PALVELEMME Ma-pe 8.30-19 La 10-16 Su suljettu KANSALAISALOITE avioliiton säilyttämisestä miehen ja naisen välisenä liittona Allekirjoita 29.9. mennessä netissä tai paperilla Hervannan kirjastossa. Insinöörinkatu 38 Puh. 010 617 0100 Palveluksessasi myös nettiapteekki www.apteekkiverkko.fi Hervannan Sanomat Palvelut: Lapsiperheiden sosiaalityö muuttamassa Tipotielle Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores N:o 32 23.9.2015 Urheilu: Kriketti on monelle vielä tuntematon laji Sivut 2-3 HINNAT VOIMASSA TO-LA 24.-26.9.2015 tai niin kauan kuin tavaraa riittää ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. Tuotteita rajoitetut erät ja vain kotitalouksille! KATSO TARJOUKSEMME MYÖS AAMULEHDESTÄ! Atria KARJALANPAISTI 700 g (6,98/kg) -28% Atria NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 g (5,00/kg) Hinta ilman K-Plussakorttia ja yksittäin 2,79/rs (6,98/kg) Raj. 1 erä/talous Atria NATUREL VILJAPORSAAN FILEEPIHVI 450 g (8,87/kg)) Valio POLAR JUUSTOT -38% 300-350g (8,54-9,97/kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,89/pkt (13,97-16,30/kg) ERÄ! TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI Vironlahti, Suomi, säävaraus ERÄ! TUORE KOKONAINEN KUHA Oulunjärvi, säävaraus ERÄ! TUORE KOKONAINEN NIERIÄ Ruotsi TAI SIIKA Perämeri, Suomi, säävaraus 4 00 4 99 3 99 2 99 5 90 14 90 12 Manselainen ruokakauppa 89 rs Ikäihmiset: Hyvinvointia liikun- nasta Kaukajärvellä Sivut 6-7 Sivu 9 TURTOLA KAIKKI YHDEN KATON ALTA! KURKKU RYPÄLE 500 g, Red Globe, Italia, (2,00/kg) raj. 3 rs/talous Suomi 1 1 99 00 kg rs 2 RS rs SNELLMAN ERÄ! SNELLMAN TOSI MUREA PALVIKINKKU 1 79 200g (8,95/kg) raj. 3 pkt/talous pkt pkt kg ERÄ! TALOUSSOKERI 0 59 1 kg Raj. 10 kg/talous pss PYYMÄKI kg kg SEVILLANSÄMPYLÄT 5 kpl/pss 250g (7,96/kg) KAURAKAKKO 250g (6,76/kg) HILLOMUNKKI 5kpl/pss 300 g (8,30/kg) 199 169 249 pss kpl pss TURTOLA Turtolan kauppakeskus P. 020 740 5100 MA PE 8 21, LA 8 18, SU 12 18 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%)
HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 23. syyskuuta 2015 2 UUTISET Pääkirjoitus Tuottaja Mitä on palveluissa tärkeintä? Palvelualojen ammattiliitto julkaisi eilen kyselytuloksen, jonka mukaan yli 90 prosenttia suomalaisista on tyytyväisiä kauppojen nykyisiin aukioloaikoihin. Hallitus valmistelee parhaillaan lakimuutosta kauppojen aukiololainsäädännön vapauttamiseksi. Vapaita aukioloja voi perustella palvelun parantumisella. Pienille kaupoille se voi kuitenkin pahimmillaan tarkoittaa sitä, että suuret jyräävät pienet kokonaan pois. Mikä lopulta on tärkeintä palvelun saavutettavuuden kannalta, aukioloaika vai läheisyys? Jos Hervannan keskustassa kävelee arkipäivänä hieman ennen pankkien aukeamisaikaa, voi jokaisen konttorin ovella havaita kasvavan jonon siitä huolimatta, että valtaosan pankkiasioista voi nykyään hoitaa mihin vuorokaudenaikaan tahansa verkossa. Hervannan Kelan konttorin avautumista odotetaan ja terveyspalvelujen kesäsulkua vastaan kerättiin adressi. Lähipalvelu on aina ensisijainen valinta, jos siihen on mahdollisuus. Lapsiperheiden so lähtee pois Hervan Muutto: Sisäilmaongelmat ajavat palvelun pois nykyisistä tiloista Hervanta Tampereen Eteläinen lapsiperheiden sosiaaliasema on muuttamassa uusiin tiloihin joulukuun alkupuolella. Toiminta siirtyy Tipotien sosiaali- ja terveysasemalle, minkä lisäksi Hervantaan tulee etäpiste. Muuton syynä ovat rakennuksen sisäilmaongelmat, jotka ovat aiheuttaneet henkilökunnalle erilaisia oireita. Vuonna 2013 tehtiin mittava ilmastointiremontti, joka kuitenkaan valitettavasti ei ratkaissut ongelmaa. Uudet tilat oli siis pakko löytää, kertoo Taija Jokimaa-Frusti, joka on johtava sosiaalityöntekijä Tampe- Tampereen hervantalaiset ry toimii nyt Venlantuvalla. Lue s. 4 Johtava sosiaalityöntekijä Tampereen kaupungin eteläisestä lastensuojelutiimistä Taija Jokimaa-Frusti muistuttaa, että palvelut eivät muutu, vaikka toteuttamispaikka muuttuu. - Uskon, että tämä lisää koteihin tehtävää työtä. Hervannassa sijaitseva lapsiperheiden sosia suudessa. Hervantaan on kuitenkin luvassa reen kaupungin eteläisestä lastensuojelutiimistä. Palvelujen siirtäminen Hervannasta keskustaan on aiheuttanut huolta ja vastustusta hervantalaisissa. Asiasta on tehty valtuustoaloite, jolla pyritään säilyttämään palvelu Hervannassa. Sopivia tiloja etsittiin Tilakeskuksen kanssa Hervannastakin, mutta tarkoituksenmukaisia tiloja ei ollut tarjolla, Jokimaa-Frusti kertoo. Lukijakuva Aamubussi Vuoreksesta, Särkijärven silta. Kuva: Jarmo Balk Salmi esittää kattavaa selvitystä liito-oravista HerSa Tampereen apulaispormestari Pekka Salmi esittää kattavaa ja puolueetonta selvitystä liito-oravan levinneisyydestä ja populaation koosta. Salmen mielestä kartoituksen tulisi koskea koko maata tai ainakin suurimpia kaupunkialueita. Selvitys tukisi myös hallitusohjelman kirjausta, jossa luvataan arvioida uudelleen uhanalainen lajisto luonto- ja lintudirektiivien päivittämisen yhteydessä. Liito-orava on EU:n direktiivin ja luonnonsuojelulain nojalla rauhoitettu eläin. Vuonna 2006 naaraiden lukumääräksi arviointiin 143 000 yksilöä. Suomen Luonnonsuojeluliiton mukaan arvio on tästä vain puolet tai kolmannes. Liito-oravapopulaation koosta on erilaisia näkemyksiä. On kummallista, että näin korkean statuksen omaavasta eläimestä on niin ristiriitaisia tietoja, Salmi kummastelee. Maankäytön suunnittelun ja kaavoituksen kannalta liito-oravan suojeluun liittyy Salmen mukaan myös kääntöpuolia. Tampereella liito-oravan suojelu on vaikuttanut asemakaavojen tehottomuuteen. Esimerkiksi Huppionmäen yritysalueella rakennusmaaksi voitiin osoittaa vain kolmannes alueesta. Kaksi kolmasosaa jäi liito-oravalle. Ei ole ekologista, että teemme tehottomia kaavoja. Samaan aikaan on laajennettava kaupunkirakennetta koskemattomaan luontoon, koska kaupunki kasvaa kovaa vauhtia. Luonnonsuojelulaki lyö itseään korville. Ekologisinta olisi, että kaupunkirakenne olisi mahdollisimman tiivis, Salmi toteaa. Ajankohtainen haaste on suunniteltu raitiotien varikko, jonka alueelta on löytynyt liito-oravan pesäpuita. Olisi erikoista, jos yksi tärkeimpiä kestävän kehityksen hankkeitamme kaatuisi liito-oravaan. Salmi kannattaa niin sanottua kompensaatioperiaatetta, jonka mukaan joistain vähemmän merkityksellisistä lisääntymis- ja levähdyspaikoista voitaisiin luopua, jos samaan aikaan lajin ydinalueita suojellaan ja kehitetään suotuisimmiksi. Ensin pitäisi saada kunnollista tietoa liito-oravapopulaatiosta kokonaisuudessaan.
Keskiviikkona 23. syyskuuta 2015 HERVANNAN SANOMAT 3 siaaliasema nasta Valtuustoaloite haluaa säilyttää palvelun kokonaan Hervannassa HerSa Eteläisen lapsiperheiden sosiaaliaseman muutto Tipotielle on kaupunginvaltuutettu Jari Heinosen mielestä hätiköity ratkaisu. Tipotien tilat ovat jo nyt monelta osin ahtaat. On epäilty, riittävätkö esimerkiksi neuvottelutilat uudelle sosiaaliasemalle ja miten asukkaiden yksityisyyden suoja kyetään tiloissa varmistamaan. Työntekijöiden työskentelyrauha voi myös häiriintyä liian ahtaissa tiloissa, varsinkin kun lastensuojelussa tulee usein ennakoimattomia tilantarpeita. Heinonen esittää valtuustoaloitteessaan, että Hervannasta etsitään viipymättä sopivat tilat niin, että lapsiperheiden sosiaaliasema kokonaisuudessaan voi jatkossakin toimia Hervannassa. Aloitteeseen yhtyi valtuutettuja useasta eri ryhmästä. Hervannassa on asukkaita keskikokoisen kaupungin verran. Uusia asuinalueita on tulossa, jotka Vuoreksen ohella tukeutuvat Hervannan palveluihin. Ihmisten hyvinvointiin liittyviä peruspalveluja viedään pois automatkojen päähän, mikä ei ole palvelujen saatavuuden ja kestävän kehityksen kannalta järkevää. Hervantalaisten perheiden kulkeminen vaikeutuu paljon, jos lähipalvelu siirretään pois kaupungin toiselle puolelle. Lapsiperheiden sosiaalityö aliasema muuttaa Tipotielle sisäilmaongelmien vuoksi. Hervantalaisia lapsiperheitä huolettaa palvelun saatavuus tulevaietäpiste, jossa pyritään palvelemaan hervantalaiset asiakkaat. Sosiaalityö jakautuu lapsiperheiden sosiaalityöhön ja aikuissosiaalityöhön. Sosiaalityön erityisenä painopisteenä on edistää heikoimmassa asemassa ja syrjäytymisvaarassa olevien asiakkaiden toimintakykyä ja tervettä kehitystä. Lapsiperheiden sosiaalityö auttaa ja neuvoo perheiden jokapäiväisestä elämästä selviytymiseen sekä asumiseen ja talouteen liittyvissä asioissa, lähisuhde- ja perheväkivaltatilanteessa sekä lapsen kehityksen ja hyvinvoinnin tukemisessa. Lapsiperheiden sosiaalityö tukee lapsen ja nuoren hyvinvointia sekä vanhempia heidän kasvatustehtävässään. Sosiaalityöntekijät auttavat, kun perheessä on vaikeuksia lasten ja nuorten hoidossa ja kasvatuksessa. Jokaisella kuntalaisella on sosiaalihuoltolain mukaan oikeus tuen tarpeen arviointiin. Sosiaalityöntekijä arvioi tuen tarpeen kiireellisyyden ja aloittaa tarvittaessa palvelutarpeen arvioinnin. Kun kaikki Tampereen sosiaaliasemat toimivat Tipotiellä, se luo Jokimaa-Frustin mukaan myös mahdollisuuksia parempaan alueiden väliseen yhteistyöhön sekä eri sosiaalipalvelujen välisen yhteistyön kehittämiseen. A Kokonaisuus huomioiden muuton jälkeen palvelujen saanti helpottuu monelle asiakkaistamme. Koko alueen asukkaiden näkökulmasta muutto Tipotielle on palvelujen yhdenvertaistamista. Kokonaisuus huomioiden muuton jälkeen palvelujen saanti helpottuu monelle asiakkaistamme. Eteläinen lapsiperheiden sosiaaliasema palvelee noin kolmasosaa Tampereesta, ja esimerkiksi Multisillasta on helpompi tulla Tipotielle kuin Hervantaan. Hervannan lisäksi Eteläinen lapsiperheiden sosiaaliaseman alueeseen kuuluvat Hallila, Hatanpää, Härmälä, Iidesranta, Koivistonkylä, Multisilta, Muotiala, Nekala, Peltolammi, Vuores ja Viinikka. Jokimaa- Frustin mukaan asiakkaat jakautuvat alueelle melko tasaisesti eli erityisiä keskittymiä ei ole. Hervanta saa oman etäpisteen heti muuton yhteydessä, mutta sen sijainnista ei vielä ole tietoa. Lähtökohtaisesti hervantalaisia pyritään palvelemaan etäpisteessä. Työntekijämme tekee aina arvion siitä, mikä on tarkoituksenmukaista, Jokimaa-Frusti sanoo. Hän muistuttaa, että työtä tehdään myös koteihin, joten aina asiakkaan ei tarvitse lähteä mihinkään. Tipotielle siirtyminen vaatii meiltä sisäisten työtapojen kehittämistä, sillä sosiaalityöntekijät toimivat jatkossa kahden hengen huoneissa. Uskon, että tämä lisää koteihin tehtävää työtä. Työntekijä tekee kuitenkin aina arvion siitä, mikä on järkevin ratkaisu, Jokimaa-Frusti toteaa. Hervantalaisten palvelut säilyvät, vain niiden toteuttamispaikka ja -tapa muuttuvat. Polamkin hakujakso päättyy 2.10. HerSa Nyt kannattaa hakea Polamkiin: tarjolla monipuolinen ammatti ja hyvä työllisyystilanne. Polamkista valmistuneille on tarjolla mielenkiintoinen ja monipuolinen työ. Poliisiopiskelijat pääsevät harjoittelemaan käytännön työtä jo kolmen vuoden koulutuksen aikana. Poliisi (AMK) -tutkinnossa opiskellaan lakipykäliä, mutta myös esimerkiksi voimankäyttöä, psykologiaa, tietojärjestelmiä ja rikostutkintaa. Opintoihin kuuluu myös palkallinen harjoittelu. Nyt erityisesti kannattaa hakea, sillä aloituspaikkoja on runsaasti ja poliisissa on hyvä työllisyystilanne, kertoo opintoasianpäällikkö Lotta Parjanen. Ei kannata pelästyä sitä, että Polamkiin on paljon hakijoita aloituspaikkaa kohden. Osalle hakijoista Poliisiammattikorkeakoulu on vain yksi kiinnostava oppilaitos muiden vaihtoehtojen joukossa. Olemme nyt muille ammattikorkeakouluille tutussa tilanteessa, että moni jättää tulematta valintakokeisiin muiden mahdollisten opiskeluvaihtoehtojen takia. Vuonna 2015 alkavaan poliisikoulutukseen haki 2 802 henkilöä. Heistä koulutukseen hyväksyttiin 210. Aloituspaikkoja olisi ollut 320. Ruotsinkielisessä koulutuksessa aloitti 16 opiskelijaa. Valintakriteerit pidetään edelleen tiukkoina: Polamkiin valittujen pitää pärjätä hyvin koulutuksessa ja poliisin ammatissa. Tänäkin vuonna valittujen joukossa on sekä juuri lukion päättäneitä että jo valmiiksi korkeakoulutettuja, muiden alojen ammattilaisia, Parjanen sanoo. Polamk ei ole mukana yhteishaussa. Suomenkieliseen koulutukseen on neljä hakujaksoa vuoden aikana. Nyt meneillään oleva hakujakso päättyy 2.10., ja siltä valitaan opiskelijat huhtikuussa 2016 alkavaan koulutukseen. Seuraava hakujakso on 1.12.2015 7.1.2016, ja koulutus alkaa elokuussa 2016. Ruotsinkielinen poliisikoulutus alkaa puolentoista vuoden välein. Tutustu hakuvaatimuksiin ja -prosessiin, valintakokeeseen, aikatauluihin sekä poliisikoulutukseen: polamk.fi/haku. Lukijakuva Aamutunnelmia kampukselta. Kuva: Jaakko Antinlaakso
HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 23. syyskuuta 2015 4 UUTISET Monimerkkikorjaamo kaikille merkeille HUOLTO- JA KORJAAMOPALVELUT Puh. 010 271 4661/ 010 271 4660 autohuolto@autohuoltojautto.fi Soitto soi ja laulu raikaa Venlantuvalla, joka nyt on Tampereen hervantalaiset ry:n pääpaikka. Yhdistystoiminnan lisäksi Venlantuvalla aukeaa edelleen lounaskahvila kolmena päivänä viikossa. Autohuolto J. Autto VAURIOKORJAUKSET Puh. 010 271 4663 kolarikorjaukset@autohuoltojautto.fi RENGASPALVELUT Puh. 010 271 4662 autohuolto@autohuoltojautto.fi Hepolamminkatu 23 33720 Tampere www.autohuoltojautto.fi 8,35 snt/puhelu+6,00 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu+17,17 snt/min VALLANKUMOUKSELLINEN SHINEX VAHAUS PALVELEVA PESUKATU AVOINNA ARKISIN 08-21 LAUANTAISIN 08-18 SUNNUNTAISIN 11-18 TERVETULOA Hervantalaisilla avoimet ovet Teekkarinkatu 5B HerSa Syksyn yhteishaku tammikuussa käynnistyviin koulutuksiin on alkanut tiistaina 22. syyskuuta. Tampereen seudun ammattiopisto Tredussa ovat yhteishaussa sosiaali- ja terveysalan, kiinteistöpalvelujen sekä logistiikanalan koulutukset. Yhteishaku kestää 1. lokakuuta kello 15 asti. Sosiaali- ja terveysalan lähihoitajan perustutkinnon voi opiskella lasten- ja nuorten hoidon ja kasvatuksen, mielenterveys- ja päihdetyön, sairaanhoidon ja huolenpidon sekä Jos Teekkarinkatu 5 B:ssä laulu raikuu, siinä ei ole mitään ihmeellistä. Venlantupa ja musiikki kuuluvat yhteen. Musiikki esitti yhtä pääosista myös viime viikolla, kun Venlantuvalla vietettiin avoimien ovien päivää sen kunniaksi, että Tampereen hervantalaiset ry on ottanut tuvan haltuun. Yhdistykselle tämä on ollut hieno tilaisuus tehdä toimintaa entistä tutummaksi hervantalaisille, kertoo puheenjohtaja Kalevi Sinisalo. Tapahtumassa on ollut mahdottoman mukava meininki! Sekä Venlantuvan vakiokävijät että ihan uudet ympäristön ihmiset ovat poikenneet tutustumaan. Kävijöitä on ollut useita kymmeniä. Musiikkiesitysten lisäksi kävijöitä viihdytti muun muassa Lilja Steniuksen monologi, jota Sinisalo kehui erityisen humoristiseksi. Venlantupa on toiminut kaksi vuotta yrittäjävetoisesti. Yrittäjä Anja Nummela jää edelleen pyörittämään lounaskahvilaa yhdessäolon, seurustelun ja musiikin merkeissä kolmena päivänä viikossa. Keskiviikosta perjantaihin kello 9 15 tupa toimii kuten tähänkin asti, Nummela kertoo. Kävijöiltä tupa saa tunnustusta hienosta ilmapiiristään. Tänne on helppo tulla, kodikas ja mukava paikka, tupalaiset kiittelevät. Venlantuvan tiloissa toimii edelleen alivuokralaisena myös Cambridge-valmentaja Heidi Saukkonen. Yhdistyksen kuvataidekerho ja Tuulantei-kuoro ovat siirtyneet toimimaan uusissa tiloissa. Tuulantei Syksyn yhteishaku alkoi Tredussa kokoontuu maanantaisin kello 15.30-18 ja kuvataidekerho torstaisin kello 17 20. Kaikki hervantalaiset ovat erittäin tervetulleita mukaan toimintaan. Yhdistyksen jäsenmaksun olemme pitäneet hyvin pienenä, ja sen maksamalla pääsee edullisemmin kerhoihimme sekä yhdistyksen kuntosalivuorolle, Sinisalo kertoo. Yhdistys on mukana Hervannan tapahtumissa ja syksyn mittaan järjestää muun muassa karaokekilpailun. Lisätietoa: www.hervantalaiset.fi. Kaikkien kävijöiden kesken arvottiin 10 hengen täytekakku, sen sai Annikki Saloniemi. Hervanta-paketti meni Päivi Keskikiikoselle ja kaksi Venlantuvan lounasta Eila Junnolle. Onnea voittajille! toivottavat Anja Nummela ja yhdistyksen väki. vanhustyön - koulutusohjelmissa. Tredun Sairaalankadun toimipisteeseen otetaan 54 peruskoulupohjaista opiskelijaa ja Pyynikintien toimipisteeseen 54 lukiopohjaista opiskelijaa. Kiinteistöpalvelujen perustutkinnon koulutus järjestetään Tredun Kangasalan toimipisteessä. Kiinteistöhoitajan tutkintoa otetaan suorittamaan 18 peruskoulupohjaista opiskelijaa. Kiinteistönhoitaja tuntee rakennuksen tekniset järjestelmät ja tekee huoltoja, säätöjä, mittauksia ja pieniä korjauksia. Hän huolehtii, että kiinteistö on taloudellisesti toimiva, turvallinen ja viihtyisä. Logistiikan perustutkintoa suorittamaan valitaan 18 lukiopohjaista opiskelijaa. Opiskelu yhdistelmäajoneuvon kuljettajaksi tapahtuu Tredun Hepolamminkadun toimipisteessä. Yhdistelmäajoneuvonkuljettajat voivat työskennellä kaikissa tavaraliikenteen kuljetuksissa. Heitä työllistävät mm. kaikenlaiset kappaletavarakuljetukset sekä teollisuuden ja rakennusalan kuljetukset. Hervantalaisosaamista kansainväliseen kilpailuun XPRESSWASH.FI 100% TÄYTTÄ VAHAA USKOMATON KIILTO HerSa Hervannassa toimivan ohjelmistoyrityksen Eatechin ennakoiva kunnossapito ratkaisu on yltänyt 20 parhaan joukkoon Tüv süd innovation award for digitized industries 2015 kilpailussa. Innovaatiokilpailussa on mukana sekä start-up yrityksiä että toimintansa vakiinnuttaneita PK-yrityksiä Euroopan, Israelin ja Maghrebin maista. Kilpailuun osallistuneet yritykset tarjoavat digitaalisia teollisuuden ratkaisuja. Kilpailun järjestää Munich Network. Eatechin ratkaisu mahdollistaa liiketoiminnan kannalta kriittisimpien toimintojen reaaliaikaisen seurannan sekä proaktiivisen reagoinnin mahdollisiin ongelmiin. Ratkaisun avulla voidaan muun muassa hallita automaattisesti erilaisia käyttökohteita, kerätä liiketoimintakriittistä tietoa ja ennakoida huoltoja. Kaikki 20 parasta yritystä pääsevät esittelemään innovaatioitaan Müncheniin Digital Industry Innovation messuille, jossa myös voittajayritys julkistetaan 24. syyskuuta. Eatech Oy on vuonna 2006 perustettu ohjelmistoyritys, joka tuottaa ratkaisuja mm. kaupan alan, teollisuuden sekä ohjelmistoalan tarpeisiin.
Keskiviikkona 23. syyskuuta 2015 HERVANNAN SANOMAT 5 Naapurit tulevat tutuiksi talon omassa kerhossa Lindforsinkatu 8 Lindforsinkatu 8 kellaritiloissa kokoontuu joka toinen maanantai iloinen naapuriporukka. Kahvittelun lomassa muun muassa syntyy monenlaisia käsitöitä, mutta tärkeintä on yhdessäolo. Tässä tulee vaihdettua kuulumiset ja tutustuttua naapureihin. Jos joku puuttuu joukosta, se huomataan kyllä. Kerho on henkireikä ja omanlaistaan muista ihmisistä huolehtimista, kerholaiset kertovat. A Jos joku puuttuu joukosta, se huomataan kyllä. Näiden kokoontumisten kautta myös tieto taloyhtiön asioista kulkee hyvin, sillä kaikki eivät kuitenkaan käy yhtiökokouksissa, puheenjohtaja Irja Peuhkurinen lisää. Yhdessä puidaan talon hyvät ja huonot puolet. Kerho sai sopivat tilat, kun uuden pyöräsuojan valmistuttua kellarikerroksen vanha pyöräsuoja jäi tyhjäksi. Huone maalattiin ja tapetoitiin yhteisvoimin ja kalustettiin asukkaiden ylimääräisillä huonekaluilla. Talon väki nimittää kerhoa ompeluseuraksi, vaikka käsityöt eivät olekaan pääosassa kaikilla ei sellaista olekaan. Monia hienoja käsitöitä on kuitenkin syntynyt vuosien varrella. Joukossa on etenkin ahkeria sukankutojia. Yhteisenä projektina olemme joskus tehneet esimerkiksi joulukoristeita taloon, mutta tavallisesti kukin tekee omia töitään, Peuhkurinen Lindforsinkatu 8 kellarihuoneeseen on kalustettu asukkaille mukava kerhotila. Joka toinen viikko järjestettävään kerhoon kukin tuo kahvit ja pullat vuorollaan. kertoo. Joskus kerholaiset haluavat jakaa muiden kuultavaksi esimerkiksi runon tai hauskan tarinan. Pidempi retki on tehty yhdessä Amurin Helmeen. Kerhoon kokoontuu kahvittelemaan etenkin talon naisväki, vaikka miehetkin ovat tervetulleita. Viime maanantaina mukana oli yksi mies, juuri taloon muuttanut Yusof Nazari. Poikkesin tänne ensimmäistä kertaa. Tässä voi hyvin tutustua naapureihin, Nazari kertoo. Naiset vahvistavat, että juuri siihen kerho on omiaan. Naapurit oppii tuntemaan ihan eri lailla, kun on aikaa istua juttelemassa, kuin jos vain rapussa ohi mennessä tervehdittäisiin. Mukavasta ilmapiiristä kertoo osaltaan se, että kerhossa käy aika ajoin myös talosta jo pois muuttaneita kerholaisia. Insinöörinkatu 30, Hervanta. Avoinna: ma-ti 11-24, ke-pe 11-05, la 12-05, su 12-24 SOITA JA TILAA KOTIINKULJETUS! 03-318 1013, 03-318 1012 PIZZAT - PANNUPIZZAT - KEBABIT - HOTWINGSIT - KANAFILEET - SALAATIT - FALAFELIT - KERMAPERUNAT- RISTIKKOPERUNAT SIKATIISTAI joka tiistai klo 11-15 LOUNASBUFFET -30% Syö niin paljon kuin haluat! vain 6,25 (norm. 8,90) Keskiviikkoisin klo 15-22 NOUTOTARJOUS MAKSA 2, SAAT 3 (vain pizzat, ei nro 24.) Voimassa toistaiseksi. Voit tilata helposti ja kätevästi myös Pizzaverkko.fi (ei koske tarjouskuponkeja) Kuljetustarjous Kuljetustarjous Kuljetustarjous 2 x Perhepizza 29,90 1 x Pannupizza tai Perhepizza 15,90 2 x kebab annos (ei rulla) 17,90 2 x pizza (norm. koko) 17,90 2 x pizza (norm. koko) 3 x pizza (norm. koko) 15,00 23,90 1 x kebab (ei rulla) + 0,3L Juoma 3 annosta valinnan mukaan: salaatti, pizza tai kebab (ei rulla) 27,90 Kuljetustarjous Kuljetustarjous Kuljetustarjous Kuljetustarjous Noutotarjous Nouto-tai kulj.tarjous Syksyisin ja keväisin talon asukkaat järjestävät kirpputorin, joka levittäytyy kerhotiloista viereiseen kuivaushuoneeseen ja sään salliessa pihallekin. Taloyhtiön asukkaat voivat tuoda tavaroita myyntiin ja paikalla on aina muutama kerholaisista kirpputoria pyörittämässä, kertoo Kaija Ahlfors, joka on ollut toiminnassa mukana alusta asti. Syksyn kirpputori on tulevana viikonloppuna, 26.-27. syyskuuta. Lauantaina ja sunnuntaina voi tulla tekemään löytöjä kello 10-16 välillä, Ahlfors vinkkaa hervantalaisille. Juhlaateria! 4 x pizza (norm. koko) 8,90 32,90 Tarjoukset ovat voimassa vain näillä kupongeilla ja koskevat normaalikokoisia Pizzoja. Ei koske omavalintaista pizzaa. Kotiinkuljetuksien vastaanotto loppuu klo 23.30.
HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 23. syyskuuta 2015 6 UUTISET Adressi Hervannan terveyspalvelujen turvaamiseksi on viety pormestarille HerSa Hervantalaisten terveyspalveluita turvaamaan kerätty adressi on luovutettu maanantaina 21. syyskuuta pormestari Anna-Kaisa Ikoselle. Adressiin kerättiin muutamassa viikossa 1700 nimeä. Adressilla vedotaan päättäjiin, jotta Hervannan terveyspalvelut eivät olisi kesäsulun kohteena. HerSa Hervannan valtaväylän ja Rieväkadun liittymässä, Kalevan Prismakeskuksen lähistöllä, tehdään alkuviikosta muutostöitä, jotka haittaavat liikennettä. Ajoittain työmaan kohdalla on vain kaista suuntaansa. Loppuviikosta saadaan käyttöön taas kaksi kaistaa pohjoiseen suuntaa ja yksi etelän suuntaan. Adressin sisältö on mennyt tiedoksi myös apulaispormestari Mikko Aaltoselle, kaikille valtuustoryhmille ja lautakunnan jäsenille. Viime kesänä Hervannan terveysasema oli suljettu 22.6. 2.8. Myös Omapihlaja Hervannan terveysasema oli kiinni saman ajan. Näillä näkymin kesäsulku ei koskisi Hervantaa ensi kesänä. Hervannan valtaväylän ja Rieväkadun risteyksessä uusia liikennejärjestelyjä alkuviikosta Koovee liikuttaa päiväkotilaisia luistimilla HerSa Kooveen taitoluistelujaosto liikuttaa lähes viittäsataa päiväkotilaista syyskuun aikana ilmaiseksi. Haluamme Kooveessa opettaa osaltamme lapsille liikunnan iloa ja mahdollisuuden tutustua ilmaiseksi luisteluopetukseen, kertoo Laura Päivistö Kooveesta. Useat päiväkodit ja esikoulut ovat ottaneet ilahtuneina vastaan mahdollisuuden tulla oppimaan luistelun perusteita tulevien viikkojen aikana. Valmennus tarjoaa kuhunkin ryhmään 5 6 valmentajaa kerralla, jotta oppia riittäisi kaikille osallistujille. Tempaus alkoi Hervannan jäähallilta tiistaina 22. syyskuuta. Tällä viikolla päiväkotilaiset luistelevat myös Katutyöt alkoivat elokuussa ja jatkuvat marraskuulle. Hervannan valtaväylän ja Rieväkadun risteys muutetaan liikennevalo-ohjatuksi, ja risteysalueelle tulee myös uusia kaistajärjestelyjä. Risteysalueella tehdään myös hulevesi- ja jätevesiputken asennustöitä. Hakametsä 3 -jäähallilla. Ensi viikolla vuorossa ovat Kaukajärven ja Tesoman jäät. Kooveen taitoluistelujaosto pyrkii tarjoamaan kaikille luistelusta kiinnostuneille mahdollisuuden harrastaa luistelua omien kykyjen ja halujen mukaan, joko vain harrastaen tai tavoitteellisesti kilpaillen. Vuoden 2015 alusta on Kooveessa toiminut myös Temppuillen taitavaksiryhmä, joka liikuttaa alle kouluikäisiä monipuolisella tavalla, tarjoten tällä kaudella myös kausimaksuun sisältyen telinevoimistelua, uintia, yleisurheilua ja keleistä riippuen myös hiihtokoulun, Päivistö kertoo. Haluamme olla osaltamme luomasssa positiivisia kokemuksia lasten liikkumiseen! Ophtim eye hydra Herrasmieslaji kukoista Urheilutunnelmissa Kriketti on monelle suomalaiselle melko tuntematon laji. Sen on kuitenkin arvioitu olevan maailman toiseksi suosituin palloilulaji heti jalkapallon jälkeen. Suuret suosioluvut johtuvat siitä, että kriketti on erityisen suosittua entisen Brittiläisen imperiumin alueilla, johon kuuluvat esimerkiksi väkiluvultaan suuret maat Intia ja Pakistan. Krikettiä pelataan Suomessakin, aktiivisia klubeja on lähes kolmekymmentä. Hervannassa voi kesäisin nähdä kriketin pelaajia etenkin vesitornin viereisellä kentällä. Syyskuun alussa Tampere Cricket Club voitti Suomen mestaruuden T20-sarjassa. Joukkueen kantavat voimat asuvat ja harjoittelevat Hervannassa. Olen kotoisin Pakistanista ja olen pelannut krikettiä aivan pikkupojasta lähtien, kertoo joukkueen kapteeni Hamzah Mukhtar. Samaa kertoo varakapteeni, intialainen Deepak Akkil. Niin kauan kuin muistan, olen pelannut. Suomeen tulin vuonna 2012 ja näin Hervannassa joukkueen harjoittelemassa, joten lähdin mukaan klubin toimintaan. Kriketti Vanha englantilainen, varsinkin anglosaksisissa maissa suosittu mailapallopeli, jota pelataan 11-miehisin joukkuein Tavoitteena tehdä mahdollisimman monta juoksua hieman baseballin tai pesäpallon tavoin Kenttä on ovaalin muotoinen ja sen keskellä on 20,12 metriä (22 jaardia) pitkä ja 3,04 metriä (10 jalkaa) leveä suorakulmainen keskialue, jonka molemmissa päissä on kolmesta pystyyn asetetusta kepistä ja niiden päällä olevasta kahdesta poikittaisesta pienemmästä kepistä tai palikasta koostuva hila eli portti Tampere Cricket Clubin varakapteeni Deepak Akkil ja kapteeni Hamzah Mukhtar ott tua T20-sarjan Suomen mestaruuden Keravalla. Kuten Mukhtar ja Akkil, valtaosa joukkueen jäsenistä on Tampereen yliopiston tai Teknillisen yliopiston opiskelijoita, joille kriketti on tuttu laji kotimaasta. Opiskelijoiden suuresta määrästä johtuen vaihtuvuus joukkueen sisällä on suuri, kertoo joukkueen sihteeri Jari Schabel. Toivomme, että mukaan saataisiin lisää suomalaisia innostumaan hienosta lajista. Suomalaisiakin pelaajia on ollut mukana jonkin verran. Suomalaiset ovat usein hyviä lyöjiä, koska heillä on kokemusta pesäpallon pelaamisesta, Mukhtar kertoo. Pallon syöttäminen sen sijaan on kriketissä aivan erilaista kuin pesäpallossa, joten se vaatii paljon enemmän harjoittelua. Myös pallon kiinni ottaminen on erilaista, sillä kriketissä ei käytetä räpylää, joka on pesäpallosta tuttu. Satunnaisia lajin kokeilijoita löytyy etenkin kesäisin Hervannasta. Monet katselevat peliämme vesitornin kentällä ja tulevat kysymään, saavatko kokeilla. Etenkin lapset saavat pelistä kiinni hyvinkin nopeasti, kun pääsevät kokeilemaan, Akkil kertoo. Kaikki ovat tervetulleita mukaan, Mukhtar toivottaa. Lähtötasosta riippumatta pelin varmasti oppii, jos on halukkuutta oppia. Talvisin treenit ovat sisähallissa. Mukhtar ja Akkil kannustavat kokeilijoita tulemaan sinnekin katsomaan ja kokeilemaan, jos laji kiinnostaa. Kulttuurilaitoksen historia avautuu ihmisko SILMÄYSTÄVÄLLISET SILMÄTIPAT Uudelleen suljettavat pipetit 10 50 (norm. 12,50 ) Kosteuttaa ja suojaa Säilöntäaineeton Sopii myös piilolinsseille Tampereentie 453, 33880 Lempäälä puh. (03) 367 0480. Avoinna ma-pe 9-19, la 9-15 Hervannan kirjasto Hervantalaiset pääsivät viime keskiviikkona seuraamaan sarjakuvataiteilija Tiitu Takalon työskentelyä Hervannan kirjastossa, kun hän osallistui Akvarellitila 2 -tapahtumaan. On mukava tehdä välillä töitä, joissa aihetta ei ole rajattu ja joihin ei liity teknisiä vaatimuksia, kuten skannattavuus, Takalo kertoo. Hän tekee runsaasti tilaustöitä, kuvituksia ja sarjakuvia. Viimeisimpänä julkistettiin Hervannan kirjaston 40-vuotisjuhlissa kirjastosta kertovat sarjakuva, joka on nähtävillä Hervantakeskuksen vitriinissä ainakin vuodenvaihteeseen asti. Sarjakuva kertoo Hervannan kirjaston vaiheista samanikäisen tytön näkökulmasta. Sarjakuvataiteilija Tiitu Takalo on asunut Hervannassa suuren osan elämästään. - Hervanta on lähellä sydäntä ja tein mielelläni Hervannan kirjastosta sarjakuvan.
Keskiviikkona 23. syyskuuta 2015 HERVANNAN SANOMAT 7 a Hervannassa Ali bin Tariq ivat vastaan palkintopokaalin tiimin voitet- Kriketti on monipuolinen ja nopeatempoinen peli. Se on myös herrasmieslaji, jossa käyttäydytään hyvin kentällä ja kunnioitetaan tuomaria sekä joukkueen kapteenia, he kuvailevat. Mikäli peli kiinnostaa, mutta pelaaminen ei, lajissa tarvitaan aina myös muita osaajia: tuomareita, pisteidenlaskijoita ja pelijärjestäjiä. Harjoituksissa pelataan pehmeällä pallolla, jolloin suojiakaan ei tarvita. Turnauksessa ne kuitenkin ovat tarpeen. Kriketti on halpa harrastus, sillä omia varusteita ei välttämättä tarvita, vaan klubilta voi lainata mailan, Schabel vinkkaa. Myös jäsenmaksut pyrimme pitämään mahdollisimman alhaalla. Klubi etsii vuosittain sponsoreita, jotka saavat peleissämme näkyvyyttä. Tampere Cricket Club on perustettu vuonna 2000. Jossain vaiheessa Tampereella toimi myös erillinen naisten joukkue. Naispelaajia on kuitenkin ollut niin vähän, että omaa joukkuetta on vaikea saada aikaan. Lisätietoa ja joukkueen treeniajat löytyvät nettisivuilta: www.cricketfinland.com/tampere-cc. Muhammad Rizwan - Lahjapakettiin löytyy esimerkiksi erikokoisia ja -värisiä pareja villasukkia, vinkkaa ohjaaja Heidi Mansikkala Kuurosokeiden toimintakeskuksesta. Erilaisia käsitöitä on aina myynnissä kuurosokeiden toimintakeskuksella Insinöörinkatu 10 Insinöörinkatu 10 sijaitsevassa Kuurosokeiden toimintakeskuksessa järjestettiin myyntitapahtuma 22. 23. syyskuuta. Myynnissä oli erilaisia kuurosokeiden valmistamia käsitöitä, rottinkikoreja ja eläimiä, villasukkia, saviesineitä ja paljon kaikkea muutakin. Tarkoituksena on saada tilaa uusille töille ja tekijöille, kertoo ohjaaja Heidi Mansikkala. Syksyn mittaan savipajarakennus puretaan ja savipiirin toiminta on jo siirtynyt työtilarakennukseen. Lisää tilaa siis tarvitaan. Savipaja puretaan uudisrakennuksen tieltä. Pihapiiriin kohoaa kuusikerroksinen asuinrakennus, joka tarjoaa lisää asumispalvelupaikkoja kuurosokeille. Myyntitavarat ovat esillä vielä keskiviikkoaamupäivästä. Jos myyntitapahtuma ehti mennä ohitse, voi tuotteisiin tulla tutustumaan muulloinkin. Käsitöitä syntyy koko ajan eri ryhmissä ja osa ryhmäläisistä tekee niitä kotonakin, Mansikkala kertoo. Kaiken aikaa on siis käsitöitä myynnissä. Joulun jo hiljalleen lähestyessä erityisesti pehmeisiin paketteihin on tarjolla hyviä ideoita. Erilaisia neuleita, etenkin villasukkia löytyy. Rottinkikorit puolestaan sopivat hyvin lahjakoreiksi, joihin voi kerätä muuta sisältöä tai vaikka sommitella asetelman. Hätämajoitukseen varauduttu myös Hervannassa Kesäisin voi seurata kriketin pelaajia Hervannan vesitornin viereisellä kentällä - vaikkapa vesitornista! kemuksen kautta Oli haasteellista tehdä sarjakuva seinälle. Teksti ja kuvat eivät saa olla liian pieniä, että ihmiset pysähtyvät lukemaan. Takalo on asunut suurimman osan elämästään Hervannassa. Sarjakuvan minä-kertoja on kuitenkin fiktiivinen. Tarina kehiteltiin yhdessä kirjaston väen kanssa. Halusin mukaan kertojan, koska kulttuurilaitoksen historiasta on helpompi kertoa ihmiskokemuksen kautta. Takalo painottaa, että kyseessä on tarina historiasta, ei historiikki. Taustatyötä sarjakuvan tekeminen silti vaati. Hervannan ja kirjaston historian lisäksi selvitin muun muassa, miltä vanhanaikainen lainauskone näytti. Hervannan kirjastoa ei Takalon mielestä voi kuvata käsittelemättä itse kaupunginosaa. Hervanta on oman aikansa lapsi, jonka historiaa tietyt kasvukivut ovat leimanneet. Akvarellitila 2:ssa Takalon siveltimestä syntyi kuvia ihmisestä ja koirasta. Mieluiteen teen elävästä mallista, mutta näissä lähtökohtana on valokuvat, Takalo kertoo. Pirkanmaan 6. Triennaalin OFFtapahtumiin kuuluva Akvarellitila 2 on ollut käynnissä Hervannan kirjastossa syyskuun 7. päivästä alkaen. Kyseessä on vuorovaikutteinen maalaustapahtuma, jossa yleisöllä on mahdollisuus seurata työskentelyä ja keskustella tapahtumaan osallistuvien taiteilijoiden kanssa. Näyttely laajenee teosten valmistumisen tahdissa. Lauantaina 26. syyskuuta taiteilijoiden työskentely loppuu ja näyttelyyn voi tutustua kirjaston aukioloaikoina 9.10. asti. HerSa Tampereen kaupunki järjestää yleisötilaisuuden turvapaikanhakijoiden hätämajoituksen järjestämisestä Tampereella. Tilaisuus on torstaina 24.9. kello 17.30 19.30 valtuustosalissa, keskusvirastotalo, Aleksis Kiven katu 14-16 C, 5. kerros. Tilaisuus on tarkoitettu kaikille turvapaikkatilanteesta kiinnostuneille tamperelaisille. Kahvitarjoilu alkaen kello 17. Tilaisuudessa ovat paikalla Tampereen pormestari Anna-Kaisa Ikonen sekä asiantuntijoita Tampereen kaupungilta, Suomen Punaisesta HerSa Viime viikon aikana Tampereelle saapui noin 400 turvapaikanhakijaa. Ruotsin viranomaisilta saadun arvion mukaan pohjoisia reittejä käyttäen Suomeen on mahdollisesti tulossa noin 800 1000 uutta turvapaikanhakijaa vuorokaudessa lähipäivien aikana. Suurin osa heistä jatkaa matkaa pohjoisesta kohti etelää suurimpiin kaupunkeihin. Tähän mennessä turvapaikanhakijoiden majoittaminen Tampereella on sujunut hallitusti. Heidät on majoitettu Tampereen kaupungin ja Tampereen evankelisluterilaisten seurakuntien järjestämiin hätämajoitustiloihin. Tampereen kaupunki on varustanut tiloja Kaupin sairaalaan ja Koukkuniemen vanhainkodin alueelle Lehtelä-rakennukseen. Näihin majoitettiin viime viikon aikana noin 250 henkilöä. Lisäksi 170 turvapaikanhakijaa on majoitettuina tilapäisesti seurakuntien Torpan leirikeskuksessa Ylöjärvellä. Tampere varustaa uusia majoituspaikkoja tyhjillään oleviin tiloihin Multisillan kouluun ja Hervannan lukioon. Näihin saadaan yhteensä 200 paikkaa. Näiden lisäksi Suomen Yleisötilaisuus tamperelaisille turvapaikkatilanteesta huomenna Rististä, Tampereen evankelisluterilaisilta seurakunnilta, poliisista ja Pirkanmaan ELY-keskuksesta kertomassa tilanteesta ja vastaamassa tamperelaisten esittämiin kysymyksiin. Kansainvälistä suojelua hakevien määrä on kesästä lähtien kasvanut Suomessa ennennäkemättömällä tavalla. Turvapaikanhakijoita on saapunut Suomeen tänä vuonna jo yli 10 000, kun koko edellisvuonna hakijoita oli yhteensä 3 651. Tampereelle on viimeisen viikon aikana Punainen Risti varustaa Pirkanmaan sairaanhoitopiiriltä vuokraamansa Kaivannon sairaalan tyhjillään olevat tilat transit-keskukseksi. Odotettavissa on, että tilanne kestää samansuuntaisena lähiviikkojen ajan. Tampereen kaupunki on viime viikon lopulla vedonnut Tampereen seudun kuntiin, jotta myös kehyskunnat kartoittaisivat mahdolliset turvapaikanhakijoiden hätämajoittamiseen soveltuvat tilansa. Maahanmuuttovirasto korvaa kunnille turvapaikanhakijoiden vastaanotosta koituvat kustannukset täysimääräisesti. saapunut 600 turvapaikanhakijaa. Nopeasti muuttunut tilanne on herättänyt suomalaisissa paitsi auttamisenhalua myös turvallisuuteen liittyviä pelkoja. Tähän mennessä Tampereelle tulleiden turvapaikanhakijoiden hätämajoittamisesta ovat vastanneet Tampereen kaupunki, Suomen Punainen Risti ja Tampereen evankelisluterilaiset seurakunnat. Majoitustilojen lisäksi turvapaikanhakijat tarvitsevat muitakin palveluita, kuten ruokahuoltoa ja terveydenhoitoa.
HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 23. syyskuuta 2015 8 VAPAALLA Toimitus suosittelee Hervannan hyvinvointia pohtimaan torstaina HerSa Lääkäri kirjastossa ja neuvola netissä? Kahvila terveysasemalla taikka eskari palvelutalossa? Näistä ja muista palveluiden tulevaisuuteen liittyvistä kysymyksistä on mahdollisuus keskustella torstaina 24. syyskuuta Keinupuistokeskuksessa. Tapahtumaan toivotaan kaupungin henkilöstöä, Hervannan asukkaita, yrittäjiä ja yhdistyksiä. Kaikkien panosta tarvitaan. Pyöreän pöydän ympärillä ja teemapisteissä voi vaihtaa ajatuksia, esittää ideoita eri teemoista ja luoda ituja yhteistyölle palveluiden järjestämiseksi tulevaisuudessa. Sisään voi vaikka vain pistäytyä ja vastata haastattelijoiden kysymyksiin tai esimerkiksi kommentoida muistilapulle, mikä palveluissa askarruttaa. Kello 13 16 ovet ovat avoinna erityisesti kaupungin työntekijöille ja muille toimijoille. Asukkaille ja yhdistyksille tarkoitettu työpaja on avoinna kello 16 19. Kiinnostuneet voivat toki osallistua siihen työpajaan, mikä ajankäytöllisesti sopii parhaiten. Suunnittelutyöpajan toteuttavat Tampereen kaupunki ja Ikäystävällinen Hervanta -hanke. Tampereen kaupungin laajempana tavoitteena on luoda uudenlainen palveluiden järjestämisen malli. Siinä palveluja tuottaisivat kaupunki, yritykset, yhdistykset ja kuntalaiset yhdessä. Apua sienien tunnistamiseen tamperelaisesta sovelluksesta 1 1 2 HerSa Tänä vuonna esimerkiksi kantarelleja löytyi hyvin, mutta loppukesän kuivuus köyhdytti sienisatoa ja myöhästytti kauden alkamista. Syyskuun alun sateet ovat parantaneet tilannetta. Sade on hyväksi, mutta kausi voi myös jäädä niukaksi, jos on liian kylmää. Sienikausi on myöhässä kuivuuden takia, mutta jos kosteutta ja lämpöä riittää, sieniä varmasti tulee, kertoo sieniasiantuntija Lasse Kosonen. Kosonen on julkaissut useita sienikirjoja ja lisäksi toteuttanut sisällön myös Mobiiliin Sienioppaseen. Julkaisimme sovelluksen ensimmäisen version vuonna 2010. Olemme joka vuosi yrittäneet tehdä aina joitakin parannuksia ja lisänneet tuettujen laitteiden määrää, kertoo Sienioppaan ohjelmoinut Teemu Polvi. Polvi on opiskellut Ohjelmistotekniikkaa Tampereen Teknillisellä Yliopistolla ja on juuri kirjoittamassa diplomityötään töiden ohella. Harrastuksen aloittamiseen sovellus tarjoaa perinteisen selailun lisäksi hakutoiminnon. Valitsemalla vaikkapa löydetyn sienen värin ja muodon saa tulokseksi listan sopivista lajeista. Lajitiedot on kirjoitettu ytimekkäästi mobiilikäyttöön sopivaksi. Yhtä ominaisuutta sentään ei vielä sovelluksesta löydy. Todella monet kysyvät, saisiko sovelluksen tunnistamaan lajeja myös valokuvan perusteella. Valitettavasti tämä ei ole nykyisellä teknologialla mahdollista, sillä kuvasta ei ole helppoa päätellä asioiden kokoja tai kolmiulotteisia muotoja, kertoo Polvi. Sovellus on saatavilla iphone-, Android- ja Windows Phone -laitteille. Sen löytää osoitteesta http:// www.mobiteos.com/sieniopas. ONKO SINULLA MIELESSÄSI PELASTUSTOIMINTAAN LIITTYVÄ KYSYMYS? Lähetä se sähköpostisoitteeseen hs@hervannansanomat.fi. Hankimme vastauksen asiantuntijalta. Mitä, missä, milloin? Lähetä oma tapahtumavinkkisi: hsyhd@hervannansanomat.fi Kirjasto: Hervannan kirjaston tietotori: Mukanetin päivystys keskiviikkoisin kello 10-13. Kielikahvila: kielikahvila on kaikille avoin keskusteluryhmä, jossa harjoitellaan suomen puhumista. Kielikahvila sopii niin maahanmuuttajille kuin äidinkielenään suomea puhuville. Osallistuminen on maksutonta. Kielikahvilaa vetävät Punaisen Ristin Tampereen osaston vapaaehtoiset ja yhteistyökumppanit. Hervannan kirjaston lukusalissa keskustellaan suomeksi tiistaisin klo 17 18.30, 1.9. 24.11., Kaukajärven kirjastossa joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona kello 15 16 (2.9., 7.10., 4.11. ja 2.12.). Mukanetti: Mukanetti klo 10-13 joka keskiviikko Hervannan kirjaston tietotorilla. Nettivinkkaus: Ke 23.9. klo 13-14 Lue lehtiä netissä. Tutustutaan kirjaston e-lehtipalveluihin sekä lehtien lukemiseen omalla älypuhelimella tai tabletilla. Voiko Aamulehteä tai Ilta-Sanomia lukea e-lehtenä? Kirjaston asiakkaille on tarjolla sähköisiä sanoma- ja aikakauslehtiä eri kielillä. SPR:n läksyhelppi alakoululaisille: torstaisin Kaukajärven kirjastossa klo 14-16 alkaen 3.9. Terveysneuvonta: Terveysneuvonta on maksutonta ja siihen voi tulla ilman ajanvarausta. Hervannan kirjaston monitoimihuoneessa tiistaisin klo 10 12 ja Kaukajärven kirjastossa torstaisin klo 13.30-15.30. Museot: Poliisimuseo: Poliisimuseo: av. tipe 10-15, la 12-17. Perusnäyttely 900 vuotta Suomen poliisin historiaa. Erikoisnäyttely Voimaa ja vaativia tilanteita. Ilmainen sisäänpääsy. Ryhmät: Mikä ihmeen e-lehti? HerSa Hervannan kirjastossa on e- lehtien esittelyä tänään keskiviikkona 23. syyskuuta. Kello 13 14 tietotorilla kerrotaan kuinka e-lehtiä voi AA: Alkoholiongelma? AA voi auttaa sinuakin. Hervannan AA-ryhmä, Venlantuvalla (Teekkarinkatu 5) perjantaisin klo 18. Keinupuisto: Tiedustelut: sosiaaliohjaaja Ninni Vatula-Heikkinen 050-4369274. To 24.9. klo 10.15 Keinupuiston monitaiteelliset, 13.00 Jorma Peltola esiintyy, 13.15 Kuvataidepaja, 13.00 Palvelukeskuksen sauna-aika naisille. Pe 25.9. klo 12.00 Saunaklubi omatoimisille, 12.00 Kuvataidepaja, 13.00 Johanna Vilen Taidetta ja tunteita. La 26.9. klo 12.00 Iloa musiikista. Ma 28.9. klo 9.30 Voimaa ja tasapainoa -ryhmä seisten, 10.15 Laulujen arkistot, 13.00 Liisa Tyllilä Lapsuuden luonto. Yhdistykset: ETY Hervanta: Kuntosalivuorot Hervannan Vapaa-aikakeskuksessa, uusi kuntosali: Perjantaisin kello 14 15.30, 11.12. asti. Hervannan Eläkkeensaajat ry: Tervetuloa liikkumaan kanssamme Vaparilla: to sauvakävely lähtö klo 10.00, pe kuntosali klo 13.00-14.00, ma keppi-ja venyttelyjumppa klo 14.00-15.00 sali 108, ti klo 12.30-13.30 senioritanssi ja boccia klo 13.30-15.30 Iso balettisali. EKL Piirin Hyvän mielen päivä ti 6.10 Messukylän työväentalo klo 10-15, ilmoittautumiset 28.9. HES puh. 040 5520644. Vakain askelin Lihaskunto-ja tasapainokurssi aikuisille alkaa ke 7.10. Vaparilla klo 17.00-18.00. Ilmoittautumiset Anna-Mari Maunu puh. 050 3686511. Muut tapahtumat kts hervanta. elakkeensaajat.fi. Hervannan Karjala-seura: Käsityökerho ti 29.5. klo 17 Pelipuiston srk-kodilla. Feresi-projekti etenee. Omat neuletyöt ym. Otetaan vastaan käsityötarvikkeita Pelipuiston srk-kodin la 10.10. kierrätystapahtumaan. Kunnon Kulkuniekat-kävelykerho liikkuu joka ma, ke ja pe klo 10-12. Kokoontuminen vaparin ulkoportaikon luona. Keskiviikkoisin tehdään luontoretki ja kahvitauko on maastossa omin eväin. Tervetuloa tutustumaan pienryhmiemme toimintaan. Tied. puh. 040 833 9002. Hervannan Martat: Ma 28.9. klo 18.00 marttailta Café Pelipuistossa (Teekkarink. 17). Hypistelymuhvien viimeistelyä ja juustomaistiaiset. Tervetuloa uudet ja vanhat. Hervannan Tiedotusyhdistys ry: Yhteystiedot: puheenjohtaja Petri Pekkola (pekkolanpete@gmail. com) ja sihteeri Anja Mulari-Ikonen (anja.mulariikonen@gmail.com). Jakamisen Paikka ry, työllistämisyhdistys: Avoinna ma-pe klo 9-15. Mahdollisuus tietokoneen käyttöopastukseen ja ohjelmistoasennuksiin Mediapajassa. Tervetuloa tutustumaan myös Cafe Pelipuistoon vaihtamaan päivän kuulumisia ja lukemaan aamun lehti! Tervetuloa! Pelipuiston srk-koti, Teekkarinkatu 17. facebook:jakamisen Paikka ry. Puh. 045 854 3830. MLL Annala: annala.mll.fi. Perhekahvila Tuulenpesä tiistaisin klo 9.30-11.30 Annalan koulun nuorisotiloissa (koulun takaosassa). Tervetuloa mukaan! MLL Hervanta: hervanta.mll.fi. MLL:n perhekahvila Maitoparta tiistaisin klo 17 19 ja torstaisin klo 9-12, Insinöörinkatu 68, kerhohuone. Käynti pihan puolelta. Parasta Lapsille ry: Iltakylä alle kouluikäisten lasten perheille Hervannassa joka toinen torstai klo 18-19.30 Ruovedenkatu 7, Toimelan Lapset ja Nuoret. Mukavaa yhdessä tekemistä koko perheelle. Leikkiä, askartelua ja muuta toimintaa toiveiden mukaan. Toiminta on maksutonta ja illan päätteeksi tarjoamme iltapalan. Syksyn kokoontumiset: 20.8., 3.9., 17.9., 1.10., 15.10., 30.10., 12.11., 26.11. ja 10.12. Tampereen Hervantalaiset ry: Toimisto ja kahvio auki ma ja ti klo 12-15 Venlantuvalla, Teekkarinkatu 5B. Puh. 040-7221125. Toimistolta saat lisätietoa yhdistyksen toiminnasta ja kuntosalivuoroista. Lisätiedot: www.hervantalaiset.fi. Tapaamispaikka Täky: Täky on aikuisille suunnattu sitoutumaton, ilmainen ja päihteetön vapaa-ajantoimintapaikka. Aukioloaikamme ovat: keskiviikko ja torstai klo.17-20. sekä perjantai ja lauantai klo.17-21. Yhdistyksen sivuilta löydät Täkyn kuukausittain vaihtuvan tapahtumakalenterin osoitteesta www.yst.net. Täkyn facebook-sivuilla Tapaamispaikka Täky, ilmoitamme mahdollisista tapahtumakalenteriin liittyvistä muutoksista. Puh.num. on 050-5935665. Vastaamme puhelimeen aukioloaikoinamme. Tervetuloa mukaan! YSTI ry/ Verkko: Maksutonta vapaaehtoisapua ja vertaistoimintaa turvallisesti Hervannassa. Puhelinpäivystys arkipäivisin klo 10-12. p. 3170 826. Ruovedenkatu 20. lukea omalla laitteella, esimerkiksi läppärillä, tablettilla tai älypuhelimella. Kello 12 13 ja 18 19 kirjaston puolella näytetää,n kuinka e-lehtiä voi lukea kirjaston koneilla. Tervetuloa tutustumaan e-lehtien maailmaan! KUPLIVAA ELÄMÄÄ
Monikulttuurista liikuntaa ikäihmisille Kaukajärven vapaa-aikatalolla HerSa Iloista mieltä, hikeä pintaan ja etnistä tunnelmaa on tarjolla liikuntapäivässä 24. syyskuuta kello 12 15. Kaukajärven vapaa-aikatalon puistossa on tarjolla suomalaista ulkoliikuntaa, kuten pihasuunnistusta, puistokuntosalia, ja bocciaa. Liikuntahallissa tanssitaan eri kansojen tansseja, harjoitellaan tasapainoa, kokeillaan kärppistä ja sisäcurlingia ja kotikuntosalia. Ammattiopiston opiskelijat tarjoavat liikkujille rentoutushetkiä. Osallistujia kutsutaan mukaan leikkimieliseen virkkuuviestiin, jonka idea on lähtöisin Viron saariston naisten tavasta kutoa kävellessään. Infopisteistä saa tietoa liikunnasta, terveellisestä ruokavaliosta ja voi testata käsi- sekä jalkalihasvoimaa. SPR:n vapaaehtoiset mittaavat verenpainetta. Puistokuntosalissa iäkkäitä liikkujia opastavat liikuntapalveluiden liikuntaluotsit. Tapahtuma järjestetään Tampereen kaupungin liikuntapalveluiden ja apuvälineyksikön, Tampereen Eläkeläiset ry:n, TUL:n Tampereen piirin, Koovee suunnistusjaoston, Ikääntyviä houkutellaan liikkumaan erilaisin tempauksin. Liikunnalliset elämykset ovat tärkeä osa hyvinvoinnista huolehtimista. Tässä lämmitellään Keskustorilla ennen kävelylle lähtöä. Kuva: Aamulehden arkisto Puhallinorkesteri Mansetti juhlii Tampereen päivän konsertissaan Frank Sinatraa Lauri Mikkolaa kuullaan Mansetin solistina ensi viikolla Hervannassa. Naistari:n, Nääsville ry:n, Maailmatanssi ry:n, Tampereen Kuntoliikunta ry:n, TAMK:n, Tampereen Eläkkeensaajat ry:n ja Suomen muistiasiantuntijat ry:n yhteisvoimin. Eläkeläiset ry:n monikulttuurisuustyön suunnittelijan Eva Rönkön mukaan tapahtuman lähtökohtana on esitellä ikääntyneille maahanmuuttajille suomalaista ulkoliikuntaa ja tarjota sekä kanta- että uussuomalaisille ikäihmisille liikunnallisia elämyksiä. Tavoitteena on saada ikääntyneitä maahanmuuttajia Tampereella näkymään ja eri tahoja sekä yhdistyksiä ottamaan heidät omassa palvelutarjonnassa huomioon. Ikääntyvät maahanmuuttajat jäävät usein paitsioon, koska heidän kielitaitonsa on nuoria heikompi ja vaarana on, että ikäihmiset eristäytyvät koteihinsa. Ikäihmisten liikunta on länsimaalainen ilmiö ja liikkumalla omasta hyvinvoinnista huolehtiminen monille ikämaahanmuuttajalle vieras. Erityisesti ulkona liikkuminen saattaa pelottaa turvallisuuden, liukkauden ja kelien takia. HerSa Tamperelainen puhallinorkesteri Mansetti juhlistaa Tampereen päivää konsertillaan Hervannan elokuvateatterissa sunnuntaina 4.10. kello 14. Ohjelmisto koostuu pääosin amerikkalaisen viihde- ja popmusiikin klassikoista. Frank Sinatran 100-vuotisjuhlan innoittamana konsertissa kuullaan monia Sinatran tunnetuksi tekemiä ikivihreitä, kuten Strangers in the night, My way, Fly me to the moon ja New York, New York, kertoo Puhallinorkesteri Mansetin puheenjohtaja Leena Lehtomaa. Mansetin solistina esiintyy Lauri Mikkola, joka on saanut julkisuutta muun muassa The Voice of Finland -ohjelmasta ja Uuden Musiikin Kilpailun finalistina. Solisti ja orkesteri yhdessä tekevät näistä monien tuntemista kappaleista loistokkaasti soivia ja svengaavia tulkintoja. Konsertissa kuullaan myös lattarivaikutteista musiikkia, kuten rockyhtye Santanan suurten hittien sikermä ja jazzmuusikko Chick Corean Spain kappaleesta tehty puhallinorkesterisovitus. Näissä kappaleissa Mansetti vie johtajansa Sauli Saarisen kanssa kuulijansa kuumiin latino rytmeihin ja -tunnelmiin. Tervetuloa nauttimaan puhallinmusiikista 4.10 Hervannan elokuvateatteriin! Lehtomaa toivottaa. Keskiviikkona 23. syyskuuta 2015 HERVANNAN SANOMAT 9 SEURAKUNNALLISET Eteläinen seurakunta Kastetut: Silja Ida Maria Pekkanen Avioliittoon kuulutetut: Jere Petrus Bergius ja Mari Johanna Sepänmaa, Tommi Christian Taipalus ja Jenni Anna Maarika Pekola Kuolleet: Aune Maria Hiltunen 87, Heimo Kalevi Marjonen 84, Lasse Eemil Mäkinen 84, Eeva Liisa Kallinen 82, Pauli Olavi Mäkinen 56 v. 20 vuotta sitten Hepolamminkatu on vahva liike-, palvelu- ja teollisuuskatu. Useimmat kadun varren yrityksistä ovat olleet samoilla sijoilla jo pitkään ja ovat vakiinnuttaneet asemansa vakaina yrityksinä. Uusia vähittäismyynnin ja palveluiden yrityksiä on alkanut nousta Sauli Mäkisen leipomon pihapiiriin, Saulin rakennuttamiin halleihin. Aluetta voi jo nykyisin ja varsinkin hurjien suunnitelmien toteuduttua sanoa Sauli-Cityksi. Hervannan Sanomat 13.9.1995 Asuminen tuntuu aina kalliilta, vaikka kuinka yrittäisi säästää. Vuokra-asunnoista joutuu maksamaan 30 60 markkaa neliöltä ja omistusasunnoissa keskimäärin 7 12 markan hoitovastiketta neliöltä. - Taloyhtiön kuluista on yli puolet sellaisia, joihin ei juurikaan voi vaikuttaa, sanoo Hervannan Isännöintitoimiston toimitusjohtaja Ilkka Saarinen. Hervannan Sanomat 17.9.1995 SEURAA MEITÄ FACE- BOOKISSA! OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, LAHJOITA Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Hinta 5,09e/ilmoitus. TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä Esimerkki Rivi5 HER Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5 Ilmoitukseen tulee automaat tisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. INTERNETISSÄ hersa.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti. Julkaiseminen Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14. Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi PL 118 OU KP SEKA Sekalaiset Raha, rakkaus, työ, terveys, ihmissuhteet yms. Selvänäkijä Päivi Alasen vastaanotto Treella 1.-2.10. ja 6.-8.10. Myös puhelinaikoja. Lisätietoja: www.reikihoitola.net. P. 0451296806 Olen 70v nainen, etsin tavallista, vapaata miestä. Haluat kulkea kanssani etkä mieti mitä ajatellaan ehkä jossain kaukana. Jos ikäsi on 65-70v ja elämäsi on kunnossa, vastaa. (1156610) Mies, komea, n. 60v. Tule omaksi, odotan. Olis hyvä yhdessä. (1157231) Ihan mukavaa kaveria haen, ystävää, juttukaveria. Ihan mukavassa asiassa liikenteessä. Katsellaan, kuunnellaan, ihmetellään ja mietitään maailmanmenoa. (1157004) Elämäni on hieman rämänä, olisiko sinusta kenties remonttiavuksi? Tarvitset vain omintakeista ajatustoimintaa, keskustelukykyä, ennakkoluulotonta luonnetta ja koht. hierontataidot, ikäsi 35-60v. Olen 58/XXL, mukava neitonen. (1156708) Missähän sinä kuljet? Voisivatko polkumme kulkea niin, että kohtaisimme? Olet 59-66v, ehd. vapaa, fiksu, yhden naisen mies. Pirkanmaalla nainen odottaa viestiä. (1156611) hersa.mainostaja.com Naista rakastava, 58v nainen etsii sinua. Työelämässä, ihan ok, puuttuu viel oikea. (1157367) Kiltti, tanssitait. leskimies etsii seuraa 60-70v naishenkilöstä 03-alueelta. (1157300) Olen 57v, kiltti, luotettava mies. Nainen, n. 55-65v, otahan yhteyttä. (1157296) Olen 70v leskimies ja kaipaan naisystävää, ei ikärajaa. Haluan suukottelua, halimista ja hellyyttä, alko ei ongelma, en ole väkivaltainen. (1157080) Olen 65v, kunnoll., vapaa, mukava ja turvallinen, vielä tyossäkäyvä mies. Txt, sinä pienehkö ja siro, kiva nainen. Mennään yhdessä talvella vaik etelän lämpöön. (1157291) Jos hidas tanssi kiinnostaa, ota yhteyttä 55v, raittiiseen, vapaaseen, 03-alueen mieheen, nainen, 45-60v. (1157256) Uskovainen nainen, jolla on halu ja kyky perustaa perhe uskovaisen, suomalaisen miehen ikään katsomatta, niin tavaittaisiinko? Nimim. Uskossa koko. (1157206) Olen vapaa, savuton, yksinäinen, 64v mies. Löytyiskö samanlaista naista ystäväksi? Asun Treen läh. Ota yhteyttä. (1157184) Mies, 58v, etsii rehevää naista tositark. Ole 45-65v, Nokia/Tre. (1157180) Tukevaa, dimexkamppeista työmiestä toisen rotevan juntin kanssa touhuamaan? (1157306) Olen rehevä, 60v rouva. Etsin vierasta, viriiliä ja kookasta miestä. Aviomies mukana vain katselijana. (1156202) 1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA Soita 0700-511 100, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma... 2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 68 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti nroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. YRITYSILMOITTAJA hervannansanomat.seuraajokaiselle.fi Esimerkki HER ILMO Olen 32v. nainen ja etsin 32-38v miestä 03-alueelta. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. 3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700-511 100, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 173193. Esimerkki V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen. 4 Oma ilmoitus: sulkeminen SOITA 0600 41 33 68 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILM NRO (väli) TUN- NUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-511 100 1,21e /min +pvm, tekstiviestit nroon 173193 1,20e /kpl HUOM! Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä. hersa.mainostaja.com ONNITTELU- JA PERHEILMOITUKSET