Furukawa reserves right to change specifications without prior notice. ISO9001 ISO14001 Takasaki, Yoshii Works Certified Management System 3-14, 2-chome, Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, Tokyo 103-0022, Japan Phone +81-3-3231-6982 Fax +81-3-3231-6994 HCR1500-EDⅡ-E1003-F2 Printed in Japan VALTUUTETTU EDUSTAJA SUOMESSA: ARCTIC DRILLING COMPANY OY LTD ARCTIC DRILLING COMPANY OY LTD Teollisuustie 26 B Valtakatu 49 96320 ROVANIEMI 53100 LAPPEENRANTA Puh. 040 1684244 Sähköposti: petri.naakka@adcltd.fi
Hydraulinen Poravaunu HCR1500-EDⅡ Edistyksellinen Porakone HD715 Kaksoisvaimennin Järjestelmä Uusi, innovatiivinen venttiilirakenne Taloudellisuuden ja suorityskyvyn lyömätön yhdistelmä Ainutlaatuinen mäntärakenne Kaksoisvaimennin Patentoidulla hydraulisella HD715 porakoneella poraat nopeammin ja suorempia reikiä Kaksoisvaimennin Järjestelmä DDS Furukawa on kehittänyt DDS kaksoisvaimennin järjestelmän ja ensimmäisenä tällä alalla. Energian siirtoa tehostava aktiivinen DDS minimoi iskuaaltojen palautumisen pitämällä poranterän tiiviisti kalliota vasten koko porauksen ajan. Aktiivinen DDS minimoi iskuenergian häviöt optimoiden syöttövoimaa, mikä lisää merkittävästi porauskaluston kestoikää. (Aktiivinen DDS on patentoitu. Yhdysvaltain patentti nro 5,896,937) Innovatiivinen Venttiilirakenne Integroitu porausjärjestelmä IDS yhdistää hydrauliset toiminnot. Iskutehon ja syöttövoiman automaattinen säätö huomioi jatkuvasti kiven laadun vaihtelua. Patentoitu kaksoisvaimenninjärjestelmä DDS minimoi iskuaaltojen palautumisen pitämällä poranterän tiiviisti kalliota vasten koko porauksen ajan. Nämä toiminnot yhdessä tuottavat hyvän porauksen suorituskyvyn ja alhaiset käyttökustannukset. Uusi, innovatiivinen venttiilirakenne parantaa tehoa olennaisesti. HD715 porakoneen sylinteriin rakennettu kompakti venttiili sijaitsee männän lähellä, minkä ansiosta venttiili ja mäntä reagoivat nopeasti ja pitävät näin yllä porakoneen suorituskykyä. Käänteinen Iskujärjestelmä Käänteisen iskujärjestelmän, RPS ansiosta juuttunut poratanko on helpompi irroittaa. Nostovoiman lisäys ja käänteinen iskujärjestelmä auttavat iroittamaan juuttuneet tangot nopeasti. HCR1500-EDⅡ Shown 1 2
Energiaa Säästävä ja Tehokas Tehokas Kompressori & Pölynerotusjärjestelmä Korkeatehoisen AIRMAN kompressorin tuottama huuhteluilma mahdollistaa nopeamman porauksen ja vähentää porakaluston kulumista. Pölynkerääjä sisältää tehokkaan esisuodattimen mikä minimoi pölyn määrän. Tangonkäsittelijä Tangonkäsittelijän toimintoja ohjataan joystickillä. Tangonkäsittelijän ohjaus Pölynkerääjä Esisuodatin Tela-alusta Vähäpäästöinen Moottori Tehokas, Caterpillar-moottori täyttää täysin Tier 3/ Euro 3 tason energiapäästövaatimukset. Liukuva porasuojus voidaan nostaa porauksen toimintojen tarkistamiseksi. Edistykselliset Hydrauli- & Pneumatiikkajärjestelmät Edistyksellisen hydrauli- ja pneumatiikkateknologian ansiosta voidaan tuotettu energia siirtää tehokkaasti jokaiseen osaan mahdollisimman pienellä energiahävikillä. Tälläinen järjestelmä edistää korkeaa tuottavuutta. Järeä alustarakenne yhdistettynä matalaan painopisteeseen, korkea maavara ja suojattu tela-alusta parantavat vakautta ja luotettavuutta työskenneltäessä karkealla alustalla. Jatkopalkki Caterpillar and Cat are registered trademarks of Caterpillar Inc. Hydraulinen jatkopalkki lisää porauksen peittoalaa. Energiansäästöjärjestelmä Käyttäen energiansäästöjärjestelmää, voidaan polttoaineen kulutusta alentaa kevyempien työvaiheiden aikana. 3 Vakio :2,200 rpm Energiansäästö :2,000 rpm Keskistin 4
Ajo-ominaisuudet, Turvallisuus & Näkyvyys Ohjauspaneli (oikea) Ohjaimet Poraustoiminnot ovat ohjattavissa yhdellä ohjaimella. ⑧ ⑨ ⑩ ⑥ Poraustoiminnot Hälytys Moottorin rpm Syöttönopeuden säätö Syöttöpaineen säätö IMS IMS seuraa moottorin toimintoja ja tukee ongelmanratkaisussa huoltotoimintoja. ⑥ Puomin ohjaus ⑦ Ilmastointi ⑧ Paineensäätimet ⑨ Puomin nopeus ⑩ Puomin käyttö ON/OFF Ohjauspaneli (vasen) ⑥ ⑨ 運転席からの視界 ROPS/FOPS Cab ⑦ ⑩ ⑧ ⑦ Ilmastoitu ROPS/ FOPS Ohjaamo 1100 mm leveä ohjaamo takaa laajat ikkunapinnat ja hyvän näkyväisyyden. Ohjaamo on ilmastoitu ja varustettu tehokkailla ilmansuodattimilla. Mittarit ⑫ ⑪ Porauskohdan ilmaisin Iskuteho Syöttöpaine Pyörityspaine Huuhtelupaine Ilmastoinnin käyttöpaneli Tangonkäsittely Huuhtelu Kierteenrasvaus Keskistin Pyöritys, nopea ⑥ Irroitussylinteri ⑦ Ajonopeus ⑧ Valot ⑨ Kompressori ⑩ Tuulilasinpyyhkijät ⑪ Ajokatkaisin ⑫ Hätäpysäytin Käynnistyspaneli ⑥ ⑦ AM/FM radio Käynnistys Lämpötila, kompressori Lämpötila, hydrauliöljy Varoitusvalot 5 Polttoainemittari ⑥ Lämpötila, moottori ⑦ Kierroslukumittari 6
Huolto Esteettömyys Päivittäinen huolto tehdään huoltoluukkujen kautta ja seisomakorkeudelta. Huoltoluukku (oikea) Pölynkerääjä, jäähdytin ja porauksen ohjausventtiilit ovat hyvin saavutettavissa päivittäisiä huoltotoimenpiteitä varten. Huoltoluukku (vasen) Huoltotoiminnot moottorille, sähköyksikölle ja kompressorille ovat helposti tehtävissä vasemmanpuoleisen huoltoluukun kautta. Huoltoluukku (taka) Jäähdyttimen ja akkujen saavutettavuus on hyvä seisomakorkeudelta. Huoltoluukku (ylä) Moottorin ja pölynkerääjän huoltotoimnnot. 7 8
Peittoala Mitoitus (mm) Vaakaporaus Pystyporaus Varusteita Kulmamittari Käänteinen iskujärjestelmä (vakio) 3D syvyys, kulma ja kaltevuusmittari Alustasuoja Malli Ominaisuudet HCR1500-EDⅡ HCR1500-D20Ⅱ Paino 17,820 kg 18,420 kg Kokonaispituus 10,010 mm 10,200 mm Paino & Kokonaispituus (kuljetus) 11,185 mm 10,200 mm Mitoitus Kokonaisleveys 3,720 mm 3,860 mm Kokonaisleveys (kuljetus) 2,400 mm 2,400 mm Kokonaiskorkeus 3,325 mm 3,400 mm Kokonaiskorkeus (kuljetus) 2,995 mm 3,400 mm Malli HD715 Paino 250 kg Porakone Iskutaajuus 36 Hz Kierrosnopeus 150 rpm Telan pituus 3,480 mm 3,570 mm Maakosketuksen pituus 2,780 mm 2,865 mm Telan leveys 330 mm 330 mm Tela-alusta Maavara 515 mm 495 mm Oskillointikulmat ±7.5 ±7.5 Ajonopeus 0-4.2 km/h 0-4.2 km/h Nousukyky 57.7% (30 ) 57.7% (30 ) Valmistaja & Malli CATERPILLAR C9 Tyyppi Turboahdettu dieselmoottori sähköisellä polttoaineen ruiskutuksella Moottori Teho 261 kw / 2200 rpm Polttoainesäiliö 630 litraa Muuttuvatilavuuksinen mäntäpumppu 2 Hydraulipumput Rataspumppu 3 Hydrauliöljysäiliö 240 litraa Malli PDSF290-S15B (AIRMAN) Tyyppi Öljyjäähdytteinen ruuvikompressori Kompressori Max. ilmantuotto 13.5 m 3 /min Max. ilmanpaine 10 bar Malli JE326-142 JF325-141 Tyyppi Jatkettava (hyrd.) Kiinteä puomi Puomi Nostokulma ylös 45 alas 20 ylös 40 alas 25 Sivuttaissiirto Oikea 38 vasen 7 Oikea 35 vasen 7 Puomin jatkon pituus 900 mm - Malli GH831-41 GH830-51 Pituus 8,000 mm 10,200 mm Syöttöpituus 4,700 mm 6,763 mm Syöttöpituus R/P 4,520 mm 6,573 mm Siirtosylinterin iskunpituus 1,500 mm 1,500 mm Syöttöpalkki Sivukallistus oikea 38 vasen 38 oikea 25 vasen 90 Kallistuskulma 170 Kääntökulma 90 Nostovoima 31 kn Syötön tyyppi Ketjusyöttö Imuteho 40 m Pölynkerääjä /min Suodattimia 6 Kapasiteetti 6 4 Tangonkäsittelijä Tangon pituus 3,660 mm 6,100 mm Käsittely 1 1 Pyöritys lisävaruste lisävaruste Suositeltu porakruunun halkaisija 89-127 mm Kruunu & Tanko Tangon tyyppi 45R (T45),51R (T51) 51R Tangon pituus 3,660 mm 6,100 mm Aloitustangon pituus 4,270 mm 6,100 mm Pidätetään oikeus yllä olevien tietojen muutoksiin ilman eri ilmoitusta 9 10