1 Huhti-toukokuu 2017 Uutiskirje
2 A SUKASTA LON VA STAAVA N MARIN PALSTA Keväällä alkaa uusi vaihe, kun luonto herää talven jälkeen eloon. Päivät pitenevät ja voimme iloita lisääntyvästä valon määrästä. Luonnossa voimme ihastella kauniita pajunkissoja ja vähitellen myös puiden hiirenkorvia ja leskenlehtiä. Kukkapenkkien uumenista sipulikukat nousevat kohti valoa. Pääsiäinen on kevään juhla, jota vietetään näyttävästi ympäri maailmaa. Keski-Euroopassa pääsiäinen on suuri juhla, johon valmistautuminen kestää pitkään. Esimerkiksi Saksassa ja Itävallassa on paljon erilaisia pääsiäismarkkinoita. Kylämajassakin on omat markkinat eli Pääsiäismyyjäiset ke 5.4. klo 15 18. Pöytiä voi vielä varata Riikalta viiden euron hintaan, jos haluat tulla myymään itse tehtyjä käsitöitä tai leivonnaisia ym. Lämpimästi tervetuloa myyjäisiin ja ota kaverikin mukaan! Pääsiäisenä saamme herkutella hyvällä ruualla, suklaamunilla ja mämmillä tai pashalla. Palmusunnuntaina lapset jälleen pukeutuvat noidiksi ja kiertävät virpomassa. Seuraavan virpomislorun saattelemana toivotan kaikille teille onnea ja terveyttä tähän vuoteen sekä oikein aurinkoista kevättä! Miepä virvon vitsasella, varvon koivun oksasella. Toivon siulle terveyttä, vitsan myötä virkeyttä. Virvon varvon vitsasilla tuorehilla tervehillä, vanhat virvon viisahiksi, nuoret yien notkehiksi, iloisiksi kaikki muut, kilteiksi pienet piimäsuut! Terkuin, Mari Kuvassa Mari ja Marin koiranpentu, Oili, ikä 6 kk. Oili on silloin tällöin Marin mukana Asukastalossa. Oili tykkää nukkumisesta, silityksistä ja rapsutuksista. Jos siis koirakuume vaivaa, tule moikkaamaan Asukastalokoira Oilia Marin huoneeseen.
3 AS U K AS TA L O N Y H T E Y S T I E D O T Olemme osoitteessa Matinkatu 7 (Matinkylä, Espoo), kerrostalon kivijalassa, vastapäätä Matinkylän vanhaa Ostaria. Pääsisäänkäynti on Matinkadun ylittävän kävelysillan vierestä. Avoinna: ma - pe: 9-16 Viikonloppuisin asukastalo on suljettu (mahdollinen toiminta on ryhmänohjaajien vastuulla). Kiirastorstaina 13.4. olemme avoinna klo 9-14 ja pe 14.4. sekä ma 17.4. suljettuna. Vapunpäivänä ma 1.5. olemme suljettuna ja Helatorstaina 25.5. avoinna vain klo 12-15. Terveisin: Annastiina, Fati, Deeqa, Mari, Maryam, Oxana, Pia, Rabeh, Riikka ja Yasin. sekä kieliharjoittelijat Anna, Khavash, Khudhair ja Qusai ja sosionomiopiskelijat Heli, Maria, Pauliina ja Marisa. Asukastalo Kylämaja verkossa Ilmoitamme ajankohtaisista asioista lähinnä Facebook-sivuillamme www.facebook.com/kylamaja kiitos, että tykkäät meistä! Kannattaa silloin tällöin tykätä/kommentoida myös sivun julkaisuja, jotta näymme uutisvirrassasi. Kotisivuiltamme www.kylamaja.fi löydät laajemmat kuvaukset toiminnastamme (myös tämän ja aiemmat uutiskirjeemme), mutta niitä emme päivitä yhtä usein kuin Facebook-sivua. Kuvia ja videoita Kylämajasta löydät täältä: www.flickr.com/photos/kylamaja www.youtube.com/user/kylamaja HUOM! Mikäli et ymmärtänyt edellä olevasta mitään, mutta haluaisit ymmärtää, opastamme sinua mieluusti Facebook ja internet-maailmaan. Kysy lisää Riikalta, p.045-7732 4744 tai Oscarilta: itluokka@gmail.com
4 Y H T E I S T Y Ö K U M P P A N I N A E S P O O N M I E L E N T E R V E Y S Y H D I S T Y S E M Y R Y Emyn toimintaa Kylämajassa Lauluryhmä Helena laulattaa ja säestää pianolla. Ryhmä on kaikille avoin ja kokoontuu kerran kuukaudessa keskiviikkoisin klo 12.15-13.15. Kevään viimeiset kerrat ovat ke 5.4. ja ke 3.5. Tervetuloa mukaan laulamaan, omalla äänelläsi! Musiikkiraati Kokoontuu kuuntelemaan musiikkia ke 19.4. ja ke 17.5. klo 12 14. Tule keskustelemaan ja kertomaan mielipiteesi laulujen sanoista, sävelistä ja tunnelmista. Mukana Helena. Lisätietoja Emystä ja Emyn kohtaamispaikkojen toiminnasta: www.emy.fi
5 Kevään tärkeitä päivämääriä Ke 5.4. Pääsiäismyyjäiset klo 15-18 * Jos haluat varata pöydän myyjäisiin, hintaan 5 e/pöytä, kysy Riikalta tai laita sähköpostia: riikka.koola@kalliola.fi Su 9.4. klo 10 13 Vaalikahvia ja pullaa Kylämajassa (hinnat yhtä edulliset kuin aina muulloinkin) To 13.4. Kylämaja sulkeutuu klo 14, ja olemme Pääsiäislomalla pe 14.4. ja ma 17.4. Helatorstaina 25.5. Kylämajajuhla klo 12-15 (muutoin olemme suljettuna) Maailma kylässä-festivaalit Kaisaniemen puistossa, Hgissä La 27. su 28.5.
6 Y H T E I S T Y Ö K U M P P A N I N A ESPOON KAUPUNKI Palveluohjausta ja neuvontaa Kylämajassa tarjoaa joka arkipäivä kaupungin sosiaaliohjaaja Pia Hänninen, p.050 461 6828, pia.m.hanninen@espoo.fi. Lisäksi aikuissosiaalityön sosiaaliohjaaja Asta Eskelinen tavattavissa Kylämajassa ilman ajanvarausta torstaina 6.4. ja 13.4. klo 9 12 Espoon Järjestöjen Yhteisö EJY:n Jalkautuva talousohjaus-hankkeen työntekijöiltä Aura Pylkkäseltä ja Hanna Päiviöltä voit saada luottamuksellista ja maksutonta apua ja tukea talous ja velka-asioiden selvittelyyn. Aura ja Hanna ovat Kylämajassa joka toinen tiistai klo 10-12: Ti 4.4., ti 18.4., ti 2.5., ti 16.5. Ks. lisätietoja sivulta 14
7 Y H T E I S T Y Ö K U M P P A N I N A MLL PERHEKAHVILA Mannerheimin lastensuojeluliiton MLL:n perhekahviloita on yli 540 ympäri Suomen. Perhekahviloihin ovat kaikki lapsiperheet tervetulleita. Perhekahvilassa jutellaan ja kahvitellaan, leikitään lasten kanssa tai kuullaan asiantuntijaalustuksia. Asiantuntijavierailut suunnitellaan perhekahvilakävijöiden toiveiden mukaisesti. Perhekahvilat syntyvät vanhempien omasta aloitteesta ja toimivat suurimmaksi osaksi vapaaehtoisvoimin. Lue lisää: www.mll.fi PERHEKAHVILA INTERNATIONAL FAMILY CAFÉ Kylämajassa keskiviikkoisin klo 14 17 Toiminnan järjestää MLL Etelä-Espoo
8 Keittopäivät Kylämajassa keskiviikkoisin klo 11 13 (tai niin kauan kuin riittää). Tarjolla maukasta keittoa ja juttuseuraa. Tervetuloa! (Keitto ja leipä yhteensä 2,50 /annos) Huhtikuu Keskiviikkokeitot Toukokuu 5.4. Shela - iranilainen bulgurtomaatti-korianterikeitto 12.4. Lämmittävä kanakeitto 19.4. Adasi - vihreä linssikeitto 26.4. Lohikeitto Nam! Nam! Ja vielä kerran Nam! 3.5. Ash-e-Bulguri - jugurttikasviskeitto 10.5. Ash-e-Gusht - iranilainen lihakeitto 17.5. Pinaattikeitto 24.5. Siskonmakkarakeitto 31.5. Kasvissosekeitto Aina myös kasvisversio! (Pidätämme oikeuden muutoksiin). Kylämajan kahvikioski Joka arkipäivä myynnissä tuoksuvaa pullaa ja höyryävää kahvia, teetä tai kaakaota (á 0,50-1 ). Makoisat maistuvaiset kruunaat hyvällä juttuseuralla ja päivän lehdillä. Lämpimästi tervetuloa!
9 Avoimia vapaaehtoistehtäviä: Vapaaehtoinen kielikummi Kielikummitoiminnassa vapaaehtoinen suomea hyvin osaava tapaa suomen opiskelijaa noin kerran viikossa molempien omien aikataulujen puitteissa. Tapaamiset voivat olla Kylämajassa tai mihin kielikummi-pari itse ne sopii. Tavallisen ihmisen tavallisin tiedoin ja taidoin, ei tarvitse olla opettaja. Kiinnostus kieleen ja uusiin ihmisiin riittää. Kysy lisää: annastiina.ylistalo@kalliola.fi, p.046-850 0876. Vapaaehtoinen tukihenkilö: Tukihenkilö on välittävä aikuinen, joka tukee TAVALLISEN IHMISEN TAIDOIN kuuntelemalla, keskustelemalla, neuvomalla tai harrastamalla yhdessä - yhdessä sovittuina aikoina. Tällä hetkellä kaivataan tukihenkilöitä monenlaisille ja -ikäisille ihmisille: esimerkiksi yksin maahan tulleille nuorille turvapaikanhakijoille. Ota yhteyttä, niin jutellaan lisää: annastiina.ylistalo@kalliola.fi tai p. 046 850 0876. Vapaaehtoinen tanssiryhmän vastuuhenkilö: Kylämajassa on kokoontunut tiistaisin klo 14-15 monikulttuurinen naisten tanssiryhmä, joka etsii nyt uutta vastuuhenkilöä (aikaa voidaan sovitella vapaaehtoisen omien aikataulujen mukaisesti). Ei tarvitse olla tanssin aktiiviharrastaja, riittää kiinnostus tanssimiseen ja eri maiden musiikkiin sekä kyky innostaa osallistujia. Kysy lisää Riikalta, p.045-7732 4744 tai riikka.koola@kalliola.fi Vapaaehtoinen joogan ohjaaja: Joogaryhmä etsii uutta ohjaajaa n. 1 1.5 tunnin joogasettiin viikoittain, alkaen syksyllä 2017. Aikataulu sovitaan kiinnostuneen vapaaehtoisen kanssa. Sopii myös alan opiskelijalle. Kysy lisää Riikalta, p.045-7732 4744 tai riikka.koola@kalliola.fi
10 Kylämajan viikkoryhmät huhti-toukokuussa Maanantaisin Pelimimmit klo 10 12-joka toinen ma: 10.4., 24.4., 8.5. ja 22.5. Pelaamme hauskaa sanapeliä Scrabblea, uudetkin tervetuloa! Suomen kielen alkeet klo 10 11.30 joka maanantai, ei tarvitse ilmoittautua, mutta tulethan ajoissa tunnille! Kevään viimeinen kerta on 29.5. Hannun musabasaari klo 12 13 Perheteatteria klo 14.30 15.30, 3.4. 12.6. lisätietoja Riikalta. SPR läksyhelppi klo 16 18 - kaikille läksyapua tarvitseville, lapsille ja aikuisille! HUOM! Ma 15.5. asti. Matinkylän shakkikerho klo 17 20 //// Diabetes-vertaisryhmä klo 18 20 ma 24.4. ja ma 29.5. Ilmoittaudu: Mirja, p. 040-7444 697. Tiistaisin Meditaatio klo 10 11 TÄYNNÄ Arabian kielen helpot alkeet klo 11 12 Luetaan yhdessä klo 12 13.30 - Suomen opetusta kaikille naisille. Järjestää Akateemiset naiset ry/luetaan yhdessä-verkosto. Opetusta 9.5. asti, ja retki 16.5. Keskiviikkoisin Asahi ryhmä klo 10 10.45 TÄYNNÄ Espanjankielinen ryhmä klo 10 11.30 (jo vähän espanjaa osaaville, ke 14.6. asti) English conversation group klo 12 13.30/Fun and easy English klo 12 13 Musiikkiraati ja lauluryhmä ks. Lisätiedot s.4 Käsityökerho klo 13 15, ks. Lisätiedot s. 18 MLL perhekahvila klo 14 17
11 Torstaisin Venyttely klo 10.30 11.30 kevään viim. kerta 18.5. Ilolla eläkkeellä klo 11 12.30 joka toinen to: 6.4., 20.4., 4.5., 18.5., 1.6. Ruotsin kielen keskustelu klo 11-12 - alkaen 6.4. Afrotanssin alkeet klo 12 13 to 27.4., to 4.5., to 11.5. ja to 18.5. Torstain +55v miesten ryhmä klo 13 15 kevään viim. kerta 1.6. Dekkariklubi ja leffakerho - ks. Lisätiedot s.15 Viron kieli ja kulttuuri klo 14 15.30 Perjantaisin Äijäryhmä klo 10-12 TÄYNNÄ Kauneustuokio klo 10 12, pe 16.6. asti Tuolijumppaa klo 12.15 12.45, pe 16.6. asti Biljardiryhmä klo 10 11TÄYNNÄ (kevään viimeinen kerta 26.5.) Puhumme suomea! - ryhmä klo 13 14, pe 16.6. asti ATK-luokka klo 13 15 ks.lisätiedot s.13 Lauantaisin Miniatyyrikerho klo 12 16 asukastalon kellarissa. Sisäänkäynti Matinkadun puolelta. Lisäksi iltaisin ja viikonloppuisin Kylämajassa kokoontuu myös eri toimijoiden järjestämiä muita ryhmiä, kokouksia ja perhekerhoja. Alueen asukkaat voivat myös varata tiloja esim. perhejuhlien järjestämiseen. Kysy vapaita aikoja mieluiten sähköpostilla, riikka.koola(at)kalliola.fi
12 Kielten opiskelua Kylämajassa SUOMEN KIELI Maanantaisin SUOMEN ALKEET klo 10 11.30. Kaikille avointa, maksutonta alkeisopetusta. Ei tarvitse ilmoittautua, mutta tulethan ajoissa paikalle! Ohjaajina vapaaehtoiset. Tiistaisin LUETAAN YHDESSÄ klo 12 13.30. Kaikille naisille avointa, maksutonta opetusta, järjestää Akateemisten naisten Luetaan yhdessä-verkosto. Perjantaisin PUHUMME SUOMEA klo 13 14. Osaatko jo puhua suomea, vähän tai paljon? Tule harjoittelemaan puhumista mukavassa ryhmässä. ENGLISH/ENGLANTI (kaksi eri ryhmää) Keskiviikkoisin FUN & EASY ENGLISH klo 12 13. Tuntuuko, että puhuminen englanniksi jännittää tai taidot ovat aikojen saatossa ruostuneet? Ohjaa vapaaehtoinen Kerttu. Tervetuloa! Every Wednesday ENGLISH CONVERSATION GROUP at 12 13.30 Everybody (both new and old ) is welcome to practice their English skills in a relaxed athmosphere! Volunteer/student facilitators. ESPANOL/Espanjan harjoittelua keskiviikkoisin Bienvenidos a practicar Español! Nuevo grupo dirigido por nuestra voluntaria Berenice. Se requiere cierto conocimiento de español. Las sesiones son los miércoles de 10 a 11:30am en Kylämaja.
13 ATK-LUOKKA kaikille aikuisille, perjantaisin Huhti-toukokuun atk-luokat pe klo 13-15: Pe 7.4., pe 21.4., pe 28.4. Pe 5.5., 12.5., 19.5. ja 26.5. (jonka jälkeen atk-luokka on kesätauolla) Opastajana vapaaehtoinen Oscar, tule ja kysy ihan mitä vain liittyen tietokoneeseen, ohjelmiin, älypuhelimeen tms. Oma laite mukaan! Tietotekniikan ABC-kurssi Torstaisin klo 18-20: 20.4., 27.4., 11.5. ja 18.5. Kuhunkin kertaan mahtuu 5 opiskelijaa, ilmoittaudu s-postilla: itluokka@gmail.com tai Oscarille perjantain atk-luokassa. Biljardia Kylämajassa - perjantain bilisryhmä on täynnä, mutta bilispöytä on muulloinkin vapaasti käytettävissä silloin kun huoneessa tai viereisessä liikuntasalissa ei ole muita varauksia (kysy vahtimestareilta).
14 Talousohjaus jalkautuu Kylämajaan Kylämajan kävijöillä on keväällä mahdollisuus selvitellä talouteen ja velkoihin liittyviä asioita, kun Jalkautuva talousohjaus- hankkeen työntekijät Aura ja Hanna aloittavat päivystävän neuvonnan. Jalkautuva talousohjaus on Espoon Järjestöjen Yhteisö EJYn hanke, jossa autetaan espoolaisia erilaisissa talouteen ja velkoihin liittyvissä ongelmatilanteissa. Hankekumppaneitamme ovat Espoon kaupunki, Espoon seurakuntayhtymä, Kalliolan kannatusyhdistys (Kalliolan setlementti) sekä Espoon mielenterveysyhdistys EMY ry. Hanke käynnistyi vuonna 2014, ja jatkuu vuoden 2018 loppuun. Tähän mennessä olemme kohdanneet satoja espoolaisia ja kuulleet satoja tarinoita taloudenhallintaan liittyvistä vaikeuksista. Niissä kaikissa talousvaikeudet aiheuttavat kuormitusta ja häpeää, jolloin apua ei aina uskalleta tai jakseta hakea. Yhdessä voidaan kuitenkin löytää ratkaisuja ja pelkkä asiasta puhuminen voi jo helpottaa. Vaikeuksien kanssa ei tarvitse jäädä yksin. Työpisteemme sijaitsevat EJYn tiloissa Tapiolassa, mutta meille on tärkeää liikkua ihmisten parissa ja olla mahdollisimman helposti tavoitettavissa. Meiltä voi tulla kysymään apua ja neuvoja ilman ajanvarausta tai etukäteen valmistautumista. Avustamme esimerkiksi velkojen selvittelyssä, maksusuunnitelmien tekemisessä tai budjetin laatimisessa ja kerromme erilaisista keinoista velkojen järjestelemiseksi. Päivystämme kevään aikana Kylämajassa joka toinen tiistai klo 10 12. Tarkat päivämäärät ovat 21.3., 4.4., 18.4., 2.5., 16.5. ja 30.5. Nähdään Kylämajassa! t. Aura & Hanna
15 Dekkariklubi ja leffaklubi Klubin tapaamiset kerran kuussa torstaisin klo 16.15 18 To 6.4. ranskalaiset ja belgialaiset dekkaristit (esim. Vargas, Lamaitre, Simenon) To 11.5. Ruotsalaiset dekkaristit (esim. Kepler, Adler-Olsen) Dekkarileffaklubissa katsotaan dekkarielokuvia videotykiltä ja valkokankaalta kerran kuussa torstaisin klo 16.15-18.30 To 20.4. Rebus-elokuva (pohjaa Rankinin kirjoihin) To 18.5. Metsästäjät (pohjaa Adler-Olsonin kirjoihin) Klubi ja leffat ovat avoimia ja maksuttomia kaikille dekkareista kiinnostuneille, lämpimästi tervetuloa! Lisätietoja Minnalta, p. 050 461 3687, m.miettinen@pp.inet.fi Afrotanssin alkeet Kaikki mukaan tanssimaan sosionomiopiskelija Marian opastuksella neljänä torstaina klo 12-13 To 27.4., to 4.5., to 11.5. ja to 18.5. Sopii kaikille!
16 Kylämajajuhla Helatorstaina 25.5.2017 klo 12 15 Ohjelmaa lapsille ja aikuisille Asukastalon sisällä sekä sään salliessa myös Matinkatu 7 piha-alueella. Lämpimästi tervetuloa! Mm. musiikkia, pelejä ja leikkejä, kasvomaalausta. Tarkempi ohjelma toukokuussa Kylämajan ilmoitustaululla.
17 Uusia ryhmiä: Ruotsin kielen keskustelu joka torstai, alkaen 6.4. klo 11 12 Tervetuloa harjoittelemaan ja oppimaan yhdessä lisää. Kouluruotsilla pärjää! Tunne voimavarasi jatkokurssi Viisi keskiviikkoa, alkaen 12.4. klo 14 15.30 Lisätiedot ja ilmoittautumiset: kaarina.lainio(at)kolumbus.fi Seuraava Haloo Kylämaja! (kesä-heinäkuu 2017) ilmestyy toukokuun lopussa Jos haluat tiedottaa siinä jotakin, ilmoitathan siitä viimeistään pe 19.5. Riikalle (riikka.koola(at)kalliola.fi). Otamme myös kiitollisina vastaan kirjoituksia, runoja, ajatelmia sekä valokuva tai piirroskuvituksia, mikäli ne ovat lähettäjän omaa tuotantoa.
18 Keskiviikon käsityökerho huhtikuussa klo 13-15 5.4. Pääsiäisaskartelua 12.4. Pääsiäisaskartelua 19.4. ja 26.4. Koriaskartelua Toukokuun kertojen aiheet löydät lähempänä käsityöhuoneen ovesta. Mukana Oxana ja opiskelijoita. Lisäksi omatoiminen VIKATIKKI - käsityökahvila Kylämajan olkkarissa tai pianohuoneessa joka perjantai klo 12.30 14.30 Toimimme valmiiden Suomi100-vauvasukkien keräyspisteenä. HUOM! Sukkia kerätään enää huhtikuun loppuun eli voit tuoda niitä Kylämajaan 28.4. asti. Kiitos kaikille sukkia ja vauvapipoja kutoneille! Voit siis neuloa sukkia Kylämajassa tai kotonasi ja tuoda valmiit sukat Kylämajaan me toimitamme ne eteenpäin. Tule tutustumaan Kylämajan uusiin kangaspuihin ja saa opastusta niiden käytössä Maanantaina 10.4. klo 12 14 Ihanat vapaaehtoiset kangaspuukudonnan mestariharrastajat Anne, Aino ja Eeva opastavat kangaspuilla kutomisen saloihin. Kylämajan kangaspuita voi myös varata omaan kutomiskäyttöön opastuksen jälkeen.
19 Ota meihin yhteyttä ja/tai tule tapaamaan asukastalolle Asukastalon vastaava: Mari Nieminen, 045-7733 0302, mari.nieminen@kalliola.fi (Lomalla 10. 17.4.) Asukastalotyöntekijä Riikka Koola, 045 7732 4744, riikka.koola@kalliola.fi Myös tiedotus ja tilavarausasiat! Sosiaaliohjaaja Pia Hänninen, Espoon kaupunki, 050 461 6828, pia.m.hanninen@espoo.fi Vapaaehtoistoiminnan koordinaattori Annastiina Ylistalo, 046 850 0876, annastiina.ylistalo@kalliola.fi (Kylämajassa 1 pvä/viikossa) Espoon mielenterveysyhdistys EMY ry, Pirjo Heikkinen, 050 310 7980, pirjo.heikkinen@emy.fi Asukastalon puhelin 050 430 3112 Tästä numerosta saat kiinni vahtimestarit. Voit tiedustella myös muuta henkilökuntaa asukastalon puhelimesta (mm. keittiö, siistiminen). Numerosta vastataan asukastalon aukioloaikoina. Tilavaraukset/bookings: riikka.koola@kalliola.fi
A S U K A S T A L O L L A Y H T E I S T Y Ö S T Ä V O I M A A 20 www.emy.fi Käy tykkäämässä meistä! Asukastalo sosiaalisessa mediassa! Asukastalon tapahtumia lähes livenä! Makupaloja matkan varrelta!