Tekniset Tiedot. Kansainväliset turvallisuussymbolit. Vaara, lue nämä käyttöohjeet ennen tämän mittarin käyttöä

Samankaltaiset tiedostot
KÄYTTÖOPAS. 10 kv Digitaalinen suurjännite-eristysvastusmittari. Malli

KÄYTTÖOPAS. Tarkkuuskosteus-lämpömittari. Malli RH490

Tämä symboli ilmaisee, että laite on suojattu kokonaan kaksoiseristyksellä tai vahvistetulla eristyksellä.

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

Tämän sybolin esiintyessä, käyttäjän tulee lukea käyttöohje, josta lisätietoa. Tämä symboli normaalikäytössä indikoi vaarallisesta mittausjännitteestä

Tämä symboli ilmaisee, että laite on suojattu kokonaan kaksoiseristyksellä tai vahvistetulla eristyksellä.

KÄYTTÖOPAS. DIGITAALINEN KYNÄYLEISMITTARI E , tuotenro

Käyttöohje Malli True RMS AC/DC 30A Mini Pihtimittari

KÄYTTÖOPAS. Miniyleismittari kosketuksettomalla jänniteilmaisimella (NCV) Malli EX330

KÄYTTÖOPAS JÄNNITTEENKOETIN ELIT 120 E

KÄYTTÖOHJE JÄNNITTEENKOESTIN BT-69. v 1.0

KÄYTTÖOPAS. PIHTIVIRTAMITTARI AC/DC Malli Kaise E

testo 610 Käyttöohje

DT-105 KÄYTTÖOHJE Sivu 1/5 DT-105 KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN MITTARIN KÄYTTÖÖNOTTOA TULOSIGNAALIEN SUURIMMAT SALLITUT ARVOT

KÄYTTÖOPAS JÄNNITTEENKOETIN ELIT 130 E

TEKNOCALOR OY M ITTARIOSASTO SINIKELLONKUJA PUH

Monipuolinen vesimittari

testo 460 Käyttöohje

testo Käyttöohje

testo 831 Käyttöohje

PIKAKÄYTTÖOHJE V S&A Matintupa

testo 510 Käyttöohje

testo Käyttöohje

Oyj. Yleiselektroniikka MS8221D KANNETTAVA DIGITAALINEN YLEISMITTARI SUOMENKIELINEN KÄYTTÖOHJE

TSI DP-CALC 5815 KÄYTTÖOHJE

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

KAAPELITESTERI / PAIKANNIN TRIFITEK TR-383 PIKAKÄYTTÖOHJE V1.0

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

Infrapunalämpömittari CIR350

TSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje

testo 511 Käyttöohje

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

Käyttöohje HT710 p o C H t h g ir y I- T L A T A I R e l e e s a E N / 0 2 / 8 5 0

Käyttöohje HI98127 / HI Pietiko Oy Tykistökatu 4 B 310(ElektroCity) Turku, puh (02) , fax (02)

1. Perusturvallisuusohjeet

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619

Käyttöohje M70 p o C r y t h g i HT T I A I L A e l e R e s a N E / 5 0 /

testo Käyttöohje

Asennus- ja käyttöohjeet

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Käyttöohje HT

Lämpömittari TTX100/110/120

SÄHKÖINEN KOETIN AJOLANKOJEN TESTAAMISEEN

Savukone RTA 80/90 Käyttöohje

Fluke 170 -sarjan digitaaliset True-RMS-yleismittarit

Amprobe AM-500. Käyttöohje ~ 1 ~

KÄYTTÖOHJE TRMS AC VIRTAMITTARI TRIFITEK TR-FLEX

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

L-sarjan mittamuuntimet

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT

KÄYTTÖOHJE BONECO P340

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje.

AA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE

BackBeat FIT sarja. Käyttöopas

Käyttöopas (ver Injektor Solutions 2006)

CR60/CR2/CR120/CR60-1S

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions

DEUTSCH. Silent

Käyttöohje HT32 L A T I T H t h g ir y p o C A I e R e l e s a E 1 N / 2 /

HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

Versio 1. Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje. Hiilidioksidimittari Käyttöohje

Käyttöohje HT7011 p o C r y t h g i HT T I A I L A e l e R e s a N E / 5 0 /

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen

SUOJAPÄÄTTEET, TELEPÄÄTESUOJAT, YLIJÄNNITESUOJIEN TESTAUSLAITE

Osakäämikoneiden mittausohje

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

9.6 Kannettava testilaite

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110

Käyttöohje. Turvallisuusohjeet HUOMIO! Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa ainevahinkoja tai toimintahäiriöitä.

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh fax PL Kajaani

Kuituoptinen tehomittari ja kuituoptinen valonlähde

I. Rannekkeen esittely

HI ja HI ph/ec/tds/ C Mittarit

Huolehdi siitä, että puhelimen akussa on riittävästi virtaa ja pidä puhelin aina päällä. Varmista, että puhelimesi bluetooth-yhteys on päällä.

ALKOHOLIMITTARI KÄYTTÖOPAS

Käyttöohjeet. Mini-Infrapunalämpömittari Malli: 8888 MATFER

Esimerkki b) Esimerkki c) loma-ja satunnaisohjelma esivalinta käsikytkimellä rele pois päältä rele päällä. viikonpäivät. kellonaika tai kytkentäaika

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Digital Thermometer KÄYTTÖOHJE


CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja

Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY

Muistimoduulit Käyttöopas

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, ja 15000kg

Käyttöopas. Malli Eristysvastusmittari. Johdanto

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

DEUTSCH. Silent 40 Batt

Mittalaite ja puhelin on laitettu toimimaan automaattisesti yhdessä, sinun tulee seurata puhelimen antamia ohjeita mittauksen suorittamiseen.

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje

Transkriptio:

Johdanto Extechin suurjännite-eristysvastusmittarissa on neljä testijännitettä (suurin 5 kv) ja se mittaa eristysresistansseja 250 GΩ saakka. Tämä ammattikäyttöön tarkoitettu mittari palvelee oikein hoidettuna vuosikausia turvallisesti ja luotettavasti Turvallisuus 1. Testattavat piirit on ennen kytkemistä tehtävä jännitteettömiksi ja eristettävä. 2. Liitäntöihin ei saa koskea testin aikana. 3. Kondensaattorien varaus pitää purkaa eristevastusmittausten jälkeen. 4. Mittausjohtimien (hauenleuat mukaan lukien) on oltava puhtaat ja hyvässä kunnossa myös eristeen osalta. 5. Huollossa saa käyttää vain ilmoitettuja varaosia. 6. Käyttöympäristö: Vain sisäkäyttöön; asennusluokka II Saasteluokka 2 Suurin korkeus merenpinnasta 2000 m Suhteellinen kosteus enintään 80 %, lämpötila 0-40 C Kansainväliset turvallisuussymbolit Vaara, lue nämä käyttöohjeet ennen tämän mittarin käyttöä Vaarallisia jännitteitä; sähköiskun vaara Mittari on suojattu kokonaan kaksoiseristyksellä tai vahvistetulla eristyksellä Tekniset Tiedot Yleiset tekniset tiedot Näyttö Aluevalinta Palkkinäyttö Automaattinen varauksen purku Paristovaroitin Virtalähde Automaattinen virran katkaisu Enersave TM -tila Käyttöolosuhteet Varastointiolosuhteet Mitat Paino 2 x 16 merkin aakkosnumeerinen pistematriisinäyttö Automaattinen aluevalinta Näyttää jänniterampin, varautumisen ja purkautumisen Automaattisen ja manuaalisen pysäytyksen jälkeen tai kun testaus on suoritettu Näytössä "Replace battery", kun paristot ovat tyhjenemässä Kahdeksan 1,5 V AA-paristoa, kestoikä 40 tuntia (ei kuormitusta 5 kv alueella) Kun mittari on ollut käyttämättömänä 30 minuuttia Lyhin testausaika paristojen säästämiseksi 0-40 ºC; < 80 % RH -10-60 ºC; < 80 % RH 120 x 170 x 95 mm 880 g Mittausalueet Testausjännite Resistanssialueet Oikosulkuvirta Tarkkuus Resoluutio 500 VDC 0-25 GΩ 1 ma 0-50 GΩ: ± 3 % lukemasta 1 kω 1000 V DC 0-50 GΩ 1 ma 50-250 GΩ: ± 5 % lukemasta 2500 VDC 0-125 GΩ 1 ma 5000 VDC 0-250 GΩ 1,6 ma Mittarin kuvaus 1. Mittausjohtimien liitintila 2. Pistematriisinäyttö 3. Jännitetestauspainikkeet 4. ON/TEST-painike 5. Paristotila on mittarin alasivulla

Käyttö Huom: Varmista, että testattava piiri ei sisällä laitteita tai komponentteja, joita 5000 VDC:n jännite voi vaurioittaa; tällaisia ovat tehokertoimen korjauskondensaattorit, mineraalieristeiset pienjännitekaapelit, elektroniset valonhimmentimet ja loisteputkilamppujen kuristimet ja sytyttimet. Mittausjohtimien kytkeminen mittariin Musta (maa) ja punainen (jännite) mittausjohdin kytketään mittarin takasivulla olevaan liitintilaan. HUOM: Vihreää (suojaus) mittausjohdinta ei tavallisesti käytetä. Älä kytke tätä mittausjohdinta mittariin, ellet ole aivan varma, että sitä käytetään. Lisätietoja tässä Käyttöjaksossa ja sitä seuraavassa Sovellusjaksossa. Mittausjohtimien kytkeminen testattavaan laitteeseen Musta (maa) mittausjohdin kytketään johtavaan materiaaliin. Punainen (jännite) mittausjohdin kytketään eristemateriaaliin. Vihreä (suojaus) mittausjohdin on samassa potentiaalissa kuin negatiivinen liitin (0 V), ja sitä käytetään tarvittaessa poistamaan rinnakkaiset vuotokohdat mittauksesta ja estämään näin virheelliset lukemat. Eristysvastusmittaukset 1. Kytke mittausjohtimet mittariin ja testattavaan laitteeseen. 2. Kytke mittari päälle painamalla ON/TEST-painiketta. Näytössä näkyy käynnistysruutuja ja sitten "Select Test". 3. Valitse haluttu testausjännite painamalla painiketta 500V, 1KV, 2.5KV tai 5KV. Näytössä näkyy hetken valittu testausjännite ja sitten "Connect Leads Testing for LIVE". Jos mitattavassa laitteessa on jännite, näytössä näkyy "Live Warning Circuit Live", ja mittari antaa äänimerkin. Jos näin tapahtuu, irrota mittausjohdot ja paina ON/TEST-painiketta. 4. Kytke mittari päälle ja aloita testaus painamalla ON/TEST-painiketta. Mittari antaa äänimerkin 2 sekunnin välein merkiksi siitä, että mittausjohtimissa on suuri jännite, ja surisee katkonaisesti kun suurjännitettä kehitetään. 5. Kulunut aika näkyy näytön oikeassa ja resistanssilukema vasemmassa yläreunassa, valittu jännite näkyy alhaalla oikealla ja palkkinäyttö ilmaisee mittausjohtimissa olevan todellisen jännitteen. 6. Kun testi on suoritettu, mittari purkaa mitattavan laitteen varauksen, ja näytössä näkyy "HOLD". Älä irrota mittausjohtimia, ennen kuin palkkinäyttö häviää (purkaminen suoritettu) ja näyttöön tulee "HOLD". 7. Mittari purkaa järjestelmän varauksen automaattisesti testin päätteeksi. Testi päättyy seuraavissa tilanteissa. a. Noin 10 s kuluttua Enersave TM -tilassa. b. Noin 100 s kuluttua jatkuvassa tilassa. c. Kun painetaan punaista ON/TEST-painiketta. Enersave TM -tila Enersave TM säästää paristoja lyhentämällä testausajan 100 sekunnista n. 10 sekuntiin. Enersave TM on oletustoimintatila. Enersave TM poistetaan pitämällä ON/TEST-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan (kuin aloittaisi testin). Jännitteen palkkinäyttö Palkki edustaa mittausjohdoissa vallitsevaa jännitettä sen varautuessa ja purkautuessa. Jännitepalkki näkyy näytön alareunassa testauksen aikana. Automaattinen alhaisen resistanssin ilmaisu Jos näytössä on viesti "LOW MΩ", testi pitää keskeyttää välittömästi painamalla ON/TEST-painiketta. Tämä viesti ilmaisee, että testattava eriste on vaurioitunut, ja mittari yrittää syöttää korkean potentiaalin oikosulkuun. Kuluneen ajan näyttö Testin kesto näkyy näytössä. Tästä on hyötyä varsinkin silloin, kun halutaan tietää, pettääkö testattava eristemateriaali tietyssä ajassa. Manuaalinen testin lopetus Käynnissä oleva testi lopetetaan painamalla ON/TEST-painiketta. Testi päättyy välittömästi, ja järjestelmä purkaa varauksen automaattisesti. Automaattinen testin lopetus Testi päättyy automaattisesti 100 sekunnin kuluttua, ellei mittari ole Enersave TM -tilassa. Kun mittari on Enersave TM -tilassa, testi päättyy automaattisesti noin 10 sekunnin kuluttua. Varoitus jännitteellisestä piiristä Jos mittausjohtimet kytketään jännitteelliseen piiriin testausta varten, mittari antaa äänimerkin ja näytössä näkyy "Live Warning Circuit Live". Tee piiri jännitteettömäksi ja testaa uudelleen. Automaattinen varauksen purku Mittari purkaa korkean jännitteen automaattisesti testin päätteeksi. Automaattisen purkamisen tila näkyy näytössä. Purkamisen aikana kuuluu äänimerkki, ja kun varaus on purettu, näyttöön tulee "HOLD". Automaattinen virrankatkaisu Mittari kytkeytyy automaattisesti pois päältä oltuaan n. 30 minuuttia käyttämättömänä.

Sovellukset Sähkötyökalujen ja pienien koneiden mittaus Kytke pienissä koneissa musta mittausjohdin (MAA) johteisiin ja punainen mittausjohdin (JÄNNITE) eristemateriaaliin.yksinkertaisella tai kaksoiseristyksellä varustetuissa sähkötyökaluissa toinen mittausjohdin tulee kytkeä laitteen istukkaan, terään yms. ja toinen mittausjohdin liitäntäjohdon liittimiin (testaa molemmat liittimet vuorotelleen). Katso kuva alla. Moottorien testaus Vaihtovirtamoottorit Kytke moottori irti sähköverkosta: a. kytkemällä johtimet irti moottorin liittimistä tai b. katkaisemalla virta pääkatkaisimesta Jos pääkatkaisin on avattu ja moottorissa on myös käynnistin, se on pidettävä ON-asennossa. Pääkatkaisin avattuna mitattu vastus sisältää moottorin johdotuksen ja kaikkien muiden moottorin ja pääkatkaisimen välissä olevien komponenttien resistanssin. Jos mittari näyttää pientä resistanssia, moottori ja kaikki komponentit pitää tarkistaa erikseen. Jos moottori on kytketty irti moottorin liittimistä, kytke PUNAINEN mittausjohdin maadoitettuun moottorin koteloon ja MUSTA mittausjohdin moottorin johtimiin. Tasavirtamoottorit 1. Kytke moottori irti sähköverkosta. 2. Kun halutaan testata harjat kenttäkäämi ja ankkuri, kytke PUNAINEN mittausjohdin maadoitettuun moottorin koteloon ja MUSTA mittausjohdin kommutaattorin harjaan. 3. Jos resistanssimittaus näyttää pientä arvoa, kohota harjat irti kommutaattorista ja testaa erikseen ankkuri, kenttäkäämit ja harjat jättämällä toinen mittausjohdin kiinni maadoitettuun moottorin koteloon ja kytkemällä toinen mittausjohdin vuorollaan jokaiseen komponenttiin. Samalla tavalla voidaan testata tasavirtageneraattorit. Yksittäisten johtimien testaus 1. Irrota testattava johdin molemmista päistä. 2. Kytke mittausjohtimet johtimeen kuvan mukaisesti. Moninapaisten kaapelien testaus 1. Irrota testattava kaapeli molemmista päistä. 2. Katso kuvista kolme mahdollista testiä.

Muuntajan testaus Muuntajatesti tehdään muuntaja kytkettynä kokonaan irti sähköverkosta ja kuormasta. Huomaa, että kotelon maadoitusta ei saa kytkeä irti. Alla luetellut viisi testiä testaavat täydellisesti yksivaihemuuntajan. Huomaa, että testien välissä tulee pitää vähintään 1 minuutin tauko. 1. Suurjännitekäämi pienjännitekäämiin ja maahan nähden 2. Pienjännitekäämi suurjännitekäämiin ja maahan nähden 3. Suurjännitekäämi pienjännitekäämiin nähden (kuva alla) 4. Suurjännitekäämi maahan nähden 5. Pienjännitekäämi maahan nähden Huolto Paristonvaihto Kun näyttöön tulee teksti "REPLACE BATTERY", vaihda 8 kpl 1,5 V AA-koon alkaliparistoa. 1. Varmista, että mittarista on katkaistu virta ja että mittausjohtimet eivät ole kytkettynä mihinkään. 2. Sulje mittarin kansi ja käännä mittari ylösalaisin. 3. Irrota ristipääruuvi mittarin pohjasta. 4. Irrota paristotilan kansi. 5. Vaihda 8 paristoa uusiin ja varmista oikea napaisuus. 6. Sulje paristotilan kansi ja kiinnitä ruuvi. Puhdistus Pyyhi kotelo ajoittain puhtaaksi kuivalla liinalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita mittarin puhdistukseen.

JUHA-ELEKTRO OY, PL 57, 00641 Helsinki Puh. 010 8328 100, faksi 010 8328 109 www.juha-elektro.fi Kaikki oikeudet pidätetään, osittainenkin jäljentäminen kielletty.