Ostajan opas
Julkaistu: 03.05.2005 Tila: Päivitetty Versio: B/30.05.2006 Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta Ominaisuudet Monipuolinen numeerinen johdonsuojarele, joka koostuu kahdesta monitoimintoisesta suojarelemoduulista ja jälleenkytkentärelemoduulista Sisältää ylivirtasuojan, oikosulkusuojan, vaihekatkossuojan, suuntaamattoman ja suunnatun maasulkusuojan, maasulkuvalvonnan, jälleenkytkentäautomatiikan, katkaisijavikasuojan ja katkaisijan kunnonvalvonnan Ylivirtasuojalle ja suuntaamattomalle maasulkusuojalle mittaustulot 1 A ja 5 A ja suunnatulle maasulkusuojalle mittaustulot 0,2 A ja 1 A Suunnatulle maasulkusuojalle valittavissa nimellisjännite 100 V, 110 V tai 120 V Neljä laukaisukosketinta ja viisi heikkovirtarelettä signalointitarkoituksiin Kaksi- tai yksinapainen katkaisijanohjaus Viisi konfiguroitavaa ohjaustuloa suojaportaiden ja jälleenkytkennän ulkoista ohjausta varten Katkaisijan kauko-ohjaus jälleenkytkentämoduulin kautta Paikallinen kommunikointi suojarelemoduulien etupaneelien painikkeiden ja digitaalinäyttöjen avulla Sarjaportti releen liittämiseksi ylemmän tason tiedonkeruujärjestelmiin, paikallis- tai kauko-ohjausjärjestelmiin tai muihin isäntäjärjestelmiin Paikallinen vianilmaisu muistitoiminnolla varustetuilla merkkivaloilla ja digitaalinäytöllä Hyvä sähköisten ja sähkömagneettisten häiriöiden sietokyky Jatkuva releen laitteiston ja ohjelmiston itsevalvonta takaa järjestelmän luotettavuuden ja käyttövalmiuden Vianilmaisu auttaa vikojen paikantamisessa ja korjauksessa Tehokas ohjelmistotuki releen parametrointia, mittausarvojen ja rekisteröityjen arvojen, tapahtumien jne. lukemista ja lukemien tallennusta varten Osa SPACOM-tuoteperhettä ja ABB:n sähkönjakeluautomaatiojärjestelmää CE-merkintä EMC-direktiivin mukaan Sovellusalue Johdonsuojarelettä käytetään maasta erotettujen säteisverkkojen, sammutettujen ja/tai osittain maadoitettujen verkkojen suojaukseen. Johdonsuojarele sisältää ylivirtasuojan, oikosulkusuojan, maasulkusuojan ja vaihekatkossuojan. Käytettävissä on useita maasulkusuojausperiaatteita kuten suunnattu ja suuntaamaton maasulkusuoja sekä nollajännitesuoja. Johdonsuojarele sisältää myös monipuolisen, useisiin jälleenkytkentöihin kykenevän jälleenkytkentärelemoduulin katkaisijan automaattista kiinniohjausta varten. Järjestelmän luotettavuutta ja käyttövarmuutta lisäävät sisäänrakennettu katkaisijavikasuojatoiminto, katkaisijan kunnonvalvonta ja tehokas laitteiston ja ohjelmiston itsevalvontajärjestelmä. Rakenne Johdonsuojarele on varustettu kolmea vaihevirtaa, yhtä nollavirtaa ja yhtä nollajännitettä mittaavilla mittaustuloilla. Releessä on myös viisi ohjaustuloa ulkoisia ohjaussignaaleja kuten lukitussignaaleja, katkaisijan asentosignaaleja ja jälleenkytkennän ohjaussignaaleja varten. Lisäksi johdonsuojareleessä on yhdeksän lähtörelettä mm. katkaisijan ohjausta ja signalointia varten. Johdonsuojarele koostuu kahdesta suojarelemoduulista ja yhdestä jälleenkytkentärelemoduulista. Moduulit ovat ulosvedettäviä samoin kuin teholähde ja I/O-relemoduuli, jotka sijaitsevat järjestelmän etupaneelin takana. Yhdistetty ylivirta- ja maasulkumoduuli SPCJ 4D28 sisältää neljä suojausyksikköä: ylivirta-, maasulku-, vaihekatkossuoja- ja katkaisijavikasuojayksikön. Kolmivaiheinen ylivirtayksikkö sisältää kolme ylivirtaporrasta: I>, I>> ja I>>>. Portaalle I> voidaan asetella vakioaikatoiminta tai käänteisaikatoiminta ja portaille I>> ja I>>> vakioaikatoiminta. Suuntaamaton maasulkusuoja sisältää kaksi suojaporrasta, alemman portaan I 0 > ja ylemmän portaan I 0 >>. Alempi porras voidaan asetella vakioaika- tai käänteisaikatoimintaiseksi ja ylempi porras on vakioaikatoimintainen. 3
Rakenne (jatkoa) Vaihekatkossuojayksikkö mittaa vaihe-epäsymmetriaa ja toimii vakioaikaisesti. Katkaisijavikasuoja aktivoituu ylivirta- ja maasulkuyksikön laukaisusignaalista ja antaa toisen laukaisusignaalin välitettäväksi varakatkaisijalle, mikäli pääkatkaisijan toiminta epäonnistuu. Suunnattu/suuntaamaton maasulkumoduuli SPCS 2D26 sisältää kaksi suojayksikköä, maasulkuyksikön ja katkaisijavikasuojayksikön. Maasulkuyksikkö mittaa nollavirtaa ja nollajännitettä ja se voidaan asetella toimimaan joko suunnattuna tai suuntaamattomattomana. Suojaportaita on kaksi, alempi porras I 01 > ja ylempi porras I 02 >, jotka ovat molemmat vakioaikatoimintaisia. Maasulkuyksikkö voidaan myös asetella mittaamaan pelkästään nollajännitettä. Tällöin maasulkuyksikkö toimii nollajännitesuojana, jolla on kolme vakioaikatoimintaista suojaporrasta, U 0b >, U 01 > ja U 02 >. Monipuolinen jälleenkytkentäyksikkö SPCT 5D54 voi käynnistyä suojausmoduulien havahtumis- tai laukaisusignaaleista tai ulkoisesta ohjaussignaalista. Moduulilla on kolme käynnistyslinjaa, mikä merkitsee, että sille voidaan ohjelmoida useita eri jälleenkytkentäsekvenssejä riippuen jälleenkytkentäsekvenssin käynnistävästä signaalista. Moduuli voi suorittaa viisi peräkkäistä jälleenkytkentää, edellyttäen että katkaisija pystyy samaan. Jälleenkytkentämoduuli sisältää jälleenkytkentästatistiikkaa tallentavia laskureita sekä katkaisijan kunnonvalvontatoiminnon, joka hälyttää katkaisijan ollessa huollon tarpeessa. Tiedonsiirto Releen takapaneelissa on sarjaportti. Rele voidaan liittää kuituoptiseen SPA-väylään väyläliitäntämoduulin SPA-ZC 17 tai SPA- ZC 21 välityksellä. Väyläliitäntämoduuli SPA-ZC 21 saa jännitteen isäntäreleeltä, kun taas väyläliitäntämoduulissa SPA-ZC 17 on sisäänrakennettu tehoyksikkö, jota voidaan syöttää ulkoisesta tehonlähteestä. Rele kommunikoi ylemmän tason tiedonkeruu- ja ohjausjärjestelmien kanssa SPA-väylän kautta. Lähtöreleet ja katkaisijan ohjaus Johdonsuojareleessä on yhdeksän lähtörelettä, joista neljä on laukaisureleitä katkaisijan suoraa ohjausta varten. Katkaisijan ohjaukseen voidaan käyttää yksinapa- tai kaksinapakytkentää. Yksi viidestä signalointireleestä on varattu pysyvästi itsevalvontajärjestelmän käyttöön. Muiden neljän releen toiminta on käyttäjän määriteltävissä. Itsevalvonta Releessä on tehokas itsevalvonta- ja vianmääritysjärjestelmä, joka lisää releen käyttövarmuutta ja järjestelmän luotettavuutta. Itsevalvontajärjestelmä valvoo jatkuvasti releen laitteistoa ja ohjelmistoa. Järjestelmä valvoo myös syöttöjännitemoduulin toimintaa ja sen tuottamia jännitteitä. Kun järjestelmä havaitsee pysyvän sisäisen vian, tästä ilmoittava IRF-toimintamerkki releen etupaneelissa syttyy. Samanaikaisesti itsevalvontajärjestelmän lähtörele toimii ja vikailmoitus välitetään ylemmän tason järjestelmään sarjaväylän kautta. Lisäksi useimmissa vikatapauksissa suojarelemoduulin näytöllä näkyy vikakoodi. Vikakoodi ilmoittaa havaitun vian tyypin. Syöttöjännite Releen syöttöjännite saadaan sisäisestä pistoyksikkötyyppisestä teholähdemoduulista. Saatavilla on kaksi teholähdemoduuliversiota: SPGU 240A1 syöttöjännitealueelle 80 265 V AC/DC ja SPGU 48B2 syöttöjännitealueelle 18 80 V DC. Teholähdemoduuli muodostaa suojareleen ja I/O-moduulin vaatimat sisäiset jännitteet. 4
Tekniset tiedot Taulukko 1: Virranmittaustulot Liittimet X0/25-27 X0/1-3 X0/4-6 X0/7-9 X0/37-39 X0/25-26 X0/1-2 X0/4-5 X0/7-8 X0/37-38 Nimellisvirta I n 0,2 A 1 A 5 A Terminen jatkuva 1,5 A 4 A 20 A virtakestoisuus 10 s ajan 5 A 25 A 100 A 1 s ajan 20 A 100 A 500 A Dynaaminen Puolijakson arvo 50 A 250 A 1250 A virtakestoisuus Tuloimpedanssi < 750 mω < 100 mω <20 mω Taulukko 2: Jännitteenmittaustulot Liittimet Nimellisjännite U n Jatkuva jännitekestoisuus Tehonkulutus nimellisjännitteellä U n Nimellistaajuus f n, tilauksen mukaan X0/28-29 100 V, 110 V tai 120 V 2 x U n <0,5 VA 50 Hz tai 60 Hz Taulukko 3: Kosketinlähdöt Kosketintyyppi Laukaisu Signalointi Liittimet X1/15-16, 11-12-13-14 X2/1-2, 3-4 Nimellisjännite 250 V AC/DC Terminen virtakestoisuus Jatkuva virtakestoisuus 5 A 5 A Kytkentä- ja 30 A 10 A kuormitusvirta 0,5 s Kytkentä- ja 15 A 8 A kuormitusvirta 3 s Katkaisukyky 220 V DC 1 A 0,15 A tasavirralla, kun 110 V DC 3 A 0,25 A ohjauspiirin aikavakio L/R 40 ms ohjausjännitteillä 48 V DC 5 A 1 A X2/5-6, 7-8, 9-10-11 X2/12-13, 14-15-16 5
Tekniset tiedot (jatkoa) Taulukko 4: Ohjaustulo, tiedonsiirto ja teholähde Ulkoinen ohjaustulo Lukitustulot Liitinnumerot X1/1-2, 3-4 Katkaisijan asentotieto Liitinnumerot X1/5-6 Jälleenkytkennän ohjaus Liitinnumerot X1/7-8, 9-10 Ohjausjännite Toiminta-alue 18 250 V DC tai 80 250 V AC Aktiivisen ohjaustulon 2 20 ma virrankulutus Tiedonsiirto Siirtotapa Kuituoptinen sarjaväylä Merkkien koodaus ASCII Valittavat siirtonopeudet 4800 tai 9600 Bd Väyläliitäntämoduuli; muovikuitukaapeleille SPA-ZC 21 BB jännite isäntäreleeltä lasikuitukaapeleille SPA-ZC 21 MM Väyläliitäntämoduuli; muovikuitukaapeleille SPA-ZC 17 BB jännite isäntäreleeltä tai ulkoisesta teholähteestä lasikuitukaapeleille SPA-ZC 17 MM Syöttöjännite Liitinnumerot X0/61-62 Teholähde ja I/Omoduulit, nimellisjännitteet ja toiminta-alue SPGU 240A1 SPGU 48B2 Tehonkulutus lepotilassa ~10 W toiminnassa ~15 W 110/120/230/240 V AC, 110/125/220 V DC, 80 265 V AC/DC 24/48/60 V DC, 18 80 V DC Taulukko 5: Relemoduuli SPCJ 4D28, ylivirtayksikkö Ominaisuudet Porras I> Porras I>> Porras I>>> Havahtumisvirta vakioaikatoiminnassa 0,5 5,0 I n 0,5 40,0 I n ja 0,5 40,0 I n ja käänteisaikatoiminnassa 0,5 2,5 I n Havahtumisaika, tyypillisesti 70 ms 40 ms 40 ms Toiminta-aika vakioaikatoiminnassa 0,05 300 s 0,04 300 s 0,04 30 s Aika/virtariippuvuudet Extremely inverse käänteisaikatoiminnassa Very inverse Normal inverse Long-time inverse RI RXIDG Aikakerroin k 0,05 1,0 Palautumisaika, tyypillisesti 40 ms 40 ms 40 ms Pyörtöaika < 30 ms Palautumissuhde, tyypillinen 0,96 Toiminta-ajan tarkkuus vakioaikatoiminnassa ±2 % asetteluarvosta tai ±25 ms Tarkkuusluokka E käänteisaikatoiminnassa 5 Toimintatarkkuus ±3 % asetteluarvosta ±3 % asetteluarvosta ±3 % asetteluarvosta 6
Tekniset tiedot (jatkoa) Taulukko 6: Relemoduuli SPCJ 4D28, maasulku- ja vaihekatkosyksikkö Ominaisuudet Porras I 0 > Porras I 0 >> Porras ΔI> Havahtumisvirta 0,1 0,8 I n 0,1 10,0 I n ja 10 100 % ja Havahtumisaika, tyypillisesti 70 ms 50 ms 150 ms Toiminta-aika vakioaikatoiminnassa 0,05 300 s 0,05 300 s 1 300 s Aika/virtariippuvuudet Extremely inverse käänteisaikatoiminnassa Very inverse Normal inverse Long-time inverse RI RXIDG Aikakerroin k 0,05 1,0 Palautumisaika, tyypillisesti 40 ms 40 ms 80 ms Pyörtöaika < 30 ms < 30 ms Palautumissuhde, tyypillinen 0,96 0,96 0,90 Toiminta-ajan tarkkuus ±2 % asetteluarvosta tai ±25 ms vakioaikatoiminnassa Tarkkuusluokka E käänteisaikatoiminnassa 5 Toimintatarkkuus ±3 % asetteluarvosta ±3 % asetteluarvosta ±1 yksikkö ±3 % asetteluarvosta Taulukko 7: Suunnattu/suuntaamaton maasulkurelemoduuli SPCS 2D26 Ominaisuudet Nollajänniteporras U 0b Alempi porras I 01 > tai U 01 > Ylempi porras I 02 > tai U 02 > Toimintasuunta myötä- tai vastasuuntaan Peruskulma ϕ b, valittavissa -90, -60, -30 tai 0 ToimintasektoriΔϕ ±80 tai ±88 Toimintamuoto suunnattu tai suuntaamaton Havahtumisvirta 1,0 100 % I n 1,0 100 % I n tai, ääretön Havahtumisjännite 2,0 80,0 % U n 2,0 80 % U n 2,0 80 % U n tai, ääretön Havahtumisaika, tyypillinen 60 ms 80 ms Toiminta-aika 0,1 300 s 0,1 300 s Palautumisaika, tyypillinen 60 ms 80, 100, 500 tai 100 ms 1000 ms Palautumissuhde, tyypillinen 0,96 Toiminta-ajan tarkkuus ±2 % asetteluajasta tai ±25 ms Toimintatarkkuus ±3 % asetteluarvosta ±3 % asetteluarvosta 0,0005 I n Taulukko 8: Jälleenkytkentärelemoduuli SPCT 5D54 Jälleenkytkentöjen määrä 1 5 Käynnistysviive 0 10,0 s Jännitteetön aika 0,20 300 s Diskriminointiaika 0 30,0 s Lukitusaika 0,2 300 s Lopullinen laukaisuaika 0,0 5,00 s Katkaisijan kiinniohjauspulssin kesto 0,10 2,00 s Katkaisijan aukiohjauspulssin kesto 0,10 2,00 s Toiminta-ajan tarkkuus ±1 % asetteluarvosta tai ±30 ms 7
Tekniset tiedot (jatkoa) Taulukko 9: Koestus ja standardit Koestusjännitteet Eristysjännitekoe (IEC 60255-5) 2 kv, 50 Hz, 1 min Häiriötestit Syöksyjännitekoe (IEC 60255-5) Eristysvastusmittaus (IEC 60255-5) Suurtaajuisen pulssin sieto (IEC 60255-22-1, luokka III) Nopean transienttipulssin sieto (IEC 60255-22-4, luokka III ja IEC 60801-4, taso IV) Sähköstaattinen purkaus (IEC 60255-22-2 ja IEC 60801-2, luokka III) Tärinäkoe (IEC60255-21-1) Iskukoe (IEC 60255-21-2) yhteismuotoinen eromuotoinen Tehonsyöttö Muut tulot Ilmapurkaus Kosketuspurkaus 5 kv, 1,2/50 μs, 0,5 J >100 MΩ, 500 V DC 2,5 kv, 1 MHz 1,0 kv, 1 MHz 4 kv, 5/50 ns 2 kv, 5/50 ns 8 kv 6 kv Mekaaniset ympäristökokeet luokka II luokka II Maanjäristyskoe (IEC 60255-21-3) luokka II Ympäristöolosuhteet Käyttölämpötila-alue -10...55 C Kuljetus- ja varastointilämpötila-alue -40...70 C (IEC 60068-2-8) Lämpötilariippuvuus 0,2 %/ C Suhteellinen kosteus, jaksollinen (12 h 12 h) (IEC 60068-2-30) 55 C, RH=93 95 %, 6 jaksoa Uppoasennetun relekotelon kotelointiluokka (IEC 60529) IP 54 Paino täysin varustettuna, sisältäen relekotelon 6 kg 8
Lohkokaavio L1 L2 L3 A N dn da S1 P1 S2 P2 U aux (~) - (~) AR CTRL AR INH CB POS BS 2 BS 1 X0 63 0-13 14 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 37 38 39 28 29 25 26 27 X1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 X0 62 61 100/ 110/ 120 V 1 A 5 A 1 A 5 A 1 A 5 A 1 A 5 A 1 A 0.2 A U 12 U 23 I L1 I L2 I L3 I OB U o I O U4 U1 (SPCJ 4D28) BS1 BS2 ÐI RRES U2 (SPCS 2D26) BS1 BS2 RRES - I 0 Rx Tx 3I> U 0 I IRF SS1 TS1 SS2 TS2 SS3 TS3 SS4 I/O IRF SS1 TS1 SS2 TS2 SS3 TS3 SS4 I/O IRF U3 (SPCT 5D54) SS1 TS1 BS1 SS2 0 I TS2 BS2 SS3 CB POS TS3 AR INH SS4 AR START AR SYNC CBCS C INH I/O RRES I IRF - I - SPA-ZC_ SS1 TS1 SS2 TS2 SS3 TS3 SS4 CBCS X2 ~ SERIAL PORT (SPA) 14 15 16 X2 12 13 X2 3 4 X2 9 10 11 X2 1 2 X2 7 8 X1 15 16 X2 5 6 X1 11 12 13 14 SPAA341C_BLOCK.FH7 100/ 110/ 120 V 100/ 110/ 120 V U6 U5 Kuva 1 Lohkokaavio ja kytkentäesimerkki 9
Asennus ja mitat Uppoasennus 226 30 260 226 196 34 214 ±1 162 136 139 ±1 Panel cut-out dim300s Kuva 2 Relekotelon uppoasennus (mitat millimetreinä) Puoliuppoasennus a b Raising frame SPA-ZX 301 SPA-ZX 302 SPA-ZX 303 a 219 179 139 b 74 114 154 SFM300_1 Kuva 3 Relekotelon puoliuppoasennus (mitat millimetreinä) Asennus 19" kehikkoon ja kehykseen Asennuskehystä, korkeudeltaan 4U (~177 mm), suositellaan käytettäväksi, kun suojarele asennetaan 19" kehikkoon tai kehykseen. Asennuskehykseen SPA-ZX 304 mahtuu kaksi koon 300 relettä ja asennuskehykseen SPA-ZX 305 yksi koon 300 rele. Pinta-asennus Pinta-asennuksessa käytetään tyypin SPA-ZX 317 relekoteloa. Pinta-asennukseen tarkoitettu relekotelo on varustettu etuliittimillä. SPA-ZX304 SPA-ZX305 SPA-ZX201 SPA-ZX306 SPA-ZX307 SPA-ZX317 SPA-ZX318 0,4 482,6 0 (19") 242 197 ø6 306 312 292 6 197 98 21,5 101,6 7 0,4 177 0 (4U) 304_5_6 Kuva 4 Koteloiden ja kehysten asennus ja pinta-asennus (mitat millimetreinä) 10
Tilaus Määrittele tilauksen yhteydessä: Tilaustiedot Esimerkkitilaus 1. Tyyppimerkintä ja määrä, 5 kpl 2. Tilausnumero RS 614 080-AA 3. Nimellisarvot I n =5 A, U n =110 V, f n =50 Hz 4. Syöttöjännite U aux =110 V dc 5. Lisätarvikkeet - 6. Erityisvaatimukset - Tilausnumerot Johdonsuojarele _ täysi varustus 1 ilman jälleenkytkentämoduulia 2 ilman suunnattua maasulkumoduulia 3 ilman suunnattua maasulkumoduulia ja jälleenkytkentämoduulia 4 ilman ylivirta- & maasulkumoduulia 5 ilman ylivirta- & maasulkumoduulia ja jälleenkytkentämoduulia Tilausnumeron kaksi viimeistä kirjainta määrittelevät releen nimellistaajuuden f n ja syöttöjännitteen U aux seuraavasti: RS 614 080-AA, CA, DA, FA RS 614 081-AA, CA, DA, FA RS 614 082-AA, CA, DA, FA RS 614 083-AA, CA, DA, FA RS 614 084-AA, CA, DA, FA RS 614 085-AA, CA, DA, FA AA: f n = 50 Hz ja U aux = 80 265 V AC/DC CA: f n = 50 Hz ja U aux = 18 80 V DC DA: f n = 60 Hz ja U aux = 80 265 V AC/DC FA: f n = 60 Hz ja U aux = 18 80 V DC Johdonsuojarele _ sisältäen koestusadapterin RTXP 18 täysi varustus RS 614 280-AA, CA, DA, FA 1 ilman jälleenkytkentämoduulia RS 614 281-AA, CA, DA, FA 2 ilman suunnattua maasulkumoduulia RS 614 282-AA, CA, DA, FA 3 ilman suunnattua maasulkumoduulia RS 614 283-AA, CA, DA, FA ja jälleenkytkentämoduulia 4 ilman ylivirta- & maasulkumoduulia RS 614 284-AA, CA, DA, FA 5 ilman ylivirta- & maasulkumoduulia ja RS 614 285-AA, CA, DA, FA jälleenkytkentämoduulia Tilausnumeron kaksi viimeistä kirjainta määrittelevät AA: f n = 50 Hz ja U aux = 80 265 V AC/DC releen nimellistaajuuden f n ja syöttöjännitteen U aux CA: f n = 50 Hz ja U aux = 18 80 V DC seuraavasti: DA: f n = 60 Hz ja U aux = 80 265 V AC/DC FA: f n = 60 Hz ja U aux = 18 80 V DC Viitteet Lisätietoja Käyttöohje ja tekninen kuvaus Johdonsuojarele 1MRS 750960-MUM FI 11
ABB Oy Sähkönjakeluautomaatio PL 699 65101 Vaasa Puh. 010 22 11 Faksi 010 224 1094 www.abb.com/substationautomation