nopean liikkeen tukijalan pidentämisessä tai lyhentämisessä ilman kuormaa. [6] Vaihda pienelle vaihteelle. Paina kampea akselin suuntaisesti, kunnes lukitusmekanismi kytkeytyy. Kytkentä on helpompaa, kun tekee pienen kääntöliikkeen. Pientä vaihdetta käytetään kuormatun tai kuormaamattoman perävaunun nostamiseen ja laskemiseen. [7] Irrota ajoneuvo. [8] Aseta kampi sen pidikkeeseen. Perävaunun kytkentä [1] Ota kampi sen pidikkeestä. [2] Tarkasta onko pieni vaihde kytketty, kytke se tarvittaessa (katso [6] sivulta 6). Kunnes haluttu kytkimen korkeus on saavutettu, poista kampeen kohdistuva paine hitaasti. On vaara, että se iskee takaisin. [3] Kun pieni vaihde on kytketty, käännä kampea: - Myötäpäivään: nostaa vaunua - Vastapäivään: laskee vaunua [4] Nosta vaunua haluttuun korkeuteen kytkemistä varten. Jätä akseli pienelle vaihteelle. [5] Kytke perävaunu ajoneuvoon. [6] Kytkemisen jälkeen lyhennä tukijalat ylös. [7] Aseta kampi sen pidikkeeseen pieni vaihde kytkettynä. Kuormaus tukijaloilla tuettuun vetoaisalliseen perävaunuun Tuettu vetoaisallinen perävaunu voidaan kuormata vain nosturilla tai huoltaa trukkia apuna käyttäen, turvallisuusmääräyksiä noudattaen. Älä ylitä vaunun painopistettä kuormausvaiheessa tai vetoaisaperävaunu saattaa kipata. 7

Voitelu ja huoltotyöt Voiteluohje Rasvaa vaihteisto Rasvaa akseli ja akselin mutteri Ensin 3 vuoden jälkeen, sitten vuosittain Huom. korkeapainepesun jälkeen kaikki rasvauspisteet on rasvattava uudelleen. Huolto-ohje Joka käyttökerta Ensin 3 vuoden jälkeen, sitten vuosittain Silmämääräinen tarkastus halkeamien ja vääntymien varalta Tarkasta akseli ja sen mutterin kuluneisuus 8

Voiteluohje Vaihteiston rasvaaminen Ensin 3 vuoden jälkeen, sitten vuosittain Irrota kampi. Poista ruuvit vaihteiston kannesta. Irrota vaihteiston kansi. Täytä vaihteiston kansi BPW:n erikois Longlife ECO-Li 91 rasvalla. Laita vaihteiston kansi paikalleen ja kiristä ruuvit kiinni. Akselin ja sen mutterin rasvaus Ensin 3 vuoden jälkeen, sitten vuosittain Avaa tukijalka kokonaan pitkäksi. Poista tiivistetulpat rungosta. Voitele akselin mutteri noin 200g:lla BPW:n erikois Longlife ECO-Li 91 rasvalla. Akselin pitää liikkua koko matkan ajan edestakaisin työtahdinaikana. Asenna tiivistetulpat paikalleen. Huolto-ohje Silmämääräinen tarkastus halkeamien ja muodonmuutosten varalta Joka käyttökerta Tarkasta tukijalat ja tukiraudat vaurioilta, onko liikkuvuusongelmia, halkeamia tai vääntymiä. Vaurioitunut tukijalka on korjattava tai vaihdettava heti. Vaurioituneen tukijalan käyttäminen ei ole sallittua. Tarkasta akselin ja sen mutterin kuluneisuus Ensin 3 vuoden jälkeen, sitten vuosittain 9

Tekniset tiedot BPW-tukijalat Pituus M Mitta H Mitta G Määrä D Talla BPW-numero ilman vaihteistoa BPW-numero vaihteistolla T 02.3710.50.00 02.3710.51.00 650 350 380 6 S 02.3710.52.00 02.3710.53.00 ilman tallaa 02.3710.18.00 02.3710.19.00 T 02.3710.60.00 02.3710.61.00 700 400 430 7 S 02.3710.62.00 02.3710.63.00 ilman tallaa 02.3710.16.00 02.3710.17.00 T 02.3710.20.00 02.3710.21.00 750 420 480 8 S 02.3710.22.00 02.3710.23.00 ilman tallaa 02.3710.10.00 02.3710.11.00 T 02.3710.30.00 02.3710.31.00 800 470 530 9 S 02.3710.32.00 02.3710.33.00 ilman tallaa 02.3710.12.00 02.3710.13.00 T 02.3710.40.00 02.3710.41.00 850 520 580 9 S 02.3710.42.00 02.3710.43.00 ilman tallaa 02.3710.14.00 02.3710.15.00 10

Tallat (ilman tukijalkaa) Malli S Malli T Malli R Malli A 323 x 230 127 323 x 230 119 M - 10 mm Ø 210 x 337 105 242 x 215 124 BPW-numero: 02.3710.01.00 BPW-numero: 02.3710.00.00 BPW-numero: 02.3710.02.00 BPW-numero: 02.3710.03.00 Kampi Välitanko Mitta A Mitta B (pieni vaihde) Mitta C (suuri vaihde) BPW-numero Mitta E BPW-numero 450 715 740 02.1404.31.00 1500 02.4307.10.00 BPW tyyppikilpi 11

1/2015