Käyttöohje. Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06) Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06)

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käyttöohje. Heikki Taipalus Ky 61880 Ikkeläjärvi (06) 233 1191. Heikki Taipalus Ky 61880 Ikkeläjärvi (06) 233 1191"

Transkriptio

1 Käyttöohje Tärkeää: Lue huolellisesti ja omaksu tämä ohje ennenkuin käytät asettasi!

2 HÄMMERLI SP20RRS vaihtosarja kal..32s&w LWC.32 sarjaan kuuluu Täydellinen lukko.32 Piippu vaippoineen.32 Syöttöluiska (155) tappeineen (150) 2 -lipasta.32 Vaihtosarjan asennus: Poista lataus kohdan 4. mukaisesti. Avaa lukko ja salpaa se lukon pidättimellä (145). Irroita ruuvit (142) piipun vaipan etupäästä. Vedä piippu vaippoineen eteenpäin. Vapauta lukon salpa ja vedä lukko eteenpäin. Irroita ruuvi (149) Irroita kahva tai kahvan runko lukkokehyksestä. Asenna syöttöluiska (155) ja kiinnitä se tapilla (150). Laita kahva paikalleen ja kiinnitä se ruuvilla (149). Asenna lukko paikalleen ja salpaa se taakse lukon pidättimellä (145) Asenna.32 piippu vaippoineen paikalleen ja kierrä kaikki kolme ruuvia (142) kiinni. (Käytä ehdottomasti kaikkea kolmea ruuvia!) Tärkeää: Muista ehdottomasti voidella lukko ja erityisesti O rengas esim. vaseliinilla. (ÄLÄ ÖLJYÄ SITÄ!) SP20RRS vaihtosarja kal..22lr.22 sarjaan kuuluu Täydellinen lukko.22lr Piippu vaippoineen.22lr 2 -lipasta.22lr Vaihtosarjan asennus: Samalla tavalla kuin.32 vaihtosarja (Älä irroita syöttöluiskaa!)

3 Hämmerli SP20 RRS Käyttöohje Kahva Hämmerli SP20RRS toimitetaan Hi-Grip - kahvalla, joka tarjoaa merkittäviä etuja verrattuna tavallisiin kahvoihin. Hi-Grip sisältää mikropalloja ja se pystyy sitomaan kosteutta itseensä (käden hikoilu). Tärkeimmät kosketuspinnat ovat harkitusti karhennetut tarjoten luistamattoman otteen. Muokkaaminen: Henkilökohtainen muotoilu Hi-Grip -kahvaa voidaan työstää kaikilla tavallisilla puun ja metallin työstöön tarkoitetuilla työkaluilla esim: viilat, raspit, taltat, sähkö- / paineilmakäyttöiset raspit ja jyrsimet ja hiontapaperit. Tavanomaisilla massoilla ja erittäin kevyellä Hämmerli erikoismassalla (Hi-Paste) voidaan helposti saavuttaa hyvin tiukka ote. Jos karhennettu pinta on sinulle liian karkea, se voidaan yksinkertaisesti hioa tarpeellisista paikoista hiontapaperilla (karkeus 180). Kun kahva on muotoiltu sopivaksi, Hämmerlillä voidaan tehdä sen muodoilla uusi kahva. Puhdistus: Hi-Grip kahva voidaan hyvin yksinkertaisesti pestä (esim. lämpimällä saippuavedellä). Varaosat Kaikkia varaosia on saatavissa valmistajalta: Hämmerli AG, Industriepatz / P.O. Box 1071 CH-8212 Neuhausen am Rheinfall, Sveitsi. Sinun paikallisella edustajallasi on myös varasto tavallisimmin tarvittavia varaosia. Tärkeää: Varaosia tilattaessa on mainittava aseen tyypin lisäksi myös osan ja aseen numero. Voit myös koska tahansa lähettää Hämmerli pistoolisi tarkastettavaksi tai korjattavaksi tehtaallemme, Hämmerli AG, Industriepatz / P.O. Box 1071, CH-8212 Neuhausen am Rheinfall, Sveitsi. Ilahdumme myös jos saamme vastaanottaa Sinulta tietoja menestyksestäsi ja parhaista tuloksistasi, jotka olet saavuttanut Hämmerli - pistoolilla. Takuu Jokaiselle Hämmerli SP20 pistoolille annamme vuoden takuun koskien valmistus ja materiaalivikoja. Takuu raukeaa jos asetta on käsitelty epäasiallisesti, korjattu valtuuttamattomien toimesta tai tehty luvattomia muutoksia. Aseet jotka on lähetetty meille (Hämmerli) palautetaan omistajalle korjauksen jälkeen normaalina postina. Hyvä urheiluampuja Korkean teknologian muotoilulla ja rakenteella SP20 RRS -urheilupistooli on avaamassa uusia uria. Ellet ole jo muissa ampumalajeissa tullut tutuksi tuotteittemme kanssa toivotamme Sinulle onnea ja menestystä uutena Hämmerli - ampujana. Tästä syntyy Sinulle tärkeitä etuja: Sinä hyödyt Hämmerlin yli 130:n vuoden aikana kerätystä ampuma- ja tuotantoteknillisestä tietotaidosta, tuote- ja yhtiöfilosofiasta ja maailmanlaajuisesti tunnustetuista Hämmerli -normeista, samoinkuin suorituskykyisestä huollostamme. Toivotamme Sinulle paljon iloa ja urheilullista menestystä uuden Hämmerlisi kera. Tärkeää huomata: Ennenkuin käytät Hämmerli SP20:stä, ole hyvä ja tutustu aseen käsittelyyn ja toimintaan lukemalla käyttöohjeen. Kaikkein turvallisinkin ase tulee vaaralliseksi Sinulle ja muille epäasiallisesti käsiteltynä. Periaatteessa pidä asetta aina niin, ettei kukaan ole vaarassa. Myös lataamatonta asetta tulee käsitellä, kuin se olisi ladattu. Epäasiallinen käsittely ja laiminlyöty huolto voivat vahingoittaa aseesi toimintaa ja turvallisuutta. Mekanismin epäasiallinen käsittely, voiman käytöstä aiheutuneet vauriot tai kolmannen osapuolen tekemät muutokset vapauttavat valmistajan takuuvaateista. Aseen huoltoja ja korjauksia saavat tehdä vain ammattilaiset. Tarkastuta aseesi asianmukainen toiminta ja turvallisuus aika ajoin tunnetussa ammattiliikkeessä. Asetta tulee aina säilyttää niin, ettei se joudu asiaankuulumattomien käsiin, erityisesti lasten käsiin. Säilytä ampumatarvikkeet aina erillään aseesta. Huolto: Aseen puhdistus: Öljyä piippu kevyesti BREAK-FREEllä joka kerta ammunnan jälkeen. Pura ase aina noin 500 ls jälkeen ja puhdista pistooli ja piippu läpikotaisin. Lukko ja lukkokehys: Puhdista perusteellisesti BREAK-FREEllä ja voitele pinnat sillä kevyesti. Piippu: Puhdista läpikotaisin pronssi- tai messinkiharjalla (.22LR) tai pronssi-, messinkitai teräsharjalla (.32 kal.) ja voitele kevyesti BREAK-FREEllä ÄLÄ ÖLJYÄ.32:n O-rengasta, vaan voitele se vaseliinilla. Patruunapesä: Pistoolin tarkkuus ja toimintavarmuus riippuu oleellisesti patruunapesän puhtaudesta. Siksi suosittelemme, että patruunapesä tarkistetaan säännöllisesti lyijyjäämien varalta ja puhdistetaan huolellisesti.22 pronssi- tai messinkiharjalla.32 pronssi-, messinki- tai teräsharjalla ja sopivalla liuottimella (esim: Break-Free CLP ). Laukaisukoneisto: Pyyhi ulkopuolelta kuivana. Voitele virepinnat, jos on tarpeen, MOLYCOTElla (LM49). Varoitus: Sisäosia ei saa missään tapauksessa ruiskuttaa spray:llä tai öljyllä, koska ne pesevät voiteluaineet pois. Lipas: Pyyhi kuivana. Öljyä sisäpuoli kevyesti BREAK- FREEllä

4 Toiminnan tarkistus: 1. Aseen lataaminen: - Laita lipas sisään lipaskuiluun kunnes se lukittuu. - Vedä lukko taakse ja päästä se vapaasti eteen. Lukon tulee mennä omalla voimallaan piippuun saakka. 2. Laukaisu: Laukaise ase puristamalla liipaisinta (21). Iskuvasaran vapautuminen ja isku tulee olla kuultavissa. 3. Lukon salpa: Hämmerli SP 20:ssä on käsikäyttöinen lukon salpa. Lukko voidaan salvata auki -asentoon lukon salvalla. Työnnä lukkoa kevyesti taaksepäin niin lukon salpa vapautuu. 4. Latauksen poistaminen: Ammunnan jälkeen: - Avaa lukko, vedä se täysin taakse ja salpaa se sinne. - Poista lipas (paina lippaan salpaa 151). - Tarkista patruunapesä. - Laita kylmäharjoittelupala (vain kal..22) patruunapesään. - Vapauta lukon salpa ja anna lukon liukua eteen. - Purista liipaisinta (kylmäharjoittelupala suojaa iskuria ja patruunapesän reunaa vaurioilta). Varoitus: Tee edellä kuvaillut toimet aina ehdottomasti oikeassa järjestyksessä välttääksesi onnettomuudet. Huomaa, että heittäjä on lippaassa. (Patruuna voi joutua takaisin patruunapesään, jos lipas ei ole paikoillaan.) - Irrota kahva ylärungosta. - Työnnä lukkokehyksen ja laukaisukoneiston yhdistävä ø3mm tappi (149) ulos ja vedä laukaisukoneisto taaksepäin pois paikaltaan. Iskujousen vaihtaminen: - Pura ase. - Irrota iskujousenvastin ankkurointikolostaan eteenpäin vetäen. Tämä vapauttaa iskujousen. Iskurin irrottaminen (42): - Lyö jousisokka ø3mm (44) pois paikaltaan. - Iskuri ja sen jousi voidaan nyt irrottaa. Vetäjän irrottaminen (45): - Lyö jousisokka (ø2,5mm) pois alhaalta päin. - Poista vetäjä ja jousi. Lippaan purkaminen: - Lyö lieriösokka (ø2mm, 86) pois. - Varoitus: pidä lippaan kuorta (81) ja pohjaa (82) paikoillaan estääksesi jousen lennähtämistä pois. Vaimennin: Hämmerli SP20RRS on varustettu säädettävällä vaimenninpuskurilla (138). Ruuvilla (140) voidaan rekyylisysäystä ja sen tuntemusta kädessä säätää yksilöllisesti. Vaimentimen perussäätö: Kierrä ruuvi (140) myötäpäivään loppuun saakka, kierrä sitten vastapäivään n. 2,5 kierrosta. Liipaisimen etäisyyden säätö Liipaisinta voidaan siirtää aseen pituussuunnassa löysäämällä kuusiokoloruuvi nro 22 2 mm:n kuusiokoloavaimella. Säätöalue 11mm. Erikois- ja anatomisesti muotoiltuja liipaisimia on saatavana lisävarusteena sekä oikea- että vasenkätisille ampujille. Laukaisukoneiston purkaminen on ehdottomasti ammattitaitoisen asesepän työtä. Pistoolin osia ei saa muuttaa millään tavalla. Me kieltäydymme kaikesta vastuusta koskien häiriöitä, jotka johtuvat tällaisista muutoksista. Aseen kuvaus Hämmerli SP20 urheilupistooli muotoiltu viimeisimmän tiedon mukaisesti ja valmistettu uusimmalla valmistustekniikalla urheilukäyttöön. Se toimii massasulku (- palautinjousi) periaatteella laukaisutanko irtoaa automaattisesti viretuesta. Pistooli lataa automaattisesti uudelleen jokaisen laukauksen jälkeen kunnes lipas on tyhjä. Lukko sulkeutuu myös viimeisen laukauksen jälkeen niin, että ampuja tuntee jokaisella laukauksella samanlaisen rekyylisysäyksen. Tekniset tiedot Kaliiperi.32S&W long WC Maksimi pituus 300 mm Maksimi korkeus 150 mm Maksimi leveys 50 mm Piipun pituus 123,4 mm Rihlaluku 6 Tähtäinväli 220 mm Lippaan tilavuus 5 patr. Paino ilman lisäpainoja Liipaisuvastus Etuvedon perussäätö Laukaisukynnyksen perussäätö Etuvedon liike maksimi Etuvedon liike minimi 1250 g 1360 g 680 g 680 g 2 mm 0,5 mm Kaliiperi.22LR Maksimi pituus 300 mm Maksimi korkeus 150 mm Maksimi leveys 50 mm Piipun pituus 123,4 mm Rihlaluku 6 Tähtäinväli 220 mm Lippaan tilavuus 5 patr. Paino ilman lisäpainoja 1160 g Liipaisuvastus valinnainen 1000 g g Etuvedon perussäätö 550 tai 680 g Laukaisukynnyksen perussäätö 450 tai 680 g Etuvedon liike maksimi 2 mm Etuvedon liike minimi 0,5 mm Aseen purkaminen: - Poista lataus kuin kohdassa 4. - Avaa lukko ja varmista lukon salvalla (145). - Avaa kuusiokoloruuvit piipun suusta (3mm:n kuusiokoloavain) - Vedä piipun vaippa piippuineen eteenpäin. Älä avaa ruuvia No Vapauta lukon salpa ja irrota lukko eteenpäin. - Avaa ruuvi (149) 3mm:n kuusiokoloavaimella. Suositus: Pehmeä rekyyliset patruunat > kierrä kierros myötäpäivään perussäädöstä. Kovarekyyliset patruunat > kierrä kierros vastapäivään perussäädöstä. Varmista ole hyvä, että kaikissa tapauksissa vaimennin kuitenkin liikkuu. Aseen kokoaminen: Päinvastainen järjestys. Varmista että ruuvit piipun suussa ovat tiukassa, mutta älä kiristä liikaa, etenkään ylimmäisiä.. HUOM: Kiinnitä ensin alimmainen ruuvi, sitten ylimmäiset. Kiristä ensin alimmainen ruuvi, älä kiristä ylimmäisiä tiukkaan!

5 Perussäätö Alku Kierrä liipaisimen pysäytysruuvia nro 24 (jälkivedon säätö) vastapäivään 1,5 mm:n kuusiokoloavaimella loppuun saakka. Kierrä laukaisukynnyksen vastuksen säätöruuvia nro 34 myötäpäivään 1,5mm:n kuusiokoloavaimella (vaikkapa n. 2 kierrosta tai loppuun saakka). Tähtäimet: Jyvä: Ruuvin (135) löysäämisen jälkeen, 1,5mm:n kuusiokoloavaimella, voidaan jyvää kiertää ja saada näkyviin leveydet 3,2 / 3,6 / 4mm. Jyvä kiristetään näkymään haluttuun leveyteen. Lisävarusteena on saatavissa muita leveyksiä. Kierrä kierreholkkia nro 35 vastapäivään yhdistelmä-työkalun lehdellä nro 2 vaikkapa n. 1-1,5 kierrosta. Kierrä liipaisimen pysäytysruuvia nro 24 myötäpäivään 1,5 mm kuusiokoloavaimella vaikkapa 5 kierrosta. Kierrä ruuvi nro 8 vastapäivään 2,5 mm kuusiokoloavaimella loppuun saakka. Viritä vasara. Kierrä hitaasti myötäpäivään ruuvia nro 15 yhdistelmätyökalun lehdellä nro 1 kunnes vasara laukeaa, kierrä ruuvia nyt vastapäivään vaikkapa 1 1/4 kierrosta. Korkeus- ja sivusäätö: Säätöruuvien naksaus vastaa 5 mm korjausta 25m:n ampumamatkalla. Viritä vasara. Laukaisutangon nro 18 tulee kytkeytyä viretuen salpaan nro 11. Ellei, tulee kierreholkkia nro 7 kiertää vastapäivään kunnes nro 18 kytkeytyy. Säädä niin, että välys on vähintään 0,05mm ja enintään 0,2mm. Kierrä ruuvia nro 34 vastapäivään vaikkapa 1 kierros 1,5mm:n kuusiokoloavaimella. Laukaisukynnyksen asema: Kierrä nro 35 myötäpäivään yhdistelmätyökalun lehdellä nro 2 kunnes laukaisukynnys tuntuu. Viritä vasara, purista liipaisinta laukaisukynnykselle ja pidä siinä. Kierrä hitaasti ruuvia nro 35 vastapäivään kunnes vasara laukeaa. Kierrä tästä vähintään 1/8 ja enintään 1/4 kierros myötäpäivään. Liipaisuvastuksen (-voiman) tulee kynnyksellä kasvaa selvästi ja ja laukaisun tapahtua kuivana (siis hyvin lyhyellä liikkeellä) Tässä tilanteessa tulee laukaisupinnat voidella Molykotella (esim. LM49) Laukaisukynnyksen vastus: Kierrä ruuvia nro 8 myötäpäivään vaikkapa 1/2 kierrosta 2,5 mm:n kuusiokoloavaimella. Kierrä ruuvia nro 34 vastapäivään 1,5 mm kuusiokoloavaimella kunnes liipaisuvastus tulee 1000 g:ksi (tarkista punnuksella tai vaa'alla). Lisätäksesi vastuksen 1000 g:sta 1360 g:n katso kaaviosta 1. Korkeussäätö (ruuvi 7/6): Osuma alhaalla: kierrä nuolen suuntaan = vastapäivään Sivusäätö (ruuvi 7/4): Osuma vasemmalla: kierrä nuolen suuntaan = vastapäivään Hahlon leveyden säätö ruuvi ( 7/3): Kiertäminen nuolen suuntaan (vastapäivään) pienentää hahlon leveyttä Hahlon syvyyden säätöruuvi (7/5) Kiertäminen nuolen suuntaan (vastapäivään) pienentää hahlon syvyyttä Liipaisimen pysäytys (jälkiveto): Viritä vasara, purista liipaisin laukaisukynnykselle ja pidä siinä. Kierrä ruuvia 24 vastapäivään kunnes vasara ei voi laueta. Kierrä nyt hitaasti myötäpäivään kunnes vasara laukeaa ja siitä vielä lisää 1/4-1/2 kierrosta. Onko laukaisu nyt hyvä?

6 Laukaisukoneisto Älä laukaise pistoolia, kun patruunapesä on tyhjä. (Siis laita kylmäharjoittelukappale tai hylsy patruunapesään kun lauot asettasi.) Hämmerli SP20RRS:n laukaisukoneisto tarjoaa kaikki tarvittavat säätömahdollisuudet. Liipaisuvastus on etuvedon- ja laukaisukynnyksen vastusten summa. Koneiston säätämiseksi 1000 g:sta 1360 g:n on kolme vaihtoehtoa. Liipaisuvastuksen lisääminen Ainoastaan liipaisuvastuksen lisääminen? Aloita mittaamalla liipaisuvastus: Etuvedon vastus Ruuvin nro 8:n kiertäminen (2,5mm:n kuusiokoloavain) myötäpäivään lisää etuvedon vastusta n. 150 g kierrosta kohti. Laukaisukynnyksen vastus Ruuvi nro 34. Kierrä myötäpäivään 1,5 mm:n kuusiokoloavaimella. Yksi kierros lisää laukaisukynnyksen vastusta n. 350 g. Etuvedon pituus Liike alkuasennosta laukaisukynnykseen (laukeamispisteeseen) Säätö tapahtuu kolmella erillisellä ruuvilla, joiden säädöt ovat riippuvaisia toisistaan. Nämä ruuvit tulee sen vuoksi säätää oikeassa järjestyksessä ja niiden säätöjen olla oikeassa suhteessa toisiinsa (katso kaaviota). Etuvedon lyhentäminen Kierrä ruuvia nro 8 myötäpäivään vaikkapa 2 1/2 kierrosta. Ainoastaan etuvedon vastus lisääntyy. Tätä ruuvia voidaan kiertää myös aseen ulkopuolelta, kahvan takaosassa olevasta aukosta. 2,5 mm:n kuusiokoloavain Laukaisukynnys Jos laukaisukynnys ei enää tunnu, tai tarvitaan pidempi laukaisuliike (pehmeämpi kynnys) Kierrä ruuvia nro 24 myötäpäivään vaikkapa 2 kierrosta 1,5mm:n kuusikoloavaimella. Kierrä ruuvia nro 15 myötäpäivään vaikkapa 1/4 kierros yhdistelmätyökalun lehdellä 1. Kierrä ruuvia nro 7 myötäpäivään vaikkapa 1/3 kierros yhdistelmätyökalun lehdellä 3. Ainoastaan laukaisukynnyksen vastuksen lisääminen Kierrä ruuvia nro 34 myötäpäivään vaikkapa kierroksen 1,5 mm:n kuusiokoloavaimella. Tämä lisää ainoastaan laukaisukynnyksen vastusta Sekä etuvedon että laukaisukynnyksen vastuksen lisääminen Kierrä ruuvia nro 8 vaikkapa 1 1/4-1 1/2 kierrosta myötäpäivään 2,5mm:n kuusiokoloavaimella. Kierrä ruuvia nro 34 vaikkapa 1/2 kierrosta myötäpäivään 1,5mm:n kuusiokoloavaimella. Sekä etuvedon että laukaisukynnyksen vastukset ovat kasvaneet Alku Kierrä ruuvia nro 34 myötäpäivään vaikkapa 2 kierrosta 1,5 mm:n kuusiokoloavaimella. Kierrä kierreholkkia nro 35 vaikkapa 1/4 kierros myötäpäivään yhdistelmätyökalun nro 2 lehdellä. Säätöalue korkeintaan ± 1 kierros. Kierrä ruuvia nro 34 vastapäivään vaikkapa 2 kierrosta 1,5 mm:n kuusiokoloavaimella. Onko laukaisukynnys nyt hyvä. Tarkista liipaisuvastus. Viritä iskuvasara. Laukaisutangon nro 18 tulee kytkeytyä viretuen salpaan nro 11. Ellei, kierrä kierreholkkia nro 7 vastapäivään kunnes nro18 kytkeytyy. Jos osien nrot 18 ja 11 välillä on välystä, kierrä kierreholkkia myötäpäivään kunnes välys on vähintäin 0,05mm ja enintään 0,2mm. Tarkistaaksesi säädön, viritä ja laukaise vasara useita kertoja. Jälkivedon säätö: viritä vasara, purista liipaisin laukaisukynnykselle ja pidä se siinä. Kierrä ruuvia nro 24 vastapäivään kunnes vasaraa ei voi enää laukaista. Kierrä ruuvia nro 24 hitaasti myötäpäivään kunnes ase laukeaa (puristat liipaisinta) ja nyt kierrät edelleen myötäpäivään vähintään 1/4-1/2 kierrosta. Onko etuvedon pituus nyt oikea?

Uusi FWB2700 pienoiskiväärisii on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna.

Uusi FWB2700 pienoiskiväärisii on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna. KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU FWB2700 PIENOISKIVÄÄRI Ennen aseen käyttöä Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Aseesi toimii moitteettomasti vain jos käsittelet sitä oikein

Lisätiedot

Käyttöohje X-esse -pistooli.22lr HÄMMERLI. Heikki Taipalus Ky 61880 Ikkeläjärvi

Käyttöohje X-esse -pistooli.22lr HÄMMERLI. Heikki Taipalus Ky 61880 Ikkeläjärvi tuote: HÄMMERLI X - esse Käyttöohje X-esse -pistooli.22lr Tärkeää: Ennenkuin käytät pistooliasi tutustu huolellisesti tämän vihkosen ohjeisiin ja varoituksiin. kaliiperi:.22lr HÄMMERLI AG CH-8212 Neuhausen

Lisätiedot

Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy

Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje Eräliike Riistamaa Oy 1. Yleistä 1.1 LUE ASEEN OHJEKIRJA HUOLELLA ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA. Ohjekirjassa esitellään lyhyesti aseen tekniset tiedot, muotoilu ja käyttöohjeet.

Lisätiedot

Uusi FWB500 ilmakiväärisi on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna.

Uusi FWB500 ilmakiväärisi on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna. KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU 500 ILMAKIVÄÄRI Ennen aseen käyttöä Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Aseesi toimii moitteettomasti vain jos käsittelet sitä oikein ja huollat

Lisätiedot

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen.

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen. SIG SAUER 516 KÄYTTÖOHJE Sovellettu käännös JPo 2014 kuvaviittaukset tiedostoon 516MiniManualrev080910LR.pdf Yleiset turvallisuusohjeet Käsittele asetta aina niin kuin se olisi ladattu. Kun tartut aseeseen,

Lisätiedot

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen.

Älä laita sormeasi liipaisimelle tai edes liipaisinkaaren sisälle ennen kuin aiot laukaista aseen. SIG SAUER M400 KÄYTTÖOHJE Sovellettu käännös JPo 2014 kuvaviittaukset tiedostoon M400_MiniManual_HR.pdf Yleiset turvallisuusohjeet Käsittele asetta aina niin kuin se olisi ladattu. Kun tartut aseeseen,

Lisätiedot

HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti!

HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti! KÄYTTÖOHJE AW93 AW93 Light HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti! 1 AW93 AW93 Suurennos 3 KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU AW93 JA AW93 LIGHT PISTOOLIT Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje

Lisätiedot

kuvaviittaukset tiedostoon SIG716_MiniManual_1800058REV01_LR.pdf

kuvaviittaukset tiedostoon SIG716_MiniManual_1800058REV01_LR.pdf SIG SAUER 716 KÄYTTÖOHJE Sovellettu käännös JPo 2014 kuvaviittaukset tiedostoon SIG716_MiniManual_1800058REV01_LR.pdf Yleiset turvallisuusohjeet Käsittele asetta aina niin kuin se olisi ladattu. Kun tartut

Lisätiedot

Alla Taipaluksen Heikin kokoamaa Toz-35 aineistoa.

Alla Taipaluksen Heikin kokoamaa Toz-35 aineistoa. Alla Taipaluksen Heikin kokoamaa Toz-35 aineistoa. Toz-35M ero Toz-35:sen on ainoastaan erilainen jyvänjalka ja erilainen kappale johon etutukki kiinnittyy. Liipasinkaari on 35M:ssä kulmikkaampi, mutta

Lisätiedot

Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje

Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje Evanix Hunting Master P12 - käyttöohje Copyright c 2012 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto Evanix Hunting Master P12 on tehokas paineilmakäyttöinen, revolverityyppinen ilma-ase. Ase sopii sekä oikea- että

Lisätiedot

Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06) Käyttöohje Hämmerli AP40. Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06)

Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06) Käyttöohje Hämmerli AP40. Heikki Taipalus Ky Ikkeläjärvi (06) Käyttöohje Hämmerli AP40 VAROITUS: Ennenkuin käytät pistooliasi tutustu huolellisesti tämän vihkosen ohjeisiin ja varoituksiin. Tämän ohjevihkosen tarkoitus on kuvailla pistoolin toimintaa, käyttöä ja

Lisätiedot

Evanix Blizzard S10 käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy

Evanix Blizzard S10 käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy Evanix Blizzard S10 käyttöohje Eräliike Riistamaa Oy Varoitukset Älä koskaan suuntaa asetta ihmistä kohti, lataamattomanakaan. Käytä aina ampujan laseja/turvalaseja ampuessasi. Varmista myös että kaikilla

Lisätiedot

FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE

FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään Z oom työtelineet ovat paljon enemmän kuin pelkkä työteline. Telineen kiinniytspaloja voidaan liikuttaa portaattomasti pöytäurissa ja pöydän

Lisätiedot

Käyttöohje Kytkin - Henkilöautot Sivuttaisheiton tarkastuslaite Keskitystuurna

Käyttöohje Kytkin - Henkilöautot Sivuttaisheiton tarkastuslaite Keskitystuurna Tuotenumero 4200 080 560 Sisällys 1. Esipuhe... 1 2. Toimituksen sisältö... 2 3.... 2 3.1 Sivuttaisheiton tarkastuslaitteen asennus... 3 3.2 Kytkinlevyn asennus... 4 3.3 Mittarin asennus ja säätäminen...

Lisätiedot

FEINWERKBAU 800X KÄYTTÖOHJEKIRJA. Nordis Distribution Oy Nordis PL 5 62101 LAPUA p. 010 52 55 600

FEINWERKBAU 800X KÄYTTÖOHJEKIRJA. Nordis Distribution Oy Nordis PL 5 62101 LAPUA p. 010 52 55 600 FEINWERKBAU 800X KÄYTTÖOHJEKIRJA Nordis Distribution Oy Nordis PL 5 62101 LAPUA p. 010 52 55 600 KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU 800 ILMAKIVÄÄRI Ennen aseen käyttöönottoa lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä

Lisätiedot

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET keraamisen kulhon käyttöohjeet Sisällysluettelo Keraamisen kulhon TURVALLISUUS Tärkeät turvatoimenpiteet...5 keraamisen kulhon käyttö Keraamisen kulhon kiinnittäminen...6 Keraamisen kulhon irrottaminen...7

Lisätiedot

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennusohje 1. Asennuspohjan valinta Laite painaa noin 30 kg. Seinäkiinnitystä varten Retrojasson takaseinässä on kaksi reikää. Kiinnitykseen käytetään

Lisätiedot

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus

Lisätiedot

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä Ohje nro Versio Osa nro 9172666 1.0 Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä M3903274 Sivu 1 / 8 Varuste A0000162 A0000161 M8802509 Sivu 2 / 8 M3903275 Sivu 3 / 8 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen

Lisätiedot

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Polkupyöräteline, vetolaitteeseen kiinnitettävä Accessories Part No. Group Date

Lisätiedot

Gunpower-ilma-aseet - käyttöohje

Gunpower-ilma-aseet - käyttöohje Gunpower-ilma-aseet - käyttöohje Copyright c 2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto Gunpower-aseet ovat tehokkaita paineilmakäyttöisiä PCP-ilma-aseita. Aseet on valmistettu lentokonealumiinista ja polymeereistä.

Lisätiedot

HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti!

HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti! KÄYTTÖOHJE P44 HUOM! Ennen aseen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti! 1 2 P44 P44 Suurennos 3 KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU P44 ILMAPISTOOLI Ennen aseen käyttöä Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008 Radio-ohjattava vene RC FT008 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Lähde ottamaan ulapasta mittaa tämän heti käyttövalmiin, huippuhauskan radioohjattavan veneen kanssa! RC FT008 on täydellinen

Lisätiedot

F2000 Karavaanimarkiisi

F2000 Karavaanimarkiisi Asennus ja käyttöohjeet F2000 Karavaanimarkiisi Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä! Pakkauksen sisältö NIMIKE KUVAUS 1 Kankaan lukitustanko 2 putki 3 Vasen varsi 4 Oikea varsi 5 Seinäkiinnike

Lisätiedot

Midwest PetGate koiraportti

Midwest PetGate koiraportti Midwest PetGate koiraportti Asennusohje malleihin 2929sw gl, 2939sw gl 2929sg gl, 2939sg gl. TÄRKEÄÄ TIETOA Pura kaikki osat laatikosta. Säilytä laatikko ja pakkausmateriaalit, kunnes tuote on kasattu.

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE TT 93500 TT 93600 TT 93500 PL TT 93600 PL ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE 2 TEKNISET TIEDOT Laitteen mitat korkeus 140 mm leveys 498 mm (TT 93500 ) leveys 598 mm (TT 93600 ) syvyys 480 mm Sähköliitäntä 230V/10A,

Lisätiedot

PlayStation Move-tarkkuusase

PlayStation Move-tarkkuusase FI PlayStation Move-tarkkuusase Käyttöohje CECHYA-ZRA1E 7017291 Osien nimet Näkymä sivulta SELECTnäppäin Yläsuojus Vapautusvipu näppäin näppäin Tulitustilan valitsin Säädettävä tukki Piipun ohjain Pumppulatauskahva

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ Malli: 010A Sisällysluettelo Tekniset tiedot... 2 Pakkauksen sisältö... 3 Turvaohjeet... 3 Kokoamisohje... 4 Osien esittely... 7 Pituuden säätö sivuttaistuen... 8 Korkeussäätö sivutuki...

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET. Köysivintturi Tyypip 220.0, , , , , ,125

KÄYTTÖOHJEET. Köysivintturi Tyypip 220.0, , , , , ,125 KÄYTTÖOHJEET Köysivintturi Tyypip 0.0,3 0.0,5 0.0,75 0. 0. 0.3 4.0,5 40.0,08 40.0,5 Sisällysluettelo. Tärkeitä turvallisuusohjeita 6. Köyden kiinnittäminen. Tekniset tiedot 7. Käyttö 3. Yleistä 8. Huolto

Lisätiedot

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22

Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 Installation instructions, accessories Ohje nro 30664283 Versio 1.0 Osa nro Yhdennetty puhelin Volvo Car Corporation Yhdennetty puhelin- 30664283 - V1.0 Sivu 1 / 22 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0801178

Lisätiedot

Ikkunoiden käyttö-, huolto- ja turvaohjeet. Winkhaus activpilot Concept

Ikkunoiden käyttö-, huolto- ja turvaohjeet. Winkhaus activpilot Concept Ikkunoiden käyttö-, huolto- ja turvaohjeet Winkhaus activpilot Concept 2 Print-no. 996 000 430 / 08/2014 EN Käyttö ja turvallisuus DK-ikkunan käyttöohje Katso kuva: Dk-ikkuna - Ikkuna sulkeutuu kun painike

Lisätiedot

Evanix-ilma-aseiden käyttöohje

Evanix-ilma-aseiden käyttöohje Evanix-ilma-aseiden käyttöohje Sähköisellä latauskoneistolla varustetut mallit (Speed, Conquest, Max, Giant) Copyright c 2012 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto Tämä ohje käsittelee Evanix-ilma-asemalleja

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Kattokiskot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Installation instructions, accessories. Kattokiskot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro Ohje nro Versio Osa nro 8685942 1.0 Kattokiskot J8401014 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 A0000161 J8401006 Sivu 2 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit

Lisätiedot

KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE

KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE 1. Ominaisuudet a. valmistettu korkealaatuisesta polyeteenistä b. täysin omavarainen c. ei vaadi ulkoisia liitäntöjä d. varmatoimiset lukot ja saranat e. kaikki osat käyttäjän

Lisätiedot

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA Form No. Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo Mallinro: 131-3457 3386-220 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen

Lisätiedot

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä. Kuomun asennusohje Turvallisuus Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.! kuomun nostaminen, siirtäminen ja kääntäminen kevennysjousien asentaminen tuulihaan asentaminen varmistettava peräkärryn

Lisätiedot

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on

Lisätiedot

kokoamiseen tarvittavat osat

kokoamiseen tarvittavat osat RAKENNUSOHJE Kaikki toisen takaiskunvaimentimen kokoamiseen tarvittavat osat 273 Lehden nro 64 mukana sait kaikki toisen takaiskunvaimentimen osat. Näillä osilla voit koota takaiskunvaimentimen ja saat

Lisätiedot

McPherson-joustintuen huolto ja rakenteen tutkiminen

McPherson-joustintuen huolto ja rakenteen tutkiminen Harjoitus 1 McPherson-joustintuen huolto ja rakenteen tutkiminen Harjoituksen tarkoituksena on perehtyä McPherson-joustintuen rakenteeseen, huoltokohteisiin, sekä tutustua jousitöiden työturvallisuusnäkökohtiin.

Lisätiedot

www.nikkostirling.com

www.nikkostirling.com www.nikkostirling.com FI Pikatarkennusrengas Varmistusrengas Objektiivi Parallaksin säätö Runkoputki Tornin suojus Korkeussäätö Sivuttaissäätö Suurennuksen säätö Valaistus Okulaari 36 Onnittelut Nikko

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41 Installation instructions, accessories Ohje nro 31310099 Versio 1.2 Osa nro 31285547 Handsfree, Bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, Bluetooth- 31310099 - V1.2 Sivu 1 / 41 Varuste IMG-242205 A0000162

Lisätiedot

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno:

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno: Cristallo ROLLAATTORI Tilno: 7 00 000 Käyttöohje Rollaattorin osat 4 5 6 0 7 8 9 Kahva Jarru Korkeussäädettävä kahvan tanko 4 Kahvan korkeuden säätövipu 5 Folding suoja 6 varastossa haltijat 7 Takapyörä

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu

Lisätiedot

Ennen asennuksen aloittamista:

Ennen asennuksen aloittamista: Asennusopas Asennusopas Ennen asennuksen aloittamista: 1. Ennen asennuksen aloittamista varmistu että olet hankkinut oikean lukkopesän, joka sopii lukkoon. Yleisesti käytössä oleviin oviin oikeat lukkopesät

Lisätiedot

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien

Lisätiedot

Sähkötoiminen lohkolämmitin, diesel

Sähkötoiminen lohkolämmitin, diesel Ohje nro Versio Osa nro 8682246 1.0 Sähkötoiminen lohkolämmitin, diesel D4192T3/T4 G8703581 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000176 A0000212 G8703602 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje

Lisätiedot

Terrassimarkiisi Nordic Light FA40 Asennus Käyttö Puhdistus ASENNUS KÄYTTÖ PUHDISTUS. Terassimarkiisi Nordic Light FA40

Terrassimarkiisi Nordic Light FA40 Asennus Käyttö Puhdistus ASENNUS KÄYTTÖ PUHDISTUS. Terassimarkiisi Nordic Light FA40 ASENNUS KÄYTTÖ PUHDISTUS Terassimarkiisi Varmista, että pinta, johon kiinnität markiisin, on riittävän tukeva. Laho puu, rapautunut rappaus tai tiili ja ohuet paneelit eivät sovellu kiinnityspinnaksi.

Lisätiedot

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää. 32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu

Lisätiedot

Osien kuvaus. Sisällysluettelo

Osien kuvaus. Sisällysluettelo Käyttöohje Osien kuvaus 1 Etutähtäin 2 Takatähtäin 3 Optisen tähtäimen kiinnitysalusta 4 Malli- ja kaliberimerkintä 5 Piippujen avaussalpa 6 Viritysluisti 7 Perä 8 Liipaisimet 9 Baskyyli 10 Piippuparin

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vakionopeudensäädin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Vakionopeudensäädin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Ohje nro Versio Osa nro 30758297 1.1 31334456, 31334497, 30756431, 30758230 Vakionopeudensäädin IMG-290723 Sivu 1 / 8 Varuste IMG-242205 A0000162 IMG-331411 Sivu 2 / 8 IMG-284902 Sivu 3 / 8 JOHDANTO Lue

Lisätiedot

Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet

Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet Sisältö: Kuulokoje sivu 2 Kuulokojeella kuuntelu sivu 3 Äänenvoimakkuuden säätö sivu 4 Pariston vaihto sivu 4 Kuulokojeen hoito sivu 6 Käyttöohje Dynamic, yksilölliset

Lisätiedot

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä Hase Trets soveltuu käytettäväksi tavallisena nojapyöränä tai peräpyöränä toiseen polkupyörään kiinnitettynä. Rungon pituutta voidaan muuttaa, joten pyörä

Lisätiedot

Käyttöohje Malli P70 Malli P70 Junior Maahantuonti ja markkinointi:

Käyttöohje Malli P70 Malli P70 Junior Maahantuonti ja markkinointi: Käyttöohje Malli P70 Malli P70 Junior Maahantuonti ja markkinointi: PL 5, 62101 LAPUA Puh: (06) 431 0301 Fax: (06) 431 0295 www.nordis.fi, e-mail: info@nordis.fi 1 Arvoisa aseveli Olet nyt FEINWERKBAU

Lisätiedot

Vetokoukku, irrotettava, EU

Vetokoukku, irrotettava, EU Ohje nro Versio Osa nro 8682344 1.2 30763398 Vetokoukku, irrotettava, EU IMG-219257 Sivu 1 / 11 Varuste A0000162 A0000161 A0000165 J8903469 Sivu 2 / 11 IMG-219256 Sivu 3 / 11 IMG-213320 Sivu 4 / 11 JOHDANTO

Lisätiedot

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 0457350/6 IM-P045-10 CH Issue 6 BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 1. Suositeltava asennus 2. Asennus ja huolto 3. Varaosat 4. Ulkoinen impulssiputki IM-P045-10 CH Issue 6 Copyright 20001

Lisätiedot

Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM)

Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM) Ohje nro Versio Osa nro 31201696 1.0 31257593 Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM) Sivu 1 / 18 Varuste A0000162 A0801178 IMG-239664 IMG-271243 M3603593 Sivu 2 / 18 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen

Lisätiedot

ABLOY EXEC AVAINJYRSINKONE 6232 HUOLTO-OHJE

ABLOY EXEC AVAINJYRSINKONE 6232 HUOLTO-OHJE ABLOY EXEC AVAINJYRSINKONE 6232 HUOLTO-OHJE SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISET TIEDOT JA RAKENNE... 2 2. TURVAOHJEET... 3 3. KONEEN KÄYTTÖ- JA HALLINTALAITTEET... 4 4. PUHDISTUS JA HUOLTO... 5 5. AVAINTULKIN

Lisätiedot

Pyörällisen suihkutuolin osat

Pyörällisen suihkutuolin osat Pyörällisen suihkutuolin osat 1 Työntökahva 2 Selkänoja 3 Istuimen kansi 4 Kiinnitysruuvi 5 Kannellinen ämpäri 6 Rengas, 4 (valinnainen) 7 Kaksiosainen lukitusjarru 8 Käsinoja 9 Jarru 24 :n pyörään (valinnainen)

Lisätiedot

Käyttöohjeet ja osaluettelo

Käyttöohjeet ja osaluettelo Käyttöohjeet ja osaluettelo KAPASITEETILTAAN 3 TONNIN HALLITUNKKI HUOMIO TÄMÄ TUNKKI ON TARKOITETTU VAIN NOSTAMISEEN. KÄYTÄ KUORMAN TUKEMISEEN AINA TURVATELINEITÄ ENNEN KORJAUSTEN TEKEMISTÄ. OMAN TURVALLISUUTESI

Lisätiedot

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979)

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979) Sivu 1 / 7 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009

Käyttöohjeet. Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009 Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Huippunopea RC FT009 pikavene on peli jonka kanssa ei tarvitse pidätellä! Jopa 30 km/h nopeuteen kiihtyvä

Lisätiedot

74 cm - 89 cm ASENNUSOHJEET KOMPACT

74 cm - 89 cm ASENNUSOHJEET KOMPACT 74 cm - 89 cm Suomi ASENNUSOHJEET KOMPACT KOMPACT - www.arke.ws Ennenkuin ryhdyt asennustyöhön, pura portaiden kaikki osat pakkauksistaan. Aseta kaikki osat tilavalle alustalle ja tarkista osien lukumäärä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 1 4.8.2006 12:27 KO HP 450.doc KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com

Lisätiedot

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2 Manuaali Zitzi Flipper Pro FI1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Kaasujousi Zitzi Flipper Pro Sähköinen Sisällysluettelo Zitzi Flipper Pro Alue nr 1 Manufaturer: 2010-03-26 2:1 Korkeussäätö - Kaasujousi 6:2 Yhteenveto

Lisätiedot

Kombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448

Kombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448 Kombikauhat Leveys 790 mm A32684 Leveys 900 mm A32484 Leveys 1050 mm A32448 2 1. Alkusanat Avant Tecno Oy haluaa kiittää teitä siitä, että olette hankkineet Avant-työlaitteen. Se on suunniteltu ja valmistettu

Lisätiedot

Lumination LED-valaisimet

Lumination LED-valaisimet GE Lighting Solutions Asennusohje Lumination LED-valaisimet LED-riippuvalaisin (EP14-sarja) Ominaisuudet Pitkä käyttöikä (50 000 tuntia) 5 vuoden takuu IP30 Kuivien tilojen luokitus ENNEN KUIN ALOITAT

Lisätiedot

Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg

Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg ICF Group Oy Myrttitie 1 Tel. 09-346 2574 www.icf.fi 01300 Vantaa Fax. 09-346 2576 KOKOAMINEN Huom! Nostin on tarkoitettu ainoastaan henkilöiden nostamiseen

Lisätiedot

Osien kuvaus. Sisällysluettelo

Osien kuvaus. Sisällysluettelo Käyttöohje Osien kuvaus 1 Etutähtäin 2 Takatähtäin 3 Optisen tähtäimen kiinnitysalusta 4 Malli- ja kaliberimerkintä 5 Piippujen avaussalpa 6 Viritysluisti 7 Perä 8 Liipaisimet 9 Baskyyli 10 Piippuparin

Lisätiedot

Käyttötarkoitus. Mallit. Toimituksen sisältö. Korkeuden säätökahvat

Käyttötarkoitus. Mallit. Toimituksen sisältö. Korkeuden säätökahvat R Rollaattorin osat 1 Kahva 2 Korkeussäädettävä kahvan tanko 3 Jarru 4 Kahvan korkeuden säätövipu 5 Takapyörä 6 Runko 7 Etupyörä 8 Kori 9 Istuin 10 Tarjotin 11 Jarruvaijeri 12 Kepinpidike 2 Käyttötarkoitus

Lisätiedot

TYÖLAITTEET KA250/400 KA300/450 KERÄÄVÄ AURAN KÄYTTÖOHJE. Mateko Oy Punasillantie 6 40950 Muurame PUH. 014 3349 400 FAX 014 2440 61

TYÖLAITTEET KA250/400 KA300/450 KERÄÄVÄ AURAN KÄYTTÖOHJE. Mateko Oy Punasillantie 6 40950 Muurame PUH. 014 3349 400 FAX 014 2440 61 TYÖLAITTEET KA250/400 KA300/450 KERÄÄVÄ AURAN KÄYTTÖOHJE Mateko Oy Punasillantie 6 40950 Muurame PUH. 014 3349 400 FAX 014 2440 61 EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus koneesta Lapinlahden levypalvelu Oy vakuuttaa,

Lisätiedot

CSEasyn toimintaperiaate

CSEasyn toimintaperiaate CSEasyn toimintaperiaate Pultti (6x) Rajoitinkappale Tavallinen vanne CSEasy-rengas CSEasy-sovitin Puristuslevy Sisäsovitin koostuu kolmesta esiasennetusta lohkosta ja yhdestä esiasennetusta kumisesta

Lisätiedot

Door View Cam -ovisilmäkamera

Door View Cam -ovisilmäkamera Door View Cam -ovisilmäkamera Malli: G63R9A Lataa mukana toimitettu akku. Lataa akku ensin täyteen. Akku löytyy Door View Kit -pakkauksesta, jossa on mukana myös sovitin ja kiristysmutteri. Liitä se USB-virtalähteeseen

Lisätiedot

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) (Finnish) DM-HB0001-05 Jälleenmyyjän opas Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) MAANTIE HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 retkipyöräily HB-T670

Lisätiedot

12502 FIN - 2007 AM Käyttöohjeet sähkögrillille 12502 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla estät toimintahäiriöiden

Lisätiedot

ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved

ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA E A Kun avaat koneen oven, turvakytkin (S) katkaisee virran. S VAROITUS Irrota tästä huolimatta koneen pistotulppa aina ennen koneen huoltotöiden aloittamista. Koneita on

Lisätiedot

Sisältö. 1. Suomi P. 3. Copyright by ENERGETICS

Sisältö. 1. Suomi P. 3. Copyright by ENERGETICS Light Bench 6.1 FI Sisältö 1. Suomi P. 3 FI Nämä käyttöohjeet ovat ainoastaan asiakasta varten. ENERGETICS ei takaa kielenkäännöksestä tai tuotteen teknisistä muunnoksista johtuvia virheitä. Copyright

Lisätiedot

Nokia teline HH-20 ja CR-122

Nokia teline HH-20 ja CR-122 Nokia teline HH-20 ja CR-122 B 1 D C E A 2.0. painos A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia

Lisätiedot

Käyttö- ja huolto-ohjeet

Käyttö- ja huolto-ohjeet Käyttö- ja huolto-ohjeet 2 Arvoisa OPTISLEEPIN käyttäjä, Hyvä OPTISLEEP-tuotteen käyttäjä, tiedät tunteen, kun väsymys ja uupumus määräävät päivän kulun. Lääkärin diagnoosi kuuluu: kärsit kuorsauksesta

Lisätiedot

Osa 7-1 750 SARJA PROLENC MANUFACTURING INC.

Osa 7-1 750 SARJA PROLENC MANUFACTURING INC. Osa 7-1 750 SARJA 7-1- Snubber Kokoonpano ja Varaosat 7-1-3 Asennnus ja Käyttöohjeet 7-1-5 B3750 7-1-7 B3750-1 7-1-9 B3750-7-1-11 B3750-3 7-1-13 B3750-4 Snubber 7-1-1 revised 09-1-8 SNUBBER KOKOONPANO

Lisätiedot

Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETYSSÄ KYNÄSSÄ INJEKTIONS

Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETYSSÄ KYNÄSSÄ INJEKTIONS Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETYSSÄ KYNÄSSÄ INJEKTIONSVÆSKE, OPLØSNING I FYLDT PEN 250 mikrogram/mikrogrammaa

Lisätiedot

Tutustu. Innostu. Luo! www.villihelmi.fi. 2013 VilliHelmi Oy

Tutustu. Innostu. Luo! www.villihelmi.fi. 2013 VilliHelmi Oy 1 Yhteen (avain)kaulakoruun tarvitset: 1-2 m 0,6 tai 0,8 mm metallilankaa (valitse paksuus helmien reikäkoon mukaan) erilaisia ja kokoisia helmiä, riipuksia, korunosia, renkaita kalotteja, mikäli käytät

Lisätiedot

Turvallisuusohjeiden laiminlyöminen saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja tai jopa kuoleman.

Turvallisuusohjeiden laiminlyöminen saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja tai jopa kuoleman. Arvoisa Asiakas, kiitos, että valitsit Hatsan AT44 / AT44-10 ilma-aseen. Toivomme sinulle hyviä osumia uuden Hatsanin kanssa. Lue käyttöohje kokonaisuudessaan ja opettele aseen käsittely ennen kuin ammut

Lisätiedot

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas RENGASKONE Käsikäyttöinen rengaskone Käyttöopas PIDÄ KÄYTTÖOPAS TURVALLISESSA PAIKASSA. Käyttöopas antaa tietoja tuotteen kokoamisesta, käytöstä, turvallisuudesta ja osista. KOKOAMISOHJEET 1. Etsi ja

Lisätiedot

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien

Lisätiedot

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon. Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Ohje nro 31337686 Versio 1.2 Osa nro 31337677, 31310791, 31357750 Handsfree, bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, bluetooth- 31337686 - V1.2 Sivu 1 / 74 Materiaali

Lisätiedot

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W Spinn Blender Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. BL-5W BL-5W_Spinn_IM_Wilfa.indd

Lisätiedot

HUOLTO-OHJE SS/EN3. Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin. Sivu 1/10 Versio 09.2014. Lisenssinhaltija:

HUOLTO-OHJE SS/EN3. Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin. Sivu 1/10 Versio 09.2014. Lisenssinhaltija: Sivu 1/10 SS/EN3 HUOLTO-OHJE Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin 1KG JAUHESAMMUTIN Sivu 2/10 MALLI HOUSEGARD FP1V1 SS/EN3 A: Yleistä. B: Tekniset tiedot. C: Täyttämisen toimenpiteet. D: Tarkistuksen toimenpiteet.

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro Ohje nro Versio Osa nro 30796303 1.2 Vetokoukku, kiinteä M8903758 Sivu 1 / 14 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000172 A0000165 IMG-213342 Sivu 2 / 14 IMG-223220 Sivu 3 / 14 IMG-213320 Sivu 4 / 14 JOHDANTO

Lisätiedot

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä)

Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03. (Finnish) (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) Model ODS-300 Henny Penny Poistetun öljyn kuljetin ODS-300.02 ODS-300.03 (Finnish) FM07-702-B 11-22-10 (Käännetyt asiakirjat saatavilla käsikirjan mukana olevalla CD:llä) KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA REKISTERÖI

Lisätiedot

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1180650/1 IM-P118-03 ST Issue 1 RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat IM-P118-03

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Omni-Tract-hakasjärjestelmä

KÄYTTÖOHJE. Omni-Tract-hakasjärjestelmä KÄYTTÖOHJE Omni-Tract-hakasjärjestelmä JÄLLEENMYYJÄ Mediplast Fenno Oy Tähtäinkuja 9, 01530 Vantaa Asiakaspalvelu 09 276 360 mediplast.info@mediplast.com www.mediplast.com 1 SISÄLLYS Sisällys Sivu Tärkeää...

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen

Lisätiedot

900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Ulosvedettävä suksen-/lumilaudanpitimet Accessories Part No. Date Instruction

Lisätiedot

JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE

JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE 1/8 KÄYTÖN ALOITUS Täyttö Kierrä tankin yläosa irti vastapäivään pitämällä toisella kädellä kiinni tankista ja tarttumalla toisella kädellä päädyn uritettuun osaan. Varo, ettei

Lisätiedot

Turvallisuustarkastus

Turvallisuustarkastus Turvallisuustarkastus 38-123304e 23.03.2009 Turvallisuus- ja toimintatarkastus... Säilytetään kuorma-auton ohjaamossa Varoitus! Älä koskaan työnnä sormia kitaan puristumisvaaran vuoksi. Avoimen kytkimen

Lisätiedot

Nostopöytä 250 ja 500 kg

Nostopöytä 250 ja 500 kg Nostopöytä 250 ja 500 kg Käyttöohje Osaluettelo Nostopöytä 250 ja 500kg käyttö ja huolto ohje Ennen nostopöydän käyttöä lue tämä ohje huolellisesti läpi. 1. Varoitukset 1. Älä laita jalkaa tai kättä saksimekanismiin

Lisätiedot