Satukallion AutoJaHuolto.fi Edullisia SYYSHUOLTOJA sekä KATSASTETTUJA KÄYTTÖAUTOJA Katso lisää: www.autojahuolto.fi Keskiviikko 26.8.2015 3. vuosikerta n:o 28 Jakelu 46 540 kpl News-lehdet Mitä laatikkoja Riikka Räisänen kävi noutamassa Tuomalan koululta? SIVU 9 Pajala on SUPERIA! imassa Tarjoukset vo. TO-LA 27.-29.8 Hätälän kalapäivät Juho mukana TO 27.8. klo 11-19. ILMAINEN FILEOINTI! Tuore kokonainen MERILOHI 2-3kg Norja Tuore KALVOTON NAUDAN ULKOFILEE LAPIN NIERIÄ tai Perämeren villi SIIKA Suomi 5 12 9 5 99 95 KG HK NAUDAN JAUHELIHA 17% 1kg rs 5,99 kg, Suomi Raj. 2kg/tal. Pingviini VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1l pkt 5 1-58% Etu K-Plussa-kortilla 99 00 69 0 1,00/ l, EI laktoositon Raj. 2rs/tal. Raj. 2pkt/tal. Ilman korttia tai yks. 2,79-2,99 plo (1,59-1,73/l), sis. pantin 0,40 TOMAATIT Puola Rajoitus 3kg/ talous 99 KG KG Raj. 2kalaa/tal. IRTOMAKEISET 95 Hollanti kg Piisamikatu 8, Järvenpää Soita 045-167 8868 ja sovi aika Avoinna ma-pe 9-17.30, la automyynti sop.muk, su sulj. N E L A! s y ä s y r u lopp tteet noin Kesävara ta joushin kg 0 0 4 rä! ie k shok ILMAINEN FILEOINTI! Satukallion Auto ja Huolto Oy Hartwall JAFFA 1,5 l (0,57/l) 5 KG Raj. 2kg/tal. 4-64-67% Etu K-Plussa-kortilla 00 sis. pantit 1,60 pulloa Raj. 2erää/tal. Ilman korttia tai yks. 2,79-2,99 plo (1,59-1,73/l), sis. pantin 0,40 PAJALA Pajalantie 19, Järvenpää, (09) 4257 9644, MA-PE 7-21, LA 7-18, SU 12-18 -20%-50% % 0-7 jopa Tule tekemään löytöjä! Tervetuloa! Koot XS-XXXL BASAARI Kauppakuja (Sibeliuksenkatu 8), Järvenpää P. 09 4289 2670. Ark. 9.30-18, la 10-15
2 NEWS Keskiviikko 26.8.2015 TERVETULOA SALIMME 2-vuotis syntymäpäiville pe 4.9. klo 8-18 ja la 5.9. klo 10-16! SAMALLA VIETÄMME UUDEN PUOLEMME AVAJAISIA! MUKANA MM. Kehonkoostumusmittausta Hieronta- sekä fysioterapeutin palveluita Rautakoura SM-kilpailut Uuteen lapsiparkkiin tutustumista Climbstation kiipeilyseinällä harjoittelua Ilmaiset ryhmäliikuntatunnit sekä kuntosalin vapaa käyttö Huimia alennuksia kuntosalista, lisäravinteista, vaatetarjonnastamme, solariumista sekä hieronta ja fysioterapian palveluista Lisäravinteiden maistatusta mukana mm. Scitec, FAST, Leader ja Self omninutrition Kuntosalin omia kilpailuja sekä arvontoja upeilla palkinnoilla, lahjakortteja jaossa mm. Backstage tattoo liikkeeseen, Järvenpään Varastomaaliin sekä tottakai kuntosalillemme Kuntosali 1600 m 2 Ryhmäliikuntatilat Crosstraining-tila Tapahtumassa myös ilmaiset ryhmäliikuntatunnit: Cross Training Jooga Spinning Aerobic Nappaa ystäväsi mukaan ja tulkaa viettämään kanssamme hauska hyvinvointipäivä! Tapahtuma on kaikille avoin, tervetuloa! Kuntosali AUKI 24/7! 12 KK JÄSENYYS Hinta sis. yhden tapaamisen liikuntaneuvojamme kanssa (Jäsenyys on määräaikainen, ei sitoutumispakkoa!) Hinta kertamaksuna ak 379 +20 kulkukortti (31,59 /kk) /12kk LYHYEMMÄT JÄSENYYDET kertakäynti 10,1kk 46, 3kk 125, 6kk 220, (+20 kulkukortti) FOX CENTER KUNTOSALI Wärtsilänkatu 61, 04440 Järvenpää p. 044-988 1749 sport@foxcenter.fi PANU kestää isältä pojalle Suvi akrylaattiulkomaali Värisilmän on koottu 42 ulkokäyttöön soveltuvaa sävyä, joiden avulla haluamme auttaa sinua sävyn valinnassa, tehdä siitä pikkuisen helpompaa. 89 50 /9 l 9,94 /l + sävytys PANU+ Talomaalin pinta on suomalaiseen maisemaan sopiva puolihimmeä. Pinnan kiillon ja nykyaikaisten puuta suojaavien aineiden ansiosta maalipinta on erittäin säänkestävä jasepysyy pitkään puhtaana. Likaa hylkivä pinta säilyttää myös värisävynsä hyvin. Panu+ suojaa taloasi pitkään ja se myös näyttää hyvältä. Värisilmä Järvenpään Varastomaali Oy Suvi-Ulkomaalivärikartta maalattuna myymälämme ulkoseinässä. Ark. 7.00-18.00 La 9.00-17.00 P. 020 7415480 Pohjoisväylä 60 Värisilmä www.varisilma.fi
Tyylikkäästi kiinni työpaikasta Järvenpäässä käynnistyvään uuteen Tyylillä duuniin -projektiin haetaan vielä palveluntuottajia. Järvenpään kaupungin työllisyysyksikkö ja ViaDia Järvenpää ry lähtevät ennakkoluulottomasti toteuttamaan yhdessä uudenlaista tapaa lisätä työllistymisen mahdollisuuksia myös heidän kohdallaan, joiden työttömyys on pitkittynyt. Tyylillä duuniin -projektiin valikoituville asiakkaille tarjotaan kokonaisvaltainen paketti: työhaastattelusparrausta, ulkoisen olemuksen kohentamista vaatetuksella ja kampaamokäynneillä, oman liikuntamuodon hakemista, ravintoneuvontaa. Työttömyys nimittäin syö ihmistä ja pitkä työttömyys voi jo vaikuttaa suurestikin itsetuntoon. Kun siihen lisätään elintason lasku ja elinpiirin pieneneminen, tulee näistä seurannaisvaikutuksista jo valtava este työllistymiselle. Silti tosiasia on, että työnhaussa on entistä tärkeämpää, että pystyy välittämään pystyvän kuvan itsestään. On paitsi osattava markkinoida kykynsä, myös vahvistettava viestiä ulkoisella olemuksellaan. -Työhakemuksissahan kuva on jo ihan välttämätön, sanoo Järvenpään kaupungin työllisyyspalveluiden päällikkö Sirkka Lehti. Jos pahoinvointi passivoittaa ja näkyy ulospäin, pätee tämä myös käänteisesti. - Hyvinvointi huokuu ihmisestä, työvalmentaja Marjo Kanninen korostaa. Merkittävää on, että projekti toteutetaan ilman hankerahoitusta, vapaaehtoisresurssein. Mukaan on jo lupautunut tukku palveluntuottajia kuten Keudan kampaamo-, kosmetologialan ja ompelijaopiskelijat, Spoil me -yritys, Järvenpään seurakunnan Sirkka Lehti, Janina Varis, Pia Vappula, sosionomiopiskelija Eeva-Riitta Arffman ja Marjo Kanninen vetivät yhteen hankkeen tilannetta ViaDiassa. Syyskuun alussa tarkoitus on kokoontua mukana olevien palveluntuottajien kanssa. kirpputori ja itsepalvelukirpputori Via Dia -tori Järvenpää. Esiintymisvalmennusta on lupautunut antamaan moniosaaja, näyttelijä Cemile Nisametdin. -Työhaastatteluun meneminen voi olla monelle iso kynnys, sanoo Kanninen, joka on ollut ilahtunut projektin tähänastisesta vastaanotosta. - On todella ymmärretty yhteisvastuullisuuden ajatus. Palveluntuottajat saavat myös myönteistä näkyvyyttä ja muun muassa diplomin seinälleen. Toiminnanjohtaja Pia Vappula ViaDiasta korostaakin, että projekti on mahdollisuus kaikille mukana oleville. Kaikista tulee saajia. -Opiskelijatkin saavat kokemusta omasta ammatistaan ja ihmisten kohtaamisesta. Toisaalta hanke on varsin trendikäs ja ekologinen: vaatteiden osto kirpputorilta ja niiden tuunaaminen on tätä päivää. - Kirpputoreilta nuoretkin vaatteita ja huonekaluja hankkivat, projektityöntekijä Janina Varis ViaDiasta toteaa. Joukko kerääntyy palveluntuottajien kanssa yhteiseen palaveriin 8. syyskuuta. Koska kyseessä on ilman hankerahoitusta toimiva projekti, sen kesto katsotaan kokemusten perusteella. -Nyt kokeillaan jotain ihan uutta, Kanninen summaa. Palveluntuottajat, yritykset voivat ilmoittaa halukkuutensa osallistua mukaan projektiin Sirkka Lehdelle työllisyyspalveluihin p. 040 315 3538. Joukkoon mahtuu edelleen työhaastatte- lusparraajia, ravintoneuvojia ja liikunta-alan osaajia sekä uusia ideoita. Yrityksiltä otetaan myös vastaan esim. vaate- tai korulahjoituksia. Fakta Tavoitteena työllistyminen Syksyn aikana käynnistyvän Tyylillä duuniin -projektiin mukaan stailattavaksi pääsevät työnhakijat valikoituvat työllisyysyksikön ja ViaDian Kohti työelämää -projektin asiakkaista. Esimerkiksi Ranskassa on saatu hyviä tuloksia työttömien työnhakijoiden stailauskursseista. Projektin tavoitteena on mukana olevien asiakkaiden työllistyminen. Keskiviikko 26.8.2015 Tuusula Päin valotolppaa Lauantaina ennen puoltapäivää ajautui auto Metsolantiellä Järvenpäässä valotolppaan ja aitaan. Paikalle tullut poliisi puhutti silminnäkijöitä ja sai rikoksesta epäillyn tuntomerkit, joiden perusteella tavoitti v. 1981 syntyneen järvenpääläismiehen. Tämä puhalsi 1,18 promillen lukemat. Henkilövahingoilta vältyttiin. Ruoka syttyi palamaan Keravalla syntyi viime viikolla torstaiaamuna vaaratilanne Palokorvenkadulla asuvan kerrostaloasukkaan huolimattoman ruuanvalmistuksen seurauksena. Mieshenkilö oli alkanut laittaa sähköliedellä ruokaa ja mennyt sitten lepäämään ja nukahtanut. Ruoka oli alkanut palaa kytemällä, ja alkava palo oli sulattanut liesituulettimen muoviosia. Asunto kärsi savu- ja nokivahinkoja, mutta henkilövahingoilta vältyttiin. Promillet painoivat kaasujalkaa Liikennevalvontaa tehnyt poliisipartio pysäytti Keravalla viime viikolla torstaina iltapäivällä ylinopeutta ajaneen henkilöauton. Nopeutta mitattiin 95 km/h, kun sallittu oli 60 km/h. Keski-ikäinen kuljettaja hönkäisi 1,78 promillen lukevat. Mies vietiin poliisiasemalle. Mopoilija umpikännissä 44-vuotias mies kaatui mopollaan sunnuntaina iltakuudelta Hyvinkäällä Hämeenkadulla. Poliisipartio puhallutti miehen: tulos 2,91 promillea. Mies myös loukkaantui ja hänet toimitettiin sairaalaan tarkistettavaksi. 3 Joka kotiin. keskiviikko. Jakelu 46 540 KPL Tuusula kunta Kellokosken puolesta Tuusulan kunta esittää kannanotossaan HUS-kuntayhtymälle, että Kellokosken sairaalan toimintaa pitää jatkaa. Kunnanhallitus päätti maanantaina lähettää delegaation luovuttamaan kannanottonsa HUS:ille. HUS on kaavaillut, että Kellokosken sairaalan toiminta jatkuu vuoteen 2018 suunnitellusti, mutta yksi mahdollisuus vuodesta 2019 eteenpäin on, että psykiatrinen hoito lopetetaan. Kunnan kannanotossa huomautetaan, että Kellokosken edut korostuvat pitkäkestoisen kuntoutushoidon ja oikeuspsykiatrian alueilla. Nuorisopsykiatrian osalta etäisyys kasvukeskuksiin ja potilaiden kotikulmiin voi olla eduksi. Sairaala on tärkeä myös koko taajaman yrityselämän kannalta, sillä sairaalan toiminta hyödyttää paikallisia yrittäjiä samalla palvelujen säilymistä. Myös kulttuurihistorialliset seikat puoltavat säilyttämistä: sairaala vietti hiljan 100-vuotisjuhlia. Jos nykyinen käyttö lakkaisi, tulisi sairaala-alueen rakennuksille löytää luonteva uusi käyttötarkoitus. Muutos- ja kunnostustöille tulisi hintaa ja kysymysmerkki on, mikä olisi vaikkapa asuntokysyntä, jos suuri määrä työpaikkoja häviäisi sairaalan myötä. Kellokoskella sairaala ja kylä ovat kasvaneet yhteen. Kellokoski voi tarjota sellaisen ympäristön potilaille, jota ei pääkaupunkiseudulta löydy, kunta toteaa. Poliisista Päivää YLI 200 VAIHTOAUTOA www.autoexpert.fi www.autoexpert.fi Puh. 020 755 8111 Sulantie13, 04300 Tuusula Avattu uusi yksityinen LEMMIKKIELÄINLIIKE KERAVALLE VIETÄMME KOIRAVIIKKOA, TÄSSÄ TARJOUKSEMME: Viikolla 36 akvaario ja jyrsijät. HOLISTIC-SARJAN 6-12 kg pussit -20% Tarjoukset voimassa 5.9. tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Avoinna ark. 10-19, la 10-16 Lemmikkieläinliike Kaikki RACINEL RUOAT -30% Kaikki KOIRAN LELUT -10% Edustaja paikalla perjantaina 28.8. klo 15 eteenpäin jakamassa tietoa ja ruokanäytteitä Acana ja Orijen ruoista. Sinä ja lemmikkisi olette aina tervetulleita liikkeeseemme. Lintulammenkatu 2, 04250 Kerava 09-294 0136 www.kullanmuru.net
4 NEWS Keskiviikko 26.8.2015 Onnea nimipäiväsankareille 26.8.-1.9. Tänään keskiviikkona Ilmi, Ilma, Ilmatar, Märta ja Märit. 27.8. Rauli, Ralf, Raul, Rufus. 28.8. Tauno, Hilding. 29.8. Iina, Iines, Inari, Ines, Ina. 30.8. Eemil, Eemeli, Eemi, Emil. 31.8. Arvi, Arvid. 1.9. Pirkka, Gottfrid. Rallicrosskuski autourheilun mekassa Jérôme Grosset-Janin ehti käydä myös sokkotreffeillä. HILKKA PALO hilkka.palo@newslehdet.fi Rallicrosskuski Jérôme Grosset-Janin istuu rantaravintolan terassilla Järvenpäässä. -Kuuma! Suomen ilmasto näyttää parastaan, kun Sallanchesta Ranskasta kotoisin oleva rallicrossin EM-sarjaa Supercarluokassa ajava mies tutustuu ensi kertaa kunnolla maahamme. Mutta mitä hän tekee Keski- Uudellamaalla? Syyllinen istuu vieressä, Jérômen Albatic Racing - tiimin brändistä ja liiketoiminnasta vastaava järvenpääläinen Atte Varsta. - Yksinkertaisesti pyysin häntä käymään vieraana, Varsta sanoo. Ja mielelläänhän mies tuli. -Suomi on legenda autourheilussa! Grosset-Janin perustelee. Sitten hän laskettelee tutun litanian: Ari Vatanen, Juha Kankkunen, Kimi Räikkönen, Mika Häkkinen, Jari- Matti Latvala... - Suomi on yhtä kuin autourheilu, hän summaa. Pohdiskelemme hetken, miksi näin on. -Jos ajattelen niitä Jyväskylän teitä...ei ole paljon ihmisiä, liikennettä nehän houkuttavat ajamaan, Jérôme muotoilee. Ei hänellä muutoin sen ihmeempää vastausta ole: maassamme vain tuntuu olevan se oikea maaperä autourheilukipinän syttymiseksi, oikea henki, spirit! Ehkä myös kansanluonteemme on sopiva: kuskilta pitää löytyä rauhallisuutta, kylmäpäisyyttä. Ice man, heitä löytyy. Se, onko Suomi osannut tämän ehtymättömän luonnonvaransa hyödyntää, että meidät tunnetaan maailmalla nimenomaan autourheilutähdistämme, voidaan kyseenalaistaa. Ensimmäinen kerta Grosset- Janinilla ei Suomessa ei ole: hän osallistui vuonna 2006 yhteen kisaan. Järvenpää ja ympäristö on tietysti uusi tuttavuus. Opittavaa on ollut paljon kuten esimerkiksi se, kuka on Sibelius. -En ollut hänestä aiemmin kuullut, hän myöntää auliisti. Jérôme Grosset-Janin ja Atte Varsta tutustuvat Janne-synttäreiden kunniaksi tehtyy puistotaideteokseen Tuusulanjärven rannalla. - Tämä järvi on todella upea, kaupunki on oikein kaunis, rauhallinen, viihtyisä, vieras kiittelee. Rallicrossiin EM-sarja jatkuu lokakuuhun. Jérôme Grosset-Janin ajaa sarjan voitosta. Tai Pekka Halonen, jonka koti Halosenniemi Tuusulassa kiinnosti rallitähteä myös toiselta kantilta: Jérômen vanhemmat ovat talonrakennusalalla. -Oli hyvin mielenkiintoista nähdä, että niinkin vanha talo on yhä tukevasti paikoillaan. Samasta kytkennästä johtuen Grosset-Janin ja Varsta vierailivat myös Honkarakenteella. Suomen-vierailun ohjelmaan on muutenkin ollut tiivis siihen mies on tottunut. Grosset-Janin kävi myös yhtenä aamuna kuntosallilla Järvenpäässä. -Siinä oli salilla voimailemassa olleilla miehillä ja naisilla ihmettelemistä, Varsta naurahtaa. Ehkä jännittävimmästä päästä olivat keskiviikkoillaksi järjestetyt sokkotreffit. Taustalla oli Anna Uusiheimala, Varstan naapuri. -Hän pani facebookiin täkyn: haluaisiko joku lähteä treffeille komean ranskalaisen rallicrosstähden kanssa? Varsta sanoo ja tekee suuren kaaren käsillään sivusto oli tukkeutua viesteistä. Sillä Jérôme on todellakin sinkku. Tai oli, kuka tietää... Fakta Jérômen ura Aloitti jäärata-ajajana 2003. Ralliajajaksi 2004. Rallicrossiin 2009. 2015 rallicrossin EMsarjaan Albatic Racing -talliin. Jérôme Grosset-Janin ei pelkää ratissa, ja tekee aina kaikkensa voiton eteen. Intohimo kisata ja voittaa Ulkoapäin katsottuna Jérôme Grosset-Janin hän voisi olla kuka tahansa hauskannäköinen mies. Mikä tekee hänestä voittajan, joka on taistellut voittoon jokaisella ajamallaan autolla, jokaisessa ajamassaan autourheilulajissa? -Rakastan ajamista, haluan testata rajojani. Minulla on kilpailemisen ja voittamisen intohimo, hän tiivistää. Mutta: jotta ajaja voi voittaa, on myös kaikkien tallissa olevien, mekaanikkojen, huoltomiesten, johtoportaan kaikkien on haluttava samaa asiaa, voittoa. - Keskustelenkin mielelläni mekaanikkojen kanssa. Voitto tehdään joko yhdessä tai ei ollenkaan, tiimin on oltava takana. Atte Varsta näyttää videopätkää yhdestä kisasta: Jérômen autosta roikkuu takapuskuria, ovea silti hän sinnittelee lopulta voittoon. Varsta mainitsee sanan racing intelligence. Grosset- Janinilla on ikää 31 vuotta. Parikymppisellä nuorukaisella voi olla palava into ajamiseen, mutta usein vasta kolmikymppisenä alkavat useimmat kypsyä menestyviksi ajajiksi. -Jos vain kaikki osat loksahtavat paikoilleen, Grosset-Janin sanoo. Tuleeko hänelle yksi sulka hattuun lisää, se selviää lokakuussa Italiassa. Silloin ajetaan rallicrossin EM-sarjan viimeinen osakilpailu.
Keskiviikko 26.8.2015 NEWS 5 Säilyttäkää edes sairaala Tuusulan kuntakin on ottanut kantaa Kellokosken sairaalan säilymisen puolesta. Kansanliikehän on jo kotvan aikaa vaatinut, että sairaala on ja pysyy: adressit.com-sivullekin on jo kertynyt yli 5 000 allekirjoitusta asian puolesta: allekirjoittajina kyläläisiä, naapurikyläläisiä, nurmijärveläisiä, helsinkiläisiä, oululaisia...kuten kunnanhallitus kannanotossaan perusteli, sairaala on iso osa kylän imagoa ja yhdessä olemisen ja välittämisen henkeä. Koulutettu hieroja Johanna Hintzell Klassinen hieronta, Purentalihasten hieronta, Kuumakivihieronta, Intialainen päähieronta, Käsiparafiinihoidot Järvenpää FoxCenterintiloissa(1.krs)Wärtsilänkatu 61. Ajanvaraus 044 981 6388 www.jhkoulutettuhieroja.com Kurotus eteen- ja ylöspäin -FoxCenterin kuntosalilaajentaa Näitä ei ole Suomessa kuin kymmenisen, Anton Kettunen huikkaa kiipeilyseinältä. Kiipeilyseinä on yksi Fox Centerin kuntosalilaajennuksen myötä tulleista uusista laitteista: Forssassa valmistettu suomalainen tuote, kotimainen keksintö. Se tarjoaa mahdollisuuden harrastaa kiipeilyä sisätiloissa: matto kiipeilyotteineen ja jalansijoineen pyörii alla halutulla nopeudella. Laajennusosa käsittää paljon muutakin uutta. Noin 600 neliön suuruinen tila vapautui, kun Työtehoseura siirtyi toisaalle niinikään Kettusten omistamaan kiinteistöön. -Kaikkiaan kuntosalimme kattaa nyt miltei 2 000 neliön alan, Kettunen laskee. Laajennuksen myötä on toteutunut myös lasten leikkihuone, lapsiparkki. -Siellä päivystää tiettyinä aikoina oma työntekijämme. Muina aikoina lapset voivat olla siellä huoltajan vastuulla. Lisäksi löytyvät urheilufysioterapeutin ja -hierojan huoneet, solarium ja spinning-sali. Miesten pukuhuoneita on reunaan tullut kaksi. Anton Kettunen kipuaa kohti korkeuksia, mutta pysyy silti lähellä permantoa. Kiipeilyseinä on suomalainen tuote. Naisten pukuhuonetila on keskittymässä uuden ja vanhan tilan väliin. Uusi tila on tuonut myös tukun uusia laitteita. Niihin kuuluu lihaksen käsittelyyn tarkoitettu rollfit, joka kiinteyttää ja poistaa kuonaaineita ja selluliittia. Myös tankotanssitangot löytyvät. -Kaikkinensa luonnehtisin tätä uutta puolta käyttäjän kannalta hieman rauhallisemmaksi, Kettunen sanoo. Tosin sisustus- ja kalustus on vielä kesken. - Yksi mahdollisuus on, että toteutamme tuohon keskelle tatamin, mikäli yhteistyö seurojen kanssa toteutuu, Kettunen sanoo. - Yksi pääajatuksistamme on, että meillä ei laitteisiin tarvitse jonottaa. Siksi esimerkiksi ristikkotaljoja on nyt peräti neljä. Fox Centerin laajennuksen avajaisia vietetään 4.-5. syyskuuta osoitteessa Wärtsilänkatu 61, pe klo 8-18 ja la klo 10-16. Perhelä rakenteille 2017 Perhelän alueen kehittäminen Järvenpäässä on käynnistymässä uudestaan. Maanantaina käynnistyi kumppanuushaku, joka jatkuu marraskuun alkuun asti. Kumppanuushakuun ovat oikeutettuja osallistumaan kaikki valintaohjelmassa mainitut ehdot täyttävät yritykset ja yhteistyökonsortiot eli yhteenliittymät. Kaupungin tavoitteena on rakentaa monipuolinen ja tehokas keskustakokonaisuus: kauppakeskustyyppisiä liiketiloja, palvelutiloja, toimitiloja sekä asuntoja. Rakentamisessa on tähtäimessä hyvä laatutaso ja normaalia korkeampaankin rakentamiseen tähdätään. Myös korttelinrajoja voidaan tarkistaa. Yhteinen suunnitteluprosessi valittujen kumppanien kanssa on tarkoitus aloittaa vuoden 2016 keväällä. Kaupungin omistama korttelin 131 tontteja hallitseva kiinteistöyhtiö luovutetaan tontteineen rakennettavaksi, kun asemakaavanmuutos on hyväksytty ja lainvoimainen. Tässä vaiheessa on tarkoitus olla vuoden 2017 aikana, jolloin toteutus voisi alkaa samana vuoden lopulla. www.newslehdet.fi www.facebook.com/newslehdet Ranka kuntoon Kuntosalin laajennusosan ohesta löytyvät myös fysioterapia- ja urheiluhierontapalvelut. Fysio- ja urheilufysioterapeutti Ari Talvastolla on pitkä kokemus alaltaan. -Minulla on myös kilpaurheilutausta, joka antaa hyvän pohjan. Hän on erikoistunut muun muassa tuki- ja liikuntaelinten vaivojen hoitoon, nikama- ja nivelkäsittelyihin. Lisäksi hän tekee laserhoitoja Suomessa vielä harvinaisemmalla laserlaitteella, jolla voi hoitaa monenlaisia akuutteja ja kroonisia kiputiloja. - Näkökulmani on, että jos kahden, kolmen kerran hoito Korivaunu alk.12 90 Suihkuverhot alk.8 90 VERKKOKAUPPA: Ari Talvasto tietää, mikä tepsii kipuun. ei näytä tuottavan tulosta, pitää tilannetta arvioida uudelleen. Tärkeää on, että asiakas tulee tyytyväiseksi. Talvasto haluaa vakiinnuttaa toimintansa, ja toivoo asiakaskuntaansa myös lähetteellä ja työterveyshuollon kautta tulevia. Kylpyhuoneeseen Katso verkkokauppa! Pehmomatto lev 60 cm 5 90 /m www.keravanmuovijalelu.fi Keravan Muovi ja Lelu Myyntihalli n. 1000 m 2 Santaniitynkatu 14, Kerava myymälä ark 9-19, la 9-14 puh. 09-24 23 285 Varaosat Huolto Myynti Tuusulan PIENKONE Huoltotie 1, puh: 27 57 120, ma-to 9-17, pe 9-16, la 10-13 Lisätietoja myymälästä tai www.tuusulanpienkone.fi Oletko IT-haasteiden kanssa yksin? EI HÄTÄÄ, ME AUTAMME! MYYNTI HUOLTO ASENNUKSET TIETOKONEET TULOSTIMET ÄLYPUHELIMET TABLETIT TARVIKKEET VARAOSAT www.datasky.fi Uusiin tilauksiin. ki in JÄRVENPÄÄ Mannilantie 51 010 820 9920 ma-pe 10-18 KERAVA Kumitehtaankatu 5 (Klondyke-talo) 010 820 9922 Jo yli 65 vuotta Järvenpäässä! Sahauspalvelu Kuljetuspalvelu Peräkärrykäyttöön veloituksetta www.puutavaraliiketvainio.fi utava aliik iketvai inii ofi KATTOREMONTTEIHIN TAI UUDISKOHTEISIIN AURA- ja AAVA-lapetiilet -42% koko elokuun ajan! Takuupinnoite Takuupinnoite Rakenneteräs 0,6 mm Teräsaalto 7,95 /hm 2 Mattapolyesteri-pinnoite Värit 23,29,32,33, 10-vuoden takuu P.Hyry oy KATSO LISÄÄ NOUTO- JA KOTIIN- KULJETUS- PALVELU Tykkää meistä Facebookissa! www.facebook.com/newslehdet Weckman kampanjatuotteet Hinnat verollisia (24 %) erille yli 50 hm 2, toimituskulut lisätään. Tarjous voimassa tilauksille 1.8. 31.8.2015, toimitus heti. tti14,60 /hm 2 Elegantti Puralmatta-pinnoite värit 23,29,32,33, 20-vuoden takuu Avoinna ma-pe 8-17, la 9-13. Aavasaksantie 5, 04410 Järvenpää. Puh. (09) 279 7340
6 NEWS Keskiviikko 26.8.2015 Yrittänyttä ei laiteta Kun yrittäjyys on elämäntapa. Ompelukone on trendikäs Tervetuloa, Aila Montonen heläyttää sisääntulijalle. Järvenpään Ompelukone on edelleen vanhalla tutulla paikalla Helsingintien varrella, mutta jotain on muuttunut. Aiemmin kapea myymälätila on suurentunut, sillä siihen on yhdistetty viereinen ompelutila. Pientä remonttia on muutenkin tehty. -Eli myymälä on päivitetty tähän päivään, summaa Montonen, joka hänkin kuuluu uuteen kalustoon. Montosen isä, yrityksen perustaja Ilkka Paasikivi on edelleen alalla, mutta löytyy yrityksen suuremmasta Espoon pisteestä. Aila Montonen esittelee kaupan olevaa kahta täysin erilaista ompelukonetta: uusinta uutta, elektronista Juki-ompelukonetta ja vanhaa Tikkakosken Tikkaa. Toiminnalla on varsin mittava historia. Paasikivi perusti yrityksen ensimmäisen liikkeen jo 40 vuotta sitten Porvooseen Rihkamakadulle. Sieltä se muutti Järvenpäähän ja Espooseen. Porvoosta Montosella on myös ensimmäiset omat muistot. -En kuitenkaan olisi uskonut, että löydän itseni tästä myymälää pyörittämästä, hän sanoo naurahtaen. Remmiin astuminen suoraan hoitovapaalta - oli kuitenkin hyvin luontevaa. Taustalla on oman isän vahva ammattitaito ynnä osaava huoltohenkilöstö, hyvä asiakaskunta. -Mietin, että nyt tai ei koskaan! Hyvää pontta ratkaisulle antoi se, että ompeleminen muiden kädentaitojen ohella on ollut kotvan aikaa nosteessa. -Sehän on trendikästä! Ommellaan sitten uusia vaatteita tai korjataan ja tuunataan vanhoja. Ompelukoneita Järvenpään myymälästä löytyy kaikista hintaluokista, yhtä merkkiä he tuovat itse maahan. Joukossa on myös todellisia helmiä, kuten vanha Tikka, johon on vain uusittu tarvittavat osat. Toisaalta on tarjolla vii- meisintä tekniikkaa.elekroniset ompelukoneet tarjoavat vaikka kuinka paljon mahdollisuuksia laajasta ommelvalikoimasta kirjontaan ja nimikointiin tai nappien ompeluun. On itsensä langoittava saumuri tai teollisuusompelukone, jolla selviää haastavimmistakin ompeluista. Montosen mielestä ompelukoneen käyttäjäksi voi oppia kuka vain. -Tarjoamme myös käyttökoulutuksen koneen ostajalle kaupan päälle. Lisäksi hän on käynnistämässä teemailtoja, joihin ovat tervetulleita vähän tottumattomatkin ompelijat. Teemat tulevat olemaan ajankohtaisia tyyliin syksy, isänpäivä, joulu. Aila Montonen nauttii työstään. - Pidän asiakaspalvelusta ja haluan aidosti auttaa ja löytää vastauksen asiakkaiden kysymyksiin ja pulmiin. Huolto kannattaa Aila Montonen korostaa ompelukoneiden huollon merkitystä: sillä kone pidetään kunnossa ja sen elinikä pitenee. Hyvä väli on 3-5 vuotta. Järvenpään Ompelukoneen huolto- ja korjaustilat ovat Espoossa. - Ammattitaitoinen huoltohenkilöstömme on kullanarvoinen, sillä alalle ei -Materiaalit löytyvät täältä, oman koneen voi halutessaan tuoda mukanaan. ole omaa koulutusta, siihen opitaan. Ja hyvä on muistaa, että sitä rakasta mummon ostamaa konetta ei tarvitse oitis kiikuttaa kaatopaikalle. -Monelle on ehkä yllätys, että meiltä saattaa löytyä vanhaankin koneeseen yhä varaosia. Varaa palveluaika Kolme varttia kylppärille -tapaamiseen osoitteessa laattapiste.fi Meiltä saatkaikenkätevästi yhdestä paikasta: suunnittelun, 3D-kuvat, tuotteet ja remonttipalvelun. Varaa aika maksuttomaan suunnittelutapaamiseen! Tervetuloa tutustumaan juuri avattuun kylpyhuonemyymäläämme!sijaitsemme Pohjoisväylän varressa Järvenpään Satukalliossa. LAATTAPISTE KYLPYHUONEET JÄRVENPÄÄ Kielokatu 2, ma-to 9-18, pe 9-17 ja la 10-14, puh. 040 172 2726, jarvenpaa@laattapiste.fi
Mitä mielessä Tänään Erikoishammasteknikot PÄÄKIRJOITUS KRISTIINA IJÄS kristiina.ijas@newslehdet.fi Africa gives back Eurooppa alkaa täyttyä afrikkalaisista, jotka eivät löydä tulevaisuutta omalta mantereeltaan. Miten tähän on tultu? Vastaus on siirtomaavallan ajat, jolloin eurooppalaiset mahtimaat ja kuningaskunnat häikäilemättömästi riistivät myös Afrikan maita. Nyt niiden on aika vastata seurauksista ja ottaa vastaan tekostensa seuraukset. Kun lentää sen yli yöllä, ei näy valon pilkahduksiakaan. Siirtomaita omistaneet veivät kaiken. Ne eivät antaneet Afrikan maille mahdollisuutta kehittää maitaan, niiden taloutta ja teollisuutta. Afrikka oli siirtomaavaltiaiden häikäilemättömän riiston kohteena. Nyt afrikkalaisia riistävät monikansalliset yhtiöt, jotka vievät muun muassa maan rikkaudet ja jättävät esimerkiksi ympäristöongelmat afrikkalaisten niskaan. Pitäisikö riistäjäyhtiöt kansallistaa? Ympäristöongelmathan on jo kansallistettu. Esimerkiksi Sierra Leonea kutsutaan pimeäksi maaksi. Kun lentää sen yli yöllä, ei näy valon pilkahduksiakaan, kuten naapurimaista. Siksi koska Sierra Leonessa ei ole sähköä kuin silloin tällöin hetkellisesti, mutta ei katuvaloihin asti. Timantteja maassa on, mutta niistä saatava tuotto ei jää maahan. Sierraleonelaiset tekevät paskasen työn muun muassa timanttikaivoksilla, joista nurmijärveläinen elokuvaohjaaja Taavi Vartia on tehnyt koskettavan Veritimantit-elokuvan. Nimi kertonee, mistä on kysymys. Minkä taakseen jättää, sen edestään löytää, sanoo sananlasku viisaasti. Seurakunnat JÄRVENPÄÄ Kastetut: Alisa Matilda Halmela, Silja Katriina Halmela, Oliver Aulis Olavi Fastberg, Melinda Maaria Haverinen, Vanessa Aada Matilda Pietarinen, Lucas Paul Morrison Pynnönen, Roope Juhani Salonen, Seidi Edit Sofia Hännikäinen. Avioliittoonaikovat: Niko Kristian Ylä-Jääski ja Sarah Karima Luukkonen, Antti Tapani Mensio ja Niina Karoliina Eskelinen. Hautaan siunatut: Hulda Loijas 88 v., Elli Annikki Lehtonen 86 v., Sinikka Inkeri Sirola 84 v., Jaakko Veli Rantanen 82 v., Leila Rinkinen 77 v. KERAVA Kastetut: Lilli Maria Lipponen, Niklas Milo Kalervo Suursalmi. Avioliittoon aikovat: Lauri Tapani Pönniö ja Tuuli Johanna Ritala. Hautaan siunatut: Lahja Sanelma Toivonen s. Salminen 93 v., Paavo Ilmari Mustonen 86 v., Maija Helena Kiuru s. Koskinen 85 v., Pirkko Liisa Korhonen s. Nevalainen 78 v. TUUSULA Kastetut: Eemil Olavi Helenius, Ellen Maija Minea Hermansson, Armi Olivia Keitamo, Jimi Valtteri Korhonen, Veikko Emil Juhani Laajakallio, Adelina Emilia Latvala, Lenni Juhani Nyman. Avioliittoon aikovat: Timi Antero Lähteenaro ja Tiina-Marja Heltimoinen. Hautaan siunatut: Kirsti Maria Kuntsi 87 v. Kellokoski, Raili Mankki 79 v. Hyrylä. Soita ja kysy ilmoitustilaa: 040 512 7880 Matti Hänninen tai matti.hanninen@newslehdet.fi Olen rakennusfysiikan alan tekniikan lisensiaatti ja kaikkitietävä toimittaja voisikin vastata helppoon kysymykseen: Mitä talon hengittäminen on? Onko se uloshengitystä eli kostea sisäilma päästetään rakenteisiin tiivistymään kylmällä säällä vedeksi. (Tampereella tutkitusti tiivistymätönkin kosteus huonontaa Lähetä mielipidekirjoituksesi toimitus@newslehdet.fi tai www.newslehdet.fi/ota-yhteytta Tiivis talo on paras eristävyyttä). Onko se sisäänhengitystä eli asukkaan hengitysilma tulee mahdollisesti hyvinkin ummehtuneiden eristeiden läpi? Kosteusongelmista on ihan ministeriörahoituksella tutkittua tietoa. Suurin syy on piittaamaton rakennusmateriaalien varastointi ulkosalla. Sattumoisin ystävätär Jyväskylässä näkikin veden lorisevan betonielementistä, kun torninosturi alkoi nostaa sitä paikoilleen... Minä toivoisin että taloni olisi täysin tiivis. Pullotalo on minulle ihanne. Edellytyksenä tietysti ympäristöministeriön asetusten (rakentamismääräyskokoelma) mukainen raittiin ilman saanti puoli asuntotilavuutta Hannu Kainulainen Päivi Kainulainen Kirvesmiehentie 4, Kerava Kauppatie 2,Tuusula Tammistonp. 4, Jokela Puh. 0500 460 520 tunnissa. Tiiviys kuuluu nykyään laatuun. Pientaloissa tehdään painekokeitakin. Tiiviyden puute muuttui lähimenneisyydessä entistä haitallisemmaksi, kun taloihin tuli pelkän poistoilmanvaihdon tilalle koneellinen poisto ja sisäänpuhallus Kertakäyttöisyys tulee kalliiksi Me Suomen Kodinkonehuoltojen Liitossa olemme kotimaisia perheyrityksiä. Moni meistä on osa sukupolvien ketjua, jossa isä on opettanut pojalleen tämän käsityöammatin salat. Poika on sitten lisännyt omaan osaamiseensa ajankohtaisinta osaamista ja edelleen kehittänyt ammattitaitoaan eteenpäin javuo- rostaan kasvattanut alalle uusia osaajia. Nyt tämä sukupolvien ketju on katkeamassa, koska iso osa uusista kodinkoneista tehdään halvalla kertakäyttöisiksi. Se tulee kalliiksi. Se tulee kalliiksi yhteiskunnalle, joka menettää meidän kotimaahan maksamamme verotulot ja työnantajamaksut. Samat äyrit kulkeutuvat sen sijaan monikansallisten myyntiliikkeiden kautta veroparatiiseihin ja halpatuotantomaihin. Se tulee kalliiksi luonnolle, jota kuormittaa sekä halpojen kodinkoneiden massatuotanto että niistä eroon pääseminen. Ja se tulee kalliiksi kodinkoneiden käyttäjille. Jos nuori perheenisä ostaa perheelleen 300 euron pesukoneen, joka toimii kolme vuotta, tulee koneelle hintaa 100 euroa vuodessa, eli 37 senttiä päivässä. Sen sijaan 1200 euron pesukone toimii 20 vuotta. Yhden käyttövuoden hinta on silloin 60 euroa, ja päivän hinta 16 senttiä. Kolme vuotta toimivia koneita tarvitsee parissa vuosikymmenessä ostaa 6-7, eli niihin kuluu se 1800-2100 euroa. Laadukas kone tulee samassa ajassa huoltaa kerran tai kahdesti, mikä maksaa noin 150 euroa kerralta. Eli vähintäänkin säästöä tulee yhden kokonaisen koneen verran. Ja jos kodinkonehuollosta saisi kotitalousvähennyksen (45% vuonna 2015), jäisi kotitaloudelle vielä enemmän käteen. Hallitus vie kaiken keliaakikoilta Uudessa hallitusohjelmassa on keliaakikoiden dieettirahan poistaminen 1.1.2016 alkaen. Huolimatta kesäkuussa tehdystä kolmesta välikysymyksestä ja sosiaali- ja terveysministerille luovutetusta 15 713 nimen adressista poisto on edelleen hallitusohjelmassa. Keliaakikon ruokavalio tulee keskimäärin 68 euroa kalliimmaksi kuukaudessa kuin normaali ruokavalio. Tästä Kela on maksanut 23.60 euroa dieettirahaa, jota nyt ollaan poistamassa. Olemme ainoa sairausryhmä, jolta viedään kaikki. Keliakian hoitoon ei ole muuta hoitoa kuin gluteeniton ruokavalio. Keliaakikon elämässä ei ole vaihtoehtoja, ruokavaliota on pakko noudattaa. Dieettirahalla saa siis 4-5 leipää kuukaudessa, useammankin, jos ostaa leipää, joka ei maistu miltään. Parhaimmanmakuisista leivistä saa maksaa paljon. Hinnat ovat myös riippuvaisia siitä tekeekö ostoksensa S- vai K-ryhmässä. S-ryhmässä hinnat ovat halvempia. Vähän halvemmalla pääsee, jos leipoo itse. Minulla on onneksi leipäkone. Itse olen siinä onnellisessa asemassa että olen työssäkäyvä. Keliakialiitossa onkin herännyt huoli siitä miten esim työttömät keliaakikot L.L. Me Suomen Kodinkonehuoltojen Liitossa haluammekin ehdottaa uusille kansanedustajillemme yhtä monin tavoin hyödyllistä päätöstä. Kotitalousvähennyksen laajentaminen kodinkonehuollon piiriin pelastaisi yhden perinteisen kotimaisen ammattikunnan tulevaisuuden. Päätös tukisi suomalaista työllisyyttä ja lisäisi taatusti kotimaahan maksettavia verotuloja. Alalle tulisi lisää koulutusta, ja moni nuori pääsisi oppisopimuskoulutukseen. Sama päätös keventäisi yksittäisen kotitalouden menoja. Lisäksi päätös auttaisi vähentämään ympäristön kuormitusta ja tukisi ympäristöystävällistä kulutusta. Hyvät kansanedustajat, tehkää päätös, jonka seurauksena kaikki voittavat. SKHL ry MikkoRanta puheenjohtaja pärjäävät. Ainakin sosiaalitoimistossa siis riittää asiakkaita. Leipäjonoissa ei kannata käydä, koska leipä ei ole gluteenitonta. Terveisiä vaan hallitukselle, minulta menee dieettiraha, eläkkeellä olevalta äidiltäni asumistuki. Hanna Kuntonen Uudenmaan keliakiayhdistyksen hallituksen jäsen Kukka sai nimen Lukijamme halusi apuamme löytääkseen nimen löytämälleen kauniille kukkakasville. Saimme useankin vastauksen ja kaikissa oli sama nimi: oranssikeltano. Kukan latinankielinen nimi on Pilosella aurantiaca. Kukkien väri on kauniin oranssinkeltainen, hyvinkin erottuva. Kukinta tapahtuu kesä-heinäkuussa. Se leviää juurtuvilla rönsyillään ja siementen avulla. On monivuotinen. Kasvi viihtyy vaatimattomissakin oloissa, auringossa, puolivarjossa, kuivahkolla kasvualustalla. Siemeniä voi myös ostaa. News-Lehdet JÄRVENPÄÄ KERAVA TUUSULA NEWS NURMIJÄRVI TÄNÄÄN POSTIOSOITE: 04440 Järvenpää KÄYNTIOSOITE: Wärtsilänkatu 61 SÄHKÖPOSTI,TOIMITUS: toimitus@newslehdet.fi, ILMOITUSAINEISTOT: ilmoitukset@newslehdet.fi NETTISIVU: www.newslehdet.fi TOIMITUS: Päätoimittaja Kristiina Ijäs 0500 423 229, kristiina.ijas@newslehdet.fi Toimittaja 0400 863 522, hilkka.palo@newslehdet.fi MYYNTI JA MARKKINOINTI: Matti Hänninen 040 512 7880, matti.hanninen@newslehdet.fi, Birgitta Laitinen 040 758 1792, bigi.laitinen@newslehdet.fi TUOTANTO: Antero Hyttinen 040 141 6604, antero.hyttinen@newslehdet.fi KUSTANTAJA: News-Lehdet Järvenpää ja Nurmijärvi Tänään Oy Painopaikka: Sanomala Oy, Vantaa Jakelu: Jakelujuniorit, www.jakelupalaute.fi, jakelunvalvoja puh. 029 001 0040 ark. klo 8.30 13.00. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. ISSN 2342-8600 (painettu), ISSN 2342-8619 (verkkojulkaisu) Toimitilamme sijaitsee, katso: www.foxcenter.fi Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) taikka asiakkaasta johtuvasta syystä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti toimitetaan force majeure -varauksin. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyn aineiston säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Järvenpää News, Kerava News ja Nurmijärvi Tänään on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton lehti.
8 NEWS Keskiviikko 26.8.2015 Toimittaja menee oikeisiin töihin Lähetä juttuvinkki: toimitus@newslehdet.fi Kaupan heviosasto on parhaimmillaan kuin värikäs tori, joka houkuttelee ostamaan kärrykaupalla terveellistä. KRISTIINA IJÄS kristiina.ijas@newslehdet.fi e Tulen töihin kello yhdeksäksi, vaikka kauppa on auennut jo seitsemältä. Kiitos kauppias Karri Himberg,kun sain nukkua aamulla vähän pidempään. En tiennyt etukäteen mihin hommiin hän minut laittaa. Vähän olin huolissani onko positioni maitokaappi vai pakastehuone? Silmäys kauppaan kertoo, että juomia on varmaan kilometri. Luulisi siitä löytyvän joka makuun. En varmaan tuonnekaan ole Minun ensimmäinen asiakkaani Emma Aalto herkutteli tuoreilla herneillä, jotka oli tuotu kauppaan yöllä. Nam, nam, hän sanoi ja äiti osti niitä ison pussin. k Minun massani: ja takuulla myy! tyrkyllä, mutta hedelmä- ja vihannesosasto eli hevi kiinnostaisi kohtuullisen pitkän kirjoitusrupeaman jälkeen. Tai sitten salaattibaari ja lounaspaikka, joka on kätevästi ruokakaupan sisällä. Ruuat tehdään paikan päällä ja jauhelihat jauhetaan omista lihoista. Ruokaa saa 15 euron kilohintaan, mikä on demokraattista, koska vaan siitä e n maksetaan mitä syödään. Kuulostaa reilulta. Tänne minäkin voin tulla lounaalle, koska en halua maksaa 9-10 euroa lounaasta, jonka valikoimasta en kuitenkaan jaksa syödä koko rahalla. Tuollahan kauppias onkin, mutta hän on varattu. Nuori ja reipas tyttö on tullut kysymään tettipaikkaa, jonka hän saikin siltä seisomalta. -Koen, että kuuluu yhteiskuntavastuuseen ottaa tettejä. Sitä paitsi heistä on vuosien varrella kasvanut hyviä kesätyöntekijöitä, Himberg kertoo. K-ruokakaupat työllistävät vuosittain lähes 10 000 kesätyöntekijää, mikä on iso määrä nuoria. Yhteiskunta kiittää. Työvälineet Jipii, hän ohjaa minut heviosastolle ja antaa heti rukkaset ja veitsen. Sillä saa kuulemma tehdä kaikkea muuta, mutta ei viillellä itseä. Kausituotteet pitää laittaa hyvin esille, sillä halutaan ohjata asiakkaita käyttämään uuden sadon tuotteita, jotka yleensä ovat myös edullisempia. Ja tomaatteja riittää joka makuun ja kokoon. On pyöreää, soikeaa ja miniä. Tarvitaanko niitä kaikkia? Kyllä, koska kuluttajat niitä haluavat ostaa. Rätti käteen ja pyyhkimään alustoja ja sitten kampanjatuotteet näyttävästi esille. Hmm mikä on näyttävää? Varmaan sellainen, josta itsekin ostaisin. Ja mikä on taiteellinen vaikutelma? Minusta kymppi miikka, mutta asiakkaathan sen loppupeleissä päättävät jos ja kun he niitä ostavat pilvin pimein. Heviosastolla leikitään myös väreillä, joilla saadaan massoihin näyttävyyttä. K-kaupat kierrättävät kaiken: pahvit puristimeen, muovit poltettavaksi ja biojäte omaan keräykseen. Sekaisin ei saa mennä, se tietäisi lisää työtä erityisesti näinä kiireisimpinä päivinä, kun tarjoustuotteet vaihtuvat. Minua on askarruttanut, loukkaantuvatko myyjät, jos asiakkaat repivät kukkakaalista lehtiä ja varsia pois? Kuulemma eivät, mutta minä en kyllä sitä kehtaisi tehdä. Kymmenet nostellut kaali-, tomaatti- ja perunakilot pitävät huolen siitä, ettei tarvitse illalla mennä salille. Sen verran heviä hommaa hevi on. Kutsu minut töihin! Odottelen duunikutsuja kristiina.ijas@newslehdet.fi Maukasta, värikästä ja terveellistä. Juuri tehtyjä herkkupatonkeja kiireiselle lounastajalle.
Keskiviikko 26.8.2015 NEWS 9 Ei mitä tahansa sukkalankaa Tuomalan koulu lahjoitti oman kyläläisen itse värjäämät langat yliopistolle tutkimuskäyttöön. Ei mitään sekavia lankapalloja, vaan siisteissä nipuissa olevia lankavyyhtejä lapuilla varustettuna. Kaikissa mahdollisissa väreissä. Langat ovat pitkulaisissa laatikoissa, joita on kaikkiaan kuusi, Tuomalan koululla Tuusulassa. Viime viikolla käsityötieteen yliopistonlehtori Riikka Räisänen kävi noutamassa laatikot. -Hienoa, tässä on täysin valmis aineisto. Joku käsityönopettajan koulutuksen opiskelija voivat käyttää näitä kandidaatin- tai maisterintutkielmansa teossa. Mutta mistä ihmeen langoista on kyse? Laatikoiden kannessa lukee: Onnea Tuomalan koululle 2002. Ahti ja Raili Kuusjärvi. Langat on värjätty Hakalantien ja Tuusulanjärven rannan kasveilla. Tutustukaa lankoihin ja tehkää niistä loistavia teoksia. Kotiseutuneuvos Raili Kuusjärvi ei ole kuitenkaan lankojen alkuperäinen omistaja. - Ne ovat peräisin Laila Siitoselta, joka asui aiemmin Hakalantien varressa, Kuusjärvi kertoo. Siitonen lahjoitti langat Tuomalan diakonia- ja merimieslähetyspiirille. Jasmin, Seidi, Taru, Daniel, Mikael, Annika, Joona ja Fanny eli Tuomalan koulun käsityöluokkalaiset esittelevät yhden laatikon aarteita: värejä on paljon ja kaikki erilaisia. Kuusjärvi muistelee, että Siitonen oli lastentarhassa töissä. -Siellä hän keksi kaikenlaisia mukavia ideoita, kuten tämänkin lankojen värjäämisen. Kasvien kirjo on valtava. Kerääminen ja värjääminen on tapahtunut joskus 70-luvulla. Värjäykseen Siitonen on käyttänyt kaikkia Tuomalan läpi kulkevan tien varrelta sekä rannasta löytämiään kasveja sekä sieniä. Hienointa on, että lankoihin on liitetty lappuja. Ne kertovat paitsi sen, millä langat on värjätty, myös sen, miten. Tuomen, mäkikuisman kolmas jälkiliemi jätti langat turhan vaaleiksi, joten lisäsin kahden sipulin kuoret liemeen. Tai: Krassin lehdet poimittu ja värjätty heinäkuussa. Kolmea eri merkkistä lankaa, kihara on purkulankaa. Pieni omituinen vyyhti on erään kehruukurssilaisen persoonallinen tapa tehdä langasta kierää ja kippuraista. Karstattu kehrättäväksi kunnon Suomen lammasta. No, langat ovat siis säilyneet koululla laatikoissaan. Langat ovat niin pieninä vyyhteinä, ettei yhdestä olisi riittänyt sukkaan tai lapaseen. Tämän vuoksi ei diakoniapiirikään niistä lähtenyt merimiehille sukkia työstämään. Niinpä rehtori Terho Lousa päätyi antamaan langat tutkimuskäyttöön yliopistolle mikä on luonnollista, sillä koulun ja Helsingin yliopiston yhteistyö on ollut muutenkin tiivistä. Lousa toivoi, että yliopistolla kokoelma ensinnäkin dokumentoitaisiin jotenkin. - Ehkä tutkimustyön jälkeen se voisi palata? hän uumoili. Räisäsen mukaan se on hyvinkin mahdollista. Luonnollinen päätepiste voisi olla vaikkapa Tuusulan kotiseutukokoelma. Terho Lousa ja Riikka Räisänen tarkastelevat yhden laatikon sisältöä. Langoista on kerrottu, millä ne on värjätty, usein eri värjäyksen vaiheitakin. Fakta Luonnonvärikirjo Tuomalan lankojen värjäyksessä on käytetty kaikkia löytyneitä kasveja: tuomea, mäkikuismaa, ritarinkannusta, harakankelloa, osmankäämia, suolaheinää, metsälitukkaa, ruiskukkaa, iiristä... Lisäksi voi löytyä vaikkapa lepänkuorta tai omenapuun rungon sammalta, sieniä kuten äikätattia. Värin sitomiseen on voitu käyttää alunaa. Ford Finland Äiti katso, ilman käsiä! Sääksjärvellä ei sinilevää ole havaittu. Uimavedet hyviä koko kesän Keski-Uudenmaan ympäristökeskus kertoo, että uimavesien mikrobiologinen laatu on ollut hyvä koko kesän, mutta myös sinilevähavaintoja on tehty. Viimeisissä virallisissa uimavesinäytteissä vedet ovat täyttäneet uimavedelle asetetut laatuvaatimukset. Uimarantojen uimaveden mikrobiologisen laadun arvioinnissa käytetään uimaveden Escherichia colin ja suolistoperäisten enterokokkien määritystä. Sinilevää havaittu vähän Tuusulassa ja Mäntsälässä, Nurmijärvellä ei. Rusutjärven uimarannalla on havaittu vähän sinilevähippusia vedessä. Onkimaan uimarannalla Isojärvellä, Sälinkään Kilpijärven uimarannalla samoin. Sinilevähavaintoja voi seurata Suomen ympäristökeskuksen verkkosivuilla www. jarviwiki.fi. Myös yksityiset ihmiset voivat merkitä sinilevähavaintonsa Järviwikiin joko verkkosivujen tai puhelimeen ladattavan ilmaisen sovelluksen, Levävahdin kautta. Lisätietoja sinilevistä ja sinilevätilanteesta löytyy myös Keski-Uudenmaan ympäristökeskuksen verkkosivuilta. Uimavedet ehtivät hieman lämmetä, mutta olivat silti normaalia viileämpiä. Vesien lämpötilat vaihtelivat Tuusulassa +20,8 C - +23,0 C, Järvenpäässä + 23,0 C, Mäntsälässä +16,3 C -+20,9 C ja Nurmijärvellä +21,0 C -+22,0 C välillä. Uimavedet ovat lämpimämpiä kuin heinäkuussa, mutta näytteenottohetkellä elokuun alkupuolella ne olivat kuitenkin normaalia ajankohdan keskiarvoa viileämpiä. UUSI FORD C-MAX NYT ENNAKKOMYYNNISSÄ! Handsfree-takaluukku Heilauttamalla jalkaasi takapuskurin alla saatavattua tavaratilan vaivatta ja automaattisesti. Vaikka saatatkin joutua odottamaan omaa vuoroasi. Ennakkotilaajan etuna Handsfree-takaluukku veloituksetta Titanium-malleihin. ford.fi Uusi Ford C-MAX alk. 24.195,95 (autoverotonhinta19.250 +arvioitu autovero CO 2 -päästöillä 117g/km4.345,95 +toimituskulut 600 ). Malliston CO 2 -päästöt 99 149 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,8 6,5 l/100 km.
Menossa Tänään Keskiviikko 26.8.2015 Lähetä menovinkki: toimitus@newslehdet.fi Menossa YRITTÄJÄJIEN AAMULIIKUNTA jatkuu tiistai- ja perjantaiaamuisin KuntoSaluksella klo 8 9. Tervetuloa mukaan iloiseen menoon, kuntoon katsomatta. Aamutunnin sisältö vaihtelee, ja voit aina valita myös kuntosaliharjoittelun. Pääset tutustumaan eri lajeihin ja saat päivälle energisen alun. Tervetuloa mukaan, aamuliikunta on jäsenille maksuton! www.jarvenpaanyrittajat.fi Meditaatio, luentoja Koko perheen tapahtuma Maa elää ja ruoka maistuu Maa elää -markkinat täyttää Järvenpään kävelykadun ja torin ensi lauantaina klo 9-15. Tuotteitaan tarjoamassa on noin 130 myyjää ja esittelijää, alkutuottajia ja käsityöläisiä. Kaupunginjohtaja Erkki Kukkonen avaa tapahtuman punaisella aukion ohjelmalavalla klo 10. Lavalla on päivän aikana musiikkiohjelmaa ja mm. huutokauppa, jossa Rantapuiston Jannen synttärien puistoteoksen puut kaupataan eteenpäin halukkaille. Tapahtuman järjestää Järvenpään kaupunkikeskusta- Sykettä ja Sinfoniaa yhteistyössä Uudenmaan ProAgria ry ja Maa- ja kotitalousnaisten kanssa. 2.-6.9. kävelykadun ja torin vieraaksi tulee ranskalaisitalialainen pientuottajien ruokatori- C est fantastique! Sikäläisine herkkuineen eli tarjolla on kaikke juustoista hilloihin ja pitsoihin ja leivonnaisiin. Ruokatori on avoinna ke -la klo 11-19 ja su klo 12-17. Tuunattu Tuhkimo Tuus- Teatterin koko perheen kesänäytelmä, Tuhkimo elokuvamaailmassa, kertoo perinteisen sadun hitusen tuunattuna versiona. Näytös on nähtävissä vielä ke 26.8. ja to 27.8. klo 19 Väinölän kesäteatteri, Kirkkotie 6, Tuusula. Liput ovelta. Hullut Hattuset Lastenyhtye Hullut Hattuset to 27.8. klo 10 Perhekeskus Maahisen pihamaalla, Naavatie 1. Ville Karttunen (laulu, basso), Miihkali Jaatinen (kitara, taustalaulu) sekä Jokeri Lyöjä (rummut). Vapaa pääsy, kesto n. 45 min. Retkelle Korsoon Suomen luonnon ja Geologian päivän retki Korsoon la 29.8. klo 10-14. Kohteet Metsolansuo, Sorsapuisto ja Korson koulun rauhoitettu kivikko, oppaina biologi Mikko Rainio ja geologi Martti Laakkonen. Lähtö on Korson aseman parkkihallilta klo 10. Matkan pituus n. 5,5 km. Avoin, maksuton. Järj. Järvenpään ympäristöyhdistys. Enkelimessut Järvenpää 5.9. klo 11 17 Seuratalo, Kartanontie 20. Hyvänolon messut, keholle ja mielelle, mm. hoitoja. Luennot alkaen klo 12.00! Enkelimessut Hämeenlinnassa 30.1. Hämeensuojassa. Talo täynnä osastoja! Tervetuloa! www.sinaoletrakkaus.com Elävää pronssia Nämä ovat katsojalle helppoja, sanoo Helena Laurila, jonka pronssiveistoksia on kuun loppuun asti esillä Prisman Galleriassa Järvenpäässä. Helppous liittynee tulkintaan: hahmot ovat selkeitä ja hyvää tuulta herättäviä. On hiphopparia, sellistiä, tanssijaa. Laurila on saanut pronssin elämään ja ilmaisemaan ilmeitä, tunnetta ja liikettä. -Huumorion tärkeä ulottuvuus. Ja kuvaan todellakin mielelläni ihmisiä. Ja löytyyhän galleriahahmojen joukosta yksi hyvinkin ajankohtainen: Sibelius. Helena Laurila. Tuskin on toivuttu valoisasta kesästä ja Järvenpään teatterin Niskavuoren Hetasta, kun voi jo alkaa tuijotella hämäriin nurkkiin. Järvenpään kellariteatterissa jatkaa kevään suurmenestys, Mustapukuinen nainen. Kyseessä on teatterin offtuotanto. Nuori Janne vauhdissa. -Katselin häntä hieman tavanomaisesta poikkeavasti: kuvasin nuorena ja vauhdikkaana. Kohti pimeää Mieleen ovat jääneet monet yleisön kommentit, kuten tytärtään rauhoitteleva äiti: kyllä tämä tästä vielä hyvin päättyy. Pianonsoiton opettajana Järvenpään ei musiikkioppilaitoksissa toimineen Laurilan ominta alaa ovat nimenomaan nyt esillä olevien kaltaiset pienet pronssiveistokset. Niiden ohella hän on kuitenkin työstänyt suurempiakin töitä muun muassa betonista. Kuvataide on kiinnostanut häntä läpi elämän, vaikka työura löytyikin ensin musiikin parista. Laurilan isä oli kuvanveistäjä. Tekeillä on juurikin nyt isän muistonäyttely Kouvolaan. -Sinne tulee myös omia töitäni. KUVA OLLI TAMMINEN JÄRVENPÄÄ SYKKII -markkinat la 29.8. klo 9 15 Järvenpään kävelykadulla ja torilla. Uusi tapahtuma! Cést Fantastique! ranskalais-italialaiset markkinat kävelykadulla ja torilla ke 2.9. su 6.9. Avoinna ke la klo 11 19 ja su klo 12 17 Tervetuloa tutustumaan ja herkuttelemaan! Lisätietoa kävelykadun ja keskusta-alueen tapahtumista ja toiminnasta Nuorta asianajajaa/näyttelijää Mustapukuisessa naisessa esittävä Kalle Tahkolahti muistelee lämmöllä esitysten alkumetreiltä asti tullutta kannustavaa palautetta. Mieleen ovat jääneet monet yleisön kommentit, kuten tytärtään rauhoitteleva äiti: kyllä tämä tästä vielä hyvin päättyy. On katsomossa huudettukin ääneen. - Ehkä mieleenjäävin on ollut hyi helvetti. Se pelästytti muutkin katsojat. Parasta on ollut se, että itse tarina on koskettanut. Näytelmä kun ei ole vain kamalan viihdyttävä, sarja säikyttäviä detaljeja, vaan esiin piirtyy hyvinkin uskottava draaman kaari. -Onpäähenkilö, jonka elämän ovat pahat kokemukset rampauttaneet. Aaveita, onko niitä? Kalle Tahkolahti esittää Mustapukuisessa naisessa nuorta asianajajaa, joka lähtee tekemään erakkona kuolleen vanhan rouvan omaisuudesta selvitystä. Kumppanina näyttömällä on Jarmo Holttinen. Jos pahaan oloon jää makaamaan, leviää se ruton lailla. Mustapukuisen naisen esitykset jatkuvat syyskuun puoliväliin. Lokakuun lopussa trilleriteema jatkuu toisen lontoolaisen kestosuosikin, Agatha Christien Hiirenloukun merkeissä. Ohjaaja on Seppo Halttunen. Sen pitkäikäisyys Lontoossa lyö laudalta Mustapukuisen naisenkin: näytelmää on esitetty vuodesta 1952. Näytelmä kulkeekin rohkeasti nimellä maailman kuuluisin murhamysteeri. Näytelmä perustuu löyhästi tositapahtumaan, johon liittyy lapsen kaltoinkohtelu ja kuolema. Christie sai tästä kimmokkeen ensin radiokuunnelmaan, sittemmin näytelmään loppu on teatterihistoriaa. Jos siis pikkujouluihinsa kaipaa hieman sähäkämpää ilmapiiriä, voi sukeltaa keskelle lumen saartaman majatalon murhamysteeriselvittelyä. -Ajankohtaisuutta tuo se, että Christien syntymästä tulee syyskuussa kuluneeksi 125 vuotta. Jos Mustapukuisessa naisessa näytteleminen on ollut Tahkolahdelle lapsesta asti haave puhumattakaan Chriestien näytelmästä, etenee hän myös kohti jotain uutta vasta perustetussa Teatteriryhmä Hallissa. Sen esitys on, yllätys yllätys, Niskavuoren nuori emäntä Narrin näyttämöllä Helsingin Sörnäisissä. Mustapukuinen nainen 28.8.-13.9. Kellariteatteri, Järvenpää-talo. Hiirenloukku 31.10.-13.12. Liput lippu. fi, Järvenpään teatterin tsto, Hallintokatu 4.
Keskiviikko 26.8.2015 NEWS 11 Jannen synttäreitä sai kuulla niinkin harvinaisen esityksen kuin että eteläkorealainen kuoro lauloi Finlandian suomeksi. Korealaiskuoro vetäisi Finlandian suomeksi Järvenpäässä oli vieraisilla 14-16. elokuuta eteläkorealaisten kristittyjen yli 20-henkinen, korkeatasoinen kuoro. He esittivät muun muassa Sibeliuksen Finlandian suomen kielellä. Esiintymispaikkoina olivat Helluntai-ja Vapaaseurakunnat, joissa innostunutta ja kiitollista yleisöä oli kirkkosalit ääriään myöten täynnä. Tämän lisäksi kuoro esiintyi kävelykatu Jannen lavalla ja rantapuistossa. Matkansa tarkoitukseksi korealaiset sanoivat tulleensa rukoilemaan Suomen puolesta ja siunaamaan Suomen kansaa. Aimo Pyysalo Kristittyjen kuoro esiintyi myös helluntai- ja vapaaseurakunnissa. Kansanedustaja Antti Kaikkonen (kesk.) jätti hallitukselle vastattavaksi kirjallisen kysymyksen kodinkonehuollon lisäämisestä kotitalousvähennykseen. Kodinkoneiden elinkaari jää usein kovin lyhyeksi etenkin halpatuontikoneiden takia, jotka rikkoutuvat vain muutaman vuoden käytön jälkeen. -Moni jättää koneen korjauttamatta ja ostaa uuden tilalle. Tämä ei ole kansantalouden eikä ympäristön kannalta paras vaihtoehto, Kaikkonen perustelee. Kotitalousvähennyksestä on saatu hyviä kokemuksia muilla kodin huollon aloilla, mikä onkin luonut työpaikkoja vastaamaan veroporkkanan synnyttämään kysyntään. Kirjallisella kysymyksellä Kaikkonen perää samaa porkkanaa myös kodinkonehuollon alalle. Ratkaisu maksaisi itsensä nopeasti myös takaisin synnyttämällä työllisyyttä ja verotuloja sekä vähentämään harmaata taloutta. Kodinkonehuolto kotitalousvähennykseen? Lastensairaalan keräyslupa päättyi Uusi Lastensairaala -tukiyhdistyksen keräyslupa päättyi heinäkuun lopussa. Se merkitsee, että aktiivinen keräystoimintaonloppunut, mutta lahjoituksia voi osoittaa säätiölle edelleen. Tukiyhdistyksen varojen kertymä on noin 36,5 miljoonaa euroa eli 30 miljoonan tavoite ylittyi. Kesäkuun alussa järjestetty Live Aid konsertti oli menestys. Sen koko- naistuotto oli noin 2 miljoonaa euroa. Lipunmyynnin osuus tästä oli noin 850 000 euroa. Illan aikana tehdyt lahjoitukset tulivat lähinnä tekstiviestein ja puheluin eli 5, 10 ja 20 euron lahjoituksina yksityishenkilöiltä. Stadionilla oli noin 17 000 ja kotikatsomoissa konserttia seurasi illan aikana 1 245 000 suomalaista. Live Aid konserttia oli toteuttamassa talkootyönä lähes 400 artistia, 170 yritystä ja 1140 talkoolaista. Rakennushanke etenee suunnitellusti Lastensairaalarakennuksen betonirungon työt on aloitettu kesäkuussa. Niiden etenemistä voi seurata sairaalan rakentajan, SRV:n, sivuilta https://www. srv.fi/tyomaa/uls TESTIMENESTYJÄ KESÄRENKAAT RENGASHOSTELLI alk. 60 /kausi Sis. säilytys, tasapainotus ja vaihtotyöt Myös käytetyt renkaat javanteet Ilmastointilaitteen huolto rengassarjan ostajalle 50 Norm. 90 www.nukarinrengas.fi Pertuntie 190, 05400 Jokela, P. 09-250 7747 Ark. 10-17 Ilmastointikanavien putsaus ja säätö Lakisääteiset nuohoukset 0400-899 365 paavo.lassila2@luukku.com 040 965 2000»Öljypolttimot»Säätöautomatiikat»Paisunta-astiat»Kiertovesipumput»Patteriventtiilit»Kattilan vaihdot»kysy huolto»täydellinen öljypoltinhuolto/säätö Järvenpää aalto.petri@elisanet.fi Soita ja kysy ilmoitustilaa: 040 512 7880 Matti Hänninen tai matti.hanninen@newslehdet.fi 24h LVI ÖLJYSÄILIÖT puhdistaa tarkastaa pinnoittaa poistaa ja purkaa 09-2943700 Yli 30 vuoden ammattitaidolla JOSAVI OY PALJUKÄRRY VUOKRALLE myös Matkailuautot ja Asuntovaunut Lahjakortit! Mullan myynti: 050 336 5703 050 337 9442 www.metsapirtinmulta.fi Metsäpirtin Nurmikko- ja Puutarhamulta ovat runsasmultaisia jahumuspitoisia kompostimultatuotteita sisältäen kaikki kasvien tarvitsemat pää- ja hivenravinteet. Metsäpirtin mullat ovat puutarhasi parhaita ystäviä. Tilaa puhelimitse tai netin kautta, toimitamme multaa Uudenmaan alueelle. 050 361 5145 AAvuokraus@gmail.com Kiteentie 9, 04410 Järvenpää Mullan valmistaja ja myyjä: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä PL 100 00066 HSY Opastinsilta 6A 00520 Helsinki puh. 09 156 11(vaihde) FORD SERVICE ford.fi
www.kodinkonehuoltoranta.fi Huolto pelaa ja varaosat löytyy. Vuokrataan minikaivinkone Pienet kaivuutyöt avaimet käteen periaatteella P. 040-709 9039 Uutuuksia ja tarjouksia ihanaan kotiin! SOHVA UUTUUKSIA! Impulse sohvan saat 2-3-istuttavana, kulmasohvana, 8 tai 15cm käsinojilla, kiinto- tai irtoverhoiltuna KUVAN Impulse 3-istuttava sohva irtoverhoiltuna alk. 1075,- Kotimainen Mama sohva (leveys 212cm) alk. 2595,- Kotimainen Duna sohva (leveys 206cm) alk. 2590,- Pirteä, Cosby lepotuoli Bamboo Flower kankaalla Raj. erä heti varastosta. 149,- Ihana Ida on puurunkoinen sohva, jonka istuimissa on bonnell jousisto. Paljon vaihtoehtoja. KUVAN Ida divaanisohva 263/146*92*84cm alk. 1537,- Nyt valaisimet ja työpisteet kuntoon Erä valaisimia nyt tarjoushintaan! Esim. SKY FLYER ORNO ø50cm (338,-) 179,- Block tarjoushintaan valkoisella tai mustalla johdolla (215,-) 125,- Tilaa Secton valaisimet nyt, hinnat nousevat 1.9. BLOCK LAMPPUSSA NYT LED VALO! Paras startti syksyyn! Tarjoushintaan: Slimmi-työpöytä (164 x52cm) valkoinen, (svh 640,-) 512,- TuplaModuli-laatikosto pyörillä, valkoinen, (svh 408,-) 326,- Tarjouksessa myös muita Muurame-työpöytiä ja -laatikostoja. Osta nyt, täydennä myöhemmin! Tarjous voimassa 31.8. asti. Kesäpiha tyhjäksi uskomattomin alennuksin! Kaskitie 1, Järvenpää, puh. 010 2714 860 Palvelemme: ma-pe 10-19, kesäla 10-14 www.mekalustajat.fi