Käyttöohjeet HemiVital -ortoosi

Samankaltaiset tiedostot
DM-SL (Finnish) Jälleenmyyjän käyttöohje SL-BSR1

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Santex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla

Asennusohjeet TX 3100A. Sivu 1 /

LIBERTY SELKÄNOJA FIN. Käyttöohje

Tikli-Alumiinioven asennusohje

KASVIHUONE PRE-440 YLEISET TAKUUEHDOT

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno:

TIKLI-OVET JA IKKUNAT ASENNUS JA HUOLTO

CONSTANT FINESS SUNFLEX

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

Varastoteltta 5,8 m 2 Pystytysohjeet

Asennus Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä.

AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100

Käyttötarkoitus. Mallit. Toimituksen sisältö. Korkeuden säätökahvat

Asennusohjeet malleille:

KASVIHUONE PRE-220 YLEISET TAKUUEHDOT

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Asennus. Kiinnitä jalkatuki (93) etujalkoihin (3).

12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje

E-QLASS KÄYTTÖOHJE A

Autoteltta RoundTop 23 m 2 Pystytysohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

Asennusohjeet malleille:

Bahama UK & EUROOPAN MALLIT: TANBAH15

Varastoteltta 9 m 2 Pystytysohjeet

TIMCO TIMCO. Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa

Maantiepyörän Asennusohjeet

Käyttöohje Kytkin - Henkilöautot Sivuttaisheiton tarkastuslaite Keskitystuurna

Vetokoukku, irrotettava

S-polven asennuksen jälkeen voit kiinnittää sen halutessasi metallilevyllä seinään.

MASADOOR. autotallinovet. Asennusohje

PUOLIPYÖREÄN SADEVESIJÄRJESTELMÄN ASENNUSOHJE

Käyttö- ja asennusohje. Nordic Light Roulett. kaksisuuntainen (TDBU) käsikäyttöinen (HO) käyttö- ja asennusohje

Maastopyörän Asennusohjeet

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä

ILMO Premium -säädinkupu

Asennusohje aurinkopaneeliteline

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

KAARITALLI PRO. -pressutalli. Käyttöohjeet Bruksanvisning

PUUTARHAVAJA METALLIA KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET. Asentamiseen tarvitaan kaksi ihmistä ja asennus vie aikaa 2-3 tuntia.

Kardaaniakseleiden tuki, kaksi liukulaakeria, holkit, lukitusruuvi, kolme ruuvia ja kolme mutteria

STIGA VILLA 85 M

KÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein.

8-kulmainen viherhuone 4,5m2 Asennusohje

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.

Juliana Compact Plus 8,3 m Juliana Compact Plus, 8 3 m Juliana Compact Plus 10,2 m Juliana Compact Plus 12,1 m

VARASTOHALLI 9m 12m LAGERHALL 9m 12m

JB-AQUA SARANAPROFIILIT JA TARVIKKEET

Käyttöohje. Asiakaspalvelu. Lue tämä käyttöohje aina ennen Stedox. Supportin käyttöä ja asennusta.

Päällirakenteen kiinnitys. Kiinnitys apurungon etuosassa

KUVULLISEN NUOTIOALUSTAN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET

SIVU 1 (16) Käyttöohjeet Carseat Pro

HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA!

MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen

swan Suomenkielinen käyttöohje F I N rev.3

HUOMAA! ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ VÄLIT TIIVISTETÄÄN SILIKONILLA. MUUTEN VESI VOI TUNKEUTUA RAKENTEISIIN. Asennusohjeet Vinter-liukuovet

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE XRover REHA -maastopyörätuoli

Polkupyöränpidin, kattoasennus

Etuiskunvaimentimien teline

:: Suunnittelu- ja asennusohje. :: Suunnittelu- ja asennusohje

B C I Y C C Y L C E T A R I A L I E L R

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

CP8-JL AUTOKATOS ALUMIINIRUNGOLLA. KOKO: 576 x 300 x192 (219)cm. Väri: Valkoinen RAL9016 Katto: Polykarbonaatti 8mm

Revisio ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L. Revisio 01 Marraskuu 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA-PÄIVITYSSETTI

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)

Ocean Ergo LISÄVARUSTEET

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

OUM6410C pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC

ASENNUS-, KÄYTTÖ- ja HUOLTO-OHJEET NP3D, NP3DC, NP3K ja NP3KC.

Ennen ensimmäistä käyttöä Seuraavassa on kuvattu rollaattorin säätäminen henkilökohtaisiin mittoihisi ja tarpeisiisi sopivaksi.

Allround-silta. ARS-asennusohje LAYHER -TELINEJÄRJESTELMÄ RAKENNAMME TURVALLISET TYÖOLOSUHTEET

Retki-, Kaupunki- & Hybridipyörän Asennusohjeet

TASKUKARMIN ASENNUSOHJE

Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä. Asennuksessa tarvitaan mukana toimitettujen työkalujen lisäksi jakoavain, pihdit sekä ristipääruuvimeisseli.

GRP 0. Huom! Älä koskaan asenna vauvakaukaloa (Airbag) turvatyynyllä varustetulle istumapaikalle! 0 9 kk 0 10 kg. U10714 rev 01

Pyörivä lämmönsiirrin EURA jaettu roottori, koko 50 53

DM-RBCS (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Rataspakka CS-HG400-9 CS-HG50-8

Palautuslaite Boomerang ZHR

Jockey & Jockey Plus. Käyttöohje

click! a b c d e f g Käyttöopas i j > 25 cm k l Ryhmä 0+ Enimmäispaino 18 kg. Ikä 0-12 m ECE R44-04

STIGA VILLA 102M

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

Asennus- ja huolto-ohjeet HEATEX lämmöntalteenottokaivolle

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41

ASENNUS-, KÄYTTÖ- ja HUOLTO-OHJEET TOD, TODC, TOX ja TOXC.

KUNERT. Professional. KUNERT lastenvaunut Käyttöohjeet

KOMEROT: - Tarkista, että kaikki tarvittavat osat ovat mukana

CENTER DESIGN. Asennusohjeet 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY. Piilipuunkatu RAISIO. ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6

Pyörällisen suihkutuolin osat

Sisältö. 1. Suomi P. 3. Copyright by ENERGETICS

KÄYTT YTTÖOHJEET VAROITUS

Näin asennat. suihkukulman: SK-850

swan Suomenkielinen käyttöohje F I N rev. 001

Asennus Huomio: joitain osia on saatettu asentaa valmiiksi. Osan puuttuessa tarkasta ensin onko se asennettu valmiiksi.

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.

MONITOIMITIKAS ALUMIININEN. FIN Käyttö- ja turvallisuusohje

KÄYTTÖOHJE Bella syöttötuoli

Midwest PetGate koiraportti

Autoteltta Original 23 m 2 Pystytysohjeet

Transkriptio:

Käyttöohjeet HemiVital -ortoosi

Sisällysluettelo Vastuun rajoitus 2 Toimituksen sisältö..3 Ortoosin käyttötapoja..4 Asennus.5-6 Yksityiskohtaiset ohjeet..6-8 Korkeussäätö..9 Jatkovarren ja liikkuvan alustan säädöt.10 Yläraajan liikkeet ortoosin kanssa..10 Ortoosin rakenne..11 Huolto..12 Käyttöohjeet Sivu 2

Vastuun rajoitus Vastuun rajoitus tuotteen osalta Valmistaja ei ole vastuussa vauriosta, joka johtuu tuotteen väärästä asentamisesta, säätämisestä ja käytöstä tai tähän käyttöoppaaseen sisältyvien ohjeiden noudattamatta jättämisestä. Varmistakaa siksi, että noudatatte seuraavia ohjeita ja spesifikaatioita: 1. Huomioikaa, että kaikenlainen asennus- ja huoltotyö, jota ei yksityiskohtaisesti selitetä tässä ohjekirjassa, tulee suorittaa ainoastaan maahantuojan toimesta. 2. Sellaisten varaosien käyttö, joita valmistaja ei ole hyväksynyt tai suosittele, ei ole sallittua. 3. Ortoosin osiin kohdistuvat itsenäiset korjaukset ja vastaavanlaiset toimenpiteet eivät ole sallittuja. 4. Ihanteellisen istuma-asennon saavuttamiseksi ja väärän ja mahdollisesti haitallisen asennon välttämiseksi pyytäkää lääkäriänne tai fysioterapeuttianne neuvomaan optimaaliset säädöt kehoanne varten ennen ortoosin käyttämistä. 5. Älkää milloinkaan nojatko ortoosiin seistessänne älkääkä käyttäkö ortoosia seisomaannousun apuna. Pyörätuoli tai istuinlevy voi mahdollisesti kaatua. Tärkeätä tietoa 6. Välttäkää ortoosin vääränlaisestä käytöstä johtuvaa nukkautumista ruuvien päissä. Mikäli Teillä on kysyttävää, kääntykää maahantuojan puoleen. 7. Varmistakaa, etteivät asiaankuulumattomat ihmiset tai lapset pääse käsittelemään ortoosia millään tavoin. 8. Liuottimien tai syttyvien aineiden käyttö puhdistustarkoituksiin on kiellettyä. 9. Älkää milloinkaan käyttäkö minkäänlaisia teknisiä laitteita ortoosin päällyksen kuivaamiseen. Käyttöohjeet Sivu 3

Toimituksen sisältö Tarkistakaa, että toimitus sisältää kaikki osat. Mikäli jokin osa puuttuu, ottakaa yhteys maahantuojaan. 1 HemiVital -ortoosi 1 jatkovarsi 1 kannatinputki kulmasäädöllä 1 kiristyskappale kannatinputken kiinnittämistä varten. Soveltuu pyörätuolissa olevan putken kiinnittämiseen, jonka läpimitta on 15 - max. 30 mm tukiputki 1 istuinlevy tukiputkella (kuuluu ostettavaan osapakettiin vain erikseen tilattuna) Tarra- ja vaijerihihnat, valikoima työkaluja Käyttöohjeet Sivu 4

Ortoosin käyttötapoja HemiVital -ortoosi on monesta osasta koostuva modulaarinen rakenne, joka on suunniteltu yläraajojen kuntoutusprosessin tukemiseksi halvaus- ym. tapauksissa. Juuri tämä monesta osasta muodostuva ja silti helppokäyttöinen rakenne takaa laajan käyttötapojen valikoiman. Samalla se on myös helppo koota. Seuraavat käyttötavat ovat mahdollisia: Pyörätuolissa Erikoisrakenteisessa polkupyörässä "normaalissa" tuolissa (istuinlevyllä tai ilman, tuolin tyypistä riippuen) toimistotuolissa (istuinlevyllä tai ilman, tuolin tyypistä riippuen) Käyttöohjeet Sivu 5

Asennus Asentaminen pyörätuoliin ortoosi jatkokappale kulmasäätö 2-pisteinen kiinnitys runkoon tarra- tai vaijerihihnoja käyttäen kannatinputki kiristyskappale Asennusohjeet 1. Kiinnitä kiristyskappale 2. Työnnä kannatinputki paikoilleen ja kierrä se kiristyskappaleen sisään 3. Kiristä tuet pyörätuolin yläosaan (poikkitanko) vaijerilla tai tarrahihnoilla 4. Työnnä jatkovarsi kannatinputkeen ja kiinnitä paikalleen pidikkeessä oleva ruuvi kiristämällä 5. Kiinnitä ortoosi jatkovarteen Tärkeätä tietoa Kulmasäädöllä varustettu kannatinputki voidaan myös asentaa putkiin, joissa on kulma! Varoitus! Samat periaatteet ovat voimassa käytettäessä ortoosia istuinlevyn kanssa, vaikka ei ole tarpeen käyttää kiristyskapaletta, koska istuinlevy täyttää tämän saman tehtävän. Käyttöohjeet Sivu 6

Ortoosi istuinlevyn ollessa tuolissa ilman käsivarsitukea ortoosi jatkovarsi kannatinputki istuinlevy Yksityiskohtaiset ohjeet Tässä havainnollistetaan kuvin muutamia oikeita asennustapoja. Asennuskohta pystyasennusta varten Kiristyskappale pystyasennuksella Asennuskohta kulmaasennuksessa Kiristyskappale kulma-asennuksella Käyttöohjeet Sivu 7

Kiristyskappaleen käyttäminen kannatinputken kiinnittämiseksi vaakaputkeen Kiristyskappaleen käyttäminen kannatinputken kiinnittämiseksi pystyputkeen Tärkeätä tietoa Mikäli voidaan valita pysty- tai kulma-asennuksen välillä, on pystyasennus parempi vaihtoehto! 2-pisteinen kiinnitys pystyasennuksen kanssa poikkitangossa alas liukumisen estämiseksi Kiinnitä tarra- tai vaijerihihnat ortoosin 2-pisteisen kiinnityksen varmistamiseksi, pystyasennus Kiinnityspiste kulmaasennuksen yhteydessä Käytä tarranauhaa ortoosin 2- pistekiinnityksen varmistamiseksi. Kiinnitä nauha kulma-asennuksen yhteydessä siten, että sen luisuminen alas estyy; kiinnitä nauha kahden runkoputken yhtymäkohtaan. Käyttöohjeet Sivu 8

Tärkeätä tietoa 2-pisteisen kiinnityksen varmistamiseksi kiristä hihnat alas liukumisen estämiseksi. Suora säätö pystysuoraan asennetun kannatinputken kanssa Kulmasäätö kannatinputken kulma-asennuksen yhteydessä Kulmasäätö Käyttöohjeet Sivu 9

Korkeussäätö Huomaa merkkiviiva! Ortoosin korkeutta säädetään sillä, missä määrin jatkovarren putki on työntyneenä kulmasäätöön. Putken yläpäässä oleva solki tulee sijoittaa kannatinputken päähän ja kiristää. Tämä on ainoa tapa sen varmistamiseksi, että kannatinputki pitelee ortoosia tukevasti. Tärkeätä tietoa Huomioi minimisyvyysmerkki sisääntyöntämiselle. Putkea ei tule missään olosuhteissa asettaa tämän merkin yläpuolelle. Kuusiokoloruuvi on kiristettävä, että puristin toimisi. Putken yläpään solki tulee työntää aivan kannatinputken yläpäähän. Tämä on tärkeää, koska pytken yläosan solki kiinnittää HemiVital -ortoosin sisäputken paikoilleen kuusiokoloruuvilla. Tämä on ainoa tapa sen varmistamiseksi, että kannatinputki pitelee ortoosia tukevasti. Käyttöohjeet Sivu 10

Jatkovarren ja liikkuvan alustan säädöt Jatkovarren ja liikkuvan alustan säätö määrää sekä liikkeen vastuksen että liikemahdollisuudet (pienet tai suuret kokonaiset ympyrät; puoliympyrät). Säätäminen suoritetaan merkittyjen kuusiokoloruuvien avulla. Yläraajan liikkeet ortoosin kanssa Liikkuvan alustan alla sijaitsevia säätöruuveja voidaan käyttää alustan vaakatasossa tapahtuvien liikkeiden säätämiseen täysin vapaan ja kiinteän välillä. HemiVital -ortoosin mahdollistamat liikkeet tapahtuvat kaikki yhdessä tasossa. Tätä varten on liikkuva alusta, jota itseään voidaan liikuttaa ympyrässä. Käyttöohjeet Sivu 11

Ortoosin rakenne Käsituki käsityynylle varatun alueen kanssa Tarrahihnat Tarrahihnat Kyynärnoja Peukalotuki HemiVital -ortoosi, oikea HemiVital -ortoosi, vasen, varustettu tyynyllä Käsitukea voidaan siirtää helposti erilaisiin asentoihin. Tyynyllä varustettu käsituki ylöpäin käännettynä Käsituki ilman tyynyä, alaspäin taivutettuna Käyttöohjeet Sivu 12

Huolto HemiVital -ortoosi on suurelta osin huoltovapaa. Olennaiset huoltotoimenpiteet/tarkistukset suoritetaan maahantuojan välityksellä. Tärkeätä tietoa Omatoimisesti suoritettavat huoltotoimenpiteet eivät ole sallittuja! Päällinen voidaan irrottaa puhdistamista varten. Käyttäkää puhdistamiseen vettä ja tavallista mietoa pesuainetta. Ei konepesua! Kuivaaminen vain ilmakuivauksena! Tärkeätä tietoa Varoitus! Kuivainten, kuumentimien tai muiden lämmitystilojen/paikkojen/laitteiden käyttäminen päällisen kuivaamiseen ei ole sallittua! Käyttöohjeet Sivu 13

Käyttöohjeet Sivu 14