6330083 Ranskalaisen koulunystävät ry L Association des Amis de l Ecole Française Franska skolans vänner rf Raumantie 4, 00350 Helsinki TOIMINTAKERTOMUS 2006 HALLINTO Yhdistyksen vuosikokous Yhdistyksen vuosikokous pidettiin 25.04.2006 klo 18.00 Helsingin ranskalais-suomalaisella koululla, Raumantie 4. Kokoukseen osallistui 18 yhdistyksen jäsentä. Hallitukseen kuuluivat kaudella 2006 Katharina Bäckman puheenjohtajana, Veikko Salonen varapuheenjohtajana, Irene Haarlaa rahastonhoitajana ja Kaija Sälemaa sihteerinä. Hallituksen muut jäsenet olivat Marja Soratie, Sanna Toiviainen-Salo, Jari Mäkijärvi, Juha Vanhanen; Virpi Jyry, Virpi Kantoluoto, Minna Söderqvist sekä Tom Cichoracki. Hallituksen erovuoroisia jäseniä olivat vuonna 2006 Minna Söderqvist, Juha Vanhanen sekä Kaija Sälemaa, jotka kaikki valittiin uudelle kolmivuotiskaudelleen. Yhdistyksen tilintarkastajana toimi Panu Rekola sekä varatilintarkastajana Anne Huoponen. Hallitus kokoontui toimintakautensa aikana kuusi kertaa, joista viisi oli varsinaista kokousta ja yksi kokous kokoontuminen koulun keittiöön ja sen koneiden tutustumisen merkeissä. Tämä kokous ei ollut varsinainen päätöskokous, joten siinä ei myöskään ole pidetty pöytäkirjaa. TOIMINTA 1. LEIKKIKOULU Ranskalaisen Koulun Ystävät ry. on vastannut leikkikoulun toiminnasta vuodesta 1977 lähtien. Leikkikoulun tavoitteena on antaa lapsille kielelliset valmiudet koulunkäyntiä varten Helsingin ranskalais-suomalaiseen kouluun. Lapset testataan psykologisella testillä. Testin läpäisseet lapset valitaan leikkikouluun pääsääntöisesti sinä vuonna, jona he täyttävät viisi vuotta. Leikkikouluun otettaessa toteutetaan sisarusperiaatetta, eli soveltuvuustestin läpäissyt lapsi, jolla on sisarus lähiluokilla, käytännössä ala-asteella, otetaan leikkikouluun ilman arvontaa. Loput testin läpäisseet lapset arvotaan vapaiksi jääneille paikoille. Leikkikouluun on toistaiseksi ollut pyrkijöitä enemmän kuin aloituspaikkoja. Leikkikoulu toimii samassa rakennuksessa ranskalais-suomalaisen koulun kanssa. Leikkikoululaisilla on omat tarkoituksenmukaiset tilat ja ulkoilualueet. HJK-jalkapalloseura on tarjonnut liikunnallista iltapäivähoitoa, joka alkaa välittömästi leikkikoulun päättymisen jälkeen. Vuonna 2006 pääsääntöisesti kaikki leikkikoululaiset ovat olleet HJK:n tarjoamassa iltapäivähoidossa. Leikkikoulun johtajana toimii edelleen Ann-Kristin Hamro-Drotz ja opettajina Isabel du Portal ja Bruno Kammerer. Avustajina toimivat Eija Koskinen, Ulla Repo ja Emma Mautemps. Leikkikoulun rahaliikenteen hoitaa koulun taloudesta vastaava Sonja Tukio-Kettunen ja tarvittaessa sihteerinä toimii Raisa Röppänen. Ranskalaisen Koulun Ystävät ry:n leikkikoulutoimikunnan vastuuhenkilöinä toimivat Katharina Bäckman, Minna Söderqvist sekä Marja Soratie. Keväällä 2006 Ystävät ry. tarjosi leikkikoulun opettajille sekä muille vastuuhenkilöille sekä 0-luokkien opettajille sekä musiikkikerhoista vastaavalla opettajalle kiitokseksi arvostetusta työstä kevätillallisen.
2. JÄRJESTETYT TILAISUUDET 2.1 Gaala Gaala järjestettiin 04.02.2006 perinteiseen tyyliin Helsingin ranskalais-suomalaisella koululla. Tilaisuuden virallisena suojelijana toimi Ranskan Suomen suurlähettiläs, Gérard Cros, joka osallistui ensimmäistä kertaa gaalajuhlaan ja piti kiitokseksi hauskan ja lämminhenkisen puheen. Illan juontajana oli Sini Sovijärvi ja tarjoilusta vastasi Haagan ammattikorkeakoulun oppilaat. Lipun hinta oli 60 ja teemana oli Cirque des Étoiles. Juhlan kutsuvieraina olivat myös mm. entiset rehtorit Anttila ja Mansner puolisoineen, koulun nykyinen rehtori sekä koulun johtokunnan puheenjohtaja. Ranskan kulttuurikeskuksen johtaja Pascal Hanse sekä kieliasiainattasea Benjamin Benoit vaimoineen. Air France lahjoitti arpajaisvoittona yhden hengen edestakaisen matkan Pariisiin. Muita mainittavia lahjoituksia olivat Finnairin kahden hengen Pariisin-matka sekä Ranskan kulttuurikeskuksen ja Helsingin Cerclen kielikurssit muiden korkealuokkaisten ja arvokkaiden arpajaisvoittojen ohella. Yleisön iloksi esiintyi Jore Marjaranta ja Mr C yhtye. 2.2 Yhdysvanhempien ilta 5.10.2006 järjestettiin koulun ravintolassa luokkien yhdysvanhemmille perinteinen informatiivinen illanvietto. Puheenjohtaja Katharina Bäckman kertoi yhdysvanhemmille yhdistyksen toiminnasta ja sen tarkoituksesta. Samassa yhteydessä hän kertoi myös yhdistyksen rahallisen tuen myöntämisperusteista sekä tulevista tapahtumista. Tilaisuudessa keskusteltiin muun muassa koulun ja kodin välisestä yhteistyöstä. Rehtori Riitta Liimatainen kertoi ranskan opetuksen tilanteesta koulussamme. Ranskan opetuksen tilanteesta ja tulevaisuuden näkymistä yleensä oli kertomassa koulun ranskan opetuksesta vastaava opettaja Pascal Moulard sekä Ranskan lähetystön kulttuuri- ja kieliattaseana toimiva Pascal Hanse. Lisäksi rehtori Liimatainen informoi koulun tulevasta juhlavuodesta 2007, jolloin koulu täyttää 50 vuotta. 2.2.1 Teemailta Ennakoiden jo tulevaa juhlavuotta järjestivät Ranskalaisen koulun Ystävät ry:n hallituksen puheenjohtaja yhteistyössä koulun kanssa keskustelutilaisuuden koulun tiloissa 24.10.2006. Illan aiheena oli Eurooppalaisuuden ytimessä, jonka teeman ympärillä Yleisradion monivuotinen ulkomaankirjeenvaihtaja ja kirjailija, Erkki Toivanen esitelmöi ja vastasi kysymyksiin aiheesta. 2.3 Joulumarkkinat Helsingin perinteiset ja odotetuimmat joulumarkkinat järjestettiin ensimmäisenä adventtina, sunnuntaina 3.12.2006 klo 12-15. Koulun eri vuosiluokkien vanhemmat olivat osallistuneet kiitettävästi pitkin syksyä järjestettyihin joulumarkkinoiden valmisteluiltoihin, eli maanantaiiltoihin leipomalla toistasataa kakkua, useita satoja quiche-piirakanpohjia, kuorimalla satoja kiloja sipulia sipulikeittoa varten. Tämä työ on vain murto-osa siitä syksyn aikana tehtävästä valmistavasta työstä, jonka tuotolla saadaan aikaan joulumarkkinoiden tuotepaljous. Joulumarkkinoilla oli asiakkaita runsaasti ja tuotteet tekivät erittäin hyvin kauppansa. Etenkin ranskalaiset jouluhalot, eli Bûche de Noël -tuotteet vietiin käsistä. Lisäksi menestystuotteita olivat mm. perinteiset joululaatikot, tuore pulla sekä ihanat, myrkyttömät ahvenanmaalaiset jouluomenat. Yhdistykselle on erittäin tärkeää, että joulumarkkinoiden rahallinen tuotto olisi
hyvä, koska Ystävien matka-avustuksen jakaminen riippuu mm. tästä joulumarkkinoiden tuotosta. 2.4 Joulukonsertti Joulukonsertti pidettiin Temppeliaukion kirkossa 12.12.2006. Konsertti noudatti perinteisiä linjoja. Konsertin odotettuja numeroita ovat mm. pienten muskarilaisten esitykset Kati Murtomaan harjoittamina, jo perinteeksi muodostunut 7-luokkalaisten tyttöjen Lucia-kulkue sekä muutamat koskettavat ja tutut jouluiset yhteislaulut. Monet opettajat olivat Katariina Paneliuksen johdolla tehneet paljon hyvää työtä harjoittaessaan koululaisia joulukonserttia varten. Tänä vuonna saivat erikoishuomiota alakoululaisten musiikkiesitykset. Jouluiset lauluesitykset oli koottu ympäri ranskankielisen maailman. Kaiken kaikkiaan konsertti sai tälläkin kertaa upean, myönteiseen vastaanoton. Kuulijoiden joukosta erottuivat entisten ja nykyisten rehtoreiden lisäksi Ranskan-suomen suurlähettiläs vaimoineen sekä Ranskan kulttuurikeskuksen johtaja, M. Pascal Hanse. Kirkko oli muutenkin lehteriä myöten täynnä ja jokainen kuulija näytti poistuvan tilaisuudesta tyytyväisin, jouluisin mielin. 4. LAHJOITUKSET, STIPENDIT JA HUOMIONOSOITUKSET 4.1 Abiturientit Penkinpainajaispäivään yhdistys osallistui lahjoittamalla jokaiselle Abille punaiset vallankumouslakit valkoisen haalarin seuraksi. Perinteinen Abi-illallinen tarjottiin 16.2.2006 koulun ravintolassa abeille ja heidän opettajilleen yläasteen oppilaiden toimiessa tarjoilijoina. Kotitalousopettaja Laura Raijn suunnittelema ja johdolla tehty toteutus muodostui miellyttäväksi jäähyväistilaisuudeksi abeille. Abi-illallisen lopuksi Ystävien edustaja kukitti Laura Raijn, joka oli viimeistä kertaa toteuttamassa abi-illallista. Hän jää kevätlukukauden päätteeksi eläkkeelle. 4.2 Ylioppilaat Koulun uusille ylioppilaille yhdistys lahjoitti Wahlmannin käsintehdyn ylioppilaslakin kultaisella lyyralla, tricolorvärein vuorattuna. Lisäksi ylioppilaskirjoituksissa erinomaisesti menestyneet, vähintään kolme laudaturia ja kolme eximiaa kirjoittaneet kokelaat saivat hopeisen kynttilänjalan. 4.3 Oppilasmatkat Yhdistys tuki neljänsien ja kahdeksansien luokkien vaihto-oppilasmatkoja sekä muutamia muita pienempimuotoisia oppilasmatkoja yhteensä 16.260,00. 4.4 Oppilasstipendit Ylioppilaskirjoituksissa 2006 erinomaisesti menestyneet ( vähintään kolme laudaturia ja kolme eximiaa) abit yhdistys palkitsi hopeisilla kynttilänjaloilla. Abit olivat: Lasse Nordström, Aino Silvo ja Victoria Tuomisto, Markku Mansnerin juhlarahaston stipendikirjan sai menestyksekkäästä historian opiskelusta lukion ensimmäisen vuoden opiskelija Oona Mikkelä. Lisäksi palkittiin nuori pianisti Kristoffer Gylling 30,00 euron lahjakortilla. 4. luokan ansiokkaan matkapäiväkirjan tekemisestä palkittiin Reetta Pesonen (4B)
Ranskalaisen koulun ystävien tunnustusstipendin ahkerasta koulutyöstä saavat seuraavat 6-12-luokkien oppilaat: 6A Minea Laiho 7A Krista Nurminen 6B Camilla Colliander 7B Tuukka Pesonen 6C Oona Matinpalo 7C Julia Ohela 8A Essi Ahtola 8B Roosa Kankaanpää 8C Sofia Meranto 9A Anni Vainio 9B Laura Sauvageot 9C Linda Laukkanen 11A Jenni Piiparinen 12A Erkki Vihriälä 11B Lauri Saksa 12B Liisa Nieminen Ranskalaisen koulun ystävät palkitsivat hymypoika/hymytyttö- patsailla 1-2 luokkien oppilaita, jotka ovat olleet aktiivisia oppilaita ja toimineet luokkahengen parantamiseksi. Ranskalaisen koulun Ystävien lahjoittamat taito- ja taideaineiden kannustuspalkinnot menevät seuraaville oppilaille ja opiskelijoille, jotka ovat osoittaneet lukuvuoden 2005-2006 aikana erityisen suurta innostusta kyseisissä oppiaineissa: liikunnassa Juuli Leppänen (9C) ja kevään ylioppilas Mikko Kalliomäki, musiikissa Kasper Kotisaari,(9B), Walter Dewald (9C) Emil Holmström (9C) sekä lukion oppilas Ossi Ojanperä. Kuvataiteessa stipendin saivat Joonas Kantoluoto (9C) sekä kevään ylioppilas Elisaveta Nesterova. Äidinkielen stipendin sai kevään ylioppilas Antti Poutanen ja
moniosaajan stipendin sai kevään ylioppilas Ilona Lehtokoski. Ranskalaisen koulun Ystävien lahjoittamat kannustusstipendit ansiokkaasta toiminnasta koulun juhlajärjestelyissä menevät seuraaville oppilaille ja opiskelijoille: Sara Jaavamo, Tytti Tulisalo, molemmat 12 A- luokalta ja Kai-Bertil Vilppula 11 B:ltä. Oppilasstipendejä jaettiin yhteensä 1.780,00. 5. YHTEISTYÖ MUIDEN YHTEISÖJEN KANSSA 5.1 Suomi - Ranska yhdistysten liitto Ranskalaisen Koulun Ystävät ry on Suomi-Ranska yhdistyksen yhteisöjäsen. Jäsenemme saavat Suomi-Ranska yhdistysten liiton, SRYL:n alennuksia sekä muita jäsenetuja. Suomi- Ranska yhdistysten liitto kutsuu Helsingin ranskalais-suomalaisesta koulusta valmistuvat ylioppilaat jäsenikseen ja lahjoittaa heille yhden vapaavuoden jäsenmaksuista. 5.2 Cercle franco-finlandais d Helsinki Helsingin Cercle Ranskalaisen Koulun Ystävät ry. on vuosien ajan toiminut yhteistyössä Helsingin Cerclen kanssa. Aika ajoin yhteistyö on ollut löyhempää, mutta viime vuosina olemme tiivistäneet yhteisiä siteitämme. Helmikuussa 2006 Ranskalaisen koulun Ystävien hallituksen puheenjohtaja kutsuttiin Helsingin Cerclen hallituksen jäseneksi. Ystävien ja Cerclen lämpimiä suhteita kuvaa hyvin se, että Helsingin Cerclen puheenjohtaja, Sini Sovijärvi on halunnut osallistua yhdistyksemme Gaalajuhlan toimeenpanemiseen juontajan ominaisuudessa, mikä onkin ollut erittäin mieluisa ja tärkeä elementti gaalan onnistumista ajatellen. Lisäksi Cercle on jo kahtena vuonna halunnut tukea toimintaamme lahjoittamalla gaala-arpajaisiin kielikurssivoiton. 5.2 HJK Yhdistys on järjestänyt koululaisten iltapäiväkerhotoimintaa yhteistyössä HJK:n kanssa liikkuva iltapäivä teemalla. Iltapäiväkerhossa on ollut lapsia leikkikoululaisista ala-asteen
ykkösluokkalaisiin. Lapsia on iltapäiväkerhossa ollut runsaat 80. HJK on toiminut kuluneen lukuvuoden alusta pääasiallisesti leikkikoulun tiloissa siten, että leikkikoulu + 0-luokka leikkikoulun tiloissa ja ykkösluokka Munkkivuoren ala-asteen tiloissa. Liikuntahetket on pidetty koulun liikuntatiloissa sekä sään salliessa koulun läheisissä liikuntapaikoissa sekä koulun ja leikkikoulun pihoilla. Paikalla on aina ollut riittävä määrä ammattitaitoista ohjausta ja valvontaa. 5.3 Muut yhteisöt Yhdistys on ylläpitänyt hyviä suhteita mm. Ranskan suurlähetystöön ja Ranskan Kulttuurikeskukseen. Ranskan kulttuurikeskus on yhteistyössä yhdistyksemme kanssa pyrkinyt järjestämään erikoishinnoiteltuja kielikursseja ystävien jäsenille. Ranskan kulttuurikeskus on myös halunnut tukea leikkikoulun toimintaa järjestämällä leikkikoululaisille tarpeen mukaan tutustumisvierailuja omiin tiloihinsa Kaapelitehtaalle. Kulttuurikeskus lahjoitti myös kielikurssin arpajaisvoitoksi Gaalaan. Yhteistyötä on tarkoitus jatkaa tulevanakin toimintavuotena. Syyslukukaudella Helsingin Saksalaisen koulun, Deutsche Schulen, vanhempainyhdistys esitti yhdistyksemme hallitukselle kutsun saapua tutustumaan kouluun ja sen toimintaan. Vierailu toteutui 13.2.2006. Ystävien hallitus esitti vastakutsun saapua tutustumaan Ranskalaiseen kouluun. 6. TALOUS Ranskalaisen Koulun Ystävät ry:n taloudellinen tila käy ilmi tuloslaskelmasta ja taseista, jotka jaetaan vuosikokouksessa. Yhdistyksen jäsenmäärä oli vuoden lopussa 853 henkilöjäsentä, 3 kunniajäsentä ja 1 yritysjäsentä. Jäsenmaksu oli 10 henkilöltä ja 100 yritykseltä. Ranskalaisen Koulun Ystävät ry. kiittää sydämellisesti kaikkia yhteistyökumppaneita, tukijoita, lahjoittajia, opettajia, oppilaita, ja vanhempia, jotka ovat väsymättä osallistuneet vuoden varrella tapahtumiin niin asiakkaina, lahjoittajina kuin toteuttajinakin. Helsingissä 19. p:nä huhtikuuta 2007 Katharina Bäckman Veikko Salonen Puheenjohtaja Varapuheenjohtaja