KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA. Oheisasiakirja

Samankaltaiset tiedostot
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Liikenne- ja matkailuvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS

KOMISSION ASETUS (EU) /, annettu XXX, asetuksen (EY) N:o 692/2008 muuttamisesta kevyiden henkilö- ja hyötyajoneuvojen päästöjen (Euro 5/6) osalta

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D040155/01

Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS,

KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA. Oheisasiakirja

Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Joustojärjestelmän mukaisesti markkinoille saatetut moottorit ***I

KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA. Oheisasiakirja

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0156/1. Tarkistus. Julie Girling PPE-ryhmän puolesta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu , (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

U 44/2014 vp. Ympäristöministeri Sanni Grahn-Laasonen

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. lokakuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Bernd Kölmel, Ulrike Trebesius, Hans-Olaf Henkel, Joachim Starbatty ECR-ryhmän puolesta

Arvonlisäverotuksen uudenaikaistaminen rajat ylittävässä sähköisessä kuluttajakaupassa. Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D049061/02.

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0305/4. Tarkistus. Mireille D'Ornano ENF-ryhmän puolesta

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

I OSA AUTOJA JA PERÄVAUNUJA SEKÄ JÄRJESTELMIÄ, OSIA JA ERILLISIÄ TEK- NISIÄ YKSIKÖITÄ KOSKEVAT VAATIMUKSET

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Luonnos. KOMISSION ASETUS (EU) N:o.../... annettu [ ] päivänä [ ]kuuta [ ],

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D045714/03.

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta ETAsopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamiseen

Uwe CORSEPIUS, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0150/1. Tarkistus. Beatrix von Storch ECR-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0206/587. Tarkistus

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2012/0184(COD) teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. kesäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta Eurocontrolin pysyvän komission päätöksiin keskitetyistä palveluista

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

EUROOPAN KOMISSIO SISÄMARKKINOIDEN, TEOLLISUUDEN, YRITTÄJYYDEN JA PK-YRITYSTOIMINNAN PÄÄOSASTO

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. joulukuuta 2001 (OR. fr) 12394/2/01 REV 2 ADD 1. Toimielinten välinen asia: 2000/0080 (COD) DENLEG 46 CODEC 960

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

L 90/106 Euroopan unionin virallinen lehti

9665/15 vp/sj/jk 1 DGD 1C

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI. direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta

Hallituksen esitys eduskunnalle painelaitelaiksi. HE 117/2016 vp.

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETAsopimuksen liitteen XX (Ympäristö) muuttamiseen

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

ANNEX LIITE. asiakirjaan. Komission täytäntöönpanopäätös

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D042120/03.

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVIKSI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Valtioneuvoston asetus

LIITTEET. ehdotukseen EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EU) 2016/72 muuttamisesta tuulenkalan kalastusmahdollisuuksien osalta tietyillä unionin vesillä

ANNEX LIITE. asiakirjaan KOMISSION DIREKTIIVI (EU).../...

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE. EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan mukaisesti

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

KOMISSION DIREKTIIVI / /EU, annettu XXX,

Eleonoora Eilittä Liikenne- ja viestintävaliokunta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Transkriptio:

EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.9.2014 SWD(2014) 281 final KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA Oheisasiakirja ehdotukseen EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI liikkuvien työkoneiden polttomoottoreiden päästöraja-arvoihin ja tyyppihyväksyntään liittyvistä vaatimuksista {COM(2014) 581 final} {SWD(2014) 282 final} FI FI

KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA Oheisasiakirja ehdotukseen EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI liikkuvien työkoneiden polttomoottoreiden päästöraja-arvoihin ja tyyppihyväksyntään liittyvistä vaatimuksista Vastuuvapauslauseke: Tämä tiivistelmä edustaa ainoastaan sen laadintaan osallistuneiden komission yksiköiden kantaa. Se ei rajoita komission tulevien päätösten lopullista muotoa. FI 2 FI

1. ONGELMAN MÄÄRITTELY Ilman pilaantuminen Liikkuviin työkoneisiin asennettavat polttomoottorit ovat merkittävä ilmaa pilaavien aineiden lähde, ja tämä on keskeisin ongelma, johon sekä itse direktiivissä että meneillään olevassa uudelleentarkastelumenettelyssä pyritään puuttumaan. Tällä hetkellä monet EU:n jäsenvaltiot ponnistelevat saavuttaakseen niille asetetut ilmanlaatutavoitteet, ja polttomoottoreista syntyvien päästöjen entistä suurempi vähentäminen on tässä yhteydessä olennainen kysymys. Liikkuvia työkoneita koskevassa direktiivissä ja sen myöhemmissä muutoksissa vahvistetuista rajoista huolimatta liikkuvista työkoneista on tullut suhteellisesti tarkasteltuna entistä merkittävämpi ilmaa pilaavien aineiden lähde, eritoten typenoksidi- ja hiukkaspäästöjen osalta. Liikkuvien työkoneiden käyttö synnyttää noin 15 prosenttia EU:n typenoksidipäästöjen kokonaismäärästä ja suunnilleen 5 prosenttia EU:n hiukkaspäästöjen kokonaismäärästä. Hiukkaspäästöjen osuuden odotetaan pienenevän, mutta typenoksidipäästöjen osuuden odotetaan kasvavan lähes 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä. Tiukimmat nykylainsäädännössä vahvistetut päästövaiheen V päästövaatimukset tulevat voimaan vuonna 2014. Nyt on tarpeen varmistaa, että liikkuvien työkoneiden alalla siirrytään pitkäaikaiselle päästöjenvähentämislinjalle, joka on samassa linjassa EU:n yleisen ilmanlaatupolitiikan ja lähitoimialojen sääntelyä koskevien vaatimusten kanssa. Unioniin sijoittautuneiden moottori- ja konevalmistajien vahvan vientisuuntautumisen takia on myös erittäin tärkeää, että päästövaatimuksia kehitetään tarpeen mukaan niin, että otetaan huomioon vastaavat vaatimukset tärkeillä kolmansien maiden markkinoilla, kuten Yhdysvalloissa. Nykyistä pitkäjänteisempi päästövaatimuksia koskeva ohjaus muodostaisi lisäksi teollisuuteen enemmän suunnitteluvarmuutta ja antaisi alalle mahdollisuuden aikatauluttaa tarpeellisia tutkimus- ja kehitysinvestointeja. Sääntelyn puutteet Jo tehdystä työstä huolimatta nykymuotoisessa lainsäädännössä on tiettyjä puutteita. Kaikki liikkuvien työkoneiden moottoriluokat eivät kuulu lainsäädännön soveltamisalaan. Tällaisten moottorien tämänhetkisen sääntelemättömyyden takia tärkeitä ympäristöhyötyjä on jäänyt saavuttamatta. Lisäksi on olemassa markkinavääristymän riski, sillä tiettyjen koneiden osalta tuottajan on mahdollista valita, asentaako se niihin direktiivin soveltamisalaan kuuluvan vai tällä hetkellä sääntelyn ulkopuolella olevan moottorin. Erityisesti nykyinen sääntelytilanne on saattanut kannustaa tuottajia vaihtamaan puristussytytysmoottorit kipinäsytytysmoottoreihin olosuhteiden ja polttoaineen saatavuuden mukaan. Nämä havainnot ovat saaneet vahvistusta palautteesta, jota sidosryhmät antoivat avoimen julkisen kuulemisen aikana. Uusia päästövaiheita otettiin viime kerran käyttöön, kun direktiiviä muutettiin vuonna 2004. Tämä merkitsee sitä, että tiettyjen moottoriluokkien päästövaatimukset alkavat olla vanhentuneet suhteessa uusimpaan tekniikkaan ja tieliikennesektorin viimeisimpiin kehitysaskeliin. FI 3 FI

Tämän lisäksi tällä välin on saatu luotettavaa näyttöä dieselpakokaasupäästöjen haitallisista terveysvaikutuksista, erityisesti hiukkasten (eli dieselnoen) osalta. Yksi päähavainnoista on se, että hiukkasten koko on ratkaiseva tekijä havaittujen terveysvaikutusten taustalla, ja tähän voidaan puuttua ainoastaan asettamalla hiukkasten lukumäärään perustuvia raja-arvoja. Asiantuntijat ovat päätelleet, että edes kaikkein kunnianhimoisimmat vaiheen IV tavoitetasot eivät takaa riittävää suojausta näiltä ilmaa pilaavilta aineilta. Näin ollen olisi harkittava tieliikennesektorin kehitystä vastaavalla tavalla uuden päästövaiheen (vaiheen V) käyttöön ottamista, jotta huomiota kiinnitettäisiin hiukkasmassan raja-arvojen ohella hiukkasten lukumäärän raja-arvoihin tärkeimmissä moottoriluokissa. Tämän lisäksi tiettyjen moottoriluokkien välillä vallitsee epäsuhta nykyisin sovellettavien päästörajojen tiukkuuteen nähden. Sisävesialuksiin asennettavien moottoreiden päästörajat vaikuttavat eritoten olevan liian matalia ja edellyttävän uudelleenarviointia. Sama koskee myös pakokaasupäästöjä, jotka syntyvät vakionopeusmoottoreista, joita on suuri osa työkoneiden moottoreista: näiden moottorien päästöraja-arvot eivät ole yhtä tiukkoja kuin vaihtuvanopeuksisten moottorien, mikä voi kannustaa valmistajia siirtymään vaihtuvanopeuksisista moottoreista vakionopeusmoottoreihin, joiden ympäristöstandardit ovat matalammat. Tämä tilanne vaatii uudelleentarkastelua, sillä ei ole olemassa mitään teknistä perustetta sille, että vakionopeusmoottoreille asetetut raja-arvot olisivat muita höllemmät. Tällä hetkellä liikkuvien työkoneiden päästöraja-arvoja testataan laboratorioolosuhteissa silloin, kun moottori tyyppihyväksytään. Vaikka mainitussa direktiivissä edellytetään, että päästöjenrajoitusjärjestelmä toimii asianmukaisesti todellisissa olosuhteissa, direktiiviin ei sisälly mitään säännöstä, jonka nojalla olisi mahdollista tarkastaa, toimiiko asianmukaisesti huollettu päästöjenrajoitusjärjestelmä todella asianmukaisesti käytön aikana. Saattaisi olla hyödyllistä säätää toimenpiteistä, joiden avulla voidaan tarkastaa, täyttävätkö moottoreiden käytönaikaiset päästöt vaatimukset, jotka direktiivissä asetetaan, moottorin määrätyn käyttöiän kuluessa. Tällaisia toimenpiteitä on jo toteutettu raskaille maantieajoneuvoille. 2. TOISSIJAISUUSPERIAATTEEN ANALYYSI Liikkuvia työkoneita koskevan direktiivin 97/68/EY oikeusperusta on Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 114 artikla. Koska kyse on muutoksista EU:n nykyiseen lainsäädäntöön, ainoastaan EU voi tehokkaasti ratkaista asianomaiset asiakysymykset. Toissijaisuusperiaatetta noudatetaan, sillä kyseisiä toimintatavoitteita ei voida saavuttaa tyydyttävällä tavalla jäsenvaltioiden toimin. Euroopan unionin toimet ovat välttämättömiä, koska on tarpeellista välttää esteiden syntyminen sisämarkkinoille erityisesti liikkuvien työkoneiden moottorien alalla ja koska ilman pilaantuminen on kansainvälinen ilmiö. Vaikka merkittävimpien ilmaa pilaavien aineiden vaikutukset ovat vakavimmat lähellä niiden syntypaikkaa, vaikutukset ilmanlaatuun eivät rajoitu vain paikalliselle tasolle, ja rajat ylittävä ympäristön pilaaminen on vakava ympäristöongelma, jonka edessä kansalliset ratkaisut voivat osoittautua tehottomiksi. Ilman pilaantumisen ongelman ratkaiseminen edellyttää yhtenäistä toimintaa EU:n tasolla. Päästöraja-arvojen ja tyyppihyväksyntämenettelyjen asettaminen kansallisella tasolla saattaisi johtaa 28 erilaisesta järjestelmästä koostuvan tilkkutäkin syntymiseen, mikä merkitsisi vakavaa estettä unionin sisäkaupalle. Lisäksi valmistajille, jotka toimivat FI 4 FI

useilla markkinoilla, voisi langeta merkittäviä hallinnollisia ja taloudellisia rasitteita. Näin ollen tarkasteltavana olevan aloitteen tavoitteita ei voida saavuttaa ilman toimia EU:n tasolla. EU:n tasolla omaksuttavan yhdenmukaisen lähestymistavan odotetaan lisäksi olevan valmistajien ja loppukäyttäjien kannalta kaikkein kustannustehokkain menetelmä päästövähennysten saavuttamiseen. 3. TAVOITTEET Liikkuvia työkoneita koskevan direktiivin päätavoitteena on vähentää liikkuviin työkoneisiin asennettujen moottoreiden synnyttämiä kaasu- ja hiukkaspäästöjä (joihin kuuluvat typen oksidit, hiilivedyt, hiukkaset ja hiilimonoksidi). Tämä on myös uudelleentarkastelumenettelyn keskeinen tavoite. Kasvihuonekaasupäästöt eivät tällä hetkellä kuulu liikkuvia työkoneita koskevan direktiivin soveltamisalaan. Tämä johtuu pääasiassa siitä, että direktiivillä puututaan moottoreiden eikä niinkään koneiden, joihin moottorit asennetaan, päästöominaisuuksiin. Ottaen huomioon, että kasvihuonekaasupäästöominaisuuksiin vaikuttavat kuitenkin suuressa määrin niin kone (esim. sen paino, rakenne jne.) kuin todellinen käyttö, on yhä syytä etsiä asianmukaisinta lainsäädäntötapaa, jolla voidaan parhaiten puuttua kasvihuonekaasupäästöihin. Tämän takia kasvihuonekaasupäästöt eivät kuulu meneillään olevan uudelleentarkastelun puitteissa käsiteltäviin asiakysymyksiin. Lainsäädännön erityiset tavoitteet ovat seuraavat: Terveys ja ympäristö: suojella ihmisten terveyttä ja ympäristöä vähentämällä entisestään liikkuvien työkoneiden moottoreiden synnyttämiä myrkyllisten ilmaa pilaavien aineiden (typen oksidien, hiilivetyjen, hiukkasten, hiilimonoksidin) päästöjä, mikä on yhdenmukaista EU:n ilmanlaatupolitiikan tavoitteiden kanssa; varmistaa, että liikkuville työkoneille asetetut päästörajat ja tyyppihyväksynnän vaatimukset heijastavat teknistä kehitystä ja korjaavat nykyisessä sääntelyssä havaittuja puutteita. Kilpailukyky: varmistaa sisämarkkinoiden sujuva toiminta, erityisesti vähentämällä sisä- ja ulkokaupan esteitä; luoda asianomaisille talouden aloille luotettava pitkän ajan sääntelynäkymä; ehkäistä sääntelyn hajaantumista vähentämällä jäsenvaltioiden ja muiden julkisten viranomaisten paineita määrätä rajoituksia liikkuvien työkoneiden käytölle; edistää teknistä kehitystä antamalla päästörajoista pitkäjänteistä ohjausta sovittaa unionin sääntelyä paremmin yhteen unionin markkinoiden ulkopuolella ja erityisesti Yhdysvalloissa asetettujen sääntöjen kanssa. Vaatimustenmukaisuus: tukea jäsenvaltioita niiden ponnistuksissa täyttää EU:n ilmanlaatupolitiikan vaatimukset tarjoamalla niille tukea antava sääntely-ympäristö; FI 5 FI

tukea jäsenvaltioita, alueita ja kaupunkeja niiden ratkoessa vaatimustenmukaisuutta koskevia ongelmia urbaaneissa keskittymissä, joissa ilman laadun ongelmat ovat osoittautuneet kaikkein vaikeimmiksi ratkaista. 4. TOIMINTAVAIHTOEHDOT Seuraavia vaihtoehtoja tarkasteltiin ja tutkittiin yksityiskohtaisesti kustannushyötyanalyysien perusteella: Vaihtoehto 1: Jatkaminen entiseen tapaan nykyisen lainsäädännön soveltaminen (perustaso) Liikkuvia työkoneita koskevaa direktiiviä sovellettaisiin jatkossakin sen nykyisessä muodossa, eikä uusia päästövaiheita otettaisiin käyttöön vuonna 2014 voimaan tulevan vaiheen IV jälkeen. Sääntelyn nykyisen soveltamisalan ulkopuolella olevat moottorityypit pysyisivät sääntelemättöminä, elleivät jäsenvaltiot päättäisi toimia itsenäisesti. Vaihtoehto 2: Sääntelyn sovittaminen soveltamisalan ja raja-arvojen osalta yhteen USA:n standardien kanssa Lainsäädännön tarkistamisella pyrittäisiin sovittamaan unionin sääntelyä yhteen Yhdysvaltojen ympäristönsuojeluviraston vahvistamien standardien (US-EPAstandardien) kanssa, sikäli kuin se on toteutettavissa. Koska nykyiset US-EPAstandardit ovat yleisesti tiukempia kuin tämänhetkiset EU:n standardit, tämä lähestymistapa johtaisi sekä säänneltyjen moottorien alan laajentumiseen että tiukempien päästöraja-arvojen käyttöönottoon. Niiden moottoriluokkien osalta, joiden tapauksessa mielekästä vastaavuutta ei ole mahdollista löytää EU:n ja USA:n raja-arvojen välille tai USA:ssa sovelletaan matalampia standardeja kuin EU:ssa (tämä koskee erityisesti moottorivaunuja, joita ei Yhdysvaltojen lainsäädännössä ole olemassa erillisenä luokkana), ei sääntelyiden yhteensovittamista pyritä saavuttamaan. Sen sijaan sovellettaisiin asianmukaista tavoitetasoa moottoriluokkien välisen johdonmukaisuuden varmistamiseksi. Lisäksi on tärkeää huomata, että tällä vaihtoehdolla puututtaisiin hiukkasmassaa koskeviin raja-arvoihin eikä niinkään hiukkasten lukumäärää koskeviin rajoihin. Vaihtoehto 3: Lähentyminen tieliikennesektorin tavoitetasoihin tärkeimmissä päästölähteissä Raskaiden hyötyajoneuvojen (eli kuorma-autojen ja linja-autojen) Euro VI - päästöstandardia käytettäisiin keskeisenä ohjenuorana. Eritoten vaihtoehto kattaisi kysymyksen hiukkasten lukumäärälle asetettavista raja-arvoista, joita tällä hetkellä ei kuulu liikkuvien työkoneiden lainsäädäntöön. Raskaiden hyötyajoneuvojen ja liikkuvien työkoneiden väliset tekniset ja sääntelyerot otettaisiin kuitenkin huomioon raja-arvoja määriteltäessä. Raja-arvojen määrittelyltään tämä vaihtoehto on vaihtoehtoa 2 kunnianhimoisempi, sillä vaihtoehdossa pyrittäisiin vähentämään päästöjä yhtenäisesti ja yhtäläisesti tärkeimmissä moottoriluokissa. Kustannushyötyanalyysien tulosten mukaan tämä vaihtoehto mahdollistaisi eri teholuokkien välillä rajallisen eriyttämisen. Sisävesialuskuljetusten alalla käytettävien moottoreiden osalta selvitetään kahta vaihtoehtoa: Vaihtoehto 3A pohjautuu ajatukseen sääntelyn sovittamisesta yhteen USA:n typen oksideja ja hiilivetyjä koskevien standardien kanssa, mutta vaihtoehtoon sisällytettäisiin kuitenkin myös hiukkasten lukumäärää koskevia rajaarvoja. Vaihtoehdossa 3B asetettaisiin tämän lisäksi hyvin kunnianhimoisia FI 6 FI

tavoitteita typenoksidi- ja hiilivetypäästöjen vähentämiseksi. Kahta vaihtoehtoa tarkastellaan niin ikään raideliikenteen sovelluksia varten, eli yhtäältä vaihtoehtoa (vaihtoehto 3A), jossa otettaisiin yksinomaan käyttöön hiukkasten lukumäärään perustuvat päästörajat, sekä toisaalta vaihtoehtoa (vaihtoehto 3B), jossa otettaisiin käyttöön hiukkasten lukumäärään perustuvat päästörajat yhdessä tiukempien typenoksidi- ja hiilivetypäästöjen raja-arvojen kanssa. Vaihtoehto 4: Tavoitetason laajentaminen parantamalla valvontasäännöksiä Tässä vaihtoehdossa lainsäädännön tarkistamisella pyrittäisiin yhdistämään vaihtoehtojen 2 ja/tai 3 tiukemmat päästörajat parempiin valvontasäännöksiin. Näiden säännösten pääasiallisena tarkoituksena olisi valvoa liikkuvien työkoneiden moottoreiden käytönaikaista vaatimustenmukaisuutta. Käytönaikaisella vaatimustenmukaisuudella tarkoitetaan sitä, että moottori täyttää tyyppihyväksyntävaatimukset tuotteen normaalin käyttöiän aikana. Tässä tarkoituksessa raskaiden hyötyajoneuvojen sektorilla on kehitetty lainsäädäntöä, jolla pyritään valvomaan pieniä otoksia käyttämällä ajoneuvoihin asennettujen moottoreiden käytönaikaisia päästöominaisuuksia. Samankaltaisia menettelyitä otettaisiin käyttöön liikkuvien työkoneiden alalla. Tämä voisi olla ensiaskel kohti todellisten (niin sanotusti syklin ulkopuolisten) päästöjen valvontaa. Pyrittäessä saamaan tarkempi kuva liikkuvien työkoneiden moottoreille ominaisista kasvihuonekaasupäästöistä ja polttoaineen kulutuksesta tuotetaan samalla lisäksi sellaista tietoa päästöistä, jota voitaisiin hyödyntää moottoreiden merkinnässä ja näin parantaa ostajien ja käyttäjien saamaa tiedotusta. Moottoreiden kasvihuonekaasupäästöjen valvonnasta ja raportoinnista saatavia tuloksia voitaisiin mahdollisesti käyttää tulevaisuudessa lisätoimenpiteisiin, mikäli sellaiset myöhemmin katsottaisiin tarpeellisiksi. 5. VAIKUTUSTEN ARVIOINTI Liikkuvien työkoneiden alan moottoreiden ja sovellusten huomattavan moninaisuuden takia parhaaksi arvioitu vaihtoehto on yhdistelmä, jossa on elementtejä kaikista tarkastelluista neljästä toimintavaihtoehdosta. Parhaiksi arvioidut vaihtoehdot johtavat merkittävään ihmisten terveydelle haitallisten ilmaa pilaavien päästöjen vähenemiseen. Keskiössä on dieselhiukkaspäästöjen vähentäminen. Tämän lisäksi typenoksidi- ja hiilivetypäästöjä vähennetään olennaisesti. Kaiken kaikkiaan parhaiksi arvioitujen vaihtoehtojen hyötyjen odotetaan olevan 26,1 33,3 miljardia euroa vuoteen 2040 mennessä. Parhaaksi arvioidun vaihtoehdon kustannukset lankeavat pääasiassa moottorien ja koneiden valmistajille (kehitys-, uudelleensuunnittelu- ja tuotantokustannukset) mutta myös koneiden loppukäyttäjille (polttoaineen lisäkulutuksesta aiheutuvat käyttökustannukset, huoltokustannukset). Kaiken kaikkiaan parhaiksi arvioitujen vaihtoehtojen kustannusten odotetaan olevan 5,2 5,8 miljardia euroa vuoteen 2040 mennessä. Vaikka kustannus-hyötyanalyysit osoittavat yleisellä tasolla nettohyötyjä, on syytä korostaa, että investointitarpeet nousevat korkeiksi tietyissä moottoriluokissa ja/tai sektoreilla, mikä edellyttää tarpeiden huolellista arviointia suhteessa asianomaisten keskeisten toimijoiden rahoituskapasiteettiin. Merkittävimpiä investointikustannuksia FI 7 FI

havaitaan sektoreilla/luokissa, jotka tällä hetkellä hyötyvät suhteellisesti alhaisista päästöstandardeista, eli pienikokoisten dieselmoottoreiden (19 37 kw) ja sisävesikuljetusalan moottoreiden osalta. 6. VAIHTOEHTOJEN VERTAILU Jos oletetaan, että kaikille vertailukriteereille annetaan yhtäläinen paino, vaihtoehto 2 (sääntelyn sovittaminen USA:n standardeihin) on parhaaksi arvioitu vaihtoehto kaikkien kipinäsytytysmoottoreiden sekä pienimpien ja suurimpien puristussytytysmoottoreiden osalta. Vaihtoehto 3 (sääntelyn sovittaminen läheisemmin yhteen tieliikennesektorin tavoitetason kanssa) soveltuisi puolestaan teholtaan keskitasoon kuuluville puristussytytysmoottoreille, joita näistä moottoreista on suurin osa. Vaihtoehto 3 sopisi myös moottorivaunuille. Tältä osin analyysissä suositetaan alavaihtoehtoa 3A. Vaihtoehto 1 (politiikkaa ei muuteta) johtaa tyydyttävään lopputulokseen vain dieselvetureiden moottoreiden kohdalla. Tämä liikkuvien työkoneiden moottoreiden markkinalohko lienee lähes kadonnut vuoteen 2050 mennessä. Sisävesialusten kohdalla analyysi paljastaa vaihtoehdon 2 sekä vaihtoehtojen 3A ja 3B osalta niin hyviä kuin huonoja puolia, joten valinta ei ole helppo eikä yksinkertainen. Ottaen huomioon, että vaihtoehdossa 2 ei puututa EU:n kannalta erittäin tärkeään asiakysymykseen (eli hiukkasten koosta johtuviin haitallisiin terveysvaikutuksiin), pidetään ainoastaan vaihtoehtoja 3A ja 3B tässä vaiheessa parhaaksi arvioitavina vaihtoehtoina. Lisäksi analyysistä käy ilmi, että vaihtoehdon 4 parannustoimenpiteitä tulisi soveltaa kautta linjan. Liikkuvien työkoneiden alan moottoreiden ja sovellusten huomattavan moninaisuuden takia oli odotettavissa, että parhaaksi arvioiduksi vaihtoehdoksi osoittautuisi yhdistelmä, jossa olisi elementtejä kaikista neljästä toimintavaihtoehdosta. Tämä tulos johtuu myös siitä, että liikkuvien työkoneiden moottoriluokat eroavat toisistaan suuresti sen mukaan, miten merkittäviä niiden odotetaan tulevaisuudessa olevan päästölähteinä, miten toteutettavia uudet päästövähennykset niiden kohdalla ovat ja millainen on niihin jo sovellettavan sääntelyn taso tai tiukkuus. Parhaaksi arvioidulla vaihtoehdolla varmistettaisiin, että nämä olosuhteet heijastuvat asianmukaisesti uudessa liikkuvien työkoneiden moottoreiden päästöjä koskevassa lainsäädännössä, ja samaan aikaan vaihtoehdolla vahvistettaisiin sääntelykehyksen tehokkuutta ja yhtenäisyyttä. 7. SEURANTA JA ARVIOINTI Euroopan komissiolla on käytössään monia välineitä, joilla se voi seurata sitä, saavutetaanko tarkasteltavana olevan aloitteen tavoitteet tehokkaasti. Tärkein näistä välineistä on jäsenvaltioiden asianomaisten viranomaisten markkinavalvonta. Vaatimustenvastaisuus havaitaan myös komissiolle tehtyjen valitusten kautta. Moottorien tyyppihyväksyntämenettelyssä saatavat päästötiedot ovat myös arvokkaita seuranta- ja arviointitarkoituksia varten. Erityisesti mikäli 6.4.3 jaksossa kuvattu tietokanta perustetaan. Vuonna 2008 toteutettiin liikkuvia työkoneita koskevan lainsäädännön tekninen tarkastelu, mikä käynnisti nykyisen aloitteen kehitystyön. Tällainen tarkastelu FI 8 FI

voitaisiin toistaa sitten, kun tarkistettu liikkuvia työkoneita koskeva lainsäädäntö olisi ollut voimassa useamman vuoden ja nykyaloitteen vaikutuksista voitaisiin olettaa olevan saatavilla riittävää näyttöä. Sopiva ajankohta voisi olla 5 vuotta uusien päästövaatimusten voimaantulon jälkeen. FI 9 FI