NIITTO-URSKAIMET Tarkka niitto, hellävarainen korrenmurskaus. Korkealaatuista rehua karjallesi
2 SÄÄTILAAN ET PYSTY VAIKUTTAMAAN, MUTTA REHUNKORJUUN TEHOKKUUS ON OMISSA KÄSISSÄSI Tiukat aikataulut ja oikulliset sääolot. Siinä kaksi haastetta, jotka viljelijät ja urakoitsijat aina rehuntekoaikaan kohtaavat. Rehunkorjuun ajankohta on kriittinen. Rehun laatu heikkenee nopeasti ellei sitä saada ajoissa talteen. Sen vuoksi kannattaa panostaa laadukkaisiin, luotettaviin ja tehokkaisiin koneisiin. John Deerellä on markkinoiden näyttävin, laadukkain ja laajin niittomurskainmallisto, kaikkiaan toistakymmentä eri tyyppistä ja -kokoista niittomurskainta. Pienin malli on 2,80 m leveä nostolaitekone, jonka tehontarve on 80 hv. Suurin ns. perhoskone niittää kerta-ajolla lähes 10 metrin kaistaleen, kts. sivut 8-9.
3 Sisällysluettelo Niittomurskaimen käyttöedut...4 5 John Deeren vahvuudet...6 7 Minkä mallin valitsen?...8 9 Etunostolaitekoneet, mallit 131/228A/F310R/F350R...10-11 Takanostolaitekoneet, mallit 324A/328A/331... 12-13 Takanostolaitekoneet, mallit R870R/R950R/R990R/488..14-15 Hinattavat koneet, vetoaisa päädyssä, mallit 1355/1365 & 630/635...16-17 Hinattavat meno-paluu -niittoon 830/835...18-19 Käyttöaste ja GPS-paikkatietopohjaiset sovellukset... 20-21 Tekniset tiedot... 22-23
4 NIITTOMURSKAUS ON TULLUT JÄÄDÄKSEEN Se puolittaa kuivumisajan ja lisää rehunkorjuun kapasiteettia Murskaus on oikeastaan väärä sana, kun puhutaan niiton jälkeisestä rehunkäsittelystä. John Deeren niittomurskaimessa rehu ei murskaudu, vaan se joutuu hankauslevyn ja terässormien väliin. Kasvin pintasolukko rikkoontuu, ja kuivuminen lähtee vauhdilla alkuun. Hankauslevyä voidaan tarvittaessa säätää etäämmäksi murskaimen sormista, mikä tekee ruohon käsittelyn hellävaraisemmaksi. Sen lisäksi murskainkelan kierroslukua voidaan myös säätää. Teräksiset murskainsormet ovat hyvin kestävät. Karhojen yhdistäminen lisää tehokkuutta Suuria nurmipinta-aloja käsiteltäessä työtä voidaan tehostaa hankkimalla niittomurskaimeen sopiviksi katsottuja lisälaitteita. Karhojen yhdistäminen tuo mukanaan merkittävät säästöt polttoainekuluissa. Hydraulisesti säätyvillä karhonohjauslevyillä kaksi vierekkäistä karhoa saadaan lähelle toisiaan, jolloin ne voidaan noukkia silppuriin tai paalaimeen kerta-ajolla. Karhonsiirtäjää voidaan käyttää sekä ns. perhoskoneissa, että hinattavassa niittomuskaimessa. Säästä polttoainetta, purista kustannukset minimiin Niittomurskaimella niitetty kasvusto jää siistiin karhoon. Se on ilmava, joten kuivuminen alkaa samantien. Niitto, murskaus ja karhotus kolme vaihetta, valmista syntyy kerta-ajolla. Karho kuivuu nopeasti ja on pian valmis silputtavaksi tai paalattavaksi. Perhoskoneessa karhonsiirtäjä yhdistää kolmen koneen karhot, jolloin syntyy yksi suuri karho tehokkaan ajosuilpppurin tai pyöröpaalaimen noukkimelle. Kuivaheinäksi tarkoitetun kasvuston kuivumista voidaan nopeuttaa asentamalla murskainkuomuun hajalevitysvarustus.
5 0 5 10 15 20 25 80 Niittokoneella niitetty Niittomurskaimella niitetty Kosteus (%) 60 40 20 0 Kuivumisaika (tuntia) ITA St Hyacinthe Kanada 2003
6 Telamurskain lehteville kasveille John Deere -niittomurskaimista on saatavana myös telamurskaimella varustettu malli. Kasvin korsi ja lehdet litistyvät voimakkaasti kuvioitujen telojen välissä. Lehtevää rehua tämä malli käsittelee kelamurskainta hellävaraisemmin, mikä parantaa ravinteiden säilyvyyttä ja rehun laatua. Telojen pinnoite on vulkanoitu suoraan erikoiskarkaistujen akseleiden teräsvaippaan, joten telat pyörivät luotettavasti myös raskaasti kuormitettuna. Siisti niittojälki on puhtaan rehun ensimmäinen edellytys Teräpalkin mataluuden ja tehokkaan, säädettävän teräpalkin kevennyksen ansiosta John Deere -niittomurskain niittää tarkasti ja tekee siistin leikkuujäljen. Puhdas leikkuu Vinhasti pyörivät terät leikkaavat tehokkaasti ja tarkasti myös hentokortisen kasvuston. Jälleenkasvu lähtee käyntiin nopeasti. Toimii myös lakokasvustossa Teräpalkkia säätäen voidaan niittää hyvin lyhyeen, jopa 2,0 cm:n sänkeen. Helppo huoltaa Päivittäiset tarkastus-, huolto- ja säätökohteet ovat helposti käsiksi päästävissä. Esteeseen ajon suoja Leikkuuterät pääsevät väistämään esteeseen osuessaan. Jousitusmekanismi suojaa teräpalkkia. Vaivaton säätö Murskainkelan yläpuolella olevan hankauslevyn ja karhonohjainten säätöön ei tarvita työkaluja. 1 * Uusissa etunostolaite-niittomurskaimissa (F310R ja F350R) sekä takanostolaitekoneissa (R870R, R950R ja R990R) on täysin umpinainen teräpalkki. Murskausvoimakkuuden säätö Hankainlevyä voidaan säätää. Mitä etäämmälle kelaa levy säädetään, sitä vähäisempi hankausvaikutus. 600- ja 800-malleissa on suunnikastangosto-kiinnitys, minkä ansiosta karho voidaan levittää koko työleveydelle.
7 Tehokas ja suorituskykyinen 600- ja 800-sarjan niittomurskaimissa on uuden tyyppinen hankainlevy sekä uudet, esikuormitetut murskainsormet. Niiden lukumäärä kpl / metri on suurempi kuin missään muussa niittomurskaimessa. Erinomainen työjälki myös vahvassa heinikossa. Kestävät terässormet Nivelöidysti kiinnitetyt murskainsormet pääsevät väistämään esteeseen osuessaan. Terässormet ovat monin verroin muovisormia kestävämmät. Tehokas ja suorituskykyinen Laaja säätöalue. Hankainlevyä voidaan säätää kasvuston tuuheuden ja halutun hankausvoimakkuuden mukaan. Tasainen käynti. Murskainkela on tarkkuustasapainotettu. Se käy värinöittä eikä kaipaa säätöä. 4 2 3 1 2 3 4 Vaihdettavat suojanokat Suojanokat terän kiinnityspultin mutterin molemmin puolin suojaavat muttereiden kantoja estävät niiden kulumisen, mikä helpottaa terälapun vaihtoa. Murtonokat suojaavat voimansiirtoa Huoltoaikaa säästyy, sillä jokainen terälautanen on varustettu varolaitteella. Navassa olevat nokat murtuvat terälautasen pysähtyessä kiinteään esteen osuessaan, joten hammasrattaat eivät pääse vaurioitumaan. Korjauksesta selviät muutamassa. Tasainen käynti Koko vetorattaisto on öljykylpyinen, mikä alentaa käyntiääntä sekä jäähdyttää ja voitelee tehokkaasti. Kussakin moduulissa on kaksi käyttöratasta ja yksi lautasta pyörittävä vetoratas. Kehänopeus terän kärjessä on n. 80 m/sek. Teräpalkin moduulit erikoisteräsvalua Erikoisteräsvalu on selvästi tavallista valurautaa kestävämpää. Teräpalkki on erittäin lujarakenteinen.
8 Etunostolaitekone (sivut 10-11) Etunostolaitekone on verrattoman kätevä ahtaiden peltolohkojen kulmauksia niitettäessä. Takanostolaitekoneen tai hinattavan yhdistelmänä sillä pääset jopa 6 7 hehtaarin tuntitehoon. Takanostolaitekoneet (sivut 12-13) Kolme mallia, matala teräpalkki ja teräksiset murskainsormet. Kuljetusasennossa kääntyy traktorin taakse. Hinattavat, vetoaisa kiinnittyy vasempaan päätyyn (sivut 16-17) Jo vuosikausia mallistoon kuuluneet, tehokkaat 1355- ja 1365-mallit ovat saaneet vahvan ja kestävän koneen maineen. Ei sovellu meno / paluu -niittoon.
9 VALINNANVARAA karjatiloille ja urakoitsijoille ETUNOSTOLAITE 228A 131 F310R F350R Yhdistettyjen karhojen leveys (m) Yhdistetty leikkuuleveys (m) Yhdistettyjen karhojen leveys (m) Yhdistetty leikkuuleveys (m) Yhdistettyjen karhojen leveys (m) Yhdistetty leikkuuleveys (m) Yhdistettyjen karhojen leveys (m) Yhdistetty leikkuuleveys (m) Takanostolaitekone Takanostolaitekone oikealle ja vasemmalle puolen Hinattava, aisa kiinnittyy vasempaan päätyyn Menopaluu -niitto 324A - - 3,90-4,65 5,3 3,90-4,65 5,3 - - 328A - - 3,85-4,90 5,7 3,75-5,10 5,7 3,95-5,35 6,1 331 4,10-5,00 5,7 4,10-5,20 6,0 4,00-5,40 6,0 4,20-5,65 6,4 R870R - - 4,15-5,35 8,7 3,85-5,40 8,7 - - R950R - - 4,40-5,65 9,5 4,10-5,70 9,5 - - R990R - - - - - - 4,30-5,95 10,0 488 - - 1,40-2,75 8,8 1,40-2,75 8,8 1,30-2,75 8,8 1355 3,55-4,10 5,1 3,85-4,45 5,4 3,85-4,45 5,4 - - 1365 3,85-4,60 5,6 3,85-4,80 6,0 3,75-5,00 6,0 3,95-5,25 6,4 630 3,90-4,70 5,6 3,90-4,90 6,0 3,80-5,10 6,0 4,00-5,35 6,4 635 4,20-5,15 6,1 4,20-5,35 6,4 4,10-5,55 6,4 4,30-5,80 6,8 830 3,90-4,70 5,6 3,90-4,90 6,0 3,80-5,10 6,0 4,00-5,35 6,4 835 4,20-5,15 6,1 4,20-5,35 6,4 4,10-5,55 6,4 4,30-5,80 6,8 Hinattavat meno / paluu -niittoon (sivut 18-19) Isoille tiloille ja urakoitsijoille sopiva konetyyppi. Meno-paluu -niitto on jopa 15% tehokkaampaa kuin pellon kiertäminen perinteisellä hinattavalla koneella. Perhosyhdistelmä (sivut 14-15) Kaksi nostolaitekonetta takana ja yksi etunostolaitekone, enimmillään jopa lähes 10 m työleveys.
10 ETUNOSTOLAITEKONE KAKSINKERTAISTAA TYÖSAAVUTUKSEN. Etunostolaitekone on verrattoman kätevä ahtaiden peltolohkojen kulmauksia niitettäessä. Takanostolaitekoneen tai hinattavan niittomurskaimen yhdistelmänä sillä pääset jopa 6 7 hehtaarin tuntitehoon edellyttäen, että traktori on riittävän tehokas. Kaksi mallia 228A-etunostolaitekoneessa on 7 terälautasta, työleveys 280 cm. Teräpalkin kevennys on toteutettu mekaanisin jousin. Esteeseen osuessaan teräpalkki nousee ylös palaten automaattisesti työasentoon. Leveämmässä 131-mallissa on 8 terälautasta, työleveys 310 cm. Teräpalkissa on hydropneumaattinen kevennys. F310R ja F350R Näissä uutuus-malleissa on erittäin kehittynyt, ilman jousia toimiva kevennysjärjestelmä. Se on toteutettu hydropneumaattisesti, ja siihen kuuluu patentoitu runkorakenne. Kone kulkee vakaasti ja leikkaa tarkasti myös epätasaisella alustalla vaikka ajonopeus nostettaisiin huomattavankin korkeaksi. Murskainkelalla on kaksi nopeusvaihtoehtoa: 780 ja 1.000 r/min. Roottorin hankauslevy on säädettävissä kasvuston mukaan. Työleveydet 310 cm / 7 terälautasta ja 350 cm / 8 terälautasta. Näitä molempia voidaan käyttää pelkkänä etunostolaitekoneena, mutta ne sopivat myös yhdistelmiin takanostolaitekoneen tai hinattavan koneen kanssa, kts taulukko edellisellä aukeamalla. F310R:n ja F350R:n runkorakenteissa on laajapinta-alaiset, kestovoidellut nivelet ja terät ovat pikakiinnitteiset, joten koneen käyttöaste voi daan pitää korkeana.
11 Ahtaissa peltolohkon kulmauksissa ja päisteissä etunostolaitekone on erittäin ketterä ja suorituskykyinen. Innnovatiivinen, uusi jousitus- /vaimenninratkaisu F310R- ja F350R-malleissa takaa koneelle vakaan, vaappumattoman kulun myös nopeasti niitettäessä. F315R:ssä ja F350R:ssä on pikakiinnitteiset terät, mikä vähentää huoltoon tarvittavaa aikaa.
12
13 TAKANOSTOLAITEKONEET Takanostolaitekoneita on kaikkiaan 7, joista 4 on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä etunostolaitteen kanssa ns. perhosyhdistelmässä, jonka leikkuuleveys on mallista riippuen 8,30 m 9,90 m. Mallit 324A, 328A ja 331 ovat tavallisia takanostolaitekoneita. Niissä runkopalkki kiinnittyy koneeseen teräpalkin keskikohdan yläpuolelle. Kuljetusasentoon kone taittuu traktorin taakse. Pikakiinnitteiset terät Erikoistyökalulla terän lukitsinta raottaen vaurioitunut terä voidaan vaihtaa hetkessä. Kuljetusasennossa traktorin takana Nostolaitekoneen runko on nivelöity. Koko teräpalkki ja murskain kääntyvät traktorin taakse, kuljetusleveys alle 2,5 m. Murskain valinnan mukaan Perusmallissa teräsvarstoin varustettu murskain kuuluu vakiovarustukseen. Lehtevien kasvustojen niittoon kaksi nostolaitekonetta on saatavana telamurskaimella varustettuna. Mukava käsitellä Hydraulinen lasku ja nosto toimii täsmällisesti, helppo käsitellä päisteissä ja peltolohkon kulmissa. 324A-, 328A- ja 331-nostolaitemalleissa runkopalkki kiinnittyy koneeseen teräpalkin keskikohdan yläpuolelle, joten leikkuupää pääsee kallistumaan vapaasti sivusuunnassa. Esteeseen osuessaan hydraulivaimennettu teräpalkki kääntyy takaviistoon ja palaa automaattisesti takaisin työasentoon. Murskaus nopeuttaa heinän kuivumista Karhonohjauspellit voidaan säätää niin että karho on vain 0,9 m leveä. Ilmava karho kuivuu nopeasti ja se on helppo korjata paalaimella tai tarkkuussilppurilla. Hajalevityssiivikkoa käyttäen heinä leviää koko leikkuuleveydelle, mikä nopeuttaa kuivumista.
14 Leveämmin kuin koskaan ennen Levein työleveys syntyy etunostolaitekoneen F350R ja takakonemallin R990R yhdistelmästä, jolloin työleveydeksi muodostuu lähes 10 metriä. Takakoneita voidaan säätää sivusuunnassa, jolloin kaarteisiin ei pääse syntymään leikkaamattomia kiiloja. Odelma lähtee ripeään kasvuun Uuden kevennys / vaimennusmekanismin ansiosta leikkuu on tasainen. Vaimennuksen asetusta voidaan säätää ohjaamosta. Maa ei tiivisty eikä kasvusto vaurioidu koneen jalasten alla. Uusi sato lähtee ripeään kasvuun. Minimaalinen huollotarve Terät ovat pikakiinnitteiset. Teräpalkki on kestovoideltu eikä sen öljyä tarvitse vaihtaa. Myös monet muut kohteet ovat kestovoidellut. Huollon tarve on minimaalinen, mikä lisää tehollista työaikaa ja alentaa käyttökuluja. PISTÄMÄTÖN SUORITUSKYKY, MAKSIMAALINEN TYÖSAAVUTUS Kun niitettävää on paljon, niittovälineet kannattaa mitoittaa sen mukaan. Ns. perhoskoneella niittoteho nousee aivan uusiin lukemiin. Etunostolaitekoneen ja kahden takakoneen kokonaistyöle-veys on mallista riippuen 8,30 m - 9,90 m. Uusissa R-sarjan takanostolaitemalleissa R870R, R950R ja R990R on matala, valuteräselementeistä koottu teräpalkki. Sama teräpalkki on myös uusissa etunostolaitekoneissa F310R ja F350R. Tarvittaessa niittää lyhyeen sänkeen Valuteräselementeistä koottu teräpalkki on poikkeuksellisen matala, haluttaessa kasvusto voidaan niittää 3,5 cm sänkeen. Hydropneumaattisen jousituksen ja patentoidun runkorakenteen ansiosta se seuraa vakaasti maan pintaa myös nopeuden kasvaessa.
15 Esteeseenajon suoja Esteeseen osuessaan hydraulivaimennettu teräpalkki kääntyy takaviistoon ja esteen ohitettuaan palaa automaattisesti takaisin työasentoon. Helppo hallinta Ohjaamon erillisellä hallintalaitteella perhoskoneen toimintoja voidaan säätää hyvin monipuolisesti. Takakoneita voidaan säätää sivusuunnassa, myös leikkuukorkeus on säädettävissä ajon aikana. Päisteessä kone nousee kaasuvaimenteisen hydraulisylinterin varaan hallintalaitteen vivun napsautuksella. Pistämätön työsaavutus Kolmen koneen yhdistelmä on hämmästyttävän tehokas. Mallista riippuen leikkuuleveys on 8,30 m - 9,90 m. Karhon yhdistäjää käyttäen paalaimelle ja ajosilppurille tai noukinvaunulle saadaan isot karhot, jotta niiden suuri kapasiteetti tulee hyötykäyttöön. Murskausaste valinnan mukaan Näissä koneissa on uuden tyyppinen murskainkela, jossa on esijännitetyt, teräksiset murskainsormet, Ne pysyvät tanakasti työasennossa myös raskaasti kuormitettuina. Tarvittaessa ne kuitenkin pääsevät väistämään esim. kovan esteen kohdatessaan. Hankainpeltiä voidaan säätää normaaliin tapaan.
16 URAKOINTIKÄYTTÖÖN SOPIVAT OMINAISUUDET Jo vuosikausia mallistoon kuuluneet 1355- ja 1365-mallit ovat saaneet vahvan ja kestävän koneen maineen. Perinteiseen tapaan näissä koneissa vetoaisa kiinnittyy koneen vasempaan päätyyn. Meno-paluu -niittoon nämä mallit eivät sovellu, mutta sen sijaan ne ovat mitä parhain pari etunostolaitekoneelle, jolloin yhdistelmä kaataa kerralla yli 6 metrin kaistaleen. Luja rakenne Teräpalkki ja murskainosa kiinnittyvät koneen massiiviseen runkoon. Rakenne on vääntöjäykkä ja kestävä. Kääntyy ketterästi Kääntyvään vetolaitteeseen kuuluu kaksi päällekkäistä kulmavaihdetta. Tämän ansiosta päisteessä voidaan tehdä 90 käännös teräpalkkia nostamatta ja niittoa keskeyttämättä. Murskainkela pyörii vakaasti Kukin V-muotoinen murskainsormi painaa lähes kilon. Kelan vinhasti pyöriessä keskipakoisvoima kasvaa hyvin suureksi, joten murskainkela pyörii vakaasti ja se toimii tehokkaasti myös hyvin tuuheassa kasvustossa. Useita karhotusmahdollisuuksia Murskainkelan kierroslukua voidaan muuttaa hihnapyöriä vaihtaen. Murskausastetta voidaan säätää myös hankauslevyn asentoa säätäen. Perusvarustukseen kuuluvilla, siipiruuvikiinnitteisillä karhotuslevyillä karhon leveyttä voidaan säätää. Lisävarusteena on saatavana hydrulisäätöinen, pitkä karhotuslevy. Sitä käyttäen saadaan aikaan kaksoiskarho.
17 600-SARJASSA UUTTA TEKNIIKKAA Uudet 600-sarjan niittomurskaimet (työleveydet 3,0 m ja 3,5 m) poikkeavat perusrakenteeltaan 1300-sarjan koneista. Eroavuutta löytyy teräpalkissa, leikkuukorkeuden säädössä ja murskauskelassa. Niittokorkeus ulottuu alimmillaan 2,0 senttiin. Teräpalkki on moduulirakenteinen. Murskainkelan varstat ovat esijännitetyt ja materiaalina on valuteräs. Moduulirakenteinen teräpalkki Jokainen leikkuulautanen vetorattaineen on yksi kokonaisuus (kts. sivu 6). Vaurion sattuessa se voidaan vaihtaa nopeasti. Vakaa konstruktio Matalan painopisteen ja vetoaisan rakenteen ansiosta niitto sujuu tehokkaasti ja turvallisesti myös rinnepelloilla. Kaksi murskainvaihtoehtoa Esijännitetyt, teräksiset murskainsormet normaaliin käyttöön, telamurskain lehteville kasveille. Kolme karhotusmahdollisuutta Vakiona lyhyet karhonohjaimet, lisävarusteena karhonkokooja-matto ja hydr. säätöinen ohjain. Tehokas leikkuu Teräpalkin jousikuormitusta säätämällä se saadaan vakaaksi myös nopeaa ajoa varten.
18 MENO-PALUU -NIITTO ON REHUNKORJUUTA TEHOKKAIMMILLAAN Oletko tutustunut niittomurskaimien kuninkuusluokkaan? Tässä se on: John Deere 830. Kuusi terälautasta, työleveys 3,0 m. Rinnakkaismalli 835 on puoli metriä leveämpi seitsemällä terälautasellaaan. Meno-paluu -niitto on jopa 15% tehokkaampaa kuin pellon kiertäminen perinteisellä hinattavalla koneella. Käsiteltävyys huippuluokkaa Vetoaisa kiinnittyy runkoon suoraan teräpalkin yläpuolella koneen keskikohdalla. Niitto voidaan suorittaa oikealta, vasemmalta tai traktorin takaa. Uuden lohkon avaaminen sujuu luontevasti kun kone voidaan ohjata peltotieltä kapean siltarummun yli pellolle. Useita karhotusvaihtoehtoja Vakiona lyhyet karhonohjaimet, lisävarusteena karhonkokooja-matto ja hydr. säätöinen ohjain. Murtonokat suojaavat voimansiirtoa Huoltoaikaa säästyy, sillä jokainen terälautanen on varustettu varolaitteella. Navassa olevat nokat murtuvat terälautasen pysähtyessä kiinteään esteen osuessaan, joten hammasrattaat eivät pääse vaurioitumaan. Korjauksesta selviät varttitunnissa.
19 Murskainkela vai telamurskain? Uudet esikuormitetut murskainsormet takaavat tehokkaan ja tasaisen murskauksen. Murskainsormin varustettu kone normaaliin niittoon, polyuretaaniteloin varustettu telamurskain lehteville kasveille. Säädettävä leikkuukulma Tarvittaessa niitto onnistuu hyvinkin lyhyeen sänkeen. Hydraulinen teräpalkin kallistus on lisävaruste. Vakaa kulku myös nopeasti ajaen Pitkät, säädettävät jouset tasapainottavat teräpalkin kulkua nopeassa niitossa. Ne palauttavat terän automaattisesti niittoasentoon esteeseenajon jälkeen.
20 PAREMPI TYÖJÄLKI, TARKEMMAT AJOLINJAT John Deere -tuotevalikoimaan kuuluu monen tasoisia paikkatietoon perustuvia tekniikoita ja tiedonkeruujärjestelmiä. Ne soveltuvat sekä John Deereen, että muun merkkisiin koneisiin. AutoTrac-automaattiohjaus pitää traktorin oikealla ajolinjalla suoraan ajettaessa ja kaarteessa. itec Pro -päisteautomatiikka on saatavana 7R- ja 8R-sarjan traktoreihin. Vähennä pellon pinnan tiivistymistä Automaattiohjauksen voit ohjelmoida niin, että eri työvaiheissa traktori ohjautuu uudelle ajolinjalle. Pintamaan tiivistyminen vähenee, kun et aja koko ajan samoissa raiteissa. Työskentele johdonmukaisesti Aja suoraan ja tasaisella nopeudella. Siten saat tasaiset karhot. Optimoi ajonopeus Valise sellainen vaihde, jolla ajaen niittomurskainyksiköt kuormittuvat maksimaalisesti. Suorat karhot helpottavat seuraavia työvaiheita Karhon paalaus ja silppuaminen sujuu tehokkaimmin, kun ne ovat tasaiset ja suorat. Hyödynnä paikkatiedon tarjoamat mahdollisuudet Uudenaikaisissa paikkatietosovelluksissa on monipuoliset tiedonkeruumahdollisuudet peltolohkokarttoineen. Käytä niitä, niin voit tehdä tulevat viljelysuunnitelmat tarkkaan tietoon perustuen.
21 PALVELEMME MYÖS KAUPANTEON JÄLKEEN Investointi John Deere -niittomurskaimeen on asiakkaan luottamuksenosoitus sekä koneen valmistajaa, että myyntiliikettä kohtaan. Agrimarket panostaa voimakkaasti myynnin jälkeisiin toimintoihin, kuten huoltoon ja varaosapalveluun. Huollossa ja muulloinkin osien vaihdossa kannattaa muistaa laadun merkitys. John Deeren alkuperäisvaraosat ja huoltotarvikkeet käyvät läpi saman testiohjelman ja laatukontrollin kuin itse niittomurskain. Taattu laatu ja sopivuus Alkuperäisille huoltotarvikkeille ja merkkivaraosille myönnetään 12 kk takuu. Mittatarkka sopivuus John Deeren alkuperäisosat ovat mittatarkat. Työaikaa säästyy kun asennus sujuu nopeasti. Toimiva huolto- ja varaosapalvelu Agrimarket-varaosamyymälöitä on yli 30 ja yrittäjävetoinen Agrihuoltoverkosto kattaa koko Suomen. John Deere säilyttää arvonsa Kestävät John Deeret ovat kysyttyjä käytettynäkin. Saat koneestasi kunnollisen hyvityksen, kun päätät vaihtaa vuosikertaa. Nopeat toimitukset Toimitusvarmuuden maksimoimiseksi Agrimarketeista on suora tietoyhteys John Deeren toimitusjärjestelmään. Kiireaikaan pidennetty aukiolo Agrimarket-varaosamyymälät ja Agrihuolto päivystävät tehostetusti kiireaikoina.
22 Tekniset tiedot Suositeltu traktorin voimanottoteho* 228A 131 F310R F350R 324A 328A 331 R870R R950R R990R 488 Teho* 61 kw (80 hv) 76 kw (100 hv) 76 kw (100 hv) 91 kw(120 hv) 52 kw (70 hv) 61 kw (82 hv) 76 kw (100 hv) Teräpalkki 155 kw (210 hv) 170 kw (230 hv) Leikkuulautasten lukumäärä, kpl 7 8 7 8 6 7 8 2 x 7 2x8 2x8 2x8 Leikkuuterien lukumäärä, kpl 14 (2/lautanen) 16 (2/lautanen) 14 (2/lautanen) 16 (2/lautanen) 12 (2/lautanen) 14 (2/lautanen) 16 (2/lautanen) 28 (2/lautanen) 32 (2/lautanen) 185 kw (250 hv) 32 (2/lautanen) Leikkuulaut. kierrosluku, n. r/min 3.000 3.000 2.986 2.986 3.000 3.000 3.000 2.986 2.986 2.986 3.000 Pulttikiinnitteiset terät, tyyppi Pikakiinnitteiset terät, tyyppi Ei saatavana Ei saatavana Ei saatavana Ei saatavana Ei saatavana Etunostolaite Etunostolaite Etunostolaite Etunostolaite Takanostolaite Takanostolaite Takanostolaite Takanostolaite Takanostolaite Takanostolaite Takanostolaite 163 kw (220 hv) 32 (2/lautanen) Leikkuuleveys 2,80 m 3,1 m 3,1 m 3,5 m 2,4 m 2,8 m 3,1 m 8,30-8,70 m 9,1-9,5 m 9,5-9,9 m 8,8 m Etu- / takayksiköiden limitys 0,30-0,50 m 0.,0-0,50 m 0,30-0,50 m 0,30 m Leikuukorkeus, tavall. teräpalkki. 30-80 mm 30-80 mm Ei saatavana Ei saatavana 30-80 mm 30-80 mm 30-80 mm Ei saatavana Ei saatavana Ei saatavana 30-80 mm Leikkuukorkeus,pikakiinn. terät 34-84 mm 34-84 mm 35-85 mm 35-85 mm 34-84 mm 34-84 mm 34-84 mm 35-85 mm 35-85 mm 35-85 mm 34-84 mm Murskainkela Teräksisten murskainvarstojen tyyppi Niveltyvä kiinnnitys, V-muoto Niveltyvä kiinnnitys, V-muoto Varstojen lukumäärä, kpl 48 54 Nivelt. kiinn. esijännitetty, I-muoto 4 en V + 76 straights Nivelt. kiinn. esijännitetty, I-muoto 4 en V + 100 straights Niveltyvä kiinnnitys, V-muoto Niveltyvä kiinnnitys, V-muoto Niveltyvä kiinnnitys, V-muoto 42 48 54 Nivelt. kiinn. esijännitetty, I-muoto 2x(4 in V+76 straights) Nivelt. kiinn. esijännitetty, I-muoto 2x(4 in V+76 straights) Nivelt. kiinn. esijännitetty, I-muoto 2x(4 in V+76 straights) Varstojen ulkokehän halk. 510 mm 510 mm 540 mm 540 mm 510 mm 510 mm 510 mm 540 mm 540 mm 540 mm 510 mm Niveltyvä kiinnnitys, V-muoto 2x54 Kelan kierrosluku 888 / 615 r/min 888 / 615 r/min 1000 / 755 r/min 1000 / 755 r/min 888 / 615 r/min 888 / 615 r/min 888 / 615 r/min 1000 / 755 r/min 1000 / 755 r/min 1000 / 755 r/min 888 / 615 r/min Kelan käyttö Kiilahihna Kiilahihna Vaihteisto Vaihteisto Kiilahihna Kiilahihna Kiilahihna Vaihteisto Vaihteisto Vaihteisto Kiilahihna Hankainpellin välys 28-108 mm 10-100 mm 10-50 mm 10-50 mm 10-100 mm 10-100 mm 10-100 mm 10-50 mm 10-50 mm 10-50 mm 10-100 mm Murskaintelat Telojen kuviointi V-kuvioitu V-kuvioitu V-kuvioitu Telojen halkaisija 200 mm 200 mm 200 mm Telojen kierrosluku 1.000 r/min 1.000 r/min 1.000 r/min Puristuspaine Säädettävä Säädettävä Säädettävä Käyttö 3 hihnaa 3 hihnaa 3 hihnaa Karhotus Karhon leveys 1,10-1,60 m 1,40-2,00 m 1,20-2,40 m 1,20-2,40 m 0,09-1,80 m 1,00-2,20 m 1,20-2,50 m 1,30-3,20 m 1,30-3,20 m 1,30-3,20 m 1,80-2,75 m Hajalevitys Saatavuus Ei Vain mursk. malliin Ei Ei Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Ei Teräpalkin kevennys Tyyppi Säätöjouset Säädettävä, hydropneum. Säädettävä, hydropneum. Säädettävä, hydropneum. Säädettävä, hydropneum. Säädettävä, hydropneum. Säädettävä, hydropneum. Säädettävä, hydropneum. Säädettävä, hydropneum. Säädettävä, hydropneum. Mitat Kuljetusleveys 2,96 m 2,99 m 2,99 m 3,48 m Alle 2,5m Alle 2,5m Alle 2,5m 2,95 m 3,0 m 3,35 m 3,0 m Paino, murskainkela-malli 1.015 kg 1.300 kg 1.270 kg 1.350 kg 1.000 kg 1.069 kg 1.145 kg 3.030 kg 3.211 kg 3.260 kg 47.20 kg Paino, telamurskain-malli 1.370 kg 1.050 kg 1.125 kg Voimalinja Voimanotin kierrosluku 1.000 r/min 1.000 r/min 1.000 r/min 1.000 r/min 540 r/min 540 / 1.000 r/min 1.000 r/min 1.000 r/min 1.000 r/min 1.000 r/min 1.000 r/min Voimanoton pyörimissuunta Ylikuormitussuoja Traktorille asetetut vaatimukset Hydrauliikka- ja sähköliitännät Kytkentä Myötä/ vastapäivään Murtopultti 1 yksitoim. lohko Etunostolaite + A-tyypin kiinn. runko Myötä/ vastapäivään Liukukytkin / vapaakytkin 1 yksitoim. lohko Etunostolaite + A-tyypin kiinn. runko Myötä/ vastapäivään Liukukytkin / vapaakytkin 1 yksitoim. lohko Etunostolaite Kat 2 Myötä/ vastapäivään Liukukytkin / vapaakytkin 1 yksitoim. lohko Etunostolaite Kat 2 Liukukytkin / vapaakytkin Yksi 2-toim. lohko + 7-napainen sähköliit. Takanostolaite Kat 2 Liukukytkin / vapaakytkin Yksi 2-toim. lohko + 7-napainen sähköliit. Takanostol. Kat 2 Liukukytkin / vapaakytkin Yksi 2-toim. lohko + 7-napainen sähköliit. Takanostol. Kat 2 Liukukytkin / vapaakytkin 2 kaksitoim. + 1 yksitoim.+ 7-napainen sähköliit. Liukukytkin / vapaakytkin 2 kaksitoim. + 1 yksitoim.+ 7-napainen sähköliit. Liukukytkin / vapaakytkin 2 kaksitoim. + 1 yksitoim.+ 7-napainen sähköliit. Säädettävä, hydropneum.- Myötäpäivään Myötäpäivään Myötäpäivään Myötäpäivään Myötäpäivään Myötäpäivään Myötäpäivään Liukukytkin / vapaakytkin 2 kaksitoim. + 1 yksitoim.+ 7-napainen sähköliit. Kat 3 tai 4N Kat 3 tai 4N Kat 3 tai 4N Kat 3 tai 4N *: 1-Huom! Annetut traktorin tehosuositukset ovat suuntaa-antavia. Rehunkorjuuolosuhteet ja kasvusto vaikuttavat oleellisesti tehontarpeeseen. 2- Perhoskonemalleissa R870R, R950R, R990R ja 488 annettu tehontarvelukema sisältää myös etunostolaitekoneen tarvitseman tehon.
23 1355 1365 630 635 830 835 Vetoaisan kiinnitys Vasen pääty Vasen pääty Vasen pääty Vasen pääty Keskellä Keskellä Suositeltu traktorin voimanottoteho* Teho* 55 kw (75 hv) 67 kw (90 hv) 67 kw (90 hv) 78 kw (105 hv) 78 kw (105 hv) 86 kw (115 hv) Teräpalkki Leikkuulautasten lukumäärä, kpl 5 6 6 7 6 7 Leikkuuterien lukumäärä 10 (2/lautanen) 12 (2 / lautanen) 12 (2/lautanen) 14 (2/lautanen) 12 (2/lautanen) 14 (2/lautanen) Leikkuulaut. kierrosluku, r/min 2.10 2.610 2.650 2.650 2.650 2.650 Pulttikiinnitteiset terät, tyyppi Pikakiinnitteiset terät, tyyppi Leikkuuleveys 2,5 m 3,0 m 3,0 m 3,5 m 3,0 m 3,5 m Leikkuukorkeus 30-150 mm 30-150mm 20-95 mm 20-95 mm 20-95 mm 20-95 mm Murskainkela Teräksisten varstojen tyyppi Niveltyvä kiinnnitys, V-muoto Niveltyvä kiinnnitys, V-muoto Niveltyvä kiinnitys esijännitetty, V-muoto Niveltyvä kiinnitys esijännitetty, V-muoto Niveltyvä kiinnitys esijännitetty, V-muoto Niveltyvä kiinnitys esijännitetty, V-muoto Varstojen lukumäärä, kpl 49 56 58 72 58 72 Varstojen ulkokehän halk. 597 mm 597 mm 597 mm 597 mm 597 mm 597 mm Kelan kierrosluku 870 tai 650 r/min** 870 tai 650 r/min** 1.000 r/min 1.000 r/min 1.000 r/min 1.000 r/min Kelan käyttö 3-urainen hihna 3-urainen hihna 3-urainen hihna 3-urainen hihnaa 3-urainen hihna 3-urainen hihnat Hankainpellin välys 10-120mm 10-120mm 20-85 mm 20-85 mm 20-85 mm 20-85 mm Murskaintelat Telojen kuviointi Polyuretaani, V-muoto Polyuretaani, V-muoto Polyuretaani, V-muoto Polyuretaani, V-muoto Telojen halkaisija 254 mm 254 mm 254 mm 254 mm Telojen kierrosluku 640 r/min 640 r/min 640 r/min 640 r/min Puristuspaine Kampisäätö Kampisäätö Kampisäätö Kampisäätö Käyttö 3-urainen hihna 3-urainen hihna 3-urainen hihna 3-urainen hihna Karhotus Karhon leveys 0,7-1,3 m 0,8-1,8m 0,9-2,0 m 1,0-2,4 m 0,9-2,0 m 1,0-2,4 m Hajalevitys Saatavuus Lisävar. karhotuslevyllä Lisävar. karhotuslevyllä Murskainkuomun ohjainsiivin Murskainkuomun ohjainsiivin Murskainkuomun ohjainsiivin Murskainkuomun ohjainsiivin Teräpalkin kevennys Tyyppi Säädettävät jouset Säädettävät jouset Säädettävät jouset Säädettävät jouset Säädettävät jouset Säädettävät jouset Mitat Kuljetusleveys 2,58 m 3,06 m 3,00 m 3,50 m 3,00 m 3,50 m Paino, murskainkela-malli 1.770 kg 1.930 kg 2.300 kg 2.420 kg 2.560 kg 2.680 kg Paino, telamurskain-malli 2.380 kg 2.540 kg 2.640 kg 2.760 kg Pituus kuljetusasennossa 5,50 m 5,50 m 7,00 m 7,30 m 7,00 m 7,30 m Renkaat Koko 10.0/75x15.3-8PR 10.0/75x15.3-8PR 11.5/80-15.3-8 PR 11.5/80-15.3-8 PR 11.5/80-15.3-8 PR 11.5/80-15.3-8 PR 13/75-16-10 PR 13/75-16-10 PR 13/75-16-10 PR 13/75-16-10 PR Voimalinja Kiinnitys traktoriin Kat 3N nostolaite Kat 3N nostolaite Kat 3N nostolaite Kat 3N nostolaite Kat 3N nostolaite Kat 3N nostolaite Ylikuormitussuoja Liukukytk. + vapaakytk. Liukukytk. + vapaakytk. Liukukytkin Vapaakytkin Liukukytk. + vapaakytk Vapaakytkin Voimanoton kierrosluku 540 r/min 540 tai 1.000 r/min 540 tai 1.000 r/min 1.000 r/min 540 tai 1.000 r/min 540 tai 1.000 r/min Traktorille asetetut vaatimukset Hydrauliikkaliitännät Yksi 1-toim + yksi 2-toim. Yksi 1-toim + yksi 2-toim Yksi 1-toim + yksi 2-toim Yksi 1-toim + yksi 2-toim Yksi 1-toim + yksi 2-toim Yksi 1-toim + yksi 2-toim Tehontarve karhonkokoojalla varustettuna 72 kw (100 hv) 72 kw (100 hv) 86 kw (115 hv) 86 kw (115 hv) 94 kw (126 hv) Kahden vierekkäisen karhon yhteisleveys 2,00 m 2,40 m 2,00 m 2,40 m Kuljetusleveys Peruskoneen levyinen Peruskoneen levyinen Peruskoneen levyinen Peruskoneen levyinen Peruskoneen levyinen Pituus kuljetusasennossa Peruskone + 87 cm Peruskone+ 1,00 m Peruskone + 1,00 m Peruskone + 1,00 m Peruskone + 1,00 m Pitkä karhonohjain Lisävaruste Lisävaruste *Huom! Annetut traktorin tehosuositukset ovat suuntaa-antavia. Rehunkorjuuolosuhteet ja kasvusto vaikuttavat oleellisesti tehontarpeeseen **1.000 r/min voimansiirto lisävarusteena.
24 JOHN DEERE ON REHUNKORJUUN ASIANTUNTIJA Kun kyse on ammatinharjoittamisessa tarvittavista ansaintavälineistä, maanviljelijä ja urakoitsija tarvitsevat luotettavan ja asiansa osaavan partnerin. John Deere ja Agrimarket ovat kannuksensa ansainneet. Meillä on kattava ja laadukas konevalikoima rehunteon kaikkiin vaiheisiin. Meillä on myös toimiva ja palvelualtis myynninjälkeinen tuki. Laaja mallisto 9 kanttipaalainmallia 4 kiinteäkammioista pyöröpaalainmallia 7 muuttuvakammioista paalainmallia 3 paalainkäärinmallia 7 ajosilppurimallia 17 niittomurskainmallia Edullinen Agriraha-rahoitus Tarjoamme joustavia rahoituspalveluja maatilan ja urakoitsijan tarpeisiin. AGRIRAHA- rahoitusratkaisut ovat joustavia ja takaisinmaksu räätälöidään asiakkaan omien tarpeiden pohjalta. Ja mikä parasta: AGRIRAHA on hinnaltaan kilpailukykyinen rahoitusvaihtoehto. Tämä esite on koottu kansainväliseen käyttöön suunnitellusta materiaalista. Suomessa myytävät tuotteet saattavat poiketa joiltakin yksityiskohdiltaan esitteen tiedoista. Varmista koneiden varustus ja saatavuus John Deere -myyjältä. Tiedot sitoumuksetta. Valmistaja pidättää oikeuden tuotemuutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta ja ilman velvoitetta tehdä vastaavia muutoksia jo myytyihin tuotteisiin. John Deeren kelta-vihreä väri, loikkaava peura -symboli ja JOHN DEERE -nimi ovat Deere & Companyn tavaramerkkejä. JohnDeere.com YY1514384FIN_FI 10/15