TAMPELLAN KONETYKKIKOKEILUT 1930-LUVULLA

Samankaltaiset tiedostot
Uusi FWB2700 pienoiskiväärisii on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna.

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen.

Neutralointi kipsialtaan vuodon aikana

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen.

kuvaviittaukset tiedostoon SIG716_MiniManual_ REV01_LR.pdf

Osasto: Materiaalin käsittely, Rikkihapon annostelu agglomeraattiin kuljettimella

Projektissa korostettiin edullisen hinnan lisäksi toimintavarmuutta sekä toimivia ja yksinkertaisia ratkaisuja.

Uusi FWB500 ilmakiväärisi on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna.

Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje

ILMA-ASE AMPUMAKORTIN TEORIA OSUUDET

Käyttöohje X-esse -pistooli.22lr HÄMMERLI. Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi

Käyttöohje. Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06) Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06)

RASTIKUVAUKSET. SRA KalakukkoCup 3/2018 ja TST-Cup Siilinjärvi, Raasion ampumaurheilukeskus

Osien kuvaus. Sisällysluettelo

Gunpower-ilma-aseet - käyttöohje

Olet vastuussa osaamisestasi

HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti!

VALMENTAJA 1 AMMUNNAN PERUSTEET. Asko Nuutinen

Palvelusammunnat Ammunta: 2. Sarjat: 3. Ase: Versio 1.2

1. YLEISTÄ. sekä. käyttötaito. kilpailuun.

Evanix Blizzard S10 käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy

Rasti / suunnittelija: Rasti 1 / Rastin nimi: Kopissa. Varusteet: 9 SRA-taulua ja E/A-tauluja

No Image. Points 60 p Match-% 9.00% ase ladattu, varmistettu, sormi pois liipasimelta, muuten paikka ja asento vapaa.

Evanix-ilma-aseiden käyttöohje

UUSI MINUN KIVÄÄRINI

Toiminnanohjausjärjestelmien hyödyntäminen Suomessa 2013

Osien kuvaus. Sisällysluettelo

TEKNOLOGIANEUTRAALIN PREEMIOJÄRJESTELMÄN VAIKUTUKSIA MARKKINOIHIN

METALLITASE, KOKONAISLIUOTUSSAANTI JA KANNATTAVUUS

Pistoolipika-ammunta, Liite 2.3.

Windows Phone 7.5 erilainen ja fiksu älypuhelin. Vesa-Matti Paananen Liiketoimintajohtaja, Windows Phone Microsoft Oy

Työvoiman saatavuus metsätaloudessa. Tiivistelmä Tammikuu-2005

Pienoiskivääri GSG-5. Maahantuoja EF-Security Oy Valtionkatu SEINÄJOKI

Varusteet: Kilpailussa käytetään kahta lipasta. (peruste: ko. aseet myydään yleensä kahdella lippaalla varustettuna)

Alla Taipaluksen Heikin kokoamaa Toz-35 aineistoa.

Maavoimat. Kevytasekäsikirja 2019

Kertalaukausten ampuminen seisten yhden tai kahden käden otteella itselataavalla pistoolilla. Lajissa on sallittu vain kertatulen käyttö.

Osien kuvaus. Sisällysluettelo

ASEEN LUVANVARAISET OSAT R 2.0

Saab 9-5 5D. 9-5 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Ohje nro Versio Osa nro

Support your local sniper, PRS-kisa Harjavallassa Kilpailuohje

PL 186, VANTAA, FINLAND, puh. 358 (0) , Faksi 358 (0)

RESERVILÄISURHEILULIITON AMPUMA-ASEOHJE

1. Alkusanat. 2. Käyttötarkoitus. 3. Turvallisuusohjeet

Ryhmäsi kuljetusvaunu on joutunut väijytykseen. Päätät suojata vaunua peräluukusta, joka on vääntynyt auki IED:n osuessa vaunuun.

Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy

RASTI 1 Rastin nimi Rastityyppi: Käsittely ja odotus alue Pistelaskutapa: Asetyyppi Varusteet: Taulut: Vaihtuvia N/S tauluja Pisteytys:

Marina Kostik. Joulu. Naiskuorolle

Talvicup osakilpailu 2. Padasjoki

Kaikki muistiossa oleva tieto on julkisesti esitetty kaikille avoimen esitelmätilaisuuden yhteydessä.

RASTI 1. Toiminta rastilla: Äänimerkistä ammutaan kaikki taulut lankulla seisten, seinän aukkojen kautta.

Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI. Pneumaattinen toimilaite Tyyppi Tyyppi Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä.

Ohje nro Versio Osa nro

KABINETTI LIUKUOVET KABINETTI LIUKUOVET

SYYS-SRA Rastit

HYÖDYNNÄ SUBSCRIPTION-ETUSI

POLTTOAINEIDEN VEROMUUTOSTEN VAIKUTUSTEN SEURANTA SÄHKÖN JA LÄMMÖN YHTEISTUOTANNOSSA TIIVISTELMÄ - PÄIVITYS

Baikal MP-233EA 12/76 sporting-haulikko

KESKI-SUOMEN ALUEEN AVOIN SRA-OSAKILPAILU 3/2015

XXIII Keski-Suomen lukiolaisten matematiikkakilpailu , tehtävien ratkaisut

Kattolaatikko Xperience

Santex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla

Uudenmaan piirin SRA SM piirikarsinta II/2018, Upinniemi

Turvallisuusohjeiden laiminlyöminen saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja tai jopa kuoleman.

S U OMEN AMPUMAHIIHTOLIITTO F I NNISH BIATHLON ASSOCIATION OHJAAJA OPAS

Kiinteiden ja liukukattojen yhdistelmä.

Baikal MP pumpputoiminen metsästys- ja ratahaulikko

PERINNEKIVÄÄRIN SUOJELUSKUNTAMALLINEN HIHNA

MATERIAALIN MYYNTILUETTELO PATRIA, SASTAMALA

Aseen vetäminen tukikädellä...62 Lippaanvaihto yhdellä kädellä...64 Häiriön poistaminen yhdellä kädellä...65 Suojan käyttö...

KOLMANSIEN OSAPUOLIEN PÄÄSY KAUKOLÄMPÖVERKKOIHIN. Kaukolämpöpäivät Jenni Patronen, Pöyry Management Consulting

Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni

Kombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , ,

Muukon haulikkoradan turvallisuussäännöt

Käyttöohje. SU51 USB -äänikortti

LifeSize Focus Asennusopas

KENTTÄAMMUNTA Sinisen Reservin kenttäammunnan mestaruuskilpailu

Baby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet

Etelä Suomen Maanpuolustuspiiri Helsingin Koulutus- ja Tukiyksikkö 1 (7) Ase- ja Ampumakoulutuksen toimiala KILPAILUKUTSU 12.7.

Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM)

AMPUMA-ASEEN DEAKTIVOINTI JA ASEEN OSAN TEKEMINEN PYSYVÄSTI TOIMINTAKELVOTTOMAKSI

Asennusvideo osoitteessa: www. kabinetti.fi/ideat. Asennusvideo

Ergonomisten kantovälineiden käyttöohjeita. Kiedo ry Keski-Suomen kestovaippa- ja kantoliinayhdistys. Kietaisuristi 2 - trikoisella kantoliinalla

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1998 N:o 1 7. Ampuma-aselaki. N:o 1

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä

14538/08 HKE/tan DG C I LIMITE FI

Opiskelijain Reserviupseeripiiri ry

Vetokoukku, irrotettava


Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

KABINETTI LIUKUOVET KABINETTI LIUKUOVET

Polkupyöränpidin, kattoasennus

HÄTILÄ 19 RASTI1, KIVÄÄRI: Viestimies

Etelä Suomen Maanpuolustuspiiri Helsingin Koulutus- ja Tukiyksikkö 1 (8) Ase- ja Ampumakoulutuksen toimiala KILPAILUKUTSU 18.2.

Koristepaneeli, ulkopuoli

AUTOTALLI KÄYTTÖOHJE

Transkriptio:

1(12) TAMPELLAN KONETYKKIKOKEILUT 1930-LUVULLA Aimo Johannes Lahti (s. 28.04.1986 - k. 19.04.1970) oli yksi vuosisatamme suurimpia asesuunnittelijoita ja ehdottomasti yksi tuotteliaimpia. 1930-luvun alusssa Lahti keskitti paljon tarmoaan 20 mm:n konetykin kehittämiseksi armeijallemme. Työn tulos oli 20 mm:n konetykki L-34, josta patruunan ballistiikkaa ja asetta kehittämällä syntyi "Konetykki L-34, 20mm, malli Mv". Valtion Kivääritehdas Jyväskylässä teki näitä 12 kpl:n sarjan Merivartiolaitoksen vartiomoottoriveneisiin (VMV). Armeijan kielenkäytössä ase kulki nimellä "20 Itk/34 L". Aimo Lahti itse totesi, että konetykki oli hänen aseistaan erikoislaatuisin ja arvokkain. L-34:n rumpulipasversio. L-34:n tankolipasversio. L-34:n vyösyöttöinen versio. Sarja L-34:ia luovutusvalmiina VKT:lla Copyright Vesa Toivonen 2002. All rights reserved. No part of this document may reproduced, stored in retrieval systems or transmitted to a third party in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying recording or otherwise without written prior permission. Infringements of any of the above rights will be liable to prosecution under Finnish law and subject to financial compensation.

2(12) Kyseessä oli rekyylitoiminen 20x113 mm:n patruunaa käyttävä kerta- ja sarja-automaattiase, joka oli asennettu merikäyttöön soveltuvaan korkeaan kartiojalustaan. Aseen rakenteellisille yksityiskohdille oli myönnetty kaksikin eri patenttia: patentti 16513 "Automaattisen ampumaaseen liipaisinlaite", myönnetty 03.05. 1935, sekä patentti 16971 "Rekyylisysteeminen, lukonkiihdyttäjällä varustettu automaattinen ampuma-ase", myönnetty 28.02.1936. Jo 29.12.1932 tehdyn sopimuksen mukaisesti Lahden tekemät keksinnöt kuuluivat Suomen valtiolle, joka niinmuodoin oli näittenkin patenttien hakija ja ylläpitäjä. Patenttien 16513 ja 16971 kuvituksena oleva piirustus Vuoden 1934 marraskuussa Suomen valtio sekä 30-luvun alussa asetuotannon aloittanut Tampereen Pellava- ja Rautateollisuus Oy, lyhyemmin Tampella, kävivät kauppaa aseen valmistusoikeudesta. Tampellaa houkuttivat sodan uhan alla elävän Euroopan laajat asemarkkinat, joille konetykki näytti sopivan mitä parhaiten. Viimeisin vedos "Sopimus raskaan pikakiväärin käyttöoikeuden luovuttamisesta" on päivätty 09.11.1934. Sopimusluonnoksen mukaan Tampella saisi oikeudet aseteknikko Lahden keksimään pikakivääriin, väljyys 12-40 mm, mitä tarkoitusta varten valtio luovuttaisi hallussaan olevan aineiston ja antaisi Tampellalle oikeuden käyttää Lahden suunnitteluapua, mikäli hän muilta töiltään joutaisi, sekä sallisi Tampellan tutustua VKT:lla työn alla olevaan "20 mm pikakivääriin" s.o. konetykkiin L-34. Kertakorvaus olisi 300.000,- ja loppukorvaus aina 3 Mmk:aan asti maksettaisiin 8 %:in sopimusroyalteina, minkä jälkeen royalti alenisi 5 %:iin. Valmistusoikeus koski niin koti- kuin ulkomaitakin, mutta ministeriö kuitenkin varasi yksinoikeuden aseen myyntiin Englantiin, Ranskaan, Saksaan, Venäjälle ja Pohjois-Amerikan Yhdysvaltoihin, tuolloisiin suurvaltoihin.

3(12) Allekirjoitettiinko sopimus ja koska, ei ole tiedossa, mutta myöhempien tapahtumien valossa näin on asianlaita. Aseosaston vanhojen piirustusten joukossa on tältä ajalta myös (useitakin) kokoonpanopiirustuksia "20mm konetykistä L-34" samoin kuin osakuvia. Sen, että esim lukon kuvia ei löydy, selittänee lisenssisopimuksen lause: "...erikoisosien, kuten lukkoon kuuluvien laitteiden valmistus,..., tulee Tampellan järjestää Valtion Kivääritehtaalla suoritettavaksi...". Varhainen piirros 20 mm konetykiksi Tampellassa aseelle suunniteltiin kolmihaarainen maalavetti, jota pyörillä varustettuna voitiin voitu hinata hevosella/autolla. Lavetti soveltui myös ilmatorjuntaan: tällainen lavetti myös valmistettiin, sillä siitä on säilynyt useampiakin valokuvia, mm. Tampellan esitteessä vuodelta - 39. Maatorjuntalavetti ampuma-asennossa

4(12) Maatorjuntalavetti hinausasennossa Tampellan tykkimainos toukokuulta 1939, ylinnä 20 mm:n konetykki. Mainosta levitettiin laajasti aikakauden sotilaslehtiin.

5(12) Tampellan esitteessä vuodelta 1939 näkyy selvästi konetykki, joka on erilainen kuin VKT:n sarjamallit: esim. VKT:n pystysuora virityskahva on korvattu vaakasuorilla virityskahvoilla, laukaisukoneiston ulkomuotokin on erilainen ja lippaankiinnitys poikkeaa sekin VKT:laisesta. Kyseessä siis selvästikin on Tampellan oma tykkimalli. Myös laivoihin tms. kiinteisiin asennuksiin sopiva lavetti suunniteltiin ja ainakin yksi tällainen lavetti myös valmistettiin. Konetykki kiinteisiin asennuksiin soveltuvalla kääntölaakerilavetilla Samaan lavettiin voitiin asentaa myös kaksi asetta, tosin vain retussiruiskun voimin, sillä itse aseita ei alkuperäiskuvassa ole kuin yksi Aseitten valmistumisvaiheeseen liittyvä mielenkiintoinen tapaus oli Aimo Lahden vierailu Tampellassa. Aseosaston johtaja Aarne Tuomola ja Lahti ilmestyivät eräänä sunnuntaiaamuna tehtaan koeammunnoista vastanneen teknikko Vesa Metsolan ovelle ilmoittaen, että konetykki koeammutaan "nyt" ja että he halusivat Metsolan mukaansa luovuttamaan patruunoita. Näin myös tapahtui ja niinpä herrat ampuivat pikku "maistissa" konetykillä Tampellan rannasta Näsijärvelle, "tosin ei räjähtävillä ammuksilla"! 2.

Aarne Tuomola ja tuntematon testaamassa konetykkiä Naistenlahdan rannassa. 6(12)

7(12) Sodanuhan kasvaessa Tampellankin ilmapuolustusta alettiin suunnitella ja Eino Ilmosen muistiossa 26.08.1939 esitetään ilmatorjuntaan käytettäväksi kahta konepajalla olevaa 20 mm:n konetykkiä kolmijalkalavetteineen, jotka lainataan Tampereen Suojeluskunnalle. Miehistöksi ajateltiin Tampellassa työskenteleviä suojeluskuntalaisia. Ongelmana oli aseitten "sisään-ampumattomuus", vähäinen patruunamäärä (n. 1300 kpl), lippaitten puute (3 kpl) ja se, että aseisiin ei ollut minkäänlaisia it-tähtäimiä. Puutteista huolimatta aseet olivat tyhjää parempia ja liikekannallepanon aluksi muodostettiinkin Tampereen SK:n 1.It.KKK:n konetykkijaos ja 17.10.1939 2.It-Patteri, jonka aseistuksena olivat juuri em. kaksi 20 mm:n Tampella-tykkiä 4. Eino Ilmonen Aseosastolta laski ilma-ammuntaan soveltuvien tähtäinten valmistamiseen tarvittavat ennakkoarvot ja tykit saivat tähtäimetkin. Sodan aikana aseet olivat Tampellan luolakallion päälle rakennetuissa tuliasemissa osallistumassa Tampereen puoluistukseen, mutta ongelmana oli, että pienikaliiperinen ase ei ylettynyt korkealla lentäviin pommikoneisiin, vaan luodit kaartuivat maata kohti jo kauan ennen koneita 3. Aseilla kuitenkin tulitettiin useaan otteeseen hyökkääjiä sadoilla laukauksilla 4. 20 mm:n konetykki tehtaan oman it-patterin aseena Talvisodan aikana,

8(12) Jatkosodan jälkeen aseet, lippaat, työkalut ja varusteet pakattiin huolellisesti öljyttyinä puulaatikkoihinsa, joissa ne ovat säilyneet lähes uudenveroisina nykypäiviin saakka. Lavetit ja it-tähtäimet sensijaan on jossain vaiheessa romutettu. Kummassakaan aseessa ei ole minkäänlaisia valmistajamerkintöjä lukuunottamatta aseen perään meistettyjä valmistenumeroita "1" ja "2"(!). Aseitten runsaissa varaosissa on nähtävissä sekä Tampellan "T"-merkkejä että VKT:n tarkistusleimoja. Kummankin aseen mukana on myös aseen purkamisessa tarvittavat työkalut, rassi, virityskahvat ja kaksi 15 patruunan kaarilipas. Mukana olevan varalukon päätä on ilmeisen hylsyräjähdyksen jälkeen korjaushitsattu yläreunastaan, joten selvästikin aseita on myös käytetty. L-34:N RAKENTEESTA JA TOIMINNASTA Tampellan konetykkiversion erikoisuus on siinä käytetty vyökantainen hylsy; "Ilmatorjuntatykistön ampumatarvikkeet"-kirjasen mukaan VKT:n valmistamissa 20Itk/34 L:issä käytettiin hylsyä "20 Itk/l mh 8/-ik", joka sekin on kokoa 20x113mm, mutta ilman em. vyötä. Vyökannan vaatima tila on nähtävissä niin Tampellan piirustuksissa kuin jäljelleolevissa kahdessa aseessakin. Tampellan konetykin patruunan hylsy piirustuksesta As.4h.6 / 28.05.1935.

9(12) 20 ItK/34L:n hylsy poikkeaa Tampellan versiosta, sillä siinä ei käytetä kantavyötä Tampella suunnitteli aseelle sekä hylsyn että valojuova-, harjoitus-, panssari- ja räjähtävän ammustyypin, mutta näittenkään valmistusmääristä ei ole varmaa tietoa. Valojuova-ammus piirustuksesta As.4h.2 / 17.01.1935. Harjoitusammus piirustuksesta As.4h.5 / 25.05.1935. Panssarivalojuova-ammus piirustuksesta As.4h.3 / 17.01.1935. Räjähtävä ammus piirustuksesta As.4h.4 / 17.01.1935

10(12) Piirustusten lisäksi on säilynyt vain yksi ainoa valokuva patruunalaukauksesta, ei yhtään patrunaa. Toimintaperiaatteeltaan L-34 on rekyylitoiminen itselataava kerta- ja sarja-automaattinen konetykki. Aseen pääosat ovat laatikko & piipun vaippa, luisti & piippu, lukonpalauttaja, lukko, kytkinkappale, kytkinkappaleen alaspainaja, iskuri ja lipas. Luisti ja siihen kierteillä kiinnitetty piippu liikkuvat laatikon sisässä ja lukonpalauttaja sekä sen päällä makaava lukko puolestaan liikkuvat luistin sisässä. Ase viritetään laatikon alta, sen sivuilta esinpistävistä kahvoista vetämällä. Tällöin viritystangon keskellä oleva jousitettu nokka tarttuu lukonpalauttajaan ja vetää sen mukanaan taakse. Taaksepäin liikkuva lukonpalauttaja puolestaan vetää pystysuunnassa liikkuvan kytkinkappaleen alaspainajan välityksellä alas lukon peräpäähän akseloidun kytkinkappaleen, joka sulun kiinni ollessa nojaa luistissa olevaan tukipintaan. Virityksen loppuvaiheessa kahvat jäävät taakse liipaisinta muistuttavan salvan piteleminä, jolloin laatikon alapuolinen hylsynpoistoaukko paljastuu. Lopulta laukaisukoneiston virekynnys tarttuu lukonpalauttajaan: ase on näin viritetty. L-34 siis ampuu avoimelta lukolta, mikä on eduksi aseen jäähtymisen kannalta.

11(12) Tampellan versiossa laukaisu tapahtuu (suuntauskäsipyörän) vivulla, jonka liike vaijerivälityksellä siirretään laatikon takareunan alle kootulle laukaisukoneistolle. Laukaistaessa lukonpalauttaja syöksyy jousivoimalla eteen kuljettaen lukkoa mukanaan, lukko nappaa laatikon päälle kiinnitetystä lippaasta patruunan edellään pesään, lukonpalauttaja nostaa kytkinkappaleen lukitukseen ja iskee liikkeensä lopuksi iskurin patruunan nalliin; ase laukeaa. Laukauksen voimasta koko luistikokonaisuus liikkuu taaksepäin laatikossa. Tällöin luistin etureuna osuu laatikon alareunaan akseloituun kiihdyttäjävipuun, jonka nokka iskee lukonpalauttajan taaksepäin avaten sulun jne. Ainoa ero virittämistapahtumaan verrattuna on, että nyt myös luisti ja piippu perääntyvät ja palaavat jäykkäyhteyden katkettua etuasentoonsa jousivoimalla. Viritettäessähän nämä osat eivät liikkuneet lainkaan, mikä tekee virittämisen hämmästyttävän kevyeksi. Hammastankovälityksiä 20 PstK/39:n tapaan ei siis tarvita L-34:ssä. Laukaisukoneiston oikeassa kyljessä on jousikuormitteisen tapin asentoihinsa lukitsema vaihtajavipu: asennot kerta- ja sarjatuli sekä varmistettu. Eroja VKT:n aseisiin on monia. Lippaan kiinnitys tapahtuu VKT:n aseissa 20 PstK/39:ssäkin käytetyllä salparakenteella, jonka vipua lipasta irroitettaessa painetaan pystytasossa eteenpäin. Tampellan versiossa salpa on aseen vasemmalla puolelle pistävä vaakasuora vipu, jonka rulla liikuttaa itse salpaa lippaan takana. VKT:n aseissa lippaan tyveä ympäröi tähtäinten asennuskohtana toimiva "sokkeli", jollaista tampellalaisissa ei ole. Laukaisukoneistoissakin on eroja, sillä VKT:n aseissa on normaali liipaisin yhdistettynä pistoolinkahvaan, tampellalaisissa taas em. vaijeriviritelmä ja liipaisimelta näyttävä vipu onkin viritysmekanismin salpa, mistä johtuen myös viritysvivuissa ja -mekanismeissa on eroja. A.J. Lahdelle tyypilliseen tyyliin L-34 on suunniteltu tehtäväksi umpiaineesta koneistamalla, mikä tekee aseen erittäin kalliiksi ja painavaksi. Aseiden tarkasteleminen ei voi olla herättämättä kunnioitusta 30-luvun ammattimiehiä kohtaan, sillä kaikki pinnat ovat moitteettoman suoria, peilaamatomia ja hyvin hiottuja, kaikki tehtynä ilman nykyajan numeerisia työstökoneita. Rekyylitoimisuuden vuoksi on lisäksi ollut pakko tavallaan rakentaa kaksi asetta: laatikko eli "kuoret" ja sen sisällä liikkuvat rekyyliosat, mikä edelleen tekee aseen kalliimmaksi. Ulkolaisten kauppojen toteutumattomuutta ei tässä valossa voi pitää erityisemmin hämmästyttävänä.

12(12) VKT:n konetykkiversio purettuna, jolloin sen "kaksinkertainen" rakenne paljastuu LÄHTEET 1. Tampellan / Lauri Heleniuksen muistio "20-millinen" / 14.03.1935 2. Teknikko Vesa Metsolan haastattelu 17.10.1991. 3. Tekn. tri Eino Ilmosen kirje 27.11.1991. 4. Esko Lammi: "Talvisodan Tampere" 5. Tampellan / Aarne Tuomolan muistio "Kertomus Tampellan it-patterin (T:reen Suojeluskunnan 2.It.Ptri) toiminnasta sen perustamisesta sodan loppuun 13/3-40." / 02.04.1940.