BDSM 300 C Nauha- ja tasolaikkahiomakone KÄYTTÖOHJE
JOHDANTO Hyvä asiakas! Kiitos, että olet valinnut yrityksemme tuotteen. Tämä käyttöohje on laadittu yksinomaan asiakkaitamme varten. Tästä käsikirjasta löydät tiedot, joita tarvitset käyttääksesi ja huoltaaksesi konetta oikein ja hankkiaksesi siihen varaosia. HUOMIO! Valmistaja pyrkii jatkuvasti parantamaan koneita, mistä voi olla seurauksena, että mahdolliset muutokset tai parannukset eivät vielä näy tässä käyttöohjeessa. Pyrimme kuitenkin aina pitämään käyttöohjeen ajan tasalla. Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen koneen käyttöönottoa. Näin vältyt mahdollisilta ongelmilta ja vioilta, joita vääränlainen käyttö voi aiheuttaa. Koneen häiriötön ja taloudellinen käyttö edellyttää säännöllistä huoltamista ja asianmukaista käyttöä. Valmistaja ei vastaa vioista, jotka syntyvät seuraavien suositusten ja ohjeiden noudattamatta jättämisestä. PWA Handels GesmbH SISÄLLYSLUETTELO 1. Turvallisuusohjeet 2. Toimitussisältö 3. Yleiskuva 4. Koneen kuvaus 5. Tekniset tiedot 6. Pölynpoistolaitteet liittäminen 7. Koneen käynnistäminen ja sammuttaminen 8. Hiomalaikan työstöpöydän ja nauhahiomayksikön kallistaminen 9. Hiomanauha 10. Huolto 11. Vian määritys ja korjaus 12. Varaosalista 13. Takuuehdot 2
1. Turvallisuusohjeet Tutustu koneeseen ja koneen käyttömahdollisuuksiin ennen koneen käyttöönottoa. Noudata tarkoin käyttöohjeessa annettuja ohjeita. Älä koskaan työskentele väljissä vaatteissa, käsineet kädessä, huivi kaulassa, hiukset auki, jne. Riisu sormukset, ketjut, kellot ja vastaavat ennen työhön ryhtymistä. Tarkasta ennen koneen käyttöönottoa kaikki suojalaitteet ja käytä aina määräysten mukaisia suojavarusteita (esim. lastusuoja, kuulosuojain, suojalasit). Huolehdi ennen käyttöönottoa, että sähkökytkentä on toteutettu asianmukaisesti. Irrota pistotulppa aina kun konetta huolletaan, asennetaan ja puhdistetaan tai kun työkaluja vaihdetaan tai säädetään. Irrota pistotulppa myös, jos koneen toiminnassa ilmenee häiriöitä. Kytke sen sijaan kone pois päältä katkaisimesta, älä vetämällä pistotulppa rasiasta! Pidä työtila ja kone aina puhtaina ja huolehdi hyvästä, häikäisemättömästä valaistuksesta työtilassa. Poista kaikki tarpeettomat esineet koneesta ennen työhön ryhtymistä. Älä koskaan työskentele kosteissa tiloissa, äläkä koskaan altista konetta sateelle tai äärimmäisille lämpötiloille. Älä koskaan jätä konetta käymään ilman valvontaa. Älä päästä lapsia koneen läheisyyteen ja pidä huolta, etteivät lapset ja valtuudettomat henkilöt pääse käynnistämään konetta. Konetta saavat käyttää vain ammattitaitoiset henkilöt, jotka osaavat käyttää konetta ja ymmärtävät käyttöön liittyvät onnettomuusriskit. Alle 16-vuotiaat saavat käyttää konetta vain ammattitaitoisen aikuisen valvonnan alla. Jos työtilassa on useita kovaa melua aiheuttavia koneita, on koneissa hyvä olla lisäksi optiset signaalit turvallisuuden lisäämiseksi. Huomio: Kaikkien turvallisuusmääräysten noudattamisesta huolimatta, tapaturmariski on yhä olemassa ja vaaratilanteita saattaa aiheutua. Työskentele koneella aina äärimmäisen tarkasti ja varovasti ja vältä siten tapaturmat ja koneen vauriot. 2. Toimitussisältö - Pura kone pakkauksesta varovasti. - Tarkista, että toimitus sisältää kaikki siihen kuuluvat osat. Mikäli toimituksesta puuttuu osia tai jokin on viallinen, ota yhteys myyjääsi. - Kone on suojattu suoja-aineella ennen kuljetusta. Aine pitää poistaa ennen koneen käyttöönottoa. Varoitus: Älä käytä bensiiniä tai lakkaohenteita koneen puhdistukseen! Ne vahingoittavat koneen lakkapinnoitetta. 3
3. Yleiskuva Moottori Hiomapaperi Hiontapöytä Hiontapöydän lukitusvipu Pöydän kallistusnäyttö ON/OFF -kytkin 4
4. Koneen kuvaus - BDSM 300 C hiomakoneella voidaan työstää erittäin hienoja pintoja. - Molemmat työstöpöydät ovat kallistettavissa. - Lisävarusteiden säilytykselle on tilaa konejalustassa. - Koneen takapuolella on tuuletin. 5. Tekniset tiedot Hiomanauha 1220 x 150 mm Tasohiontapöytä 370 x 160 mm Tasohiomayksikön kallistuvuus 0-90 Hiomanauhan työstöpöydän mitat 255 x 150 mm Hiomalaikan halkaisija 300 mm Laikan työstöpöydän mitat 405 x 180 mm Työstöpöydän kallistuvuus - 45 + 45 Pölynpoistoputket 100 mm Moottorin teho 1,5 kw / 230 V Paino 80 kg 6. Pölynpoistolaitteen liittäminen BDSM 300 C hiomakoneessa on pölynpoistoa varten liitäntäputket. Suositeltavaa on, että koneeseen liitetään pölynpoistolaite. Liitäntäputket ovat työstöpöytien alla. Käytä kaksituumaista putkea pölynpoistolaitteen liittämiseen. 5
7. Koneen käynnistäminen ja sammuttaminen Käynnistä kone työntämällä katkaisijaa vasemmalle. Katkaise koneesta virta liikuttamalla katkaisijaa oikealle, kuvan osoittamalla tavalla. VAROITUS: Varmista, että katkaisin on OFF -asennossa ennen kuin liität koneen sähköverkkoon. 8. Hiomalaikan työstöpöydän ja hiomanauhayksikön kallistaminen Hiomalaikan työstöpöytää voidaan kallistaa 0-45. Irrota sitä varten pöydän oikealla ja vasemmalla puolella olevat lukitustapit (ks. kuva Sperrhebel), kallista pöytä haluamaasi asentoon ja kiinnitä tapit jälleen paikoilleen. Taivutuskulma on luettavissa sivuilla olevilta asteikoilta. 6
Hiomanauhan kallistaminen vaakatasoon. - Irrota moottorin kannattimen ruuvi. Käytä siinä 6 mm:n ruuviavainta. - Poista hiomanauhan työstöpöytä. - Kallista hiomanauhayksikkö vaakatasoon. - Kiinnitä ja kiristä ruuvi jälleen. - Käytä aina hiontavastetta, kun hiot vaaka-asennossa! Hiomanauhayksikön nostaminen pystyasentoon. - Irrota moottorin kannattimen ruuvi. Käytä siinä 6 mm:n ruuviavainta. - Nosta hiomayksikkö pystyasentoon. - Kiinnitä ja kiristä ruuvi jälleen. - Asenna työstöpöytä. Hiomanauhan poistaminen 9. Hiomanauha - Irrota kone sähköverkosta. - Irrota viisi pyörötappia, joilla nauhan suojus on kiinni ja poista suojus. - Poista työstöpöytä. Irrota tätä varten työstöpöydän alla olevat kaksi kiinnitysruuvia. - Poista kallistuskulman näyttö 5 mm:n ruuviavaimella. - Höllennä nauhan kireyttä kääntämällä kireyden säätövipua ylöspäin. - Voit nyt poistaa nauhan oikealta puolelta. 7
Uuden hiomanauhan asettaminen - Irrota kone sähköverkosta. - Kun olet poistanut vanhan nauhan yllä olevien ohjeiden mukaisesti, voit asettaa uuden nauhan. - Aseta uusi nauha samalle kohdalle, jossa vanha nauha oli. Varmista, että nauhan takana olevat nuolet osoittavat samaan suuntaan nauhan suojapelleissä olevien nuolien kanssa. - Hiomanauha tulee asettaa siten, että se kulkee keskellä telaa. - Kiristä nauhan kireyden säätövipu tiukkaan. - Tämän jälkeen etene kuten yllä nauhan poiston yhteydessä, mutta ohjeita päinvastaisessa järjestyksessä noudattaen. - Kun olet asentanut uuden nauhan, säädä nauhan ohjain uudelleen. Ohjaimen säätö - Irrota kone sähköverkosta. - Pyöritä hiomanauhaa kädellä tarkistaaksesi, että nauha kulkee keskellä telaa. - Mikäli nauha ei kulje suoraan ja keskellä telaa, pitää sitä säätää. Pyöritä siksi ohjaimen säädön pyörötappia (käytä toimituksessa mukana tullutta ruuvimeisseliä). - Pyöritä tappia vasemmalle, jos haluat liikuttaa nauhaa eteenpäin ja oikealle, jos haluat liikuttaa nauhaa taaksepäin. - Irrota kiinnitysmutteri (ks. kuva Befestigungsmutter), ennen kuin pyörität tappia. Kun säädöt on tehty, aseta mutteri takaisin ja kiristä. Hiontavaste Kun kallistat nauhahiomayksikön vaakatasoon, käytä hiontavastetta (ks. kuva Schliefanschlag). Hiontavaste pitää lukita nauhahiomayksikön sivuilla olevilla lukitustapeilla. 8
Hiomalaikan hiomapaperin vaihtaminen - Poista hiomalaikan työstöpöytä. - Poista vanha hiomapaperi. - Hiomalaikassa on liimapinta, minkä vuoksi hiomapaperin kiinnittäminen on helppoa. 10. Huolto - Puhdista kone aina työskentelyn lopetettuasi. - Irrota kone sähköverkosta, kun olet lopettanut työt. - Pölykertymät moottorissa voivat aiheuttaa moottorivaurioita. Puhdista siksi moottori säännöllisesti. - Pidä koneen lisävarusteet puhtaana. - Kaikki koneen laakerit on kestovoideltu, eivätkä siksi vaadi lisävoitelua. - Tarkista kone säännöllisesti mahdollisilta vaurioilta. 9
11. Vian määritys ja korjaus Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Moottori ei käy, vaikka katkaisin on ON - asennossa. 1. Katkaisin on viallinen 2. Liitoskaapeli on viallinen tai löyhässä 1. Vaihda katkaisin uuteen 2. Tarkista liitoskaapelin kunto Moottori ei käy täydellä nopeudella. 1. Verkkojännite on liian alhainen 2. Moottori on viallinen 1. Tarkista verkkojännite 2. Tarkista moottori ja korjaa tarvittaessa Moottori ylikuumenee. 1. Moottori on likainen 2. Moottori on vaurioitunut 1. Puhdista moottori 2. Tarkista ja korjaa moottori Moottori ei toimi täydellä teholla. Kone tärisee normaalia enemmän. 1. Kone on liitetty väärin sähköverkkoon. 2. Moottori on ylikuormitettu Kone ei ole tasaisella alustalla. 1. Käytä oikeaa kaapelia 2. Vähennä kuormitusta. Sijoita kone tasaiselle alustalle. 10
12. Varaosalista 11
12
13
14
15
13. Takuuehdot 1. Takuuaika on 12 kk koneen toimituksesta. 2. Takuu kattaa kaikkien koneen moitteetonta toimintaa haittaavien vikojen korjauksen. 3. Takuuvaatimustapauksissa tulee koneen myyneeseen liikkeeseen toimittaa yksityiskohtainen kirjallinen selvitys koneessa esiintyneestä viasta. 4. Takuu poistuu, mikäli kone myydään edelleen tai mikäli siihen on asennettu siihen kuulumattomia osia, joista vika on aiheutunut. Takuu ei päde myöskään, mikäli koneen käytössä ja huollossa ei ole noudatettu annettuja ohjeita tai mikäli konetta on käytetty epäasianmukaisesti. 5. Takuuajan umpeuduttua koneeseen tehtävät korjaukset ovat asiakkaan itse maksettavia. 6. Koneen sähkövaiheen kääntäminen ei kuulu takuun piiriin, vaan on asiakkaan itse tehtävä. Käyttöohjeen jäljennös tai kopiointi on sallittu vain PWA GmbH:n ja Konecon Oy:n luvalla. 16
VARAOSIEN TILAUSLOMAKE www.konecon.fi Takuunalainen Maksettava Tiedustelu Hyvä asiakkaamme, jotta varaosatilauksenne käsittely sujuisi mahdollisimman mutkattomasti, pyydämme teitä ystävällisesti täyttämään tämän lomakkeen tiedot ja toimittamaan sen ja vastaavan varaosakuvan meille. Ystävällisin terveisin, Konecon Oy (Fax: 0207 809599) Nimi: Firma: Katuosoite: Yhteyshenkilö: Puh. / Faxnro: Kone: Koneen numero: Valmistusvuosi: Reklamaatioille takuuajan sisällä: Laskunumero.: Laskun päivämäärä: Varaosanumero Osan nimitys Lukumäärä 1. 2. 3. 4. 5. Päiväys Allekirjoitus 17
KONECON Harmokatu 7, 20380 Turku Puh. 0207 809 590 www.konecon.fi info@konecon.fi LIITE TÄSMENTÄVÄT TAKUUEHDOT 1. Nämä takuuehdot koskevat tällaisenaan kaikkia toimittamiamme tuotteita, ellei mahdollisessa tuotekohtaisessa takuussa toisin mainita. 2. Takuuaika on 12 kuukautta tavaran toimituspäivästä lukien. 3. Takuu koskee vain valmistus- ja ainevikoja. 4. Takuun voimassaolo edellyttää, että: - asennus on tehty voimassaolevien määräysten ja asennusohjeiden mukaisesti - tuotetta käytetään vain sille suunniteltuun käyttötarkoitukseen - tuotetta ei ole korjattu tai sen rakennetta muutettu, ellemme ole kirjallisesti antaneet siihen suostumustamme - tuote on varastoitu asianmukaisesti 5. Takuu ei ole voimassa, jos vian, rikkoontumisen tai turmeltumisen on aiheuttanut: - virheellinen mitoitus, asennus tai teknisten arvojen ylitys - virheellinen tai huolimaton hoito ja käsittely - epänormaalit käyttöolosuhteet - suuremmat kuin kyseiselle tuotteelle sallitut jännitevaihtelut - öljyssä, vedessä, ilmassa tms. olevat epäpuhtaudet - tavanmukainen kuluminen ja huononeminen 6. Vian ilmetessä tulee asianomaisen ennen muihin toimenpiteisiin ryhtymistä ilmoittaa asiasta meille kirjallisesti tai kiireellisissä tapauksissa puhelimitse. 7. Ilmoituksista tulee käydä selville - tuotteen merkki, malli ja mahdollinen valmistusnumero - vian laatu ja olosuhteet sen ilmetessä - tilauksen, lähetysluettelon tai laskun numero, joiden avulla toimituspäivä on todettavissa 8. Pidätämme itsellemme oikeuden päättää kuinka, missä ja kuka takuukorjauksen tai vaihdon suorittaa. 9. Takuuseen sisältyy viallisen osan tai laitteen korjaus tai tarvittaessa uusi osa tai laite, mutta eivät asennus-, vaihto- ja rahtikustannukset. 10. Viallinen osa tai laite on toimitettava rahtivapaasti varastoomme tarkastusta varten ellei toisin sovita. 11. Viallisen osan tai laitteen aiheuttamat välittömät tai välilliset vahingot eivät sisälly takuuseen. 12. Jälleenmyyjän tai välittäjän mahdollisesti antamasta lisätakuusta, sitoumuksesta tai vakuuttelusta emme vastaa. YLEISET TAKUUEHDOT KONEKOHTAISESSA KÄYTTÖOHJEESSA NOUDATAMME TEKNISEN KAUPAN LIITON TKL 96 YLEISIÄ MYYNTI- JA TOIMITUSEHTOJA SEKÄ TLY 04 TYÖSTÖKONEIDEN JA LAITTEIDEN YLEISIÄ MYYNTI- JA TOIMITUSEHTOJA KONECON OY www.konecon.fi Y-tunnus: Harmokatu 7 info@konecon.fi 2196943-5 20380 Turku Puh. 0207 809590 Pankkiyhteys: Suomi - Finland Fax. 0207 809599 Liedon SP 430900-125773