> Lue asennus- ja käyttöohjeet huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. > Säilytä ohjeet tuotteen käyttöiän ajan.

Laitteisto Access

Nämä asennus- ja käyttöohjeet ovat osa tuotetta. > Lue asennus- ja käyttöohjeet huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. > Säilytä ohjeet tuotteen käyttöiän ajan. Tämä on käännös alkuperäisestä saksankielisestä käyttöohjeesta emz 2013 - oikeus muutoksiin pidätetään. Näiden asennus- ja käyttöohjeiden sisällöt ja kuvaukset ovat emz-hanauer GmbH & Co.KGaA:n aineetonta omaisuutta. Kaikki tämän dokumentaation asiaton luovuttaminen edelleen, jäljentäminen, levittäminen tai muokkaus sekä sen hyödyntäminen, käyttö tai julkaiseminen on kielletty. Sana- ja kuvamerkkien emz - smart solutions ja smart Sol oikeudet ovat emz-hanauer GmbH & Co.KGaA:n yksinomaista oikeutta. Mahdollisesti siteerattujen merkkien, nimien tai logojen oikeudet ovat kyseisten kehittäjien / kyseisten lisenssinsaajien omaisuutta.

Sisällysluettelo Sisältö Sivu Tärkeät perustiedot 4 Käytetyt symbolit 5 Kuvaus 6 Mitat 7 Tekniset tiedot 8 Rakenneosat 10 Säätimen käyttö 11 Näyttö 12 Laitteen suojakannen avaaminen 13 Seinäasennus 14 Sähkökytkentä 15 Dataliityntäkohdat 19 Hydraulikaaviot 20 Kattilaohjauksen 41 Termostaattitoiminto 44 Käyttöönottotila 45 Automaattitila 50 Käyttötila 51 Toimintahäiriö 66 Laitevarokkeen vaihto 72 Asiantuntijatila 73 Purku/hävitys 94 Takuu ja vastuu 95 Käyttöönottoselvitys 96 Virheraportti 97 EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus 98 Hakusanaluettelo 99 3

Tärkeät perustiedot Tämä käyttöohje kuvaa aurinkoenergialaitteisiin tarkoitetun lämpötilaerosäätimen smart Sol asennusta, käyttöönottoa, käyttöä, korjausta ja purkamista. Koko laitteiston käytössä on huomioitava kaikkien käyttöönotettujen komponenttien kuten aurinkokeräimien, lämmityskattiloiden, varaajien, pumppujen, sekoittimien, venttiilien yms. tekniset asiakirjat. Vaara! Vain ammattitaitoiset henkilöt saavat suorittaa säätimen asennuksen, liitännän, käyttöönoton, korjauksen ja purkamisen! Säädintä käyttää koko lämmitys- ja aurinkoenergiajärjestelmän omistaja yleensä teknisesti maallikon kyvyin. Vaara! Säädin ei missään tapauksessa korvaa laiteteknisesti välttämättömiä turvallisuuskomponentteja! Älä käytä säädintä ennen kuin olet lukenut nämä asennus- ja käyttöohjeet sekä turvaohjeet tarkasti läpi ja ymmärtänyt niiden sisällön. Noudata kaikkia turvaohjeita ja jos jotain on epäselvää, kysy neuvoa ammattitaitoiselta henkilöltä. Tärkeää! Säätimen asentajan on informoitava käyttäjää smart Sol -laitteen käytöstä, toiminnasta ja käyttötavasta! Säilytä nämä asennus- ja käyttöohjeet sekä kaikki viitedokumentit, jotta ne ovat aina tarvittaessa saatavilla. Jos muutat tai myyt laitteen, anna asiakirjat mukaan seuraavalle ostajalle. Vaara! Käytössä olevaan laitteeseen saavat päästä käsiksi vain aikuiset, joilla on vastaavat tiedot ja kokemukset! 4

Käytetyt symbolit Noudata lämpötilaerosäätimen smart Sol ja koko laitteiston käytössä ehdottomasti seuraavia asennusohjeita ja käyttöohjeessa olevia turvaohjeita! Vaara! Välitön omaisuus- ja hengenvaara! Tärkeää! Tärkeitä tietoja, jotka on ehdottomasti otettava huomioon! Huomautus! Hyödyllisiä ohjeita laitteen ja laitteiston käsittelyyn! 5

Kuvaus Lämpötilaerosäädin smart Sol on itsenäinen, pinta-asennukseen tarkoitettu elektroninen säädin, jota käytetään aurinkovoimaloiden ohjaukseen. Säädin on varustettu kolmiosaisella kestävällä muovikotelolla, joka voidaan avata vain työkalun (ruuvitaltta PH2) avulla. Ohjaus tapahtuu vain kahden ohjaimen avulla; lukemat näytetään valaistussa värinäytössä. Ennen sähköasennusta säädin on asennettava lujasti pystysuoraan, tukevaan pintaan (seinä). Omaa sähkönsyöttöä ja lähtöjen syöttöä varten säädin on kytkettävä energiansyöttöön teknisten tietojen mukaisesti. Huomautus! Laitteen sähköasennus on asennettava kiinteästi ja kytkettävä verkkoon sekä asennusmääräysten mukaisesti varustettava katkaisimella täydellisen erottamisen varmistamiseksi. Vain ammattiliike saa suorittaa säätimen asennuksen, liitännän, käyttöönoton, korjauksen ja purkamisen. Virheettömän toiminnan kannalta on tärkeää asentaa Pt 1000-lämpötilaanturit anturien mallilla ei ole mitään vaikutusta toimintaan. Jokaisessa lämpötila-anturissa on kaksi samanarvoista liitäntää, jotka ovat siis keskenään vaihdettavissa. Napaisuutta ei tarvitse ottaa huomioon. Anturin johtoja voidaan pidentää jopa 100 metrin pituisiksi. Johdon poikkipinta-alaksi kannattaa valita 2 x 1,5 mm 2. Tärkeää! Käytä kotelon, ohjaimien ja näytön puhdistamiseen ja hoitoon vain kuivaa tai kevyesti kostutettua liinaa! Pinnat eivät saa joutua kosketuksiin puhdistus- tai liuotinaineiden kanssa - matat, hauraat tai irtautuneet muoviosat on vaihdettava välittömästi! Laitetta, jonka kotelo on vaurioitunut, ei saa käyttää! 6

Mitat 115 mm 46 mm d maks 5mm/9mm 26 mm 57,5 mm 57,5 mm 173 mm 120 mm 5 mm 27 mm 7

Tekniset tiedot Tarkoituksenmukainen käyttö Lämpötilaerosäädintä saa käyttää ainoastaan aurinkovoimaloiden ohjaamiseen. Käytön on tapahduttava kaikkien kuvattujen erittelyjen mukaisesti. Säätimen saa asentaa ja asettaa paikalleen vain ammattitaitoinen asentaja. Asentajan on luettava käyttöohje ja ymmärrettävä sen sisältö. Asentajan tulee selittää käyttäjälle kaikki asiaankuuluvat toiminnot. Käytön aikana kotelon on oltava vahingoittumaton ja suljettu. Toimituksen sisältö 1 lämpötilaerosäädin smart Sol 1 asennus- ja käyttöohje Lämpötilaerosäädin smart Sol Asennustyyppi Kotelo Seinäkiinnitys Vaikutustapa Tyyppi 1 Suojausluokka IP 20 Muovi, moniosainen Mitat leveys x korkeus x syvyys (mm) 115 x 173 x 46 Paino (g) perusmalli 370 Varastointi-/käyttölämpötila ( C) Käyttö Näyttö Sähkökytkentä Toteutus 0-40, tiivistymätön Käyttöjännite (VAC) 230 ±10% Verkkotaajuus (Hz) 50 ±1% Omakulutus tyyp. [W] 1,74 Tehonotto maks. [W] 3,5 Laitevaroke Mitoitussyöksyjännite (V) 2500 Maksimi poikkipinta-alat pyörivän enkooderin ja painikkeiden avulla Taustavalaistu TFT-värinäyttö 47 x 35 mm 3 jousiliitintä PE, N ja L Monisäiekaapelin pääte: 0,25-0,75 mm 2 Yksijohtiminen 0,50-1,50 mm 2 Ohutjohtiminen 0,75-1,50 mm 2 Hienovaroke tyyppi 5 x 20 mm, T2A/250V 8

Tekniset tiedot Liitännät TS1 / TS2 / TS3 / TS4 Toteutus 2 jousiliitintä kutakin kohden Sallittujen lämpötila-antureiden tulojen liitäntäjärjestys Lämpötila-anturi Pt 1000 Valinnainen liitäntä siipipyöräanturilla liitäntään TS3 / TS4 Valinnainen liitäntä tulona TS4: DFZ 1-100 impulssia/litra ään PWM-signaali 100 Hz -2 khz tai analogialähtö 0-10 V, maks. 10mA Aktiiviset lähdöt RO1 / RO2: Triac-lähdöt Toteutus Lähtöjännite (VAC) 230 ±10% Enimmäislähtöteho lähtöä kohti (VA) 200 Enimmäislähtövirta lähtöä kohti (A) 1 3 jousiliitintä PE, N ja L kutakin kohti Kytkentälähtö REL: Potentiaalivapaa vaihtokosketin Toteutus 3 jousiliitintä Maksimi kytkentäjännite (V) 253 Maksimi kytkentäteho (VA) 230 Enimmäiskytkentävirta (A) 1 Analogisten Vortex-virtausantureiden liitäntä Toteutus Nastariman malli 9

Rakenneosat Pyörivä enkooderi OK-painikkeella Näyttö esc-painike Kotelon suojus Kotelon alaosa Varavaroke Laitevaroke Vortex urosliittimien Kytkentäliittimet Irrotus segmentit Kaapelin vedonpoistimen ruuviliitokset Kiinnitysruuvin reikä Kaapelin vedonpoisto Liittimen suojakannen ruuvikiinnitys Liittimen suojakansi 10

Säätimen käyttö Lämpötilaerosäätimen smart Sol koko asetus ja ohjaus tapahtuvat laitteen etuosassa sijaitsevan kahden ohjaimen avulla. Kaikki asetukset ja kyselyt tehdään pyörivän enkooderin kautta. Haluttu valikkokohta etsitään kiertämällä enkooderia ja selaamalla valikkoa - valittavissa oleva vaihtoehto tulee näytölle näkyviin värillä korostettuna. Vahvista valittu valikkokohta painamalla pyörivää enkooderia. Vastaava alivalikko avautuu, ts. valinta aktivoituu. Esc-painiketta painettaessa valikko siirtyy mistä tahansa alanimikkeestä yhden tason taaksepäin. Mikäli esiasetetun ajan (30-255 s) sisällä ei syötetä mitään tietoja, säädin siirtyy automaattisesti lähtötasolle. 11

Näyttö Lämpötilaerosäädinsmart Solon varustettu värillisellä, aina valaistulla täysgrafiikkanäytöllä, joka näyttää käyttötilan ja kommunikoi asetus-, toimintahäiriö-, muutos- ja arviointitapauksissa. Näyttö on aktiivinen niin kauan kuin säätimessä on käyttöjännite. Esiasetetun ajan jälkeen (30-255 s) taustavalo himmentyy 10 %:iin. Kaavio 1 Aktiivinen kaavio vallitsevilla lämpötiloilla 04. 07. 2012 10:35 Esimerkki näyttöelementeistä: informaationäyttö Päivämäärä ja kellonaika Valikon numero ja nimi 1.3.2 Putkikeräin Aktivointi Aloitus n-aurinko 1 t-päälle T-päälle 80% 10min 20.0 C 04. 07. 2012 10:35 Esimerkki näyttöelementeistä: viestintänäyttö Asiantuntijatila Käsikäyttö Ilmoitus Valintaruutu Alivalikkonuoli Valintavalikko Aktivoitavissa oleva valikkokohta Vieritysnuoli Päivämäärä ja kellonaika 12

Laitteen suojakannen avaaminen Vaara! Hengenvaara sähköiskun johdosta! Aina kun tehdään jotain töitä liittimen suojakannen ollessa auki, virtalähteen navat on irrotettava ja varmistettava uudelleen kytkemistä vastaan! 1 Irrota lukkoruuvi 2 Avaa liittimen suojakansi 3... työnnä ylöspäin 4... ja irrota. Säilytä liittimen suojakansi huolellisesti ja suojaa vaurioilta! Sulje liittimen suojakansi päinvastaisessa järjestyksessä. 13

Seinäasennus Tärkeää! Laite vastaa suojausluokkaa IP 20. Varmista, että suunniteltu asennuspaikka täyttää vaadittavat edellytykset! Älä käytä kotelon alaosaa porausmallineena! Laitetta, jonka kotelo on vaurioitunut, ei saa käyttää! 1 Ruuvaa ylempi kiinnitysruuvi niin, että seinän ja ruuvinkannan väliin jää 2-3 mm. 2 Liikuta laitetta niin, että ylempi kiinnitysaukko sijoittuu ruuvinkannan yläpuolelle... 3... ja työnnä alaspäin. 4 Kierrä alempi kiinnitysruuvi kinni. Käytä seinäkiinnitykseen tarvittaessa tulppia!! 14

Sähkökytkentä Vaara! Hengenvaara sähköiskun johdosta! Aina kun tehdään jotain töitä liittimen suojakannen ollessa auki, virtalähteen navat on irrotettava ja varmistettava uudelleen kytkemistä vastaan! Lämpötilaerosäädin smart Sol kytketään virtalähteeseen kolmella jousiliitinryhmällä, jotka tulevat näkyviin, kun liittimen suojakansi avataan. Jotta kaapelit voidaan viedä sisään, löysää vedonpoistimen kolme ruuvia Kaapeleiden uppoasennuksessa irrotussegmentit voidaan poistaa varovasti kotelon alaosasta ja johtaa kaapelit näiden aukkojen läpi. Keskimmäinen riviliitin on potentiaalivapaan vaihtokoskettimen liitäntäkohta - tässä voi olla välttämätöntä ohjata sähkövastukset jousiliittimiin ja liittää osa kaapeleista riviliittimien avulla. Virran, lähtöjen RO1, RO2 ja REL sekä liitäntöjen TS1 TS4 jousiliittimiin voidaan kytkeä poikkipinta-alaltaan 1,5 mm² olevia massiivijohtimia. Vastaavat johdinlangat on esivalmisteltava tukiholkeilla tai kierrettävä. Kaapelin vedonpoistimen toiminnan kannalta liitäntöjen TS1 - TS4 ja REL kaapelin halkaisijan on oltava vähintään 5 mm ja virran, lähtöjen RO1, RO2 ja Power vähintään 7 mm. Riviliitin TS1-TS4 Riviliitin REL Riviliitin RO2/RO1/Power 15

Sähkökytkentä Suunnanvaihtoventtiilin liitäntä RO1:een/RO2:een Ilman jännitteensyöttöä olevan suunnanvaihtoventtiilin kytkentäkaavio RO2:een: Jännitteensyötöllä varustetun suunnanvaihtoventtiilin kytkentäkaavio RO2:een: L N PE L L N L Venttiili Venttiili Suunnanvaihtoventtiilin liitäntä REL:een Ilman jännitteensyöttöä olevan suunnanvaihtoventtiilin kytkentäkaavio REL:een: Jännitteensyötöllä varustetun suunnanvaihtoventtiilin kytkentäkaavio REL:een: L N PE L N PE L N PE L L N Venttiili Venttiili Pumpun liitäntä REL:ään Pumpun kytkentäkaavio REL:ään: L N PE L N PE Pumppu 16

Sähkökytkentä Virtausanturi: Lämmöntuoton mittaus (lämpömäärä): Lämmöntuotto lasketaan läpivirtausmäärästä ja lämpötilaerosta. Lämpötilaero on keräimen anturin ja aurinkopiirin paluuvirtausanturin välinen lämpötilojen ero. On olemassa useita erilaisia teknisiä mahdollisuuksia: a) Vortex-virtausanturin käyttö 2 analogisella signaalilla virtauksen ja lämpötilan mittausta varten. Pyörrevirta-anturi (Vortex) voidaan kiinnittää suoraan sitä varten tarkoitettuun piikkirimaan TS3/4-liittimien taakse. Lämmöntuoton mittaus on mahdollinen kaikissa kaavioissa. Pyörrevirta-anturin pinnijärjestyksen piikkirima: b) Siipipyöräanturi (inkrementtitulo) Siipipyöräanturi voidaan liittää TS3:een tai TS4:ään:. Se on säädettävä asennuksen aikana. Aurinkopiirin paluuvirtauksen lämpötila-anturi kytketään TS3:een tai TS4:ään. Se on säädettävä valikossa 1.1.4 Lämpömäärät. Lämmöntuoton mittaus siipipyöräanturin avulla on mahdollinen kaaviossa 1, 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12 ja 14. Suurtehopumppu: Suurtehopumppu voidaan liittää RO1:een tai RO2:een. Sitä koskeva ohjaussignaali annetaan TS4:lle. TS4 ei siten ole enää käytettävissä tulona. Ohjaussignaali voi olla analogiajännite 0-10 V tai PWM-signaali. TS4: Suurtehopumpun PWM-ohjaussignaali: Vasen liitin: GND Oikea liitin: Signaali RO1 tai RO2: suurtehopumpun jännite 230 V Tarkempia tietoja tästä on esitetty pumpun erittelyssä. Määrittely ja asetus tehdään asiantuntijatilassa kohdassa 1.2.9. 17

Sähkökytkentä 9-10 mm Kaapelin vedonpoistin voi taata tukevan kiinnityksen vain, jos johtojen päitä ei ole kuorittu yli 35 mm. Yksittäisten johtimien eristystä on poistettava 9-10 mm turvallisen sähkökontaktin varmistamiseksi jousiliittimessä. Säikeelliset johtimet on varustettava monisäiekaapelin päätteillä! maks. 35 mm Kytke jousiliittimen käyttöpainiketta painaen ja ruuvitaltan avulla. Ohjaa johdin vastaavaan aukkoon rajoittimeen asti. Päästä käyttöpainike irti ja varmista kevyesti vetämällä, että kiinnitys pitää. Tärkeää! Ruuvaa kaapelin vedonpoistin kiinni ennen liittimen suojakannen sulkemista! Tarkasta vielä kerran, että kaikki kaapelit ovat ehjiä ja asianmukaisesti kiinnitettyjä. 18

Dataliityntäkohdat Aurinko-ohjainyksikössä on seuraavat dataliityntäkohdat: Kotelon alaosan vasemmalla puolella syvennyksessä USB-portti ja paikka tallennusmedialle (Micro-SD-kortti). Näiden liityntäpisteiden kautta voidaan lukea esim. virheilmoituksia tai lokitietoja ja ladata ohjelmistopäivityksiä. USB-portin kautta voidaan käyttää Micro-SD-korttia. Siihen saa kytkeä vain Emz:n hyväksymiä SD-kortteja. Ohjainyksikkö tunnistaa automaattisesti Micro-SD-kortin. Micro-SD-kortti tulee poistaa valitsemalla 1.2 Asetukset Poista SD-kort.turv., muussa tapauksessa tietoja voi hävitä. 19

Hydraulikaaviot Huomautus! Määritä jo koko aurinkoenergiajärjestelmän suunnittelussa laitteen rakenne ja asennus ja sovita rakenne säätimen hydraulikaavion kanssa sopivaksi! Jos haluat täydentää olemassa olevaa järjestelmää tai vaihtaa toiseen säätimeen, varmista, että smart Sol on yhteensopiva olemassa olevien asetusten kanssa! Anturit kytketään vapaassa järjestyksessä liittimiin TS1 - TS4, pumput ja venttiilit liitetään RO1:een / RO2:een / REL:een. Liitäntöjen kohdennus kuhunkin toimintoon tapahtuu käyttöönoton yhteydessä. Syöttöjohto Paluujohto Lämmityspumppu Vaihtoventtiili Lämpöanturi Uimahalli Hydraulinen lämmönvaihdin Aurinkokeräinkenttä päätuotto Lämminvesivaraaja/ puskurivaraaja ilman lämmönvaihdinta Aurinkokeräinkenttä sivutuotto Lämmityskattila, käyttää esim. fossiilisia polttoaineita/ kiinteitä polttoaineita/ lämpöpumppu jne. Lämmityskattila uudelleenlatauksen estolla aika-/lämpötilaohjattu yhdistetty Lämmityskattila uudelleenlatauksen estolla tehokkuusoptimoitu Lämminvesivaraaja/ puskurivaraaja lämmönvaihtimen kera 20

Hydraulikaavio 1 TS1 Keräimen anturi 1 RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 Varaaja 1 VA1 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Keräimen anturi 1 Verkkoliitäntä Varaajan anturi 1 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 1 21

Hydraulikaavio 2 TS1 Keräimen anturi 1 Varaajan anturi 1 ylhäällä TS3 RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 Varaaja 1 VA1 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Keräimen anturi 1 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaajan anturi 1 ylhäällä Kattilaliitännän toiminnot, kuvaus sivuilla 41-42 Verkkoliitäntä Aurinkopiirin pumppu 1 22

Hydraulikaavio 3 TS1 RO2 Keräimen anturi 1 Latausvyöhykkeen venttiili TS3 Varaajan anturi 1 ylhäällä RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 Varaaja 1 VA1 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Keräimen anturi 1 Verkkoliitäntä Varaajan anturi 1 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 1 Varaajan anturi 1 ylhäällä Latausvyöhykkeen venttiili 23

Hydraulikaavio 4 TS1 Keräimen anturi 1 RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 RO2 Latausvyöhykkeen venttiili Varaaja 1 VA1 TS3 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaajan anturi 1 ylhäällä Keräimen anturi 1 Verkkoliitäntä Varaajan anturi 1 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 1 Varaajan anturi 1 ylhäällä Latausvyöhykkeen venttiili 24

Hydraulikaavio 5 TS1 Keräimen anturi 1 RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 RO2 Lämmönvaihtimen pumppu Lämmönvaihtimen anturi TS3 Varaaja 1 VA1 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Keräimen anturi 1 Verkkoliitäntä Varaajan anturi 1 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 1 Lämmönvaihtimen anturi Lämmönvaihtimen pumppu 25

Hydraulikaavio 6 TS1 Keräimen anturi 1 RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 RO2 Lämmönvaihtimen pumppu Lämmönvaihtimen anturi TS4 Varaaja 1 VA1 Varaajan anturi 1 ylhäällä TS3 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Keräimen anturi 1 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaajan anturi 1 ylhäällä Kattilaliitännän toiminnot, kuvaus sivuilla 41-42 Verkkoliitäntä Aurinkopiirin pumppu 1 Lämmönvaihtimen pumppu Lämmönvaihtimen anturi 26

Hydraulikaavio 7 TS1 Keräimen anturi 1 RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 Ohitusanturi TS3 RO2 Ohitusventtiili Varaaja 1 VA1 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Keräimen anturi 1 Verkkoliitäntä Varaajan anturi 1 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 1 Ohitusanturi Ohitusventtiili 27

Hydraulikaavio 8 TS1 Keräimen anturi 1 Varaajan anturi 1 ylhäällä TS3 RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 Ohitusanturi TS4 RO2 Ohitusventtiili Varaaja 1 VA1 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Keräimen anturi 1 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaajan anturi 1 ylhäällä Kattilaliitännän toiminnot, kuvaus sivuilla 41-42 Ohitusventtiili Verkkoliitäntä Aurinkopiirin pumppu 1 Ohitusanturi 28

Hydraulikaavio 9 TS1 Keräimen anturi 1 Varaajan anturi 1 ylhäällä TS3 Siirtopumppu RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 Varaaja 1 VA1 RO2 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaaja 2 VA2 TS4 Varaajan anturi 2 alhaalla Keräimen anturi 1 Verkkoliitäntä Varaajan anturi 1 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 1 Varaajan anturi 1 ylhäällä Siirtopumppu Varaajan anturi 2 alhaalla 29

Hydraulikaavio 10 TS1 Keräimen anturi 1 RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 Varaaja 1 VA1 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaaja 2 VA2 TS3 Varaajan anturi 2 alhaalla RO2 Aurinkopiirin pumppu 2 Huomio: Prioriteettilataus on asetettu tehtaalla kohtaan VA2! Keräimen anturi 1 Verkkoliitäntä Varaajan anturi 1 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 1 Varaajan anturi 2 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 2 30

Hydraulikaavio 11 TS1 Keräimen anturi 1 TS3 Varaajan anturi 2 ylhäällä RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 RO2 Varaaja 1 VA1 Aurinkopiirin pumppu 2 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaaja 2 VA2 TS4 Varaajan anturi 2 alhaalla Huomio: Prioriteettilataus on asetettu tehtaalla kohtaan VA2! Keräimen anturi 1 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaajan anturi 2 ylhäällä Kattilaliitännän toiminnot, kuvaus sivuilla 41-42 Verkkoliitäntä Aurinkopiirin pumppu 1 Aurinkopiirin pumppu 2 Varaajan anturi 2 alhaalla 31

Hydraulikaavio 12 TS1 Keräimen anturi 1 RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 Varaaja 1 VA1 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaaja 2 VA2 TS3 Varaajan anturi 2 alhaalla RO2 Varaajan suunnanvaihtoventtiili Huomio: Prioriteettilataus on asetettu tehtaalla kohtaan VA2! Keräimen anturi 1 Verkkoliitäntä Varaajan anturi 1 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 1 Varaajan anturi 2 alhaalla Varaajan suunnanvaihtoventtiili 32

Hydraulikaavio 13 TS1 Keräimen anturi 1 TS3 Varaajan anturi 2 ylhäällä RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 Varaaja 1 VA1 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaaja 2 VA2 TS4 Varaajan anturi 2 alhaalla RO2 Varaajan suunnanvaihtoventtiili Huomio: Prioriteettilataus on asetettu tehtaalla kohtaan VA2! Keräimen anturi 1 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaajan anturi 2 ylhäällä Kattilaliitännän toiminnot, kuvaus sivuilla 41-42 Verkkoliitäntä Aurinkopiirin pumppu 1 Varaajan suunnanvaihtoventtiili Varaajan anturi 2 alhaalla 33

Hydraulikaavio 14 TS1 Keräimen anturi 1 TS3 Keräimen anturi 2 Aurinkopiirin pumppu 1 RO1 Varaaja 1 VA1 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 2 RO2 Keräimen anturi 1 Verkkoliitäntä Varaajan anturi 1 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 1 Keräimen anturi 2 Aurinkopiirin pumppu 2 34

Hydraulikaavio 15 TS1 Keräimen anturi 1 TS4 Keräimen anturi 2 TS3 Varaajan anturi 1 ylhäällä Aurinkopiirin pumppu 1 RO1 Varaaja 1 VA1 TS2 Varaajan anturi 1 alhaalla Aurinkopiirin pumppu 2 RO2 Keräimen anturi 1 Verkkoliitäntä Varaajan anturi 1 alhaalla Varaajan anturi 1 ylhäällä Kattilaliitännän toiminnot, kuvaus sivuilla 41-42 Aurinkopiirin pumppu 1 Aurinkopiirin pumppu 2 Keräimen anturi 2 35

Hydraulikaavio 16 RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 TS1 Keräimen anturi 1 TS3 Varaajan anturi 1 ylhäällä Varaaja 1 VA1 Varaajan anturi 1 alhaalla TS2 REL Kolmitieventtiili paluuvirtauksen lisäykseen TS4 Paluuvirtausanturi Keräimen anturi 1 Varaajan anturi 1 alhaalla Varaajan anturi 1 ylhäällä Kolmitieventtiili paluuvirtauksen lisäykseen Kytkentä kuten sivulla 16 Verkkoliitäntä Aurinkopiirin pumppu 1 Paluuvirtausanturi 36

Hydraulikaavio 17 TS1 1 Keräimen anturi 2 TS4 Lämmönvaihtimen anturi TS2 Uimahallianturi TS3 REL Kolmitieventtiili Aurinkopiirin pumppu 1 RO1 RO2 Lämmönvaihtimen pumppu Keräimen anturi 1 Lämmönvaihtimen anturi Uimahallianturi Kolmitieventtiili Kytkentä kuten sivulla 16 Aurinkopiirin pumppu 1 Lämmönvaihtimen pumppu Verkkoliitäntä Keräimen anturi 2 37

Hydraulikaavio 18 TS1 1 Keräimen anturi 2 TS4 RO1 Aurinkopiirin pumppu 1 Lämmönvaihtimen anturi TS2 REL Uimahallianturi TS3 RO2 Aurinkopiirin pumppu 2 Lämmönvaihtimen pumppu Keräimen anturi 1 Lämmönvaihtimen anturi Uimahallianturi Keräimen anturi 2 Lämmönvaihtimen pumppu Kytkentä kuten sivulla 16 Huomio! Suurin sallittu kytkentäteho 230VA Aurinkopiirin pumppu 1 Aurinkopiirin pumppu 1 Verkkoliitäntä 38

Hydraulikaavio 19 TS1 Keräimen anturi 1 Aurinkopiirin pumppu 1 RO1 Lämmönvaihtimen anturi TS2 REL Uimahallianturi TS3 Varaaja 1 VA1 Varaajan anturi 1 alhaalla TS4 Lämmönvaihtimen pumppu RO2Aurinkopiirin pumppu 2 Huomio: Prioriteettilataus on asetettu tehtaalla kohtaan VA1! Keräimen anturi 1 Lämmönvaihtimen anturi Uimahallianturi Varaajan anturi 1 alhaalla Lämmönvaihtimen pumppu Kytkentä kuten sivulla 16 Huomio! Suurin sallittu kytkentäteho 230VA Aurinkopiirin pumppu 1 Aurinkopiirin pumppu 2 Verkkoliitäntä 39

Hydraulikaavio 20 TS1 Keräimen anturi 1 RO1 Uimahallianturi Aurinkopiirin pumppu 1 REL Lämmönvaihtimen anturi TS2 RO2 TS3 Varaaja 1 VA1 Varaajan anturi 1 alhaalla TS4 Kolmitieventtiili puskurivaraajaan 1 Lämmönvaihtimen pumppu Huomio: Prioriteettilataus on asetettu tehtaalla kohtaan VA1! Keräimen anturi 1 Lämmönvaihtimen anturi Uimahallianturi Kolmitieventtiili puskurivaraajaan 1 Kytkentä kuten sivulla 16 Aurinkopiirin pumppu 1 Lämmönvaihtimen pumppu Verkkoliitäntä Varaajan anturi 1 alhaalla 40

Kattilaohjauksen Kattilaohjauksen toiminnot suoritetaan potentiaalivapaan relekoskettimen kautta, joka liitetään vastaavasti jokaiseen kattilan liitäntäkohtaan. Ainoat toiminnot ovat seuraavat prioriteetin mukaisessa järjestyksessä: A Antilegionella prioriteetti 1 B Jälleenlatauksen poisto prioriteetti 2 C Jälkilämmitys prioriteetti 3 Kattila Antilegionellatoiminto Antilegionellatoiminto tarkastaa, onko asetettuna ajanjaksona tapahtunut vähimmäiskuumennus lämmitysaktiviteetin tai aurinkoenergian kautta legionellan poistamiseksi säiliöstä. Jos riittävää kuumennusta ei ole tapahtunut, ohjain käynnistää erityisen jälkilämmityksen legionellan poistoa varten. Asentajan tulee määrittää tämä parametri yleisten määräysten ja paikallisten ohjeiden mukaisesti. Desinfioinnin ajankohdan voi vapaasti määrittää. Jälkilämmitystoiminto Säiliön yläosassa oleva lämpötila-anturi antaa jälkilämmityksen arvon. Öljy- tai kaasukäyttöisissä laitteissa jälkilämmitys tapahtuu lämmityskattilan kautta. Kiinteän polttoaineen kattiloissa jälkilämmitys tapahtuu juomavesisäiliössä käytettävissä olevan lämmön kautta. Lisäksi säiliön lämpötilan on oltava esiasetettujen rajojen sisällä. Lämpötilan nousu on kytketty kuuteen aikalohkoon. Jälkilämmitys aktivoituu heti, kun kulloinkin ajankohtaisen aikalohkon asetuslämpötila on alittanut hystereesiarvon. Jälkilämmitys päättyy kun asetusarvo ylitetään. Ominaisuus uudelleenlatauksen esto (NLU) Aurinkovoimalan teho nousee sitä enemmän, mitä vähemmän lämmityskattila lataa varaajaa. Uudelleenlatauksen esto tarkoittaa siten, että lämmityskattila estää (sulkee) varaajan jälkilatauksen. Aikaohjattu uudelleenlatauksen esto Lämmityskattila estää jälkilatauksen tietyissä vaiheissa aikaohjelman avulla. Lämmityskattila estää jälkilatauksen asetetun ajan sisällä (esim. kello 7-19); tämä ei vaadi vähimmäislämpötilaa. 41

Kattilaohjauksen Aika-/lämpötilaohjattu uudelleenlatauksen esto Uudelleenlatauksen esto tarkoittaa sitä, että varaajan jälkilataus lämmityskattilalla estetään. Jälkilataus lämmityskattilalla estetään tietyissä vaiheissa aikaohjelman avulla. Jälkilataus lämmityskattilalla estetään asetetun ajan sisällä Jos asetettu vähimmäislämpötila (esim. 45 C) ylittyy varaajassa, varaajan jälkilataus lämmityskattilalla estetään. Jos vähimmäislämpötila sitä vastoin alittuu, jälkilataus lämpökattilalla aktivoituu riippumatta siitä, estääkö aikaohjelma jälkilatauksen. Tehokkuusoptimoitu uudelleenlatauksen esto Jos laskettu vähimmäislämpötila ylittyy varaajassa, jälkilatauksen esto aktivoituu. Vähimmäislämpötilan laskemisessa on kaksi painotuskerrointa, jotka asentaja voi asettaa valikossa 1.4.3: Tekijä 1 Parametriarvo 1 10, jossa: Aurinkotuotto 1 = enemmän aurinkotuottoa, : vähemmän jälkilatausta lämmityskattilalla 10 = vähemmän aurinkotuottoa, enemmän j älkilatausta lämmityskattilalla Tekijä 2 Parametriarvo 1 10, jossa: Mukavuus 1 = alempi mukavuus, vähemmän jälkilatausta lämmityskattilalla : 10 = korkeampi mukavuus, enemmän jälkilatausta lämmityskattilalla Q Aurinkoenergia hystereesi t T-min var (esim.35 C) Jälkilataus aktivoitu Jälkilataus suljettu T-tavoite (esim.45 C) T t Kerran päivässä määrittyy liukuva vähimmäislämpötila, jossa jälkilatausta lämmityskattilalla ei esiinny. Tämä liukuva vähimmäislämpötila liikkuu T-min varaaja ja T-tavoite arvojen välissä. Tekijä 2 = 5 t Tekijä 2 = 1 t Tekijä 2 = 7 t T Tekijä 1 = 1 T Tekijä 1 = 5 T Tekijä 1 = 7 42

Kattilaohjauksen Huomautus! Lämmityskattiloissa, joissa ei ole ohjaustuloa, voidaan lämpötila-arvon simuloinnilla suorittaa kattilanohjaustoiminnot. Jotta jälkilämmitys- tai antilegionellatoiminto olisivat mahdollisia, kattilanohjauksessa täytyy asettaa vastaava kattilan lämpötila korkeammaksi. Lämpötilaerosäädin smart Sol säätää kattilanohjaustoimintoja, jolloin kiinteä arvo-vastus simuloi lämmityskattilalle ladattua varaajaa. Vastusarvo riippuu siitä, mikä anturityyppi lämmitykseen on asetettu. Tämä tieto on katsottava kattilan käyttöoppaasta. Anturityyppi Pt 100 Pt 500 Pt 1000 R liitin 12 130 Ω 620 Ω 1,3 kω Värikoodi Kytkentä liitäntäalusta REL:iin kuten kuvassa. Kattila R (T=70 C) Varaajan anturi ylhäällä 43

Termostaattitoiminto Säätimen vapaita lähtöjä voidaan käyttää termostaattina erilaisiin käyttösovelluksiin. Sitä varten on tehtävä asetuksia asiantuntijatilassa kohdassa 1.3.1 Termostaatti. Käynnistyssignaaliksi voidaan asettaa lämpötilatermostaatti, ajastin, ajastintermostaatti tai lämpötilavertailu. Lämpötilatermostaatti Lämmitys : T-pois päältä > T-päälle. Lähtö kytketään päältä pois heti, kun lämpötilan T-pois päältä saavutetaan, se kytketään päälle, kun T-päälle jälleen saavutetaan. T-poi T-pä T t ROx Lämpötilatermostaatti Jäähdytys : T-päälle >T-pois päältä Lähtö kytketään päälle heti, kun lämpötilan T-päälle saavutetaan, se kytketään pois päältä, kun T-pois päältä jälleen saavutetaan. T-pä T-poi T t ROx Ajastintoiminto: Lähtö kytketään valitussa aikaikkunassa. ROx 8:00 9:00 t Ajastintermostaatti Yhdistelmä ajastin ja termostaatti. Heti, kun vähintään toinen ehdoista täyttyy, lähtö kytketään päälle. T-pä T-poi T 8:00 9:00 t ROx Lämpötilavertailu T Vertailuanturin lämpötilaero laukaisee ohjaussignaalin: Lähtö kytketään päälle heti, kun lämpötilan dt-päälle saavutetaan, se kytketään pois päältä, kun T-pois päältä jälleen saavutetaan. TSx dt-pä Vertailuanturi ROx dt-poi t 44

Käyttöönottotila Tärkeää! Ennen käyttöönottoa säädin on asennettava asianmukaisesti, kaikkien tulojen ja lähtöjen on oltava liitettyinä ja käyttövalmiita, kaapelin vedonpoistin on kiinnitettävä ruuveilla ja liittimen suojakannen on oltava suljettuna! Lämpötilaerosäätimen smart Sol käyttöönotto havainnollistetaan esimerkin avulla; hydrauliikan asetusten ja ohjelmaversion osalta yksityiskohdat vaihtelevat. Käyttöönotto selostetaan tekstinä; käyttäjän on tehtävä ja vahvistettava valinta ja tarvittaessa siirryttävä seuraavaan valikkokohtaan. Lämpötilaerosäädin smart Sol ohjaa käyttäjää koko ohjelmoinnin ajan ja pyytää syöttämään ne tiedot, joita tarvitaan optimaalisen käytön turvaamiseksi. Säätimen jännitteensyöttö täytyy kytkeä nyt päälle - näyttökuva ilmestyy ruutuun. 0.1 Kielen valinta Italiano Polski Svenska Dansk Suomi 04. 07. 2012 09:12 Lyhyen käynnistysjakson jälkeen näytölle ilmestyy 0.1 Kielen valinta Tämä smart Sol -versio on saatavana useilla eri kielillä. Valitse haluamasi kieli ja vahvista painamalla Jatka. Näyttöön tulee 0.2 Päivämäärä/kel. 1.2.1 Päivämäärän... Päivämäärä Kellonaika Kesäaika/talviaika 04.07.2012 09:12 04. 07. 2012 09:12 Paina OK - tunti korostetaan värillisenä. Kierrä pyörivää enkooderia, kunnes oikea luku ilmestyy ja vahvista painikkeella OK. Säädin hyväksyy arvon ja siirtyy eteenpäin minuuttiasetukseen. Jos lämpötilaerosäädin asennetaan alueelle, jossa on kesäaika, tämä siirtymä voidaan aktivoida tässä. Syötä tällä tavoin kaikki kellonajan ja päivämäärän arvot, vahvista painamalla Jatka. 45

Käyttöönottotila Näyttöön tulee 0.3 Tulot. Valitse käytössä olevat tuloliitännät TS1-TS4, aktivoi ne ja määritä niille toiminta vierittämällä. Kun kaikki tulot on kytketty oikein, vahvista painamalla Jatka. 0.3 Tulot TS1 TS2 TS3 --- Ker. --- 1 --- --- --- 04. 07. 2012 09:12 Tärkeää! Liitäntäpaikassa TS3 tai TS4 voidaan valita parametrilla Siipipyörä siipipyöräanturi virtausmittariksi. Näyttöön tulee 0.4 Tilavuusvirta. Jos TS3/TS4 on varattu siipipyöränä, tässä ilmestyy anturina myös siipipyörä. Valitse vielä impulssien määrä litraa kohti. Jos TS3/4TS4 on kytketty toisin tai ei lainkaan, niin tästä voidaan valita pyörresensori tai virtausmäärän kautta. Tätä varten täytyy sitten vielä määrittää asennettu pyörre-virtausmääräanturi virtaus. Vahvista painamalla Jatka. 0.4 Tilavuusvirta Sensoriikka Läpivirtaus Vortex Grundfos 1-20 l/min Jatka 04. 07. 2012 09:13 Tärkeää! TS4:een voidaan liittää suurtehopumppu. WILO ST 25/7 PWM on valittu etukäteen. 46

Käyttöönottotila 0.5 Lähdöt RO1 RO2 REL --- --- --- Jatka Näyttöön tulee 0.5 Lähdöt. Valitse käytetyt lähtöliitännät RO1, RO2, REL, aktivoi ne ja määritä valittu liitäntäjärjestys vierittämällä. Kun kaikki lähdöt on kytketty oikein, vahvista painamalla Jatka. 04. 07. 2012 09:13 Kaavio 1/3 Säädin tarjoaa nyt ne hydrauliset kaaviot, jotka ovat mahdollisia varattujen liitäntöjen perusteella. Valitse haluttu kaavio (tässä kaavio 1 kolmesta mahdollisesta) kiertämällä pyörivää enkooderia ja vahvista painamalla OK. 04. 07. 2012 09:13 Huomautus! Valinnalla Näytä kaikki kaaviot voidaan päästä käsiksi kaikkiin kaavioihin testitarkoituksia varten. Asianmukaisen käytön kannalta on kuitenkin valittava yksi säätimen ehdottamista kaavioista. 47

Käyttöönottotila Näyttöön tulee 0.7 Tarkastuslista. Tässä tulevat valittavaksi alivalikot Lähtöjen testaus ja Lomatoiminto. Kun valitset SP 1 ylhäällä, tulee näkyviin selausruutu, johon voidaan yhdistää yksi laitteen sisääntuloista (TS1 - TS4). Valitse Lähtöjen testaus ja kutsu se näyttöön painamalla OK -painiketta. 0.7 Tarkastuslista Testi lähdöt Lomatoiminto Varaaja 1 ylhäällä Jatka 04. 07. 2012 09:14 Näyttöön tulee 0.8 Testi lähtöt. Tässä voidaan aktivoida lähdöt manuaalisesti painamalla OK ja testata aktivoidun lähdön tai liitetyn yksikön toiminta. Mikäli pumput ja venttiilit eivät toimi asianmukaisesti, kyseessä olevat laite-elementit ja kaapelointi on tarkistettava ja korjattava. 0.8 Testi lähdöt RO1 RO2 REL Jatka Vahvista painamalla Jatka. 04. 07. 2012 09:14 0.7 Tarkastuslista tulee uudestaan esiin. Kun lämpöä siirtyy varajaan eikä sitä käytetä, voi se johtaa ylikuumenemiseen ja vaurioihin. Sen vuoksi järjestelmään on ohjelmoitu erityinen lomatoiminto, joka vähentää lämmöntuoton minimiin. Lomatoiminto aktivoidaan painamalla OK. 0.7 Tarkastuslista Testi lähdöt Lomatoiminto Varaaja 1 ylhäällä Jatka 04. 07. 2012 09:14 48

Käyttöönottotila 0.7.2 Lomatoiminto Var. paluujäähdytys Pehmeälataus Kytkentä-T Katkaisu-T 120,0 C 100,0 C Jatka 04. 07. 2012 09:14 Lomatoimintoihin voidaan valita useita erilaisia vaihtoehtoja. Lämpötilan ollessa alhainen (esim. öisin) varaajan jäähdytys yrittää johtaa lämpöä pois keräimien kautta. Pehmeälataus on suunniteltu niin, että lämmönsiirto varaajaan on mahdollisimman pieni. Tähän liittyvät kytkentä- ja katkaisulämpötilat voidaan muuttaa tarvittaessa. Vahvista painamalla Jatka. 0.9 Loppu Olet suorittanut Käyttöönotto suoritettu loppuun! Jatka 04. 07. 2012 09:15 0.7 Tarkastuslista tulee uudestaan esiin. Vahvista painamalla Jatka. 0.9 Loppu ilmoittaa käyttöönoton loppumisen. Vahvista painamalla Jatka. Kaavio 1 Käyttöönottovaihe on saatettu loppuun. Tästä lähtien smart Sol ohjaa aurinkovoimalaa automaattisesti. 04. 07. 2012 09:16 49

Automaattitila Näyttö näyttää automaattikäytössä päivämäärän, kellonajan ja aktiivisen hydraulikaavion. Näytöllä näytetään kunkin lämpötila-anturin mittaama vallitseva lämpötila. Pumpun toiminta näytetään animaationa. Asentajan tai omistajan ei tarvitse ryhtyä mihinkään toimenpiteisiin. Kaavio 1 04. 07. 2012 09:17 Huomautus! Tarkasta säännöllisesti smart Sol, -näyttöruutu, jotta voit korjata mahdolliset toimintahäiriöt viiveettä! 50

Käyttötila Kaavio 1 Käyttäjä voi tehdä säätimessä säätöjä ja saada tietoja toimintatiloista ja prosesseista. Paina automaattitilassa painiketta OK. 04. 07. 2012 09:19 1 Päävalikko Arviointi Asetukset Perustoiminnot Tehokkuusomin. Suojatoiminnot 04. 07. 2012 10:19 1 Päävalikko tulee näyttöön. Näytölle ilmestyy lista alanimikkeistä. Vierittämällä 1 Päävalikko Tehokkuusomin. Suojatoiminnot Valvonta Sisäänkirjaut. Tiet.smart Sol :ista 04. 07. 2012 10:19...listaa alaspäin saat näkyviin valikon alaosan. Kun valitset ensimmäisen alanimikkeen Arviointi 51

Käyttötila...näkyviin tulee 1.1 Arviointi. Näyttöön avautuu toinen valintataso. Valitessasi ensimmäisen alanimikkeen Mittausarvot 1.1 Arvionti Mittausarvot Käyttötunnit CO2-säästö Lämpömäärät Virhelista 04. 07. 2012 10:20...näyttöön tulee 1.1.1 Mittausarvot. Tässä näytetään säädintä koskevat lämpötilat ja tiedot. Jos käyttöönoton aikana on määritetty muita varaaja-antureita, niin niiden mittausarvot tulevat myös tässä näyttöön. Vierittämällä 1.1.1 Mittausarvot Ker. 1 Varaaja 1 alh. Varaaja 2 alh. Varaaja 2 ylh. Aurinkopiiri 1 78,2 C 47.0 C 42,1 C 61,4 C 80% 04. 07. 2012 10:20...listaa alaspäin (mikäli käytössä) saat näkyviin valikon alaosan. Takaisin kohtaan 1.1 Arviointi, Valittaessa toinen alanimike Käyttötunnit 1.1.1 Mittausarvot Varaaja 2 alh. Varaaja 2 ylh. Aurinkopiiri 1 Aurinkopiiri 2 Kattila 42.1 C 61.4 C 80% 34% dea 04. 07. 2012 10:20 52

Käyttötila 1.1.2 Käyttötunnit Aurinkopiiri 1 Aurinkopiiri 2 nollaa 112 h 94 h...ilmestyy 1.1.2 Käyttötunnit. Aktivoitujen laitekomponenttien käyttöaika näytetään tunteina. Kaikki mittarit nollataan painamalla valikkokohtaa Nollaa. Arvot tallennetaan kerran päivässä, joten sähkökatkoksen sattuessa häviää vain yksi päivä. 04. 07. 2012 10:21 Takaisin kohtaan 1.1 Arviointi, Valittaessa kolmas alanimike CO2-säästö... 1.1.3 CO2-säästö Aktivointi Säästö nollaa Polttoaine 447 kg Maakaasu...tulee näkyviin 1.1.3 CO2-säästö. Tässä voidaan aktivoida säästetyn hiilidioksidimäärän arviointi, lukea ja nollata määrä. Kun valitset Polttoaine, 04. 07. 2012 10:21 Muokkaa Polttoaine Palauta viimeinen arvo Tehdasasetukset Maakaasu...näyttöön tulee Muokkaa. Tässä voidaan valita polttoainelaji maakaasu tai lämmitysöljy CO 2 -laskentaa varten. Takaisin kohtaan 1.1 Arviointi, Jatka kohdasta Lämpömäärät. 04. 07. 2012 10:22 53

Käyttötila ilmestyy 1.1.4 Lämpömäärät. Voidaan konfiguroida tunnistamaan energiamäärä korkeintaan kaksistä lämpömittarista. Arviointiaika voidaan valita kaaviolla viikko, kuukausi tai vuosi. Mittari asetetaan takaisin nollaan (0) painamalla nollaa. 1.1.4 Lämpömäärät Lämpömäärä 1 Lämpömäärä 2 Kaavio nollaa Viikko 04. 07. 2012 10:22 1.1.4 Lämpömäärät 800 Arviointi näytetään pylväskaaviona. Valitsemalla alivalikko, esim. Lämpömäärä 1... 600 400 200 0 365d [kwh] 04. 07. 2012 10:22... ilmestyy 1.1.4.1 Lämpömäärä 1 Lämpötuoton näyttävä laskin käynnistyy aktivoinnilla. Tilavuusvirta kohdassa määritetään käytetty tilavuusvirta-anturi. 1.1.4.1 Lämpömäärä 1 Aktivointi Lämpömäärä Tilavuusvirta 0 kwh 04. 07. 2012 10:22 --- 54

Käyttötila 1.1.4.1 Lämpömäärä 1 Paluusvirt.antu Virtausanturi Glykolityyppi Teh.varaajan lat. 04. 07. 2012 10:22 --- --- Vesi Taaksepäin- ja eteenpäinanturit määritetään. Järjestelmä voidaan täyttää vedellä, Tyfocor-nesteellä, propyleeniglykolilla Teh.varaajan lat. -kohdassa määritetään asetetaanko lämpömäärä tehokkaaseen varaajan lataukseen. 1.1.4.1 Lämpömäärä 1 Virtausanturi Glykolityyppi Teh.varaajan lat. Lisää kaavioon 04. 07. 2012 10:22 --- Vesi Lisää kaavioon yksittäiset lämpömäärät lisätään kokonaislaskuriin. Jatka kohdasta Virhelista. 1.1.5 Virhelista M33: 4:31 03.07 M32: 6:44 03.07 --- --- --- 04. 07. 2012 10:22 1.1.5 Virhelista ilmestyy ruutuun. Tässä avautuu tiedoksi taulukko viimeksi esiintyneistä virheistä. Kun valitset virheen 55

Käyttötila... ilmestyy virheilmoitus tekstinä. Tarvittaessa on ryhdyttävä vaadittaviin toimenpiteisiin. Takaisin kohtaan 1 Päävalikko. Jatka kohdasta Asetukset 1.10 Virhelista M05: Anturin oikosulku TS3:ssa! palaa ESC-pain. 04. 07. 2012 10:22 Näyttöön tulee 1.2 Asetukset. Näyttöön avautuu toinen valintataso. Valittaessa ensimmäinen alanimike Päivämäärä/kellon.) 1.2 Asetukset Päivämäärä/kellon. Kieli Näyttö Poista SD-kort.turv. Tehdasasetukset 04. 07. 2012 10:23...ilmestyy 1.2.1 Päivämäärän.... Tässä voidaan asettaa päivämäärä ja kellonaika, jos on tapahtunut poikkeamia tai sähkö on katkennut pidemmäksi aikaa. Jos lämpötilaerosäädin asennetaan alueelle, jossa on kesäaika, tämä siirtymä voidaan aktivoida tässä. Valitse alanimike Päivämäärä tai Kellonaika painamalla OK. 1.2.1 Päivämäärän... Päivämäärä Kellonaika Kesäaika/talviaika 04.07.2012 10:23 04. 07. 2012 10:23 56

Käyttötila 1.2.1 Päivämäärän... Päivämäärä Kellonaika Kesäaika/talviaika 04.07.2012 10:23 Kerrallaan aktivoidaan yksi numeroryhmä, joka voidaan muuttaa pyörivällä enkooderilla. Aina kun painetaan OK, aktivointi siirtyy seuraavaan ryhmään. Takaisin kohtaan 1.2 Asetukset. Jatka kohdasta Kieli. 04. 07. 2012 10:23 1.2.2 Kielen valinta Français Italiano Svenska Dansk Suomi 04. 07. 2012 10:23 Näyttöön ilmestyy 0.1 Kielen valinta. Tässä käyttäjä voi vaihtaa muuhun valittavana olevaan kieleen. Jatka kohdasta Näyttö. 1.2.7 Näyttö Kirkkaus Sammutusaika 100% 180s 04. 07. 2012 10:23 1.2.7 Näyttö ilmestyy näkyviin. Kohdasta Kirkkaus voidaan säätää näytön taustavalo 10 prosentin askelin 5:stä 100 prosenttiin asti. Valinnalla Sammutusaika asetetaan aika, jonka jälkeen taustavalon kirkkaus alenee 10 prosenttiin silloin, jos ei ole tehty mitään toimenpiteitä. Säätöväli 30-255 sekuntia. Takaisin kohtaan 1.2 Asetukset. 57

Käyttötila Poista SD-kort.turv. valitaan, kun micro-sd-kortti halutaan poistaa. Viimeinen valikkokohta on Tehdasasetukset. Kun valitset ja painat painiketta OK ja sen jälkeen esc, syötetyt arvot poistetaan ja korvataan tehdasasetuksilla. Takaisin kohtaan 1 Päävalikko. Jatka kohdasta Perustoiminnot. 1.2 Asetukset Päivämäärä/kellon. Kieli Näyttö Poista SD-kort.turv. Tehdasasetukset 04. 07. 2012 10:24 Näytölle tulee esiin 1.3 Perustoiminnot. Näyttöön avautuu toinen valintataso. Valittaessa ensimmäinen alanimike Termostaatti 1.3 Perustoiminnot Termostaatti Putkikeräin Lomatoiminto Delta-T-säätö Paluuvirtauksen lis. 04. 07. 2012 10:25...ilmestyy 1.3.1 Termostaatti. Säätimen vapaita lähtöjä voidaan käyttää termostaattina useisiin käyttösovelluksiin. 1.3.1 Termostaatti Termostaatti RO2 Termostaatti REL Sitä varten on tehtävä esiasetuksia asiantuntijatilassa - asentaja selvittää tarvittaessa toiminnon. Kun valitset alanimikkeen 04. 07. 2012 10:25 58

Käyttötila 1.3.1 Termostaatti... Aktivointi...ilmestyy kyseinen aktivointiruutu. Takaisin kohtaan 1.3 Perustoiminnot. Jatka kohdasta Putkikeräin 04. 07. 2012 10:25 1.3.2 Putkikeräin Aktivointi Esiin tulee 1.3.2 Putkikeräin Tämä optio on aktivoitava, jos käytetään tyhjiöputkikeräimiä. Takaisin kohtaan 1.3 Perustoiminnot. Jatka kohdasta Lomatoiminto. 04. 07. 2012 10:25 1.3.3 Lomatoiminto Alku Lopetus 19.07.2012 02.08.2012 04. 07. 2012 10:26 Esiin tulee 1.3.3 Lomatoiminto. Tässä ohjelmoit lomajakson. Lomatoimita tarkoittaa että lämmitys-/ lämminvesijärjestelmää ei käytetä tämän jakson aikana. Säädin sovittaa ohjauksen tänä ajanjaksona niin, että vältytään laitteen ylikuumenemiselta. Valitse ensin alanimike Aloitus ja sitten Lopetus painamalla OK. 59

Käyttötila Näyttöön tulee Muokkaa. Syötä tässä poissaolotietosi. Takaisin kohtaan 1.3 Perustoiminnot. Jatka kohdasta Delta T-säätö. Muokkaa Alku Palauta viimeinen arvo Tehdasasetukset 19.07.2012 04. 07. 2012 10:26 Näyttöön tulee 1.3.5 dt-säätö. Tässä voidaan muuttaa säätimen parametreja. smart Sol:in tehdasasetuksia voidaan käyttää lähes kaikissa yksiköissä. Kysy asentajalta, ennen kuin teet tässä mitään muutoksia. Takaisin kohtaan 1.3 Perustoiminnot. 1.3.5 dt-säätö dt-päälle 1 dt-pois päältä 1 dt-päälle 2 dt-pois päältä 2 8.0k 4.0k 8.0k 4.0k Jatka kohdasta Kiinteä-T-säätö 04. 07. 2012 10:27 Näyttöön tulee 1.3.6 Kiinteä läm.... Tässä syötetään keräinkenttien lämpötila-arvot, jotka tulee saavuttaa ohjaamalla ko. pumpun tehoa. Smart Sol:n tehdasasennuksia voidaan käyttää lähes kaikissa järjestelmissä Takaisin kohtaan 1.3 Perustoiminnot. 1.3.6 Kiinteän läm... T-kiinteä 1 T-kiinteä 2 70.0 C 70.0 C Jatka kohdasta Paluuvirtauksen lis.. 04. 07. 2012 10:27 60

Käyttötila 1.3.8 Paluulämpöt... Aktivointi T-päälle T-pois päältä T-min 8.0K 4.0K 15.0 C Näyttöön tulee 1.3.8 Paluulämpöt.... Jos käyttöönotossa on valittu kaavio 16, niin tässä voidaan määrätä paluuvirtauksen kohottamisen parametrit. Kysy asentajalta, ennen kuin teet tässä mitään muutoksia. Takaisin kohtaan 1.3 Perustoiminnot. 04. 07. 2012 10:27 Jatka kohdasta Jälkilämmitysp. 1.3.10 Jälkilämmit... Hystereesi Ajanjakso 1 Ajanjakso 2 Ajanjakso 3 Ajanjakso 4 10.0K 04. 07. 2012 10:27 Näyttöön tulee 1.3.10 Jälkilämmit... Jälkilämmityksen ohjaus reagoi ylemmän säiliötunnistimen arvoon. Jos Viitelämpötila on alle hystereesin, ohjaus aktivoi jälkilämmityksen kattilan kautta. Kun asetusarvo on saavutettu, jälkilämmitys päättyy. Takaisin kohtaan 1 Päävalikko. Jatka kohdasta Tehokkuusomin.. 1.4 Tehokkuusomi... Uudelleenlat.esto Näyttöön tulee 1.4 Tehokkuusomi... Näyttöön avautuu toinen valintataso. Kun valitset alanimikkeen Uudelleenlat.esto 04. 07. 2012 10:28 61

Käyttötila... näytölle tulee 1.4.3 Uudelleenlata.... Tämä ominaisuus on aktivoitava, kun varaajan jälkilataus halutaan ajastaa kytkeytymään pois päältä ajan tai lämpötilan mukaan. Tätä varten asentajan on suoritettava esiasetuksia. Takaisin kohtaan 1 Päävalikko. Jatka kohdasta Suojatoiminnot. 1.4.3 Uudelleenlata... Aktiivinen.Aikaohj. Aktiivinen.T-min Aktiivin.T-min liuk. 04. 07. 2012 10:28 Näyttöön tulee 1.5 Suojatoiminnot. Näyttöön avautuu toinen valintataso. Jatka kohdasta Keräim.jäätym.est. 1.5 Suojatoiminnot Keräim.jäätym.est Varaajan jäähdytys Pehmeälataus 04. 07. 2012 10:29 Näyttöön tulee 1.5.2 Jäätymisen e.... Tällä toiminnolla voidaan lämmittää pinnalta jäätyneet keräimet. 1.5.2 Jäätymisen e... Aktivointi Varaaja jäähtyy samalla! Tämä on kertaalleen tehtävä toiminto, joka voidaan toistaa tarvittaessa. Takaisin kohtaan 1.5 Suojatoiminnot. Jatka kohdasta Varaajan jäähdytys. 04. 07. 2012 10:29 62

Käyttötila 1.5.5 Jäähdytystoi... Aktivointi Näyttöön tulee 1.5.5 Jäähdytystoi.... Tämä ominaisuus on aktivoitava, kun lämmöntuotto on hellekausina suurempi kuin energianotto. Säädin jäähdyttää varaajan keräimien kautta esim. yöllä. Takaisin kohtaan 1.5 Suojatoiminnot. 04. 07. 2012 10:29 Jatka kohdasta Pehmeälataus. 1.5.6 Pehmeälataus Aktivointi Näytölle tulee 1.5.6 Pehmeälataus. Tämä ominaisuus tulisi aktivoida, kun odotettavissa on pitempiaikainen kuuma, aurinkoinen sääjakso. Tämä vähentää lämmönsiirtoa varaajaan. Takaisin kohtaan 1 Päävalikko. 04. 07. 2012 10:29 Jatka kohdasta Valvonta. 1.6 Valvonta Virhelista Näyttöön tulee 1.6 Valvonta. Tästä päästään virhelistaan. Näyttöön ilmestyvät halutut tiedot. Takaisin kohtaan 1 Päävalikko. Jatka kohdasta Sisäänkirjaut.. 04. 07. 2012 10:29 63

Käyttötila Näyttöön tulee 1.7 Kirjaudu sisään. Asentaja voi tässä syöttää käyttöoikeuskoodinsa, jotta voi suorittaa lisäasetuksia ja muutoksia. Takaisin kohtaan 1 Päävalikko. Jatka kohdasta Tiet.smart Sol :ista. 1.7 Kirjaudu sisään Käyttöoikeusko. 0 04. 07. 2012 10:29 Näyttöön tulee 1.9 Tietoja. Tässä näytetään säätimen ohjelmistoja laitteistoversio, sarjanumero sekä käyttöönottopäivä. Näitä tietoja tarvitaan korjauksiin ja versionhallintaan. 1.9 Tietoja Ohjelmaversio HW versio Sarjanumero Käyttöönotto 5.42 7.00 3044 04.07.2012 04. 07. 2012 10:30 Kaavio 1 Jos smart Sol:iin ei tehdä mitään kirjauksia asetetun ajan kuluessa (30-255 s), näyttö palaa takaisin kohtaan Järjestelmä. Valitsemalla esc pääsee kaikissa valikoissa takaisin alkukohtaan. 04. 07. 2012 10:31 64

65

Toimintahäiriö Kaavio 1 Näytön yläreunassa oikealla on Huomio -kuvake, joka viittaa ilmoitukseen tai toimintahäiriöön. Valinta painikkeella OK. 04. 07. 2012 10:32 Jos näyttöön ilmestyy Turvatoiminto, kyseessä on ilmoitus eikä häiriö. Tässä tapauksessa kyse ei ole viasta vaan raja-arvojen ylityksestä. Säädin viestittää, että suojatoiminto on lauennut. Ilmoitus on aktiivinen niin kauan, kunnes säädin alkaa taas toimia. 1.10 Huoltoavustaja Turvatoiminto Aurinkopiiri Hätäkatkaisu 04. 07. 2012 10:32 Huomautus! Jos näyttöön ilmestyy vikailmoitus, käyttäjä voi paikallistaa mahdolliset syyt Huoltoavustajan avulla ja antaa siten asentajalle tarkat tiedot! Lämpötilaerosäädin smart Sol ilmoittaa käyttöhäiriöt tekstinä. Huoltoavustaja osoittaa mahdolliset häiriön syyt todettujen oireiden perusteella ja auttaa siten löytämään viat nopeasti ja helposti. Aurinkoenergiajärjestelmissä voi ilmetä monenlaisia vikoja, jotka vaativat mitä erilaisimpia ratkaisulähtökohtia. Säädin ilmoittaa omistajalle tai asentajalle jokaisesta vaiheesta näytön kautta, joten tässä käyttöohjeessa ei ole välttämätöntä kuvata kaikkia käyttöhäiriöitä yksityiskohtaisesti. Tässä havainnollistetaan vikailmoitus ja vianetsintä esimerkin avulla. 66

Toimintahäiriö Vaara! Hengenvaara sähköiskun johdosta! Järjestelmän vian korjaamista varten virtalähteen navat on irrotettava ja laite varmistettava uudelleen kytkemistä vastaan! 1.10 Huoltoavustaja M02: Anturin rikkoutuminen TS1:ssa! Valikko Jatka Näyttöön tulee 1.10 Huoltoavustaja. Käyttöhäiriö näytetään tekstinä - tässä: M02: Anturin rikkoutuminen TS1:ssä. Jos et halua analyysiä/korjausta juuri nyt, palaa päävalikkoon painamalla Valikko. 04. 07. 2012 10:33 1.10 Huoltoavustaja M02: Anturin rikkoutuminen TS1:ssa! Valikko Jatka Huoltoavustaja auttaa mahdollisten häiriön syiden jäljittämisessä. Vahvista painamalla Jatka. 04. 07. 2012 10:33 1.10 Huoltoavustaja mahdolliset syyt: Kaapeli/liitäntä Anturi Lopeta Tämän häiriön syiksi epäillään seuraavia: Kaapeli/liitäntä tai Anturi - valitse ensimmäinen valikkokohta ja vahvista valinta painamalla OK. 04. 07. 2012 10:33 67

Toimintahäiriö Vian löytämiseksi säädin antaa neuvon tarkastaa yhdyskaapeli. Suorita toimenpide annetun suosituksen mukaisesti. Vahvista painamalla Jatka. 1.10 Huoltoavustaja Tarkasta anturin yhdyskaapeli! Jatka 04. 07. 2012 10:33 Tarkempia ohjeita on saatavilla tarvittaessa. Vahvista painamalla Jatka. 1.10 Huoltoavustaja Irrota se ja mittaa sen vastus. Jatka 04. 07. 2012 10:33 Tässä kysytään vianetsinnän tuloksia. 1.10 Huoltoavustaja Oletko havainnut oikosulun/katkoksen? Jatka valitsemalla Kyllä, jos häiriö on jo määritetty. Ei Kyllä 04. 07. 2012 10:33 68

Toimintahäiriö 1.10 Huoltoavustaja Vaihda kaapeli. Näytölle tulee korjaustieto. Suorita korjaus. Lopeta Poistu kohdasta Huoltoavustaja painamalla Lopeta. 04. 07. 2012 10:33 1.10 Huoltoavustaja Oletko havainnut oikosulun/katkoksen? Mikäli häiriön syytä ei ole voitu vielä määrittää, voidaan vianetsintää jatkaa. Ei Kyllä Jatka valitsemalla Ei. 04. 07. 2012 10:33 1.10 Huoltoavustaja mahdolliset syyt: Kaapeli/liitäntä Anturi Lopeta Valitse kaikki listatut häiriölähteet vuoron perään ja vahvista painamalla OK. 04. 07. 2012 10:34 69

Toimintahäiriö Näytöllä näytetään jokaiseen virhelähteeseen liittyvät ohjeet. Suorita toimenpide annetun suosituksen mukaisesti. Jatka kohdasta Selitys. 1.10 Huoltoavustaja Tarkasta anturin todennäköiset arvot! Selitys 04. 07. 2012 10:34 Huomautuksia ja ohjeita on osaksi selostettu erittäin laajasti, joten 1.10 Huoltoavustaja Irrota se ja mittaa sen vastus. Jatka 04. 07. 2012 10:34...tekstit voivat hyvinkin vaatia useita näyttöruutuja. 1.10 Huoltoavustaja PT 1000 antureissa vastaa 0 C -100 C 1000-1385 ohmin vastusta. 04. 07. 2012 10:34 70

Toimintahäiriö 1.10 Huoltoavustaja Onko mittaamasi arvo tällä alueella? Kyllä Ei 04. 07. 2012 10:34 Vianetsintätoimenpiteen kuvauksen jälkeen kysytään aina saamaasi tulosta 1.10 Huoltoavustaja Anturi on viallinen ja se on vaihdettava. Lopeta...ja vedetään looginen johtopäätös, korjaustoimenpide näytetään. 04. 07. 2012 10:34 Kaavio 1 Häiriön poistamisen jälkeen näyttö näyttää laiteikkunan ilman Huomio - kuvaketta, automaattitila jatkuu. 04. 07. 2012 10:38 71

Laitevarokkeen vaihto Vaara! Hengenvaara sähköiskun johdosta! Sähkön syöttö on katkaistava ennen suojakannen avaamista! Avaa liittimen suojakansi varokkeen vaihtoa varten. Oikeanpuolisen liitinryhmän yläpuolella sijaitsee varokkeenpidin ja varavaroke. Vedä pidikkeen yläosa ja varoke ulos. Varavaroke on kiinni muovikannattimessa varokkeenpitimen yläpuolella. Työnnä hienovaroke sivuttain pidikkeestään. Varoke asennetaan päinvastaisessa järjestyksessä. Hanki välittömästi uusi varavaroke! Vaara! Tulipalovaara ylikuormituksen tai oikosulun johdosta! Käytä vain tyypin 5 x 20 mm, T2A varokkeita! 72