HAKIJA ID Valvoja täyttää HELSINGIN YLIOPISTO GERMAANINEN FILOLOGIA Valintakoe / Sivuainekoe OSIO: KIELITIETEEN KOE 3.6.2011 Sivua ei saa kääntää ennen kuin siihen annetaan lupa. Merkitse kaikki vastaukset tähän lomakkeeseen. Sisältö Häkkinen, Kaisa: Kielitieteen perusteet Maksimipistemäärä / alin hyväksytty pistemäärä maks. 40 p. / min. 14. p Hakijan pisteet Valintakokeen / sivuainekokeen kumpikin osio (kielitieteen koe ja saksan kielen koe) on suoritettava hyväksyttävästi, muuten koko koe hylätään. Kielitieteen koe on hyväksyttävästi suoritettu, jos hakija saa tästä osiosta vähintään 14 pistettä. Älä kirjoita nimeäsi äläkä henkilötunnustasi koepaperiin. Koevalvoja merkitsee paperiin hakijanumerosi. Sivuainekokeessa hyväksyttyjen nimet ilmoitetaan germaanisen filologian ilmoitustaululla (Unionink. 40 B, 5. krs.) 20.7.2011 sekä sähköpostitse hyväksytyille. Sivu 1 / 6
KIELITIETEEN KOE (maksimipistemäärä: 40 koepistettä / alin hyväksytty pistemäärä: 14 koepistettä) (Häkkinen, Kaisa: Kielitieteen perusteet) I (maks. 5 p.) Valitse oikea vaihtoehto ympyröimällä se. Kussakin kohdassa on vain yksi oikea vaihtoehto. Tehtävästä saa pisteitä seuraavasti: oikea vastaus: 1 piste; väärä vastaus ja vastaamatta jättäminen: 0 pistettä. 1. Pragmatiikka tutkii pääasiassa a. kielenkäytön paikallisia eroavaisuuksia b. kielenkäyttöä puhetilanteissa c. kielen syntagmaattisia suhteita 2. Sanan denotatiivinen merkitys on sama kuin a. perusmerkitys b. sivumerkitys c. lisämerkitys 3. Lauseen puheenaihetta nimitetään myös a. reemaksi b. kommentiksi c. teemaksi 4. Etymologia tutkii a. merkityskenttiä b. sanojen alkuperää c. äänteiden artikulaatiopaikkaa 5. Saksan partisiipin perfektin tunnus ge-t / ge-en (esim. 'gesagt', gesungen ) on a. salkkumorfi b. katkomorfi c. jäännösmorfi Sivu 2 / 6
II (maks. 35 p.) Vastaa seuraaviin kysymyksiin lyhyesti suomeksi. 1. Minkä kielitieteellisen mallin Noam Chomsky loi? (1 p.) 2. Mihin kielikuntaan kuuluu a. saksan kieli (1 p.) ja b. suomen kieli? (1 p.) 3. Mitä tarkoitetaan sanan infiniittisillä eli nominaalimuodoilla? (1 p.) 4. Mitä tutkitaan komparatiivisessa kielentutkimuksessa? (3 p.) Sivu 3 / 6
5. Ketä pidetään (eurooppalaisen) strukturalismin perustajana ja mikä on sen ydinajatus? (4 p.) 6. Mitä tarkoittaa kommunikatiivinen kompetenssi? (2 p.) 7. Mikä ero ilmenee lauseista das kleine Kind weint / ein kleines Kind weint? (2 p.) Sivu 4 / 6
8. Analysoi lyhyesti alla olevia lauseita ja määrittele, mikä on virkkeen lauseiden keskinäinen suhde. (4 p.) a) Der Junge singt und seine Schwester spielt Klavier. b) Die Lehrerin sagte, dass der Aufsatz gut ist. 9. Määrittele alla olevien sanojen väliset semanttiset suhteet. (6 p.) a) bunt - mehrfarbig b) Blume - Rose c) langsam - schnell 10. Mitä tarkoittaa käsite fonotaksi? Mitä fonotaktisia sääntöjä tunnet? (4 p.) Sivu 5 / 6
11.Mitä psykolingvistiikka tutkii? (4 p.) 12. Millainen oppositio on kyseessä esimerkkiparissa: Rad [ra:t] pyörä, Rat [ra:t] neuvo? (2 p.) Sivu 6 / 6
Sökandes ID Ifylls av övervakaren HELSINGFORS UNIVERSITET GERMANSK FILOLOGI Urvalsprov / Biämnesprov DEL: SPRÅKVETENSKAP 3.6.2010 Vänd inte bladet förrän du fått lov till det! Alla svar måste skrivas på denna blankett! Innehåll Häkkinen, Kaisa: Kielitieteen perusteet Maximpoäng / det lägsta godkända poängtalet max. 40 p. / min. 14. p Den sökandes poäng Den sökande måste få godkänt resultat i provets båda delar, annars underkänns hela provet. Den språkvetenskapliga delen av provet är godkännbar om sökanden får minst 14 poäng i denna del. Skriv inte namn eller personbeteckning på provpappren. Övervakaren antecknar ditt ansökningsnummer. Namnen på dem som antagits i Biämnesprovet sätts upp på institutionens anslagstavla (Unionsgatan 40 B, 5. våningen) 20.7.2010. Resultatet ges också per e-post. 1 / 6
SPRÅKVETENSKAP (maximpoäng: 40 poäng / det lägsta godkända poängtalet: 14 poäng) (Häkkinen, Kaisa: Kielitieteen perusteet) I (max. 5 p.) Ringa in de rätta alternativen. Det finns bara ett rätt alternativ för varje punkt. Poäng ges enligt följande: rätt svar: 1 poäng; felaktigt svar eller inget svar: 0 poäng. 1. Pragmatiken undersöker främst a. lokala skillnader inom språket b. språkbruk i talsituationer c. språkets syntagmatiska relationer 2. Ordets denotativa betydelse är dess a. grundbetydelse b. bibetydelse c. tillägsbetydelse 3. Det man talar om kallas även satsens a. rema b. kommentar c. tema 4. Etymologin undersöker främst a. betydelsefält b. ordens ursprung c. ljudens artikulationsplats 5. Den tyska perfekt participets ändelse ge-t / ge-en (ex. 'gesagt', gesungen ) är en a. portmanteaumorf b. diskontinuativ morf c. restmorf 2 / 6
II (max. 35 p.) Besvara följande frågor kort på svenska. 1. Vilken lingvistisk modell grundades av Noam Chomsky? (1 p.) 2. Vilken språkfamilj tillhör a. tyska språket (1 p.) b. finska språket? (1 p.) 3. Vad förstår man med ordets infinita eller nominalformer? (1 p.) 4. Vad är forskningsobjekt i komparativ lingvistik? (3 p.) 3 / 6
5. Vem anses som grundare av den (europeiska) strukturalismen och vilken är dess grundidé? (4 p.) 6. Vad betyder termen kommunikativ kompetens? (2 p.) 7. Vilken skillnad finns mellan satserna das kleine Kind weint / ein kleines Kind weint? (2 p.) 4 / 6
8. Analysera satserna i följande meningar och definiera deras förhållanden. (4 p.) a) Der Junge singt und seine Schwester spielt Klavier. b) Die Lehrerin sagte, dass der Aufsatz gut ist. 9. Definiera de semantiska förhållandena mellan följande ord. (6 p.) a) bunt - mehrfarbig b) Blume - Rose c) langsam - schnell 10. Vad betyder begreppet fonotax? Vilka fonotaktiska regler känner du till? (4 p.) 5 / 6
11. Vad undersöker man i psykolingvistiken? (4 p.) 12. Vilken typs opposition föreligger i exempelparet: Rad [ra:t] hjul, Rat [ra:t] råd? (2p.) 6 / 6